第94章 弓道大師的邀請
「成吉思汗烤肉」是北海道最具代表性的鄉土料理之一,說是烤肉其實更像是一種獨特的鐵板燒。
烤鍋是特製的圓形鑄鐵鍋,中央隆起邊緣凹陷,形狀像一頂倒扣的帽子。
隆起的中央部分用來烤羊肉,凹陷的邊緣則鋪滿豆芽、洋蔥、青椒等蔬菜,讓烤肉的油脂順著鍋面流下去浸潤蔬菜。
這種設計既能保證羊肉受熱均勻,又能讓蔬菜吸收肉汁的鮮美,一舉兩得。
三人找了個靠里的位置坐下,星野弦月熟練地在菜單上勾了幾筆,遞給服務員。
三人邊吃邊聊,星野弦月的英文詞彙量有限,描述複雜的事情時常常卡殼,蘇泠汐便接過去用日語跟她聊,再轉頭把大意翻譯給陳澄。
「她說她是從小就開始練弓道的,她父親就是弓道館的教練。」蘇泠汐夾起一片洋蔥,邊嚼邊翻譯。
「她父親是幾段?」陳澄問。
蘇泠汐轉頭問了星野弦月一句,對方回答後她轉回來:「五段。她說在弓道里,五段已經算是很高的段位了,她父親練了將近三十年才拿到。」
陳澄點了點頭,在心裡把弓道的段位體系和系統給他的能力做了一個對照。
系統給的是LV3職業級,換算成弓道段位大概在四段到五段之間。
「澄桑,你們這次來北海道是為了旅行嗎?」星野弦月好奇地問道。
陳澄點點頭,放下筷子,「對,我是戶外攝影師,來拍一些北海道冬天的風景。」
星野弦月聽完蘇泠汐的翻譯眼睛亮了,「那你們明天有計劃嗎?」
「還沒定。」蘇泠汐替陳澄回答。
「那要不要去小樽?」星野弦月的語氣帶著期待,「小樽離札幌很近,坐電車只要三十分鐘。而且那裡是《情書》的取景地,冬天的小樽運河特別漂亮。」
「情書?」陳澄看向蘇泠汐。
「岩井俊二導演的那部經典電影。」蘇泠汐解釋道,「講的是一個關於暗戀的故事,在小樽取景。你應該聽說過吧?」
陳澄想起來了。
那部電影他確實聽說過,那句「你好嗎?我很好。」的經典台詞他倒是知道。
「行啊,那就去小樽。」陳澄點了點頭。
蘇泠汐轉述給星野弦月,後者興奮地握了握拳頭,拿出手機飛快地查著車次,「那我們明天早上八點在札幌站集合可以嗎?坐八點二十分的電車,九點前就能到小樽。」
「OK啊。」
......
北海道立綜合體育中心。
這裡是北海道規模最大級別最高的公立體育設施,弓道館在體育館的三層,入口是素淨的原木格門。
道場的挑空很高,沒有多餘花哨裝飾,都是現代武道場館簡約端正的感覺。
「看起來好專業啊。」蘇泠汐輕聲感嘆。
星野弦月走到一旁的儲物櫃前,從弓包里取出和弓,弓身是竹製的,表面塗著深棕色的漆,長度目測超過兩米,比陳澄用過的反曲弓長了一大截。
她又從柜子里拿出兩套弓道服,雙手遞給陳澄和蘇泠汐。
「澄桑,蘇桑,你們也換上吧。既然來了弓道館,不體驗一下真正的弓道就太可惜了。」
弓道服穿起來不算複雜,蘇泠汐在更衣室換好出來的時候,陳澄已經站在射位前了。
她走到他身邊,壓低聲音,「你現在看起來像個武士。」
「是嗎?」陳澄低頭看了看自己,白色的上衣配黑色的袴,腰間繫著黑色的腰帶,確實有點古風的味道。
星野弦月走過來,手裡拿著兩張靶紙。
「澄桑,我先練習一下,你在旁邊幫我看看動作。」她說著走到射位前站定,調整呼吸,目光落在三十米外的靶子上。
和弓的長度比反曲弓大得多,拉滿的時候弓身會扭轉,形成一個優雅的弧度。
星野弦月的動作一看就是經過長期訓練的,但陳澄注意到,她在靠位的瞬間弓身有一個極其細微的晃動,這足以影響箭的飛行軌跡。
「噗。」
箭釘在靶子上,八環偏左的位置。
星野弦月放下弓,眉頭微微皺起,回到射位前又連射了幾箭,每一箭都上靶,但位置都在七八環之間徘徊。
雖然弓道並不講究環數,但在她看來這是個不及格的成績。
她放下弓,轉頭看向陳澄語氣有些沮喪,
「澄桑,你說的那個推弓點我試著調整了,但是...還是不行」
陳澄走到她身邊,從她手裡接過那把和弓。
和弓握在手裡,感覺和反曲弓完全不同。弓身更長,重心更偏下,拉弦的時候需要用整個身體去帶動,而不只是手臂和後背的力量。
他閉上眼睛,開始回憶腦海中關於弓道的技巧。
弓道的技法流派有很多種,日置流、本多流、大和流......每一種都有自己的特點。
陳澄選擇了「本多流」的射法。
本多流屬於現代武射系,沒有古流的凌厲張揚跟禮射系繁複的儀軌。
講究的事身姿端正,起弓沉穩,動作一氣呵成著重於實用競技。
陳澄睜開眼,舉弓,拉弦。
和弓的靠位點和反曲弓不同,弓弦會拉到右耳後方,箭杆貼著臉頰。
他調整了一下靠位的位置,讓弓身在這個點上達到最穩定的狀態。
撒放。
「砰。」
弦震的聲音比反曲弓沉悶,帶著一種竹木特有的迴響。
箭在空中畫出一道低平的弧線,直直地沖向靶子。
靶上還釘著星野弦月剛才射出的最後一支箭,箭頭深深嵌入靶心偏左的位置。
「咚。」
這支箭從後方精準地扎進了靶上那支箭的尾巴。
星野弦月愣住了。
她站在陳澄身後,嘴巴微微張開,目光在靶子上那兩支「合體」的箭和陳澄之間來回切換。
蘇泠汐也愣住了。
她知道陳澄射箭很厲害,看過那條視頻,甚至看過不止一遍。
但當那一幕真實地發生在眼前的時候,那種衝擊感跟隔著屏幕看到的完全不一樣。
弓道館的入口處響起了掌聲。
三人同時轉頭,一個穿著黑色弓道服的中年男人正站在那。
他看上去五十來歲面龐清瘦,整個人站在那裡自有一股不怒自威的氣場。
星野弦月的表情從震驚變成了慌張,連忙鞠躬。
「江口老師!」
江口誠一,北海道弓道聯盟的理事,弓道六段教士。
在弓道的段位體系中,六段已經是極高的榮譽,教士稱號則意味著他不僅技術精湛,更有資格指導和評定他人。
他緩步走過來,目光落在陳澄身上。
「你是......」
星野弦月連忙介紹,「江口老師,這位是陳澄,來自華夏。他的射箭技術非常厲害,我在油管上關注了他,今天正好在札幌遇到,就邀請他來弓道館看看。」
江口聽完微微點頭,目光重新落在陳澄身上。
「你的本多流射法很標準。尤其是靠位和撒放的銜接,幾乎沒有多餘的晃動。」
陳澄聽完蘇泠汐的轉述鞠了一躬,「江口老師過獎了。」
「你剛才那一箭,復刻了你視頻里的內容?」江口的目光轉向靶場上那兩支串在一起的箭。
「是的。」
江口沉默了片刻,然後從弓架上取下一把弓,站到射位前。
「你看好了。」
他的動作和陳澄剛才的如出一轍,舉弓、拉弦、靠位、撒放,每一個環節都精準到了毫釐之間。箭離弦而出,軌跡平直,釘在靶心的正中央。
星野弦月看著老師的示範,若有所思。
「弓道不是看誰射得准。」江口放下弓,轉回身看著陳澄,語氣變得嚴肅,「是看誰能在拉滿弓的那個瞬間找到內心的平靜。你剛才射出的那一箭,我在你身上看到了這種感覺。」
「後天館內有一場交流賽,你有興趣參加嗎?」
陳澄愣了一下,「我?」
「對。」江口點了點頭,「雖然你不是正式的弓道選手,但你的水平,參加這場交流賽綽綽有餘。比賽不分段位,只看你射出的每一箭。」
烤鍋是特製的圓形鑄鐵鍋,中央隆起邊緣凹陷,形狀像一頂倒扣的帽子。
隆起的中央部分用來烤羊肉,凹陷的邊緣則鋪滿豆芽、洋蔥、青椒等蔬菜,讓烤肉的油脂順著鍋面流下去浸潤蔬菜。
這種設計既能保證羊肉受熱均勻,又能讓蔬菜吸收肉汁的鮮美,一舉兩得。
三人找了個靠里的位置坐下,星野弦月熟練地在菜單上勾了幾筆,遞給服務員。
三人邊吃邊聊,星野弦月的英文詞彙量有限,描述複雜的事情時常常卡殼,蘇泠汐便接過去用日語跟她聊,再轉頭把大意翻譯給陳澄。
「她說她是從小就開始練弓道的,她父親就是弓道館的教練。」蘇泠汐夾起一片洋蔥,邊嚼邊翻譯。
「她父親是幾段?」陳澄問。
蘇泠汐轉頭問了星野弦月一句,對方回答後她轉回來:「五段。她說在弓道里,五段已經算是很高的段位了,她父親練了將近三十年才拿到。」
陳澄點了點頭,在心裡把弓道的段位體系和系統給他的能力做了一個對照。
系統給的是LV3職業級,換算成弓道段位大概在四段到五段之間。
「澄桑,你們這次來北海道是為了旅行嗎?」星野弦月好奇地問道。
陳澄點點頭,放下筷子,「對,我是戶外攝影師,來拍一些北海道冬天的風景。」
星野弦月聽完蘇泠汐的翻譯眼睛亮了,「那你們明天有計劃嗎?」
「還沒定。」蘇泠汐替陳澄回答。
「那要不要去小樽?」星野弦月的語氣帶著期待,「小樽離札幌很近,坐電車只要三十分鐘。而且那裡是《情書》的取景地,冬天的小樽運河特別漂亮。」
「情書?」陳澄看向蘇泠汐。
「岩井俊二導演的那部經典電影。」蘇泠汐解釋道,「講的是一個關於暗戀的故事,在小樽取景。你應該聽說過吧?」
陳澄想起來了。
那部電影他確實聽說過,那句「你好嗎?我很好。」的經典台詞他倒是知道。
「行啊,那就去小樽。」陳澄點了點頭。
蘇泠汐轉述給星野弦月,後者興奮地握了握拳頭,拿出手機飛快地查著車次,「那我們明天早上八點在札幌站集合可以嗎?坐八點二十分的電車,九點前就能到小樽。」
「OK啊。」
......
北海道立綜合體育中心。
這裡是北海道規模最大級別最高的公立體育設施,弓道館在體育館的三層,入口是素淨的原木格門。
道場的挑空很高,沒有多餘花哨裝飾,都是現代武道場館簡約端正的感覺。
「看起來好專業啊。」蘇泠汐輕聲感嘆。
星野弦月走到一旁的儲物櫃前,從弓包里取出和弓,弓身是竹製的,表面塗著深棕色的漆,長度目測超過兩米,比陳澄用過的反曲弓長了一大截。
她又從柜子里拿出兩套弓道服,雙手遞給陳澄和蘇泠汐。
「澄桑,蘇桑,你們也換上吧。既然來了弓道館,不體驗一下真正的弓道就太可惜了。」
弓道服穿起來不算複雜,蘇泠汐在更衣室換好出來的時候,陳澄已經站在射位前了。
她走到他身邊,壓低聲音,「你現在看起來像個武士。」
「是嗎?」陳澄低頭看了看自己,白色的上衣配黑色的袴,腰間繫著黑色的腰帶,確實有點古風的味道。
星野弦月走過來,手裡拿著兩張靶紙。
「澄桑,我先練習一下,你在旁邊幫我看看動作。」她說著走到射位前站定,調整呼吸,目光落在三十米外的靶子上。
和弓的長度比反曲弓大得多,拉滿的時候弓身會扭轉,形成一個優雅的弧度。
星野弦月的動作一看就是經過長期訓練的,但陳澄注意到,她在靠位的瞬間弓身有一個極其細微的晃動,這足以影響箭的飛行軌跡。
「噗。」
箭釘在靶子上,八環偏左的位置。
星野弦月放下弓,眉頭微微皺起,回到射位前又連射了幾箭,每一箭都上靶,但位置都在七八環之間徘徊。
雖然弓道並不講究環數,但在她看來這是個不及格的成績。
她放下弓,轉頭看向陳澄語氣有些沮喪,
「澄桑,你說的那個推弓點我試著調整了,但是...還是不行」
陳澄走到她身邊,從她手裡接過那把和弓。
和弓握在手裡,感覺和反曲弓完全不同。弓身更長,重心更偏下,拉弦的時候需要用整個身體去帶動,而不只是手臂和後背的力量。
他閉上眼睛,開始回憶腦海中關於弓道的技巧。
弓道的技法流派有很多種,日置流、本多流、大和流......每一種都有自己的特點。
陳澄選擇了「本多流」的射法。
本多流屬於現代武射系,沒有古流的凌厲張揚跟禮射系繁複的儀軌。
講究的事身姿端正,起弓沉穩,動作一氣呵成著重於實用競技。
陳澄睜開眼,舉弓,拉弦。
和弓的靠位點和反曲弓不同,弓弦會拉到右耳後方,箭杆貼著臉頰。
他調整了一下靠位的位置,讓弓身在這個點上達到最穩定的狀態。
撒放。
「砰。」
弦震的聲音比反曲弓沉悶,帶著一種竹木特有的迴響。
箭在空中畫出一道低平的弧線,直直地沖向靶子。
靶上還釘著星野弦月剛才射出的最後一支箭,箭頭深深嵌入靶心偏左的位置。
「咚。」
這支箭從後方精準地扎進了靶上那支箭的尾巴。
星野弦月愣住了。
她站在陳澄身後,嘴巴微微張開,目光在靶子上那兩支「合體」的箭和陳澄之間來回切換。
蘇泠汐也愣住了。
她知道陳澄射箭很厲害,看過那條視頻,甚至看過不止一遍。
但當那一幕真實地發生在眼前的時候,那種衝擊感跟隔著屏幕看到的完全不一樣。
弓道館的入口處響起了掌聲。
三人同時轉頭,一個穿著黑色弓道服的中年男人正站在那。
他看上去五十來歲面龐清瘦,整個人站在那裡自有一股不怒自威的氣場。
星野弦月的表情從震驚變成了慌張,連忙鞠躬。
「江口老師!」
江口誠一,北海道弓道聯盟的理事,弓道六段教士。
在弓道的段位體系中,六段已經是極高的榮譽,教士稱號則意味著他不僅技術精湛,更有資格指導和評定他人。
他緩步走過來,目光落在陳澄身上。
「你是......」
星野弦月連忙介紹,「江口老師,這位是陳澄,來自華夏。他的射箭技術非常厲害,我在油管上關注了他,今天正好在札幌遇到,就邀請他來弓道館看看。」
江口聽完微微點頭,目光重新落在陳澄身上。
「你的本多流射法很標準。尤其是靠位和撒放的銜接,幾乎沒有多餘的晃動。」
陳澄聽完蘇泠汐的轉述鞠了一躬,「江口老師過獎了。」
「你剛才那一箭,復刻了你視頻里的內容?」江口的目光轉向靶場上那兩支串在一起的箭。
「是的。」
江口沉默了片刻,然後從弓架上取下一把弓,站到射位前。
「你看好了。」
他的動作和陳澄剛才的如出一轍,舉弓、拉弦、靠位、撒放,每一個環節都精準到了毫釐之間。箭離弦而出,軌跡平直,釘在靶心的正中央。
星野弦月看著老師的示範,若有所思。
「弓道不是看誰射得准。」江口放下弓,轉回身看著陳澄,語氣變得嚴肅,「是看誰能在拉滿弓的那個瞬間找到內心的平靜。你剛才射出的那一箭,我在你身上看到了這種感覺。」
「後天館內有一場交流賽,你有興趣參加嗎?」
陳澄愣了一下,「我?」
「對。」江口點了點頭,「雖然你不是正式的弓道選手,但你的水平,參加這場交流賽綽綽有餘。比賽不分段位,只看你射出的每一箭。」