第37章 真名覺醒，血色巨龍的初次凌空
在幽暗靜謐的巨大龍穴前，瓊恩·雪諾靜靜地佇立著，雙唇微啟，開始低聲吟唱起一首古老而神秘的歌謠。這首古瓦雷利亞語的聖歌，名為《Hāros Bartossi》（三頭之龍）。
「Drakari pykiros / Tīkummo jemiros / Yn lantyz bartossa / Saelot väedis.」（古意譯文：噴吐烈焰者，生有雙翼的領袖，但兩顆頭顱，將向第三顆頭顱齊聲高歌。）
當瓊恩的歌聲在林間的昏暗中蕩漾開來時，那聲音起初輕柔婉轉、極具旋律感，但轉瞬之間便爆發出穿透靈魂的磅礴威壓。
伴隨著這股歌聲，洞穴深處傳來了沉重如雷鳴般的腳步聲。瓊恩猛然拔高了吟唱的音調，那聲音直衝雲霄。
「Henñuhā elēnī:/ Perzyssy vestretis / Se gēlŷn irūdaks / Anogrose.」（古意譯文：聽從我的呼喚：那烈火已經下達神諭，而代價早已支付，以這古老的血色魔法獻祭。）
話音未落，一個龐大到令人窒息的恐怖身影轟然從洞穴的陰影中探出。
它那修長如蛇的頸脖在半空中蜿蜒扭動，龐大的身軀僅僅是往前邁出一步，便讓整片狼林的凍土為之劇烈震顫。
即便是身處這北境最為深沉的黑夜，那頭巨獸渾身上下覆蓋的猩紅鱗片，依然散發著令人膽寒的奪目光澤。
「Perzyro udrŷssi / Ezīmptos laehossi / Hārossa letagon / Aōt väedan.」（古意譯文：以這如烈焰般燃燒的誓言，以這洞穿一切的清澈眼眸，為了將那三者緊緊維繫，我在此向你高歌。）
「吼——！！！」伴隨著一聲足以撕裂寂靜夜幕、震耳欲聾的狂暴嘶吼，熾熱的血色龍焰如火山噴發般直衝天際，將大半個夜空徹底點亮！
在那猩紅烈焰的映照下，那顆猙獰、兇悍宛如惡魔般的巨龍顱骨終於顯露出了它的全貌。
沐浴在猩紅色龍焰光芒下的瓊恩沒有絲毫停頓，他的眼中閃爍著更為狂熱的光芒，繼續高亢地吟唱著。
「Hae mērot gierūli:/ Se hāros bartossi / Prūmýsa sōvīli / Gevī dāerī!!!」（古意譯文：我們如同一體般匯聚，我們將以三頭之姿，如同宿命所歸那般展翅高飛，無比壯美，肆意自由！！！）
隨著這首古老瓦雷利亞聖歌的最後一個音符落下，科拉克休極具靈性地停止了噴吐那足以焚毀一切的猩紅烈焰。
這頭暴虐的巨獸順從地低垂下它那如山丘般龐大的身軀，將胸腹貼近地面。
此時可以清晰地看到，在巨龍那強健有力的寬闊胸膛周圍，緊緊地包裹固定著一層由精鋼編織而成的巨型網格，網格連接著一個黑色的皮革鞍座。
瓊恩身披一套雕刻著繁複暗紋、做工精絕的深黑色重甲，雙肩披掛著一襲如鮮血般刺眼的深紅色披風。
他動作矯健地攀上那層精鋼網格，穩穩地坐進了那個固定的黑色皮革鞍座中，並熟練地拉起由粗壯精鋼鎖鏈連接的粗大皮帶，將其死死地扣在自己的腰間。
「Sōvegon Caraxes！（起飛，科拉克休！）」瓊恩——或者現在更應該稱他為伊納爾·坦格利安，用那高貴而流利的高等瓦雷利亞語下達了王令。
巨龍發出一聲低沉的順從嘶吼，龐大的身軀瞬間拔地而起，那誇張的體型甚至超越了狼林中最高聳的古樹。
它開始在林間急速邁開步伐助跑，伴隨著強有力的膜翼猛烈扇動，狂風驟起，周圍成百上千棵參天大樹在這股恐怖的颶風中被吹得劇烈搖晃、枝葉狂亂作響，巨獸隨即騰空而起，直衝雲霄。
伊納爾緊緊握住鞍座上的操縱杆，整個身體大幅度前傾，迎接著巨龍那伴隨著震耳欲聾的振翅聲、勢不可擋地刺破夜空的恐怖推背感。
北境那足以凍碎骨髓的致命寒風，正極其瘋狂地撕扯著他那頭燦爛的銀金色長髮。
這是他有生以來第一次在如此駭人的高空中翱翔。
他原本以為高空中的寒風會刺骨難忍，但他很快發現那所謂的凜冽寒風根本就不存在——因為他胯下的這頭血色巨龍，其體內所散發出的恐怖高溫，簡直比一座燒得最旺的極熱熔爐還要灼人。
老實說，伊納爾原本並沒有預料到，自己會被迫比原定計劃提前整整一年向這個世界暴露真龍底牌。
他顯然高估了厄斯索斯大陸上那些自由貿易城邦的耐心與格局。
與此同時，他那引以為傲的預知能力，也無法跨越如此遙遠的距離去精準洞悉未來的每一個細節。
正是這些變數，導致了瓦蘭提斯如今的危局。
但在伊納爾看來，這根本算不上什麼糟糕的意外，反而是一次千載難逢的絕佳契機——一個能夠讓他以最震撼、最強硬、最宏大的姿態迅速建立威望的舞台。
這場即將在異大陸爆發的戰爭，簡直是為了鑄就他和科拉克休那無敵威名而量身定製的。
從今往後，任何膽敢在腦海中生出一絲與他為敵念頭的蠢貨，都必須先在靈魂深處恐懼地回想一番，這場註定將被載入史冊的「第二次怒火燎原」戰役！將是一場對數萬名大軍進行的徹底焚燒與屠戮！
伊納爾在高空中俯瞰著下方的大地。
那些曾經高大堅固的城鎮，此刻在他眼中簡直渺小得猶如蟻穴，只有寥寥幾點微弱的燈火還在寒夜中閃爍。這一刻，一種將其踏在腳下的極致掌控感油然而生，他覺得自己就是這世間唯一的主宰。
他甚至忍不住在腦海中遐想，當年「征服者」伊耿騎著巨龍，帶著他的姐妹兼妻子跨越狹海飛行時，內心是否也激盪著同樣的心情？
雖然他眼下的這趟厄斯索斯之旅，並非是為了立刻開啟全面征服的霸業，而僅僅是為了單純的殺戮。
即便這殺戮的目的聽起來不如伊耿當年那般高尚，可將這世上最龐大的一群強姦犯徹底抹除，依然絕對稱得上是一場光榮之舉。
與此同時，顫抖海與狹海的交匯處，距離布拉佛斯僅有二十公里的一片遼闊海域上。
繁星點綴著清澈的夜空，目之所及沒有任何風暴雲層聚集的跡象。
「美人魚女王號」的船長傑克·莫恩看著這難得的晴朗好天氣，忍不住由衷地感謝了諸神的恩賜。
要知道，就在剛剛過去的這一個月里，這片海域竟然接連掀起了整整五場風暴！哪怕是像他這樣早已習慣了海洋那暴虐脾氣的老海狼，也忍不住懷疑是不是有人觸怒了某位神明。
「加把勁，小伙子們！我們離布拉佛斯不遠了，只要我們能在天黑之前靠岸，今晚可能就能去城裡的勾欄好好快活快活！！！」傑克扯著嗓門衝著船員們大吼道。
這番話立刻引來了水手們一陣群情激奮的口哨聲和充滿期待的哄堂大笑，一想到能在布拉佛斯的港口抱著娼妓共度良宵，這群漢子們簡直像打了雞血一樣興奮。
聽著手下們幹勁十足的歡呼，傑克滿意地點了點頭。他解下腰間掛著的水壺，仰起脖子，開始大口喝著這大海上最珍貴的液體——甘甜的淡水。
然而，異變突生。一陣如同雷鳴般連綿不絕的巨大振翅聲毫無預兆地從天際碾壓而下，嚇得傑克手一抖，險些把水壺掉在甲板上。
但這驚變還遠未結束，整艘船突然極其劇烈地向一側的浪谷中傾斜倒去！
若不是憑藉著長達二十年的豐富航海經驗，傑克此刻絕對會被甩飛出去，甚至會因為失誤而導致整艘船瞬間沉沒。
傑克勉強站穩了身形，拼命將沉重的船舵向反方向死死打滿，同時，他滿眼驚恐與絕望地望向了天空。
一個龐大到令人靈魂顫抖的巨大黑影，正從他們的頭頂掠過。
那對遮天蔽日的巨大膜翼，哪怕是把八艘他這樣的帆船綁在一起，也能被它輕而易舉地完全籠罩！
更可怕的是，那巨獸渾身上下散發著的刺眼猩紅光芒，瞬間占據了傑克全部的視野！
雖然這次遭遇僅僅持續了短短的瞬間，但傑克發誓，他絕不可能忘記頭頂那頭飛行著的深紅巨龍。
他艱難地乾咽了一口唾沫，渾身發抖地發誓，自己看到那頭巨大猩紅野獸的背上正騎著一個人，那人在黑夜中依然耀眼奪目的白金色長髮是如此的顯眼，以至於他根本不可能看錯。
然而，當傑克看清了那頭巨龍飛行的軌跡時，他的臉色瞬間發生了劇變。
那怪物前行的方向，赫然直指整個厄斯索斯大陸上最強大的自由貿易城邦——號稱「百島之城」的布拉佛斯！
「龍！！！是巨龍！！！」甲板上徹底炸開了鍋。「船長！是我們喝多了產生幻覺，還是真的見鬼地看到了一頭龍？！」
「船長，咱們能不能去別的地方停靠？！」「老子可不想被變成一坨龍屎！我家裡還有個懷孕的老娘和漂亮老婆等著我回去照顧呢！！！
」「你這個喜歡賣屁股的狗娘養的，你哪來的老婆？！」
「誰規定我那樣就不能結婚了？！」
「難道就只有我一個人覺得奇怪嗎？他說他老娘懷孕了，但他老婆卻沒有？」
在一片混亂中，一個叫傑森的新兵帶著哭腔喊道：「船長，我得去趟茅廁，我感覺我已經把屎拉在褲襠里了！！！」
聽著手下這群傢伙的聲音，傑克無奈地苦笑了一下，但他心裡其實十分慶幸，自己能擁有這樣一群勇敢的船員，換作其他人，估計早就在這種極度的恐懼下跳海自盡了。
「都給我閉嘴，趕緊揚帆！我們要以最快的速度趕到布拉佛斯，去看看那裡還剩下些什麼。
還有你，傑森，趕緊滾去把你那身臭氣熏天的衣服換了！！！」傑克指著那個嚇得拉了褲子的新兵大聲咆哮道。
「是！船長！！！」傑森滿臉尷尬，在同伴們的鬨笑聲中連滾帶爬地向船艙內部跑去。
「但願布拉佛斯還能撐得住。」傑克在心底低聲喃喃自語，面對一頭體型如此誇張的巨龍發起的突襲，那座城池根本沒有多少存活的希望。
而此時，翱翔於雲端的伊納爾，壓根就不知道自己嚇到了一艘可憐的商船。
退一步講，就算他知道，他大概率也會大笑出聲，然後故意操縱巨龍繞著那艘船再多盤旋幾圈，純粹為了多嚇唬他們幾次。
他是個嗜血的虐待狂嗎？他可不這麼認為，他只覺得自己幽默感極佳，任何敢於對此提出異議的人，肯定是因為自己沒有騎在巨龍的背上。
距離他離開維斯特洛已經過去了幾個小時。這一路上的旅程比他預想的還要平穩，沿途沒有遇到任何風暴阻礙，宜人的天氣讓這場高空飛行變得非常舒適。
然而，伊納爾能夠明顯感覺到，長達數小時的高強度旅途，已經開始讓他這位巨龍兄弟的身體吃不消了。
相比起剛離開維斯特洛時的狂暴速度，科拉克休現在的速度已經放緩了許多。
伊納爾心知肚明，他必須找個地方降落休息，然後才能以最快的速度繼續飛往瓦蘭提斯。
在眾多選擇中，伊納爾理所當然地將布拉佛斯選為了落腳點。
他現在簡直迫不及待地想要看看，當布拉佛斯的海王親眼看到一頭巨龍在他的城邦上空盤旋時，臉上究竟會是怎樣精彩的表情。
他會不會直接心臟病發作當場死掉？在伊納爾的記憶中，那個男人已經非常年邁且疾病纏身了。
與此同時，這也是一次警告。警告那座由逃離瓦雷利亞的奴隸所建立的「私生子之城」——如果他們敢不守規矩，他絕對不介意順手懲罰他們。
畢竟，他可是伊納爾·坦格利安一世。他絕不是像瓊恩·雪諾那般充滿同情心的軟弱之人。
「Drakari pykiros / Tīkummo jemiros / Yn lantyz bartossa / Saelot väedis.」（古意譯文：噴吐烈焰者，生有雙翼的領袖，但兩顆頭顱，將向第三顆頭顱齊聲高歌。）
當瓊恩的歌聲在林間的昏暗中蕩漾開來時，那聲音起初輕柔婉轉、極具旋律感，但轉瞬之間便爆發出穿透靈魂的磅礴威壓。
伴隨著這股歌聲，洞穴深處傳來了沉重如雷鳴般的腳步聲。瓊恩猛然拔高了吟唱的音調，那聲音直衝雲霄。
「Henñuhā elēnī:/ Perzyssy vestretis / Se gēlŷn irūdaks / Anogrose.」（古意譯文：聽從我的呼喚：那烈火已經下達神諭，而代價早已支付，以這古老的血色魔法獻祭。）
話音未落，一個龐大到令人窒息的恐怖身影轟然從洞穴的陰影中探出。
它那修長如蛇的頸脖在半空中蜿蜒扭動，龐大的身軀僅僅是往前邁出一步，便讓整片狼林的凍土為之劇烈震顫。
即便是身處這北境最為深沉的黑夜，那頭巨獸渾身上下覆蓋的猩紅鱗片，依然散發著令人膽寒的奪目光澤。
「Perzyro udrŷssi / Ezīmptos laehossi / Hārossa letagon / Aōt väedan.」（古意譯文：以這如烈焰般燃燒的誓言，以這洞穿一切的清澈眼眸，為了將那三者緊緊維繫，我在此向你高歌。）
「吼——！！！」伴隨著一聲足以撕裂寂靜夜幕、震耳欲聾的狂暴嘶吼，熾熱的血色龍焰如火山噴發般直衝天際，將大半個夜空徹底點亮！
在那猩紅烈焰的映照下，那顆猙獰、兇悍宛如惡魔般的巨龍顱骨終於顯露出了它的全貌。
沐浴在猩紅色龍焰光芒下的瓊恩沒有絲毫停頓，他的眼中閃爍著更為狂熱的光芒，繼續高亢地吟唱著。
「Hae mērot gierūli:/ Se hāros bartossi / Prūmýsa sōvīli / Gevī dāerī!!!」（古意譯文：我們如同一體般匯聚，我們將以三頭之姿，如同宿命所歸那般展翅高飛，無比壯美，肆意自由！！！）
隨著這首古老瓦雷利亞聖歌的最後一個音符落下，科拉克休極具靈性地停止了噴吐那足以焚毀一切的猩紅烈焰。
這頭暴虐的巨獸順從地低垂下它那如山丘般龐大的身軀，將胸腹貼近地面。
此時可以清晰地看到，在巨龍那強健有力的寬闊胸膛周圍，緊緊地包裹固定著一層由精鋼編織而成的巨型網格，網格連接著一個黑色的皮革鞍座。
瓊恩身披一套雕刻著繁複暗紋、做工精絕的深黑色重甲，雙肩披掛著一襲如鮮血般刺眼的深紅色披風。
他動作矯健地攀上那層精鋼網格，穩穩地坐進了那個固定的黑色皮革鞍座中，並熟練地拉起由粗壯精鋼鎖鏈連接的粗大皮帶，將其死死地扣在自己的腰間。
「Sōvegon Caraxes！（起飛，科拉克休！）」瓊恩——或者現在更應該稱他為伊納爾·坦格利安，用那高貴而流利的高等瓦雷利亞語下達了王令。
巨龍發出一聲低沉的順從嘶吼，龐大的身軀瞬間拔地而起，那誇張的體型甚至超越了狼林中最高聳的古樹。
它開始在林間急速邁開步伐助跑，伴隨著強有力的膜翼猛烈扇動，狂風驟起，周圍成百上千棵參天大樹在這股恐怖的颶風中被吹得劇烈搖晃、枝葉狂亂作響，巨獸隨即騰空而起，直衝雲霄。
伊納爾緊緊握住鞍座上的操縱杆，整個身體大幅度前傾，迎接著巨龍那伴隨著震耳欲聾的振翅聲、勢不可擋地刺破夜空的恐怖推背感。
北境那足以凍碎骨髓的致命寒風，正極其瘋狂地撕扯著他那頭燦爛的銀金色長髮。
這是他有生以來第一次在如此駭人的高空中翱翔。
他原本以為高空中的寒風會刺骨難忍，但他很快發現那所謂的凜冽寒風根本就不存在——因為他胯下的這頭血色巨龍，其體內所散發出的恐怖高溫，簡直比一座燒得最旺的極熱熔爐還要灼人。
老實說，伊納爾原本並沒有預料到，自己會被迫比原定計劃提前整整一年向這個世界暴露真龍底牌。
他顯然高估了厄斯索斯大陸上那些自由貿易城邦的耐心與格局。
與此同時，他那引以為傲的預知能力，也無法跨越如此遙遠的距離去精準洞悉未來的每一個細節。
正是這些變數，導致了瓦蘭提斯如今的危局。
但在伊納爾看來，這根本算不上什麼糟糕的意外，反而是一次千載難逢的絕佳契機——一個能夠讓他以最震撼、最強硬、最宏大的姿態迅速建立威望的舞台。
這場即將在異大陸爆發的戰爭，簡直是為了鑄就他和科拉克休那無敵威名而量身定製的。
從今往後，任何膽敢在腦海中生出一絲與他為敵念頭的蠢貨，都必須先在靈魂深處恐懼地回想一番，這場註定將被載入史冊的「第二次怒火燎原」戰役！將是一場對數萬名大軍進行的徹底焚燒與屠戮！
伊納爾在高空中俯瞰著下方的大地。
那些曾經高大堅固的城鎮，此刻在他眼中簡直渺小得猶如蟻穴，只有寥寥幾點微弱的燈火還在寒夜中閃爍。這一刻，一種將其踏在腳下的極致掌控感油然而生，他覺得自己就是這世間唯一的主宰。
他甚至忍不住在腦海中遐想，當年「征服者」伊耿騎著巨龍，帶著他的姐妹兼妻子跨越狹海飛行時，內心是否也激盪著同樣的心情？
雖然他眼下的這趟厄斯索斯之旅，並非是為了立刻開啟全面征服的霸業，而僅僅是為了單純的殺戮。
即便這殺戮的目的聽起來不如伊耿當年那般高尚，可將這世上最龐大的一群強姦犯徹底抹除，依然絕對稱得上是一場光榮之舉。
與此同時，顫抖海與狹海的交匯處，距離布拉佛斯僅有二十公里的一片遼闊海域上。
繁星點綴著清澈的夜空，目之所及沒有任何風暴雲層聚集的跡象。
「美人魚女王號」的船長傑克·莫恩看著這難得的晴朗好天氣，忍不住由衷地感謝了諸神的恩賜。
要知道，就在剛剛過去的這一個月里，這片海域竟然接連掀起了整整五場風暴！哪怕是像他這樣早已習慣了海洋那暴虐脾氣的老海狼，也忍不住懷疑是不是有人觸怒了某位神明。
「加把勁，小伙子們！我們離布拉佛斯不遠了，只要我們能在天黑之前靠岸，今晚可能就能去城裡的勾欄好好快活快活！！！」傑克扯著嗓門衝著船員們大吼道。
這番話立刻引來了水手們一陣群情激奮的口哨聲和充滿期待的哄堂大笑，一想到能在布拉佛斯的港口抱著娼妓共度良宵，這群漢子們簡直像打了雞血一樣興奮。
聽著手下們幹勁十足的歡呼，傑克滿意地點了點頭。他解下腰間掛著的水壺，仰起脖子，開始大口喝著這大海上最珍貴的液體——甘甜的淡水。
然而，異變突生。一陣如同雷鳴般連綿不絕的巨大振翅聲毫無預兆地從天際碾壓而下，嚇得傑克手一抖，險些把水壺掉在甲板上。
但這驚變還遠未結束，整艘船突然極其劇烈地向一側的浪谷中傾斜倒去！
若不是憑藉著長達二十年的豐富航海經驗，傑克此刻絕對會被甩飛出去，甚至會因為失誤而導致整艘船瞬間沉沒。
傑克勉強站穩了身形，拼命將沉重的船舵向反方向死死打滿，同時，他滿眼驚恐與絕望地望向了天空。
一個龐大到令人靈魂顫抖的巨大黑影，正從他們的頭頂掠過。
那對遮天蔽日的巨大膜翼，哪怕是把八艘他這樣的帆船綁在一起，也能被它輕而易舉地完全籠罩！
更可怕的是，那巨獸渾身上下散發著的刺眼猩紅光芒，瞬間占據了傑克全部的視野！
雖然這次遭遇僅僅持續了短短的瞬間，但傑克發誓，他絕不可能忘記頭頂那頭飛行著的深紅巨龍。
他艱難地乾咽了一口唾沫，渾身發抖地發誓，自己看到那頭巨大猩紅野獸的背上正騎著一個人，那人在黑夜中依然耀眼奪目的白金色長髮是如此的顯眼，以至於他根本不可能看錯。
然而，當傑克看清了那頭巨龍飛行的軌跡時，他的臉色瞬間發生了劇變。
那怪物前行的方向，赫然直指整個厄斯索斯大陸上最強大的自由貿易城邦——號稱「百島之城」的布拉佛斯！
「龍！！！是巨龍！！！」甲板上徹底炸開了鍋。「船長！是我們喝多了產生幻覺，還是真的見鬼地看到了一頭龍？！」
「船長，咱們能不能去別的地方停靠？！」「老子可不想被變成一坨龍屎！我家裡還有個懷孕的老娘和漂亮老婆等著我回去照顧呢！！！
」「你這個喜歡賣屁股的狗娘養的，你哪來的老婆？！」
「誰規定我那樣就不能結婚了？！」
「難道就只有我一個人覺得奇怪嗎？他說他老娘懷孕了，但他老婆卻沒有？」
在一片混亂中，一個叫傑森的新兵帶著哭腔喊道：「船長，我得去趟茅廁，我感覺我已經把屎拉在褲襠里了！！！」
聽著手下這群傢伙的聲音，傑克無奈地苦笑了一下，但他心裡其實十分慶幸，自己能擁有這樣一群勇敢的船員，換作其他人，估計早就在這種極度的恐懼下跳海自盡了。
「都給我閉嘴，趕緊揚帆！我們要以最快的速度趕到布拉佛斯，去看看那裡還剩下些什麼。
還有你，傑森，趕緊滾去把你那身臭氣熏天的衣服換了！！！」傑克指著那個嚇得拉了褲子的新兵大聲咆哮道。
「是！船長！！！」傑森滿臉尷尬，在同伴們的鬨笑聲中連滾帶爬地向船艙內部跑去。
「但願布拉佛斯還能撐得住。」傑克在心底低聲喃喃自語，面對一頭體型如此誇張的巨龍發起的突襲，那座城池根本沒有多少存活的希望。
而此時，翱翔於雲端的伊納爾，壓根就不知道自己嚇到了一艘可憐的商船。
退一步講，就算他知道，他大概率也會大笑出聲，然後故意操縱巨龍繞著那艘船再多盤旋幾圈，純粹為了多嚇唬他們幾次。
他是個嗜血的虐待狂嗎？他可不這麼認為，他只覺得自己幽默感極佳，任何敢於對此提出異議的人，肯定是因為自己沒有騎在巨龍的背上。
距離他離開維斯特洛已經過去了幾個小時。這一路上的旅程比他預想的還要平穩，沿途沒有遇到任何風暴阻礙，宜人的天氣讓這場高空飛行變得非常舒適。
然而，伊納爾能夠明顯感覺到，長達數小時的高強度旅途，已經開始讓他這位巨龍兄弟的身體吃不消了。
相比起剛離開維斯特洛時的狂暴速度，科拉克休現在的速度已經放緩了許多。
伊納爾心知肚明，他必須找個地方降落休息，然後才能以最快的速度繼續飛往瓦蘭提斯。
在眾多選擇中，伊納爾理所當然地將布拉佛斯選為了落腳點。
他現在簡直迫不及待地想要看看，當布拉佛斯的海王親眼看到一頭巨龍在他的城邦上空盤旋時，臉上究竟會是怎樣精彩的表情。
他會不會直接心臟病發作當場死掉？在伊納爾的記憶中，那個男人已經非常年邁且疾病纏身了。
與此同時，這也是一次警告。警告那座由逃離瓦雷利亞的奴隸所建立的「私生子之城」——如果他們敢不守規矩，他絕對不介意順手懲罰他們。
畢竟，他可是伊納爾·坦格利安一世。他絕不是像瓊恩·雪諾那般充滿同情心的軟弱之人。