第五十三章 你一個月多少錢?我包了
她試著用翻譯工具,最後得出個大概意思。
雖說還算不上信達雅,但至少能看懂李染寫的幾章小說的意思了。
她坐在沙發上看了起來。
李染則在旁邊繼續剝著橘子。
這橘子挺甜的,他已經吃了好幾個了。
不過就是籽有點多,而且吃多了容易上火。
茶几上還有蘋果之類的,不過他看都沒看一眼。
怎麼說呢?
他總感覺蘋果這玩意兒是一種很「無聊」的水果,是他實在沒東西吃的情況下的「備胎」。
連續吃了好幾個橘子後,他都感覺自己有了飽腹感。
他搓了搓手指,感覺剝橘子剝多了手有點黏黏的。
單靠衛生紙擦也擦不乾淨,李染起身去衛生間洗了洗手。
等他甩了甩手上的水走出來的時候,發現李知恩依舊在盯著手機看得挺入神。
似乎這小說挺吸引她?
李染眨了眨眼睛。
過了一會兒,李知恩終於抬起了頭。
「看完了?」李染微微歪著頭看向她。
「內。」她點了點頭。
「感覺怎麼樣?給個評價唄?」
「我的評價是,你怎麼還不抓緊去更新?」李知恩雙手抱在胸前就這麼盯著他。
「呃……」李染撓了撓眉毛。
自己這是製造出了一個可以隨時催更、線下真實他的讀者?
她都不用寄刀片,直接去廚房隨便拿一把菜刀就行了。
「每天四千字已經是我的極限了。多的實在是碼不出來啊!」他苦兮兮地說道。
「這麼短?」李知恩挑了挑眉。
「欸!你催更就催更,別人身攻擊啊!我對自己還是挺有自信的!」他有些不滿地說道。
似乎是發現自己話語中的歧義,李知恩努了努嘴,然後下意識掃了一眼。
咳咳。
「我要是你,每天沒碼完字根本都睡不著。」她說道。
「切。」李染撇了撇嘴。
嗯?
看著他這副表情,李知恩揚了揚眉。
「你每天寫小說,一個月能賺多少?」她突然問道。
啥意思?
他撓了撓頭髮,拿出手機看了看作家助手的後台。
「我現在是免費期還沒上架。收入全靠打賞。目前打賞我看看,一共69.99塊,到手一半,三十多塊錢。差不多七八千韓元吧。」
「後面上架了就要看訂閱成績了。前三個月有保底全勤1500。後面有個達到成績要求才能領的全勤,每月1000塊錢。」
他大致換算了一下,「差不多最低情況下是二十多萬韓元。」
「最高是多少就要看具體的訂閱成績了。」
「你突然問這個幹什麼?」他好奇地問道。
聞言,李知恩沒有接話,而是掏出了手機低頭操作了起來。
李染看到她這個動作,心中突然升起一絲期待。
難道……?
「叮咚~」
他手裡的手機振了振。
₩2,000,000
個,十,百,千,萬……
他低頭數著屏幕上出現的一連串零。
他上次見過那麼多零還是在某個著名城市。
兩百萬韓元!
換算下來就是一萬一千多塊錢!
「這是啥意思?」他看了一眼屏幕,又看了看李知恩,有些不確定。
「我每個月給你兩百萬韓元,也不多要求你什麼。每次寫完就立刻給我送過來。四千字太少了。」
「我不管你發布了多少。我只想看到最新的章節,你懂我的意思吧?」她看向李染,食指輕輕地蹭著下巴。
「明白!肯定明白啊!懂你意思!」
李染立刻露出了諂媚的笑容。
「放心。我一碼完最新章就親自翻譯成韓文轉發給你。」他拍了拍胸脯說道。
聽著他那依舊明顯帶著口音的韓語,李知恩搖了搖頭,「算了吧。感覺你翻譯的韓文還不如機翻呢。」
「別回頭耽誤碼字時間了。我還要看最新章節呢。」
聞言李染也不生氣。
減少了工作量,錢還沒變少,這生啥氣?開心死了好吧!
話說自己這樣算是被包了嗎?
他之前是不是說過自己不怎麼喜歡吃軟飯,感覺黏黏糊糊的,口感不怎麼好?
他想說以前的自己懂個蛋!
軟飯才是米飯界的yyds!
真香!
李染的嘴角都快咧到耳根了。
每個月固定兩百萬韓元,想想就美。
「我現在就去碼字。」他晃了晃手機說道。
李知恩搖了搖頭,「不用為了數量硬湊水文,寫好內容就行。」
「只要別故意拖更、別斷更,按時把最新內容發給我,錢每個月都會準時轉給你。」
「保證不斷更!絕不水字!絕不偷懶!」
李染立刻坐直身體,態度格外端正。
開玩笑,面前的人可是他的金主!
她挑了挑眉,將目光移向別處。
這時她才發現茶几上就剩一個橘子了。
其餘的也就剩下幾個紅蘋果。
她明明記得自己看小說前茶几上擺了不少橘子啊?
她看了一眼滿滿當當的垃圾桶,眼中閃過一絲瞭然。
「你挺喜歡吃橘子?」
李染沿著她的視線看了一眼,然後尷尬地笑了笑,「還行。」
自己是不是把橘子都快吃完了?
李知恩似乎沒吃多少?
「下午我再買點回來。你想吃什麼?」他問道。
「我倒不是這個意思,反正都是你買的。」她搖了搖頭。
「我看你院子裡種了挺多東西的,什麼番茄黃瓜青菜啥的。」
「沒想過種些水果嗎?」
「種水果?」他眨了眨眼睛。
李染順著她的視線往院子裡看了一眼,「不是沒想過,主要是水果周期長,番茄黃瓜這些一季就能收,水果得等好幾年。」
「果樹嘛,蘋果梨子那些,種下去沒個三四年別想看見果子。」
李知恩想了想,「那草莓呢?」
「草莓應該周期比較短吧?」她眨了眨眼睛,「而且感覺濟州島這邊氣候挺適合種草莓的。」
李染挑了挑眉,「你還懂這些?」
「刷到過啊!」
「這樣。」他托著下巴往窗外看了看,院子裡靠牆那邊還有塊地空著,「草莓的話,現在種還來得及嗎?」
「這個我就不清楚了,你得自己查一下。」她搖了搖頭。
李染掏出手機搜了搜,看了兩眼,「濟州島這邊一般秋天種,現在才三月,要種得等下半年了。」
「那你還有時間準備,」李知恩點了點頭,「到時候種上草莓,說不定明年這個時候就能吃到了。」
他把手機放下,「那得老久了。」
「種東西不就是這樣,」她微微歪著頭,「你那番茄不也等了好久。」
李染轉頭看了看窗外那塊空地,想了一會兒,搜了搜草莓的種植方法。
他翻了兩頁,然後存到了收藏夾里。
雖說還算不上信達雅,但至少能看懂李染寫的幾章小說的意思了。
她坐在沙發上看了起來。
李染則在旁邊繼續剝著橘子。
這橘子挺甜的,他已經吃了好幾個了。
不過就是籽有點多,而且吃多了容易上火。
茶几上還有蘋果之類的,不過他看都沒看一眼。
怎麼說呢?
他總感覺蘋果這玩意兒是一種很「無聊」的水果,是他實在沒東西吃的情況下的「備胎」。
連續吃了好幾個橘子後,他都感覺自己有了飽腹感。
他搓了搓手指,感覺剝橘子剝多了手有點黏黏的。
單靠衛生紙擦也擦不乾淨,李染起身去衛生間洗了洗手。
等他甩了甩手上的水走出來的時候,發現李知恩依舊在盯著手機看得挺入神。
似乎這小說挺吸引她?
李染眨了眨眼睛。
過了一會兒,李知恩終於抬起了頭。
「看完了?」李染微微歪著頭看向她。
「內。」她點了點頭。
「感覺怎麼樣?給個評價唄?」
「我的評價是,你怎麼還不抓緊去更新?」李知恩雙手抱在胸前就這麼盯著他。
「呃……」李染撓了撓眉毛。
自己這是製造出了一個可以隨時催更、線下真實他的讀者?
她都不用寄刀片,直接去廚房隨便拿一把菜刀就行了。
「每天四千字已經是我的極限了。多的實在是碼不出來啊!」他苦兮兮地說道。
「這麼短?」李知恩挑了挑眉。
「欸!你催更就催更,別人身攻擊啊!我對自己還是挺有自信的!」他有些不滿地說道。
似乎是發現自己話語中的歧義,李知恩努了努嘴,然後下意識掃了一眼。
咳咳。
「我要是你,每天沒碼完字根本都睡不著。」她說道。
「切。」李染撇了撇嘴。
嗯?
看著他這副表情,李知恩揚了揚眉。
「你每天寫小說,一個月能賺多少?」她突然問道。
啥意思?
他撓了撓頭髮,拿出手機看了看作家助手的後台。
「我現在是免費期還沒上架。收入全靠打賞。目前打賞我看看,一共69.99塊,到手一半,三十多塊錢。差不多七八千韓元吧。」
「後面上架了就要看訂閱成績了。前三個月有保底全勤1500。後面有個達到成績要求才能領的全勤,每月1000塊錢。」
他大致換算了一下,「差不多最低情況下是二十多萬韓元。」
「最高是多少就要看具體的訂閱成績了。」
「你突然問這個幹什麼?」他好奇地問道。
聞言,李知恩沒有接話,而是掏出了手機低頭操作了起來。
李染看到她這個動作,心中突然升起一絲期待。
難道……?
「叮咚~」
他手裡的手機振了振。
₩2,000,000
個,十,百,千,萬……
他低頭數著屏幕上出現的一連串零。
他上次見過那麼多零還是在某個著名城市。
兩百萬韓元!
換算下來就是一萬一千多塊錢!
「這是啥意思?」他看了一眼屏幕,又看了看李知恩,有些不確定。
「我每個月給你兩百萬韓元,也不多要求你什麼。每次寫完就立刻給我送過來。四千字太少了。」
「我不管你發布了多少。我只想看到最新的章節,你懂我的意思吧?」她看向李染,食指輕輕地蹭著下巴。
「明白!肯定明白啊!懂你意思!」
李染立刻露出了諂媚的笑容。
「放心。我一碼完最新章就親自翻譯成韓文轉發給你。」他拍了拍胸脯說道。
聽著他那依舊明顯帶著口音的韓語,李知恩搖了搖頭,「算了吧。感覺你翻譯的韓文還不如機翻呢。」
「別回頭耽誤碼字時間了。我還要看最新章節呢。」
聞言李染也不生氣。
減少了工作量,錢還沒變少,這生啥氣?開心死了好吧!
話說自己這樣算是被包了嗎?
他之前是不是說過自己不怎麼喜歡吃軟飯,感覺黏黏糊糊的,口感不怎麼好?
他想說以前的自己懂個蛋!
軟飯才是米飯界的yyds!
真香!
李染的嘴角都快咧到耳根了。
每個月固定兩百萬韓元,想想就美。
「我現在就去碼字。」他晃了晃手機說道。
李知恩搖了搖頭,「不用為了數量硬湊水文,寫好內容就行。」
「只要別故意拖更、別斷更,按時把最新內容發給我,錢每個月都會準時轉給你。」
「保證不斷更!絕不水字!絕不偷懶!」
李染立刻坐直身體,態度格外端正。
開玩笑,面前的人可是他的金主!
她挑了挑眉,將目光移向別處。
這時她才發現茶几上就剩一個橘子了。
其餘的也就剩下幾個紅蘋果。
她明明記得自己看小說前茶几上擺了不少橘子啊?
她看了一眼滿滿當當的垃圾桶,眼中閃過一絲瞭然。
「你挺喜歡吃橘子?」
李染沿著她的視線看了一眼,然後尷尬地笑了笑,「還行。」
自己是不是把橘子都快吃完了?
李知恩似乎沒吃多少?
「下午我再買點回來。你想吃什麼?」他問道。
「我倒不是這個意思,反正都是你買的。」她搖了搖頭。
「我看你院子裡種了挺多東西的,什麼番茄黃瓜青菜啥的。」
「沒想過種些水果嗎?」
「種水果?」他眨了眨眼睛。
李染順著她的視線往院子裡看了一眼,「不是沒想過,主要是水果周期長,番茄黃瓜這些一季就能收,水果得等好幾年。」
「果樹嘛,蘋果梨子那些,種下去沒個三四年別想看見果子。」
李知恩想了想,「那草莓呢?」
「草莓應該周期比較短吧?」她眨了眨眼睛,「而且感覺濟州島這邊氣候挺適合種草莓的。」
李染挑了挑眉,「你還懂這些?」
「刷到過啊!」
「這樣。」他托著下巴往窗外看了看,院子裡靠牆那邊還有塊地空著,「草莓的話,現在種還來得及嗎?」
「這個我就不清楚了,你得自己查一下。」她搖了搖頭。
李染掏出手機搜了搜,看了兩眼,「濟州島這邊一般秋天種,現在才三月,要種得等下半年了。」
「那你還有時間準備,」李知恩點了點頭,「到時候種上草莓,說不定明年這個時候就能吃到了。」
他把手機放下,「那得老久了。」
「種東西不就是這樣,」她微微歪著頭,「你那番茄不也等了好久。」
李染轉頭看了看窗外那塊空地,想了一會兒,搜了搜草莓的種植方法。
他翻了兩頁,然後存到了收藏夾里。