第87章：設備升級，師徒接力
一輛掛著紅綢的卡車轟隆隆開進廠區，車斗里裝著個龐然大物——蘇聯產的新型軋機，銀灰色的機身閃著冷光，齒輪組像盤結的金屬藤蔓，看得人心裡發緊。
「這玩意兒可比咱老軋機複雜十倍。」呂衛東圍著卡車轉了三圈，手指在冰冷的機身上劃著名，「說明書呢？拿給我看看。」
技術科的小王抱著本厚厚的俄文手冊跑過來，封面印著燙金的俄文字母，比磚頭還沉。「呂師傅，全是俄文，翻譯組的同志說至少得半個月才能翻完。」他抹了把汗，「蘇聯專家後天就到，到時候看不懂操作流程可咋整？」
正說著，趙梅從人群後擠過來，手裡攥著本快翻爛的《俄漢詞典》，臉頰凍得通紅：「呂師傅，我試試吧。」她把詞典往機身上一靠，翻開自己的筆記本——每頁都貼滿了小紙條，「壓力」「轉速」「液壓閥」這些詞被紅筆圈著，旁邊注著歪歪扭扭的俄語發音。「我爸是中學俄語老師，我跟著學過兩年，基本詞彙能看懂。」
呂衛東看著她本子上密密麻麻的批註，忽然想起十年前自己剛進廠時，對著德國老軋機的說明書，也是這麼一頁頁啃下來的。他拍了拍趙梅的肩膀：「好，我給你搭個班子。」
當晚，設備科的燈亮到了後半夜。趙梅念著俄語單詞，呂衛東在圖紙上畫示意圖，技術科的同志查資料核對參數，三個搪瓷缸子輪流泡著濃茶，菸蒂在菸灰缸里堆成了小山。「這個『давление』是壓力，沒錯。」趙梅指著手冊上的曲線圖，「但後面這個單位換算得注意，蘇聯用的是公斤力/平方厘米，咱得轉換成兆帕。」她忽然停住，筆尖在「防塵裝置」那欄敲了敲，「這裡寫著『建議每周清理一次』，但咱車間粉塵大，我覺得得加個自動防塵罩，不然工人清理太費勁。」
呂衛東眼睛一亮：「這個建議好！記下來，明天讓機修組琢磨怎麼加。還有操作杆，你看這角度，」他在圖紙上畫了道弧線，「咱工人平均身高比蘇聯同志矮點，得往下調五公分，不然操作久了腰疼。」
隔壁木工房裡，小李和小馬正叮叮噹噹地敲著鐵皮。他們找來了廢木料和邊角鐵皮，照著手冊上的結構圖，一點點拼新型軋機的模型。「師傅說，看懂結構才能摸透脾氣。」小李給齒輪模型刷著銀漆，「你看這傳動齒輪，齒距比老軋機密三倍，肯定轉得更穩。」小馬蹲在地上組裝底座，手裡的鐵皮剪「咔嚓」作響：「易磨損的部件得標紅，到時候換配件能省一半時間。」
兩天後，蘇聯專家安德烈走進車間時，愣住了——原本擔心的語言障礙壓根沒出現。趙梅用帶著口音的俄語解釋著改造方案，手裡的圖紙上，防塵罩和操作杆的改動標註得清清楚楚。小李和小馬舉著模型，把易磨損部件指給專家看，鐵皮做的齒輪轉動起來，居然和真軋機一個節奏。
「你們的改造很合理。」安德烈拍著呂衛東的肩膀，豎起大拇指，「比我們的說明書還細緻。」
試車那天，全廠的人都擠到了新車間。趙梅握著操作杆，手心全是汗，呂衛東站在她身後，聲音沉穩：「別慌，按咱練的來。壓力調到12兆帕，轉速先開三檔。」
軋機啟動的瞬間，轟鳴聲震得地面發顫。通紅的鋼坯被送進去，經過軋輥碾壓，慢慢變成平整的鋼板，邊緣齊整得像用尺子量過。當第一塊鋼板滑出時，趙梅忽然喊了聲：「師傅，看！」鋼板的一角，不知何時被鋼花燙出了四個模糊的印記——是他們師徒四人名字的首字母。
呂衛東望著那幾個印記，忽然覺得眼眶發熱。他想起十年前自己第一次獨立操作軋機，師傅也是這樣站在身後；想起趙梅抱著詞典啃到睡著，口水打濕了筆記本；想起小李和小馬滿手油污地拼模型，說「要讓師傅省心」。
「走，」他摟住三個年輕人的肩膀，聲音有點啞，「我請你們吃食堂的紅燒肉。」
車間外的桃花開了，粉白的花瓣落在嶄新的軋機上。趙梅把翻譯好的說明書遞給技術科，封面上多了行字：「機器會老，但琢磨技術的心，得一代代傳下去。」陽光穿過廠房的窗戶，照在鋼板上那四個燙出來的印記上，像四顆正在發光的星。
「這玩意兒可比咱老軋機複雜十倍。」呂衛東圍著卡車轉了三圈，手指在冰冷的機身上劃著名，「說明書呢？拿給我看看。」
技術科的小王抱著本厚厚的俄文手冊跑過來，封面印著燙金的俄文字母，比磚頭還沉。「呂師傅，全是俄文，翻譯組的同志說至少得半個月才能翻完。」他抹了把汗，「蘇聯專家後天就到，到時候看不懂操作流程可咋整？」
正說著，趙梅從人群後擠過來，手裡攥著本快翻爛的《俄漢詞典》，臉頰凍得通紅：「呂師傅，我試試吧。」她把詞典往機身上一靠，翻開自己的筆記本——每頁都貼滿了小紙條，「壓力」「轉速」「液壓閥」這些詞被紅筆圈著，旁邊注著歪歪扭扭的俄語發音。「我爸是中學俄語老師，我跟著學過兩年，基本詞彙能看懂。」
呂衛東看著她本子上密密麻麻的批註，忽然想起十年前自己剛進廠時，對著德國老軋機的說明書，也是這麼一頁頁啃下來的。他拍了拍趙梅的肩膀：「好，我給你搭個班子。」
當晚，設備科的燈亮到了後半夜。趙梅念著俄語單詞，呂衛東在圖紙上畫示意圖，技術科的同志查資料核對參數，三個搪瓷缸子輪流泡著濃茶，菸蒂在菸灰缸里堆成了小山。「這個『давление』是壓力，沒錯。」趙梅指著手冊上的曲線圖，「但後面這個單位換算得注意，蘇聯用的是公斤力/平方厘米，咱得轉換成兆帕。」她忽然停住，筆尖在「防塵裝置」那欄敲了敲，「這裡寫著『建議每周清理一次』，但咱車間粉塵大，我覺得得加個自動防塵罩，不然工人清理太費勁。」
呂衛東眼睛一亮：「這個建議好！記下來，明天讓機修組琢磨怎麼加。還有操作杆，你看這角度，」他在圖紙上畫了道弧線，「咱工人平均身高比蘇聯同志矮點，得往下調五公分，不然操作久了腰疼。」
隔壁木工房裡，小李和小馬正叮叮噹噹地敲著鐵皮。他們找來了廢木料和邊角鐵皮，照著手冊上的結構圖，一點點拼新型軋機的模型。「師傅說，看懂結構才能摸透脾氣。」小李給齒輪模型刷著銀漆，「你看這傳動齒輪，齒距比老軋機密三倍，肯定轉得更穩。」小馬蹲在地上組裝底座，手裡的鐵皮剪「咔嚓」作響：「易磨損的部件得標紅，到時候換配件能省一半時間。」
兩天後，蘇聯專家安德烈走進車間時，愣住了——原本擔心的語言障礙壓根沒出現。趙梅用帶著口音的俄語解釋著改造方案，手裡的圖紙上，防塵罩和操作杆的改動標註得清清楚楚。小李和小馬舉著模型，把易磨損部件指給專家看，鐵皮做的齒輪轉動起來，居然和真軋機一個節奏。
「你們的改造很合理。」安德烈拍著呂衛東的肩膀，豎起大拇指，「比我們的說明書還細緻。」
試車那天，全廠的人都擠到了新車間。趙梅握著操作杆，手心全是汗，呂衛東站在她身後，聲音沉穩：「別慌，按咱練的來。壓力調到12兆帕，轉速先開三檔。」
軋機啟動的瞬間，轟鳴聲震得地面發顫。通紅的鋼坯被送進去，經過軋輥碾壓，慢慢變成平整的鋼板，邊緣齊整得像用尺子量過。當第一塊鋼板滑出時，趙梅忽然喊了聲：「師傅，看！」鋼板的一角，不知何時被鋼花燙出了四個模糊的印記——是他們師徒四人名字的首字母。
呂衛東望著那幾個印記，忽然覺得眼眶發熱。他想起十年前自己第一次獨立操作軋機，師傅也是這樣站在身後；想起趙梅抱著詞典啃到睡著，口水打濕了筆記本；想起小李和小馬滿手油污地拼模型，說「要讓師傅省心」。
「走，」他摟住三個年輕人的肩膀，聲音有點啞，「我請你們吃食堂的紅燒肉。」
車間外的桃花開了，粉白的花瓣落在嶄新的軋機上。趙梅把翻譯好的說明書遞給技術科，封面上多了行字：「機器會老，但琢磨技術的心，得一代代傳下去。」陽光穿過廠房的窗戶，照在鋼板上那四個燙出來的印記上，像四顆正在發光的星。