第58章 東南亞發行
京城。
《假如愛有天意》的後期製作還在繼續，陳一鳴每天泡在工作室里。
但這一周，他不得不抽身出來一趟，因為東南亞的發行商來了。
不是一家，是三家。
李家坡、馬來、太國的片商，幾乎同時找上門來。
消息是韓山平告訴他的。
「小陳，你那邊能抽開身嗎？」韓山平在電話里問。
陳一鳴看了看日程表，說：「韓廠長，可以。」
韓山平笑了：「行，過來一趟。這次是三個國家的片商一起來的，得你親自出面。」
陳一鳴心裡一動。
三個國家同時感興趣，這可不是小事。
第二天上午九點，北影廠會議室。
陳一鳴到的時候，屋裡已經坐滿了人。
韓山平坐在主位，旁邊是發行部的老劉。
對面坐著三個中年人，一個李加坡人，一個馬來人，一個太國人，身邊都帶著翻譯。
王淑慧也在，她坐在角落的位置，沖兒子點了點頭。
陳一鳴坐下，韓山平開口介紹。
「這位是陳一鳴導演，《我的野蠻女友》的導演。」
三個片商同時看向他，眼神裡帶著打量。
李家坡的代表先開口，是個五十多歲的華人，姓林，說話帶著明顯的南洋口音：
「陳導，久仰大名。您的電影在李家坡很受歡迎，我們那邊有很多人想看。」
馬來的代表是個馬來人，但中文也說得不錯：
「陳導，馬來的華人市場很大，您的片子肯定能火。」
太國的代表最年輕，三十多歲，戴著眼鏡，說話斯文：
「陳導，我們太國觀眾對華語片一直很感興趣，尤其是愛情片。」
陳一鳴一一回應，感謝他們的認可。
寒暄過後，談判正式開始。
林先生先開口：
「陳導，韓廠長，我們三家商量了一下，想一起把《我的野蠻女友》的東南亞版權買下來。」
韓山平點點頭：「先請說個數。」
林先生看了一眼其他兩人，然後說：「我們願意出60萬美金，買斷東南亞地區的發行權。」
陳一鳴心裡飛快地換算了一下。
60萬美金，折合人民幣將近500萬。
對於一部國產電影來說，這個價格已經不低了。
但他沒說話，等著韓山平的反應。
韓山平笑了笑，說：「林先生，60萬美金，有點低吧？」
林先生搖搖頭：
「韓廠長，這個價格已經不低了。東南亞市場雖然大，但盜版嚴重，票房收入有限。我們是承擔風險的。」
馬來的代表也附和：「對，60萬美金是合理價格。」
韓山平看向陳一鳴：「小陳，你怎麼看？」
陳一鳴想了想，說：「韓廠長，各位，我有一個問題想請教。」
林先生說：「陳導請說。」
陳一鳴說：
「如果只是李家坡、馬來、太國三個國家，60萬美金確實不低。但『東南亞地區』包括哪些國家？印國、菲國、越國，這些算不算？」
林先生愣了一下，和其他兩人交換了一下眼神。
陳一鳴繼續說：
「如果只是這三個國家，60萬美金我可以考慮。但如果包括整個東南亞，這個價格就不夠了。」
太國的代表開口：「陳導，您想要多少？」
陳一鳴說：「80萬美金。」
會議室里安靜了一秒。
馬來的代表皺起眉頭：「80萬太高了。」
陳一鳴搖搖頭：
「不高。這部電影在高麗國已經破了百萬觀影人次，在扶桑國也簽了分成協議。東南亞市場比高麗國大，80萬美金是合理的。」
林先生沉默了幾秒，然後說：「陳導，我們需要商量一下。」
陳一鳴點點頭：「當然。」
三個片商起身，到旁邊的休息室去商量了。
會議室里只剩下韓山平、陳一鳴和王淑慧。
韓山平看著陳一鳴，笑了：「小陳，你剛才那話，是在給他們畫大餅？」
陳一鳴說：
「韓廠長，我說的都是實話。高麗國確實破百萬了，扶桑國確實簽了分成。東南亞市場，也確實比高麗國大。」
韓山平點點頭：
「話是這麼說，可東南亞那邊十來個國家，一個一個談得談到猴年馬月？打包賣了省心。」
「如果能一次打包賣給他們，80萬美金賣斷，其實是個好價錢。」
王淑慧點點頭：「韓廠長說得對，那邊市場亂，盜版多。落袋為安，比什麼都強。」
陳一鳴想了想，點點頭：「韓廠長，媽，我明白。」
二十分鐘後，三個片商回來了。
林先生代表三人開口：
「陳導，我們商量了一下。80萬美金，可以。。」
陳一鳴等著他說下去。
林先生說：
「20萬美金，不僅僅是我們三個國家，而是整個東南亞地區，包括印國、菲國、越國等國家地區。」
「另外，我們希望能在1998年下半年上映，避開和好萊塢大片的檔期衝突。」
陳一鳴看向韓山平。
韓山平點點頭。
陳一鳴說：「成交。」
合同當場就簽了。
80萬美金，一次性付清。
送走三個片商，韓山平拍著陳一鳴的肩膀，笑得很開心。
「小陳，行啊。高麗國、東南亞，加起來上百萬美金了。」
陳一鳴說：「韓廠長，是您坐鎮，我心裡有底。」
韓山平擺擺手：「少拍馬屁。是你自己爭氣。」
王淑慧走過來，看著兒子，眼裡滿是欣慰。
「一鳴，媽沒想到，你能走得這麼遠。」
陳一鳴笑了：「媽，這才剛開始。」
消息當天就傳了出去。
「國產電影首次批量輸出東南亞！」
「《我的野蠻女友》80萬美金賣斷東南亞版權！」
「陳一鳴，國產電影海外輸出的先行者！」
圈子裡炸開了鍋。
有人羨慕，有人嫉妒，也有人酸溜溜地說：
「不就是賣了個版權嗎？有什麼了不起的？」
但更多的人，開始重新審視這個年輕導演。
能把電影賣到高麗國、扶桑國、東南亞，這不是誰都能做到的。
晚上，高園園給陳一鳴打電話。
「哥，聽說你又談成了一筆？」她的聲音裡帶著興奮。
陳一鳴說：「嗯，東南亞，80萬美金。」
高園園壓低聲音：「80萬美金？哥，你現在可是大富翁了！」
語氣裡帶著興奮，但沒尖叫。
陳一鳴笑了：「北影廠和紫禁城影視也有分成的。」
高園園說：「那你也賺不少錢啊！哥，你以後就是富翁了！」
兩人又聊了一會，這才掛了電話，陳一鳴站在窗前，看著窗外的夜色。
東南亞之後，還有哪裡？
也許，該考慮歐美了。
就從下一部電影開始？
他站在窗前，看著京城夜色，心裡慢慢有了新的計劃。
…
冀北草原，
章紫怡今天剛剛調整好心情，將自己和陳一鳴的事情壓到心底，以專心拍戲。
然而，當她再次看到最新的報紙，得知陳一鳴的《我的野蠻女友》又賣到了東南亞後，她再次失眠了。
《假如愛有天意》的後期製作還在繼續，陳一鳴每天泡在工作室里。
但這一周，他不得不抽身出來一趟，因為東南亞的發行商來了。
不是一家，是三家。
李家坡、馬來、太國的片商，幾乎同時找上門來。
消息是韓山平告訴他的。
「小陳，你那邊能抽開身嗎？」韓山平在電話里問。
陳一鳴看了看日程表，說：「韓廠長，可以。」
韓山平笑了：「行，過來一趟。這次是三個國家的片商一起來的，得你親自出面。」
陳一鳴心裡一動。
三個國家同時感興趣，這可不是小事。
第二天上午九點，北影廠會議室。
陳一鳴到的時候，屋裡已經坐滿了人。
韓山平坐在主位，旁邊是發行部的老劉。
對面坐著三個中年人，一個李加坡人，一個馬來人，一個太國人，身邊都帶著翻譯。
王淑慧也在，她坐在角落的位置，沖兒子點了點頭。
陳一鳴坐下，韓山平開口介紹。
「這位是陳一鳴導演，《我的野蠻女友》的導演。」
三個片商同時看向他，眼神裡帶著打量。
李家坡的代表先開口，是個五十多歲的華人，姓林，說話帶著明顯的南洋口音：
「陳導，久仰大名。您的電影在李家坡很受歡迎，我們那邊有很多人想看。」
馬來的代表是個馬來人，但中文也說得不錯：
「陳導，馬來的華人市場很大，您的片子肯定能火。」
太國的代表最年輕，三十多歲，戴著眼鏡，說話斯文：
「陳導，我們太國觀眾對華語片一直很感興趣，尤其是愛情片。」
陳一鳴一一回應，感謝他們的認可。
寒暄過後，談判正式開始。
林先生先開口：
「陳導，韓廠長，我們三家商量了一下，想一起把《我的野蠻女友》的東南亞版權買下來。」
韓山平點點頭：「先請說個數。」
林先生看了一眼其他兩人，然後說：「我們願意出60萬美金，買斷東南亞地區的發行權。」
陳一鳴心裡飛快地換算了一下。
60萬美金，折合人民幣將近500萬。
對於一部國產電影來說，這個價格已經不低了。
但他沒說話，等著韓山平的反應。
韓山平笑了笑，說：「林先生，60萬美金，有點低吧？」
林先生搖搖頭：
「韓廠長，這個價格已經不低了。東南亞市場雖然大，但盜版嚴重，票房收入有限。我們是承擔風險的。」
馬來的代表也附和：「對，60萬美金是合理價格。」
韓山平看向陳一鳴：「小陳，你怎麼看？」
陳一鳴想了想，說：「韓廠長，各位，我有一個問題想請教。」
林先生說：「陳導請說。」
陳一鳴說：
「如果只是李家坡、馬來、太國三個國家，60萬美金確實不低。但『東南亞地區』包括哪些國家？印國、菲國、越國，這些算不算？」
林先生愣了一下，和其他兩人交換了一下眼神。
陳一鳴繼續說：
「如果只是這三個國家，60萬美金我可以考慮。但如果包括整個東南亞，這個價格就不夠了。」
太國的代表開口：「陳導，您想要多少？」
陳一鳴說：「80萬美金。」
會議室里安靜了一秒。
馬來的代表皺起眉頭：「80萬太高了。」
陳一鳴搖搖頭：
「不高。這部電影在高麗國已經破了百萬觀影人次，在扶桑國也簽了分成協議。東南亞市場比高麗國大，80萬美金是合理的。」
林先生沉默了幾秒，然後說：「陳導，我們需要商量一下。」
陳一鳴點點頭：「當然。」
三個片商起身，到旁邊的休息室去商量了。
會議室里只剩下韓山平、陳一鳴和王淑慧。
韓山平看著陳一鳴，笑了：「小陳，你剛才那話，是在給他們畫大餅？」
陳一鳴說：
「韓廠長，我說的都是實話。高麗國確實破百萬了，扶桑國確實簽了分成。東南亞市場，也確實比高麗國大。」
韓山平點點頭：
「話是這麼說，可東南亞那邊十來個國家，一個一個談得談到猴年馬月？打包賣了省心。」
「如果能一次打包賣給他們，80萬美金賣斷，其實是個好價錢。」
王淑慧點點頭：「韓廠長說得對，那邊市場亂，盜版多。落袋為安，比什麼都強。」
陳一鳴想了想，點點頭：「韓廠長，媽，我明白。」
二十分鐘後，三個片商回來了。
林先生代表三人開口：
「陳導，我們商量了一下。80萬美金，可以。。」
陳一鳴等著他說下去。
林先生說：
「20萬美金，不僅僅是我們三個國家，而是整個東南亞地區，包括印國、菲國、越國等國家地區。」
「另外，我們希望能在1998年下半年上映，避開和好萊塢大片的檔期衝突。」
陳一鳴看向韓山平。
韓山平點點頭。
陳一鳴說：「成交。」
合同當場就簽了。
80萬美金，一次性付清。
送走三個片商，韓山平拍著陳一鳴的肩膀，笑得很開心。
「小陳，行啊。高麗國、東南亞，加起來上百萬美金了。」
陳一鳴說：「韓廠長，是您坐鎮，我心裡有底。」
韓山平擺擺手：「少拍馬屁。是你自己爭氣。」
王淑慧走過來，看著兒子，眼裡滿是欣慰。
「一鳴，媽沒想到，你能走得這麼遠。」
陳一鳴笑了：「媽，這才剛開始。」
消息當天就傳了出去。
「國產電影首次批量輸出東南亞！」
「《我的野蠻女友》80萬美金賣斷東南亞版權！」
「陳一鳴，國產電影海外輸出的先行者！」
圈子裡炸開了鍋。
有人羨慕，有人嫉妒，也有人酸溜溜地說：
「不就是賣了個版權嗎？有什麼了不起的？」
但更多的人，開始重新審視這個年輕導演。
能把電影賣到高麗國、扶桑國、東南亞，這不是誰都能做到的。
晚上，高園園給陳一鳴打電話。
「哥，聽說你又談成了一筆？」她的聲音裡帶著興奮。
陳一鳴說：「嗯，東南亞，80萬美金。」
高園園壓低聲音：「80萬美金？哥，你現在可是大富翁了！」
語氣裡帶著興奮，但沒尖叫。
陳一鳴笑了：「北影廠和紫禁城影視也有分成的。」
高園園說：「那你也賺不少錢啊！哥，你以後就是富翁了！」
兩人又聊了一會，這才掛了電話，陳一鳴站在窗前，看著窗外的夜色。
東南亞之後，還有哪裡？
也許，該考慮歐美了。
就從下一部電影開始？
他站在窗前，看著京城夜色，心裡慢慢有了新的計劃。
…
冀北草原，
章紫怡今天剛剛調整好心情，將自己和陳一鳴的事情壓到心底，以專心拍戲。
然而，當她再次看到最新的報紙，得知陳一鳴的《我的野蠻女友》又賣到了東南亞後，她再次失眠了。