第34章：你願意賭一次嗎？（求追讀）
威廉深吸一口氣：「緊急銀行法，只是讓他們抗議，但他們最終還是接受了，因為那歸根結底是在救他們的命，但這種計劃……華爾街是真會跟我們拼命的。」
羅斯福看向費蘭：「威廉說這樣做華爾街會跟我們拼命，你覺得呢？」
費蘭的嘴角微微上揚：「我覺得威廉說得對，他們一定會拼命，但不代表我們會輸。」
「現在銀行剛剛開業，民眾剛剛恢復信心，那些財團剛剛接受了一次失敗，現在是他們虛弱的時候，也是最不敢輕舉妄動的時候。」
「如果等他們緩過勁來，等他們重新聚攏力量，等他們再次控制輿論、收買議員、滲透法院。」
「那時候，我們想舉起手術刀都舉不起來了。」
他看向羅斯福，目光堅定：「現在，是最好的時機。」
羅斯福認可的點了點頭，再次看向威廉：「你覺得呢？」
威廉沒有說話，但這時候這種態度本身代表著默認。
「那麼我們具體要該怎麼做呢？」
「這需要時機、計劃、還有時間，不能著急，我會親自著手去策劃。」
羅斯福盯著費蘭，最終點頭：「需要什麼幫助儘管開口。」
「當然。」
接下來，幾人又商量了一些後續的規劃。
直至幾個小時後，三人才踏出了橢圓形辦公室。
白宮門前的台階上，陽光將三個人的影子拉得很長。
費蘭正要走向那輛一直等候著自己的黑色轎車。
那是羅斯福吩咐特勤處，為他安排的專車和司機，
「費蘭，我送你回去吧。」
費蘭的腳步頓了頓。
他看了一眼威廉的眼睛，立即明白了什麼。
那不是客套，是：我有話要說。
他轉頭對等候著的司機揮手：「奧賽多，你先回去吧，我坐威廉部長的車。」
司機頓了一下，但還是點了點頭。
費蘭鑽進威廉的轎車，車門關上，引擎啟動，車子慢慢滑入賓夕法尼亞大道的車流中。
車內沉默了幾秒。
威廉望著窗外掠過的街景，忽然開口：「費蘭，如果不是你太年輕了，我覺得，你可能是目前最適合財政部長的人選。」
費蘭轉頭看他。
威廉的臉上有一種複雜的表情。
欣賞，感慨，還有一絲難以言喻的疲憊。
「說句心裡話，你有想法，有能力，有衝勁，更重要的是，你敢打敢拼，敢於打破現狀，現在這個國家，需要的不是那種四平八穩的官僚，需要的或許是你這樣的……改革先鋒。」
威廉頓了頓，苦笑了一下：「當然，你那些主張也激進得讓我這把老骨頭直發抖，但有時候我不得不承認，對於現在的美利堅來說，激進，可能是對的。」
費蘭沉默了一秒，然後輕輕搖了搖頭：「威廉部長，你可能太看得起我了。」
「也許吧，不過費蘭，我打算向總統遞交辭呈了。」
費蘭表情一凝。
「上任到現在，剛好十三天，你知道這十三天，讓我感覺自己老了二十歲嗎？」
威廉繼續苦笑：「緊急銀行法那幾天，我每天睡不到三小時，那些審查報告，那些談判，那些和華爾街的周旋，每一件事都在透支我，我以為法案通過了，就能鬆一口氣了。」
「但今天，你在橢圓辦公室里說的那些話，銀行與證券分離，存款保險，控股公司監管，信息公開。」
「那將會是一場比緊急銀行法壓力大上十倍不止的戰鬥。」
「我老了，身體本來就不好，精力也跟不上了，緊急銀行法的通過，已經耗盡了我最後一點能量，至少，我把美利堅從死亡的邊緣拉了回來，我的使命，算是完成了吧？」
費蘭的眉頭皺得更緊了。
他知道威廉說的是實話。
這位財政部長確實年紀大了，身體也不好，按照歷史軌跡，他會在明年死去。
至於接下來關於那項法案的事情，壓力確實要比緊急銀行法大上十倍不止。
但他也知道另一件事。
現在，他需要威廉、國家需要這位財政部長。
不是需要他的精力，那些事巴蘭坦可以做，他自己也可以做。
需要的是威廉的威望。
是他在銀行界幾十年的資歷，是他在國會山上的人脈，是他和那些財團之間千絲萬縷的聯繫。
那些東西，不是能力可以替代的，不是年輕可以彌補的。
「威廉，我知道你很累，我知道這十幾天，你付出的比任何人都多，但現在，美利堅需要你。」
威廉沒有接話。
費蘭繼續說：「緊急銀行法讓銀行開業了，讓存款回流了，讓股市漲了，但那些只是表面，真正的病灶，還在裡面爛著，那些財團還在，那些漏洞還在，那些讓這個國家一次次墜入深淵的機制還在。」
「如果我們現在停下來，如果我們因為累了就放手，要不了多久，最多兩年，一切都會重來，銀行會再次崩潰，民眾會再次失去一切，而我們今天拼死拼活做的一切，都會變成一堆廢紙。」
「你願意看到那一天嗎？」
威廉沉默著。
費蘭的聲音變得更低：「我不強求你像過去十幾天那樣拼命，但至少……至少坐在財政部長的位置上，別讓它空著，有你在，國會那些人就不敢太過分，有你在，那些財團就始終和我們有一道連結，有你在，我和巴蘭坦做事的底氣，就足一些。」
威廉仍然沉默。
費蘭等了幾秒，然後換了一種方式：「三個月。」
威廉終於有了反應，轉過頭看著他：「什麼？」
「三個月，你再堅持三個月，然後，我會親自在總統面前為你背書，讓你可以退休。」
威廉盯著他，目光里閃過一絲複雜的情緒：「你覺得你這項計劃，三個月就能完成？」
「能。」
費蘭斬釘截鐵。
威廉搖了搖頭：「費蘭，我知道你有才華，有能力，但這項計劃，銀行與證券分離，存款保險，控股公司監管，每一項都會讓華爾街那些人發瘋，他們會用盡一切手段阻撓，我不相信你三個月內能完成。」
費蘭看著他：「那你願意為了美利堅的人民，賭一次嗎？」
羅斯福看向費蘭：「威廉說這樣做華爾街會跟我們拼命，你覺得呢？」
費蘭的嘴角微微上揚：「我覺得威廉說得對，他們一定會拼命，但不代表我們會輸。」
「現在銀行剛剛開業，民眾剛剛恢復信心，那些財團剛剛接受了一次失敗，現在是他們虛弱的時候，也是最不敢輕舉妄動的時候。」
「如果等他們緩過勁來，等他們重新聚攏力量，等他們再次控制輿論、收買議員、滲透法院。」
「那時候，我們想舉起手術刀都舉不起來了。」
他看向羅斯福，目光堅定：「現在，是最好的時機。」
羅斯福認可的點了點頭，再次看向威廉：「你覺得呢？」
威廉沒有說話，但這時候這種態度本身代表著默認。
「那麼我們具體要該怎麼做呢？」
「這需要時機、計劃、還有時間，不能著急，我會親自著手去策劃。」
羅斯福盯著費蘭，最終點頭：「需要什麼幫助儘管開口。」
「當然。」
接下來，幾人又商量了一些後續的規劃。
直至幾個小時後，三人才踏出了橢圓形辦公室。
白宮門前的台階上，陽光將三個人的影子拉得很長。
費蘭正要走向那輛一直等候著自己的黑色轎車。
那是羅斯福吩咐特勤處，為他安排的專車和司機，
「費蘭，我送你回去吧。」
費蘭的腳步頓了頓。
他看了一眼威廉的眼睛，立即明白了什麼。
那不是客套，是：我有話要說。
他轉頭對等候著的司機揮手：「奧賽多，你先回去吧，我坐威廉部長的車。」
司機頓了一下，但還是點了點頭。
費蘭鑽進威廉的轎車，車門關上，引擎啟動，車子慢慢滑入賓夕法尼亞大道的車流中。
車內沉默了幾秒。
威廉望著窗外掠過的街景，忽然開口：「費蘭，如果不是你太年輕了，我覺得，你可能是目前最適合財政部長的人選。」
費蘭轉頭看他。
威廉的臉上有一種複雜的表情。
欣賞，感慨，還有一絲難以言喻的疲憊。
「說句心裡話，你有想法，有能力，有衝勁，更重要的是，你敢打敢拼，敢於打破現狀，現在這個國家，需要的不是那種四平八穩的官僚，需要的或許是你這樣的……改革先鋒。」
威廉頓了頓，苦笑了一下：「當然，你那些主張也激進得讓我這把老骨頭直發抖，但有時候我不得不承認，對於現在的美利堅來說，激進，可能是對的。」
費蘭沉默了一秒，然後輕輕搖了搖頭：「威廉部長，你可能太看得起我了。」
「也許吧，不過費蘭，我打算向總統遞交辭呈了。」
費蘭表情一凝。
「上任到現在，剛好十三天，你知道這十三天，讓我感覺自己老了二十歲嗎？」
威廉繼續苦笑：「緊急銀行法那幾天，我每天睡不到三小時，那些審查報告，那些談判，那些和華爾街的周旋，每一件事都在透支我，我以為法案通過了，就能鬆一口氣了。」
「但今天，你在橢圓辦公室里說的那些話，銀行與證券分離，存款保險，控股公司監管，信息公開。」
「那將會是一場比緊急銀行法壓力大上十倍不止的戰鬥。」
「我老了，身體本來就不好，精力也跟不上了，緊急銀行法的通過，已經耗盡了我最後一點能量，至少，我把美利堅從死亡的邊緣拉了回來，我的使命，算是完成了吧？」
費蘭的眉頭皺得更緊了。
他知道威廉說的是實話。
這位財政部長確實年紀大了，身體也不好，按照歷史軌跡，他會在明年死去。
至於接下來關於那項法案的事情，壓力確實要比緊急銀行法大上十倍不止。
但他也知道另一件事。
現在，他需要威廉、國家需要這位財政部長。
不是需要他的精力，那些事巴蘭坦可以做，他自己也可以做。
需要的是威廉的威望。
是他在銀行界幾十年的資歷，是他在國會山上的人脈，是他和那些財團之間千絲萬縷的聯繫。
那些東西，不是能力可以替代的，不是年輕可以彌補的。
「威廉，我知道你很累，我知道這十幾天，你付出的比任何人都多，但現在，美利堅需要你。」
威廉沒有接話。
費蘭繼續說：「緊急銀行法讓銀行開業了，讓存款回流了，讓股市漲了，但那些只是表面，真正的病灶，還在裡面爛著，那些財團還在，那些漏洞還在，那些讓這個國家一次次墜入深淵的機制還在。」
「如果我們現在停下來，如果我們因為累了就放手，要不了多久，最多兩年，一切都會重來，銀行會再次崩潰，民眾會再次失去一切，而我們今天拼死拼活做的一切，都會變成一堆廢紙。」
「你願意看到那一天嗎？」
威廉沉默著。
費蘭的聲音變得更低：「我不強求你像過去十幾天那樣拼命，但至少……至少坐在財政部長的位置上，別讓它空著，有你在，國會那些人就不敢太過分，有你在，那些財團就始終和我們有一道連結，有你在，我和巴蘭坦做事的底氣，就足一些。」
威廉仍然沉默。
費蘭等了幾秒，然後換了一種方式：「三個月。」
威廉終於有了反應，轉過頭看著他：「什麼？」
「三個月，你再堅持三個月，然後，我會親自在總統面前為你背書，讓你可以退休。」
威廉盯著他，目光里閃過一絲複雜的情緒：「你覺得你這項計劃，三個月就能完成？」
「能。」
費蘭斬釘截鐵。
威廉搖了搖頭：「費蘭，我知道你有才華，有能力，但這項計劃，銀行與證券分離，存款保險，控股公司監管，每一項都會讓華爾街那些人發瘋，他們會用盡一切手段阻撓，我不相信你三個月內能完成。」
費蘭看著他：「那你願意為了美利堅的人民，賭一次嗎？」