第二十五章 混沌蝴蝶 岡薩雷斯
「太陽公公，我們終於又見面啦！」安岱·彼得斯快樂的聲音迴蕩在空曠而<i class="icon icon-uniE0D3"></i><i class="icon icon-uniE0D2"></i>的山谷中。
「那件事」之後，便是不停地下雪。伯爾納認為，半個世界的尿都聚集在七王嶺的山峰上了，他和黛西也這麼覺得。
「山下從不下雪，」
草藥女宣稱，
「只有到了冬季，山上才會有那麼一點可憐的白雪，我從沒見過這麼大的雪。」
「我不同意。在翡翠湖，有一年結冰至少一尺厚，我和我父親去釣魚，得用開礦用的鴨嘴鋤才能砸開冰面。」
他感到身後的黛西戳了他一下，「不過，冬天好像真的沒下過這麼大的雪。」
「在北方，年年冬天都是如此。」
馬特撥開一束草叢。下山的路上滿是帶刺的灌木，如今又覆了一層雪，相當危險。有一次，彼得斯就因此差點從山路上掉下去，幸虧華金一把拉住了他。
「哦天啊，真是謝謝你了！」
「你應該謝謝神。」
華金和顏悅色地拍拍驚魂未定的安岱，這一切都被岡薩雷斯看在眼中。
正因為下山的路比來時難走許多，他們即便清晨出發，到了山腳也已是中午。雷曼覺得應當在此紮營，等到明天再走；馬特則認為應儘快趕路。兩人誰也說服不了誰，便來徵求眾人的意見。
黛西覺得再待一日無所謂，伯爾納贊同馬特，彼得斯誰也不支持，他說：
「我當然不想在這鬼地方再待一天，但我也不想走到一半摔死。依我看，多睡一覺沒什麼不好，反正我們大概是不會再回來了。」
「彼得斯說得對，我們再待一天吧，讓大家歇歇腳，畢竟我們不會再回來了。」
說話的是華金。他仍保持著自從「那件事」後那種若有若無、難以捉摸的平靜。活見鬼，岡薩雷斯有些惱火——他惱火華金那種玩世不恭的態度換了個皮囊，又重新占據了他的靈魂。不過他也不好說什麼，一個敗軍之子有何資格要求別人？等到他害死我們之後，再讓他後悔吧。
伯爾納升起營火後，華金果然又不見了。這次他沒有和雷曼一起走。
「雷曼去牽馬了，那小子我不知道。」
馬特坐在營火邊，一邊吃野果一邊說。
「你那個老爵士對付馬真有一手，暴風雪都沒把它們颳走。」
馬特對馬的執念，大概是莫爾圖要塞之戰留下的。岡薩雷斯沒有點明。不過他說得對，雷曼爵士似乎對動物有種親和力，即便是桀驁不馴的野隼，在他面前也溫順如白鴿。
「他往哪邊去了？」
岡薩雷斯挑了挑眉。馬特指了指遠處的樹林。那片深綠色的林子一直蔓延到半山腰——他去那兒做什麼？
「我要和伯爾納去打鳥，你跟不跟？」
「我要去找他。」
「我看你是單純不會使十字弓。」伯爾納插了一句。岡薩雷斯沒搭理他，披上一件斗篷就走了。
下山時，岡薩雷斯便認出了這裡。整條七王嶺，再找不出第二個這樣的山谷：
成片的翠綠草甸堪堪沒過腳掌，地上散布著碎石，土壤<i class="icon icon-uniE0D3"></i><i class="icon icon-uniE0D2"></i>，一摸便知剛下過雨。峽谷開闊得近乎誇張，甚至讓人誤以為不過是兩座高原之間夾著一塊冷原。
這裡的山脈也與眾不同，像被壓扁的蛋糕，一層疊著一層，大面積灰色岩石<i class="icon icon-uniE00E"></i><i class="icon icon-uniE071"></i>在外，夾層間則長滿地衣與冷杉。人們常說，沒有一片雲能遮住弗拉姆山口的天空，大概就是這樣的景象。
他往前走，遇見了黛西。她把黑色的頭髮紮成馬尾，一直垂到腰際，正專注地在地上挖土，手裡提著一個大籃子。
岡薩雷斯本想嚇她一下，但轉念一想，晚上恐怕要付出代價，便準備離開。然而黛西似乎早就察覺到他在身後——他剛要走，她便站起來叫住了他。
「我在找蝸牛，用來做晚餐。想必你那些特尼亞朋友肯定很喜歡。」
她的琥珀色眼睛微微發亮，嘴唇抿著，雙手像女僕那樣貼在大腿上——那是她不滿的表現。黛西不喜歡直接表露情緒，岡薩雷斯只能靠這些細節去猜，好在他擅長這一點。
「他們不是我的朋友，只是臨時的同伴。」
黛西沒有回應，只是搖了搖頭，又蹲下繼續挖土。不一會兒，她摸到一個棕色的小殼，螺口被一層薄膜封住，她輕輕吹了吹上面的濕土，把蝸牛扔進了籃子裡。
「我知道你父親的事，讓你很恨北佬。其實我也是。」
他頓了一下，
「不過我向你保證——」
「保證什麼？」
她忽然站了起來，語氣激動，
「你連自己之後都保證不了。如果真去努曼，誰知道你會不會死在半路上？聖母在上，我……」
她的眼淚在眼眶中積聚，仿佛要決堤的洪水。
岡薩雷斯向前走了一步。他沒有擁抱她，也沒有做別的。他有些懊惱——即便眼前這個女人的每一寸肌膚、每一塊皮肉他都熟悉，可他卻無法自信地抓住她，說出哪怕一句安慰的話。
因為我也不知道怎麼辦，他咽了咽口水。
黛西低著頭，強忍住眼淚，只是輕輕抽泣了一會兒，便再次蹲下，一隻手扶著額頭，看起來痛苦極了。
「讓我一個人待會吧，岡佐……讓我一個人待會。」
……
弗拉姆山口是弓字形的，即便空曠，風也不能肆意妄為。厚厚的岩壁和林海會阻擋它們前進的腳步，屆時便能聽到萬千樹木在空谷中搖晃的聲音。
岡薩雷斯每向前走一步，心便如那些樹木一樣搖擺一下。草甸的上坡並不陡峭，他卻覺得十分勞累，這是因為他看不到路的盡頭，卻又不能停下或回頭，否則剛才走的路算什麼呢？
如若垂頭喪氣地回到營地，那麼彼得斯一定會嘲笑自己，會問他為什麼不去跟雷曼找馬，或是跟馬特打獵，而他則無言以對。
於是，他只能通過想事情來緩解，而他知道自己只會思考「那件事」。
事情其實很明白，華金大概是得了失心瘋，或是腦袋磕在山崖上了。
然而，這解釋不了他為什麼雖然衣著破爛，渾身瘀傷，但他的內心卻無比喜悅。
暴風雪的夜裡，華金握住自己的手，那手濕漉漉的，又硬又冷，自己都被凍得直哆嗦，而華金則嘴唇發青，好似從冰川中挖出來的殭屍。
但他生命的力量卻無比強大，本來以為好友很快就會歸西的陪護，就這麼整整進行了一晚上。
第二天早晨，當馬特都準備好鏟子、膏油和聖水了，他們卻看到華金奇蹟般地、毫無損傷地站在他們面前。
馬特咕噥著：「死了兩次還能復活，真了不起。」
「一定是我的神奇藥膏有效了，我早就說過它是有效的。」
彼得斯說說的那種藥膏是用一碰到水就會融化的鴿子糞製成的。
風還在吹，他現在的位置可以看到這一帶的主峰，「弗拉姆山」。那是一座三層的大山，灰色冷峻的岩石被磨得圓潤而平滑，山頂如同海豚的額頭，潔白的積雪壓在岩石上，一層層的，好像撒了白麵粉的圓十字麵包。
再往前走便是樹林，赤松、冷杉和白樺樹高大而纖細的主幹立在地上，大部分樹沒有樹葉，或是只有針葉，這樣他便能看到森林裡隱藏的東西。除了幾隻松鼠和野鳥外，他沒看見別的，也沒看見華金。
「你找什麼呢？」
他聽到身後傳來聲音，不由得激靈了一下。
「該死的，誰……哦，你就不能用正常的方法和我打招呼嗎？」
岡薩雷斯回過頭去，華金微笑地站在他身後，還帶著一柄劍。他知道，這劍也是「那件事」之後出現的。護手做成荊棘形狀，配重球做成獅子的腦袋，嘴中叼著一塊心形的紅寶石。
「看起來我把你嚇了一跳。」
「怎麼？你還自豪起來了，這可不像之前的你。」
「之前的我是什麼樣子的呢？」
華金還在微笑。好吧，岡薩雷斯不得不承認，他確實不喜歡這種微笑，但笑得還挺好看。
「反正不是現在這樣。在松鼠堡的時候，你雖然惹人討厭，但總體上不壞，或者說還能交流。但現在不同了，你就像在圖書館裡大啃特啃的老鼠，滿腹經綸卻說不出個『啾』來。」
「所以你費那麼大力氣爬上山來，就是要我學鳥叫嗎？啾啾啾？」
華金咯咯笑道，
「你肯定還有別的想問的，對不？岡佐。」
「閉嘴，別這麼叫我，又不是你和我睡覺。」
岡薩雷斯有些臉紅，
「而且我就算問了，你也解答不了，你又不是神。」
「我當然不是，不過我可以試著猜猜，反正也沒什麼壞處。」
華金找了塊石頭坐下。他向西北方向望去，那正是山谷通向特尼亞的一端，
「讓我們想一想，英勇無比、抱得美人歸的岡薩雷斯·西斯內斯爵士，會為了什麼而煩惱呢？啊！當然是人類文明的頭等大事，薩圖恩和博娜黛亞的結合。伴隨著這一縷春光和腹部的異動，又一個倒霉的靈魂拿到了來這世界受苦的單程票，而我們這伙莠民敗類又要新添一位成員。」
岡薩雷斯想了好一會兒，才明白華金這個混球在說什麼。他罵了這傢伙一句，也在他身邊坐下，
「我倒是想呢！見鬼了，她之前問過我，說尊重我的想法，我說我要再想想，她也同意了，而且每天都會喝摻了艾菊、薄荷與苦艾的酒。不，不是這個，再猜猜。」
「那會是什麼？你害怕三位特尼亞友人其實是三個墨丘利和拉維娜，準備從事那兩種人類最古老的職業之一——<i class="icon icon-uniE0BB"></i><i class="icon icon-uniE033"></i>和殺手中的後者。像那個戴佛律癸亞帽的驢耳朵國王，要把可憐的三男一女變成沉甸甸的金幣。不過這樣看，幹這畜生事的特尼亞人應該再矮一點，再狡猾一點，資格再老一點，我想符合條件的大概只有彼得斯了。」
「接近了，但還不是主要的，畢竟他們完全可以在阿倫提夫這麼做。你再猜。」
「好，」
華金清了清嗓子，灰色的眼睛眯起來，他敲了敲下巴，
「既然你說很接近了，那麼我大概就知道了。我想，但凡是人，不論是生活悲慘的，或是平凡無趣的，或是充滿刺激和冒險的，亦或是沉淪在欲望之中的，形形色色的男人女人，國王與<i class="icon icon-uniE0BB"></i><i class="icon icon-uniE033"></i>，到頭來都會問一個問題。這個問題的答案，只有那三個織女紅的臭<i class="icon icon-uniE092"></i><i class="icon icon-uniE093"></i>和咱們天上的父親知道。」
「不瞞你說，我其實也在思考這個問題，那天晚上我在思考，現在我還在思考，也許以後我還會思考。沒辦法，故事永遠是看到結局才能理解開始，而我們的生活則是從開始走向結局。」
他頓了頓，
「這個問題，我實在是回答不了，我的理解甚至不如你呢。你在理解清晰前便能用勇氣鼓勵自己前進，而我則知道了結尾卻還在懷疑世界。也許我連給你提鞋都不配呢，拉比！」
「你都知道些什麼呢，這麼神神叨叨的。」
岡薩雷斯笑了，拍了拍華金的肩膀，正想站起來，卻看到朋友的眼睛正看著自己，裡面充滿了憂傷。
「怎麼了？」他內心有種不好的預感。華金伸出胳膊，搭在他的肩上，他又感受到那股溫熱而突兀的力量。
「我在想啊，朋友，如果你自知活不過三十，迎接你的將是燃燒的墓碑，蓋在你身上的是黑色的粗布，埋葬你的是無名的石丘。你死的時候將痛苦萬分，心如蠟熔化，骨頭都要脫節；而你死後，世間的人卻要為你的死亡而喜悅，享受這來之不易的恩典。你會怎麼想？」
「我……」
岡薩雷斯許久說不出話來。他看著華金，知道這個人是認真的。兩個人坐在山坡上，身後的樹也靜了下來，似乎在品味剛才的話。這時，又一陣冷颼颼的風迎面吹來，他突然鼻子一酸，話語脫口而出：
「我不會這麼做的。如果……我是說，我不會狂歡，或是對此……」
「我要你開心，岡薩雷斯伯爵。」
華金嚴肅地打斷了他。他一時間甚至懷疑自己聽錯了。
「我要你為我的死而開心，我要你為我的死而喜樂。想一想你最渴求的東西，就在手邊，而且你知道它將屬於你，直到永遠。那就是你的最終追求。我要你用這樣的心情來迎接那一天的到來，如此便一切如願以償。」
「你真的病了，我們下山吧。」
岡薩雷斯又站起來，斗篷在風中翻飛。他向華金伸出手，華金既沒有拒絕，也沒有阻攔，只是不停地看著西北方向的山谷。
這引得岡薩雷斯也有些好奇，他跟著華金的目光望去：深綠的林子一圈一圈向上堆疊，爬到只有岩石、連寸壤都沒有的半山腰；剩下的便是如同巨人之腿般粗壯的灰色石柱，其中一些甚至可以觸及雲層。
他又將視線投向山谷。那片翠綠的冷原上，似乎有細碎的銀光在閃動。起初他以為是雪，可那些光點在移動。
「有人來了，你快走。」華金低聲道。遠處的銀點逐漸清晰，化作人影——背著短矛，騎著馬。
「把你一個人留在這兒？開什麼玩笑。」
「如果你信我，就走。」
華金也站起身，
「去告訴馬特他們進林子躲一躲，讓黛西留在營地。等這些人離開，我會在山上給你們發信號。」
他說著，取出一面小鏡子。岡薩雷斯這才認出，那是黛西的東西，本該留在營地里。
「如果黛西出了什麼事——」
「你這小信的人哪，為什麼疑惑呢？我可以保證，她不會在這兒出事。」
岡薩雷斯一愣。他忽然意識到，華金大概早就知道些什麼。至於他是如何知道的，雖然大概率是因為「那件事」但這並不重要——但既然他知道，那留給我便只是去做，這是最簡單的事情。
真是個怪胎。
岡薩雷斯抬頭斜睨那些逼近的銀點，又望了一眼崎嶇巍峨的山脈，忽然想起小時候父親帶他去冰湖釣魚。
他自己總是釣不到魚，可只要父親接過魚竿，換個位置，不出半天，桶里便能裝滿梭鱸和虹鱒。而他所需要做的，不過是掛上軟餌然後等著吃魚。
想到這裡，他不再猶豫，轉身沿著山坡小心地跑下去。
「那件事」之後，便是不停地下雪。伯爾納認為，半個世界的尿都聚集在七王嶺的山峰上了，他和黛西也這麼覺得。
「山下從不下雪，」
草藥女宣稱，
「只有到了冬季，山上才會有那麼一點可憐的白雪，我從沒見過這麼大的雪。」
「我不同意。在翡翠湖，有一年結冰至少一尺厚，我和我父親去釣魚，得用開礦用的鴨嘴鋤才能砸開冰面。」
他感到身後的黛西戳了他一下，「不過，冬天好像真的沒下過這麼大的雪。」
「在北方，年年冬天都是如此。」
馬特撥開一束草叢。下山的路上滿是帶刺的灌木，如今又覆了一層雪，相當危險。有一次，彼得斯就因此差點從山路上掉下去，幸虧華金一把拉住了他。
「哦天啊，真是謝謝你了！」
「你應該謝謝神。」
華金和顏悅色地拍拍驚魂未定的安岱，這一切都被岡薩雷斯看在眼中。
正因為下山的路比來時難走許多，他們即便清晨出發，到了山腳也已是中午。雷曼覺得應當在此紮營，等到明天再走；馬特則認為應儘快趕路。兩人誰也說服不了誰，便來徵求眾人的意見。
黛西覺得再待一日無所謂，伯爾納贊同馬特，彼得斯誰也不支持，他說：
「我當然不想在這鬼地方再待一天，但我也不想走到一半摔死。依我看，多睡一覺沒什麼不好，反正我們大概是不會再回來了。」
「彼得斯說得對，我們再待一天吧，讓大家歇歇腳，畢竟我們不會再回來了。」
說話的是華金。他仍保持著自從「那件事」後那種若有若無、難以捉摸的平靜。活見鬼，岡薩雷斯有些惱火——他惱火華金那種玩世不恭的態度換了個皮囊，又重新占據了他的靈魂。不過他也不好說什麼，一個敗軍之子有何資格要求別人？等到他害死我們之後，再讓他後悔吧。
伯爾納升起營火後，華金果然又不見了。這次他沒有和雷曼一起走。
「雷曼去牽馬了，那小子我不知道。」
馬特坐在營火邊，一邊吃野果一邊說。
「你那個老爵士對付馬真有一手，暴風雪都沒把它們颳走。」
馬特對馬的執念，大概是莫爾圖要塞之戰留下的。岡薩雷斯沒有點明。不過他說得對，雷曼爵士似乎對動物有種親和力，即便是桀驁不馴的野隼，在他面前也溫順如白鴿。
「他往哪邊去了？」
岡薩雷斯挑了挑眉。馬特指了指遠處的樹林。那片深綠色的林子一直蔓延到半山腰——他去那兒做什麼？
「我要和伯爾納去打鳥，你跟不跟？」
「我要去找他。」
「我看你是單純不會使十字弓。」伯爾納插了一句。岡薩雷斯沒搭理他，披上一件斗篷就走了。
下山時，岡薩雷斯便認出了這裡。整條七王嶺，再找不出第二個這樣的山谷：
成片的翠綠草甸堪堪沒過腳掌，地上散布著碎石，土壤<i class="icon icon-uniE0D3"></i><i class="icon icon-uniE0D2"></i>，一摸便知剛下過雨。峽谷開闊得近乎誇張，甚至讓人誤以為不過是兩座高原之間夾著一塊冷原。
這裡的山脈也與眾不同，像被壓扁的蛋糕，一層疊著一層，大面積灰色岩石<i class="icon icon-uniE00E"></i><i class="icon icon-uniE071"></i>在外，夾層間則長滿地衣與冷杉。人們常說，沒有一片雲能遮住弗拉姆山口的天空，大概就是這樣的景象。
他往前走，遇見了黛西。她把黑色的頭髮紮成馬尾，一直垂到腰際，正專注地在地上挖土，手裡提著一個大籃子。
岡薩雷斯本想嚇她一下，但轉念一想，晚上恐怕要付出代價，便準備離開。然而黛西似乎早就察覺到他在身後——他剛要走，她便站起來叫住了他。
「我在找蝸牛，用來做晚餐。想必你那些特尼亞朋友肯定很喜歡。」
她的琥珀色眼睛微微發亮，嘴唇抿著，雙手像女僕那樣貼在大腿上——那是她不滿的表現。黛西不喜歡直接表露情緒，岡薩雷斯只能靠這些細節去猜，好在他擅長這一點。
「他們不是我的朋友，只是臨時的同伴。」
黛西沒有回應，只是搖了搖頭，又蹲下繼續挖土。不一會兒，她摸到一個棕色的小殼，螺口被一層薄膜封住，她輕輕吹了吹上面的濕土，把蝸牛扔進了籃子裡。
「我知道你父親的事，讓你很恨北佬。其實我也是。」
他頓了一下，
「不過我向你保證——」
「保證什麼？」
她忽然站了起來，語氣激動，
「你連自己之後都保證不了。如果真去努曼，誰知道你會不會死在半路上？聖母在上，我……」
她的眼淚在眼眶中積聚，仿佛要決堤的洪水。
岡薩雷斯向前走了一步。他沒有擁抱她，也沒有做別的。他有些懊惱——即便眼前這個女人的每一寸肌膚、每一塊皮肉他都熟悉，可他卻無法自信地抓住她，說出哪怕一句安慰的話。
因為我也不知道怎麼辦，他咽了咽口水。
黛西低著頭，強忍住眼淚，只是輕輕抽泣了一會兒，便再次蹲下，一隻手扶著額頭，看起來痛苦極了。
「讓我一個人待會吧，岡佐……讓我一個人待會。」
……
弗拉姆山口是弓字形的，即便空曠，風也不能肆意妄為。厚厚的岩壁和林海會阻擋它們前進的腳步，屆時便能聽到萬千樹木在空谷中搖晃的聲音。
岡薩雷斯每向前走一步，心便如那些樹木一樣搖擺一下。草甸的上坡並不陡峭，他卻覺得十分勞累，這是因為他看不到路的盡頭，卻又不能停下或回頭，否則剛才走的路算什麼呢？
如若垂頭喪氣地回到營地，那麼彼得斯一定會嘲笑自己，會問他為什麼不去跟雷曼找馬，或是跟馬特打獵，而他則無言以對。
於是，他只能通過想事情來緩解，而他知道自己只會思考「那件事」。
事情其實很明白，華金大概是得了失心瘋，或是腦袋磕在山崖上了。
然而，這解釋不了他為什麼雖然衣著破爛，渾身瘀傷，但他的內心卻無比喜悅。
暴風雪的夜裡，華金握住自己的手，那手濕漉漉的，又硬又冷，自己都被凍得直哆嗦，而華金則嘴唇發青，好似從冰川中挖出來的殭屍。
但他生命的力量卻無比強大，本來以為好友很快就會歸西的陪護，就這麼整整進行了一晚上。
第二天早晨，當馬特都準備好鏟子、膏油和聖水了，他們卻看到華金奇蹟般地、毫無損傷地站在他們面前。
馬特咕噥著：「死了兩次還能復活，真了不起。」
「一定是我的神奇藥膏有效了，我早就說過它是有效的。」
彼得斯說說的那種藥膏是用一碰到水就會融化的鴿子糞製成的。
風還在吹，他現在的位置可以看到這一帶的主峰，「弗拉姆山」。那是一座三層的大山，灰色冷峻的岩石被磨得圓潤而平滑，山頂如同海豚的額頭，潔白的積雪壓在岩石上，一層層的，好像撒了白麵粉的圓十字麵包。
再往前走便是樹林，赤松、冷杉和白樺樹高大而纖細的主幹立在地上，大部分樹沒有樹葉，或是只有針葉，這樣他便能看到森林裡隱藏的東西。除了幾隻松鼠和野鳥外，他沒看見別的，也沒看見華金。
「你找什麼呢？」
他聽到身後傳來聲音，不由得激靈了一下。
「該死的，誰……哦，你就不能用正常的方法和我打招呼嗎？」
岡薩雷斯回過頭去，華金微笑地站在他身後，還帶著一柄劍。他知道，這劍也是「那件事」之後出現的。護手做成荊棘形狀，配重球做成獅子的腦袋，嘴中叼著一塊心形的紅寶石。
「看起來我把你嚇了一跳。」
「怎麼？你還自豪起來了，這可不像之前的你。」
「之前的我是什麼樣子的呢？」
華金還在微笑。好吧，岡薩雷斯不得不承認，他確實不喜歡這種微笑，但笑得還挺好看。
「反正不是現在這樣。在松鼠堡的時候，你雖然惹人討厭，但總體上不壞，或者說還能交流。但現在不同了，你就像在圖書館裡大啃特啃的老鼠，滿腹經綸卻說不出個『啾』來。」
「所以你費那麼大力氣爬上山來，就是要我學鳥叫嗎？啾啾啾？」
華金咯咯笑道，
「你肯定還有別的想問的，對不？岡佐。」
「閉嘴，別這麼叫我，又不是你和我睡覺。」
岡薩雷斯有些臉紅，
「而且我就算問了，你也解答不了，你又不是神。」
「我當然不是，不過我可以試著猜猜，反正也沒什麼壞處。」
華金找了塊石頭坐下。他向西北方向望去，那正是山谷通向特尼亞的一端，
「讓我們想一想，英勇無比、抱得美人歸的岡薩雷斯·西斯內斯爵士，會為了什麼而煩惱呢？啊！當然是人類文明的頭等大事，薩圖恩和博娜黛亞的結合。伴隨著這一縷春光和腹部的異動，又一個倒霉的靈魂拿到了來這世界受苦的單程票，而我們這伙莠民敗類又要新添一位成員。」
岡薩雷斯想了好一會兒，才明白華金這個混球在說什麼。他罵了這傢伙一句，也在他身邊坐下，
「我倒是想呢！見鬼了，她之前問過我，說尊重我的想法，我說我要再想想，她也同意了，而且每天都會喝摻了艾菊、薄荷與苦艾的酒。不，不是這個，再猜猜。」
「那會是什麼？你害怕三位特尼亞友人其實是三個墨丘利和拉維娜，準備從事那兩種人類最古老的職業之一——<i class="icon icon-uniE0BB"></i><i class="icon icon-uniE033"></i>和殺手中的後者。像那個戴佛律癸亞帽的驢耳朵國王，要把可憐的三男一女變成沉甸甸的金幣。不過這樣看，幹這畜生事的特尼亞人應該再矮一點，再狡猾一點，資格再老一點，我想符合條件的大概只有彼得斯了。」
「接近了，但還不是主要的，畢竟他們完全可以在阿倫提夫這麼做。你再猜。」
「好，」
華金清了清嗓子，灰色的眼睛眯起來，他敲了敲下巴，
「既然你說很接近了，那麼我大概就知道了。我想，但凡是人，不論是生活悲慘的，或是平凡無趣的，或是充滿刺激和冒險的，亦或是沉淪在欲望之中的，形形色色的男人女人，國王與<i class="icon icon-uniE0BB"></i><i class="icon icon-uniE033"></i>，到頭來都會問一個問題。這個問題的答案，只有那三個織女紅的臭<i class="icon icon-uniE092"></i><i class="icon icon-uniE093"></i>和咱們天上的父親知道。」
「不瞞你說，我其實也在思考這個問題，那天晚上我在思考，現在我還在思考，也許以後我還會思考。沒辦法，故事永遠是看到結局才能理解開始，而我們的生活則是從開始走向結局。」
他頓了頓，
「這個問題，我實在是回答不了，我的理解甚至不如你呢。你在理解清晰前便能用勇氣鼓勵自己前進，而我則知道了結尾卻還在懷疑世界。也許我連給你提鞋都不配呢，拉比！」
「你都知道些什麼呢，這麼神神叨叨的。」
岡薩雷斯笑了，拍了拍華金的肩膀，正想站起來，卻看到朋友的眼睛正看著自己，裡面充滿了憂傷。
「怎麼了？」他內心有種不好的預感。華金伸出胳膊，搭在他的肩上，他又感受到那股溫熱而突兀的力量。
「我在想啊，朋友，如果你自知活不過三十，迎接你的將是燃燒的墓碑，蓋在你身上的是黑色的粗布，埋葬你的是無名的石丘。你死的時候將痛苦萬分，心如蠟熔化，骨頭都要脫節；而你死後，世間的人卻要為你的死亡而喜悅，享受這來之不易的恩典。你會怎麼想？」
「我……」
岡薩雷斯許久說不出話來。他看著華金，知道這個人是認真的。兩個人坐在山坡上，身後的樹也靜了下來，似乎在品味剛才的話。這時，又一陣冷颼颼的風迎面吹來，他突然鼻子一酸，話語脫口而出：
「我不會這麼做的。如果……我是說，我不會狂歡，或是對此……」
「我要你開心，岡薩雷斯伯爵。」
華金嚴肅地打斷了他。他一時間甚至懷疑自己聽錯了。
「我要你為我的死而開心，我要你為我的死而喜樂。想一想你最渴求的東西，就在手邊，而且你知道它將屬於你，直到永遠。那就是你的最終追求。我要你用這樣的心情來迎接那一天的到來，如此便一切如願以償。」
「你真的病了，我們下山吧。」
岡薩雷斯又站起來，斗篷在風中翻飛。他向華金伸出手，華金既沒有拒絕，也沒有阻攔，只是不停地看著西北方向的山谷。
這引得岡薩雷斯也有些好奇，他跟著華金的目光望去：深綠的林子一圈一圈向上堆疊，爬到只有岩石、連寸壤都沒有的半山腰；剩下的便是如同巨人之腿般粗壯的灰色石柱，其中一些甚至可以觸及雲層。
他又將視線投向山谷。那片翠綠的冷原上，似乎有細碎的銀光在閃動。起初他以為是雪，可那些光點在移動。
「有人來了，你快走。」華金低聲道。遠處的銀點逐漸清晰，化作人影——背著短矛，騎著馬。
「把你一個人留在這兒？開什麼玩笑。」
「如果你信我，就走。」
華金也站起身，
「去告訴馬特他們進林子躲一躲，讓黛西留在營地。等這些人離開，我會在山上給你們發信號。」
他說著，取出一面小鏡子。岡薩雷斯這才認出，那是黛西的東西，本該留在營地里。
「如果黛西出了什麼事——」
「你這小信的人哪，為什麼疑惑呢？我可以保證，她不會在這兒出事。」
岡薩雷斯一愣。他忽然意識到，華金大概早就知道些什麼。至於他是如何知道的，雖然大概率是因為「那件事」但這並不重要——但既然他知道，那留給我便只是去做，這是最簡單的事情。
真是個怪胎。
岡薩雷斯抬頭斜睨那些逼近的銀點，又望了一眼崎嶇巍峨的山脈，忽然想起小時候父親帶他去冰湖釣魚。
他自己總是釣不到魚，可只要父親接過魚竿，換個位置，不出半天，桶里便能裝滿梭鱸和虹鱒。而他所需要做的，不過是掛上軟餌然後等著吃魚。
想到這裡，他不再猶豫，轉身沿著山坡小心地跑下去。