第62章 下套兒（求月票）
「我沒咋啊！」
江屹半點兒不慌，隨口糊弄了一句。
正當這時，就見老萬同志剛好從二班教室走出來，瞥了一眼這邊後，徑直衝到了三人跟前。
「哼，你教的好學生。
上數學課看化學書，不知道的……還以為是準備化學奧賽的種子選手呢！」
瞅著兩個當事人都在，萬亞鈞即刻陰陽了一句。
弟子犯錯，身為班主任的難辭其咎，樊不凡只能低聲下氣地致歉：「萬老師，您消消氣，犯不著跟這傢伙一般見識！」
一邊勸解著，轉頭又狠狠瞪了不肖弟子一眼。
江屹當即就不樂意了，出來罰站已經夠給對方面子了，結果這老登還不依不饒，他哪能忍得了，張口便回懟道：
「萬老師，我又沒擾亂課堂紀律，至於這樣麼！
反正我也跟不上學習進度，上課硬聽也聽不懂，於其跟個傻子一樣杵那兒，還不如自行安排學習計劃。
這點小事兒您都容不下，難道差生連偷偷努力的資格都不能有嗎？」
一連串詰問，當場就給老萬懟得說不出話來。
「你……」
萬亞鈞雙眼近乎要冒火，胸膛急劇起伏，想爭辯卻發現竟無從反駁。
隱約間，也意識到自己貌似有些理虧。
畢竟人家小混子在課上確實是在正經學習，又不是看小說或其它胡來。
較真起來，他這當老師倒顯得過於吹毛求疵了。
「老萬，別激動！」
見對方青筋暴出、血壓飆升，生怕把人給氣壞了，樊不凡趕忙安撫了起來。
轉過頭，又衝著不肖弟子呵斥道：
「你小子……胡說八道些什麼？看把萬老師氣的，還不趕緊道歉！」
他這看似是責備，實際上還是護犢子居多。
畢竟自己這個班主任已經先行訓斥了一番，再讓弟子道個歉，老萬你再發飆就有點兒不懂事了。
江屹知道見好就收，於是借坡下驢道：「對……」
結果他這歉還沒來得及說出口，對面的萬亞鈞就悶聲悶氣地丟下一句話。
「哼，用不著！」
還沒等說完呢，就忿忿不平地走了。
可能是心虛，也可能是看穿了他們師徒倆的那點兒小心思。
總之萬老師也是要臉的人，沒好意思再計較下去。
樊不凡見狀大鬆了一口氣，轉身又朝不肖弟子埋怨上了：
「你小子就不能消停點，成天給我惹事兒！」
江屹哪能蒙受此等不白之冤，當即表示很無辜：「這次真不怪我，是萬老師他蓄意打擊報復！」
見他還敢頂嘴，樊不凡更來氣了：「你要不招惹蕭萸，人家會一直盯著你干？」
「呃……」
江屹頓時無言以對。
見不肖弟子終於老實了，樊不凡這才平復了些怒火：「哼！先說好啊，奧數賽就快要開始了。
回頭真耽誤了萬老師的大事，我可護不住你……」
而後給了混子學生一個恨鐵不成鋼的眼神，也追著老萬同志朝辦公室而去。
「唉……」
江屹長嘆了一口氣，再沒了辯解的興致。
自己和小竹子這事兒，短時間內無解，也不能怪人家老萬一直搞針對。
即使是奧數賽一切順利，還有高考在等著呢。
妥妥的清北苗子，但凡是個老師，也不會眼睜睜看著毀在他這個小混子手裡。
所以望著老樊離去的背影，江屹也只能無奈苦笑。
結果他在這兒淡然處之，一旁的陳抒意卻急得直跺腳：「餵……樊老師都走遠了，你還不去？」
瞧她那樣子，分明很是焦急。
「用得著那麼……」
江屹十分不解地看了這姑娘一眼，嘴裡剛嘟囔了半句就戛然而止。
因為從對方的眼神里，他甚至發現了一絲乞求。
向來傲嬌的陳大小姐，何曾出現過這等神情，心一軟就隨口答應了下來。
「行吧……等著……我這就去取回來！」
說罷，便追了上去。
「餵……拿到本子了……你不許看……」陳抒意像突然想起什麼似的，在後面大聲叮囑。
可江屹都跑出去老遠了，哪還能聽得見。
……
新辦公樓，一樓右側的辦公室。
樊不凡前腳才踏進房間，就發現不肖弟子尾隨在後，不禁納悶道：「你小子跟來幹嘛？」
江屹瞅了眼他手裡的筆記本，並未發現有啥稀奇的，於是裝出一副委屈的表情道：「誰讓您走那麼急的，我還有道題想問呢！」
猛一聽，樊不凡都不敢相信自己的耳朵：「啥玩意兒？」
而先一步進辦公室的萬亞鈞，屁股還沒坐熱呢，聞言更是驚呼了出來：「就你……還問題目？」
小混子在自己的課上看化學書就已經夠稀奇了，現在居然追到辦公室來求教。
相信這個解釋，他不如信母豬會上樹。
江屹心裡記掛著正事兒，哪有閒心和這老登鬥嘴，立時沒好氣道：「萬老師，別門縫裡看人行麼！」
萬亞鈞冷笑一聲，臉上隨即流露出一絲不屑。
「呵呵……行……我倒要看看……你小子能問出什麼名堂？」
江屹剛想回懟，就被喝止了。
「臭小子，過來！」
生怕不肖弟子又把老萬同志氣壞，樊不凡趕忙把人招呼到跟前，旋即好奇道：
「說吧，啥題不會？」
江屹並未直接回應，而是先行鋪墊了起來：
「樊老師，咱為啥要做翻譯題啊，高考又不考，這不瞎耽誤工夫麼！」
樊不凡聽完氣得直罵出聲：「你小子知道個屁！
咱們省作為新教材改革的試點地區，你們又是第一屆，將來高考肯定是要單獨命題，一切皆有可能。
數學連微積分都上了，你就能保證英語一定不會考翻譯題？」
應試教育，最怕的就是這種不可預測性。
身為老師，未知就代表著無法再仰仗過去的經驗來教學，不得不考慮更多。
「呃……」
江屹被噎得夠嗆，不知道該如何反駁。
總不能說自己上輩子已經參加過高考，百分百確定英語肯定不會考翻譯題吧。
況且他本就志不在此，不過是找個由頭罷了。
難得見不肖弟子吃癟，樊不凡頓覺一陣舒爽，繼續教訓道：「即便高考不考翻譯，平常多練習這類題型，也能提高寫作能力。
別的同學都沒啥意見，就你小子意見最多！」
他越說越來勁，渾沒注意到不肖弟子的臉上閃過一縷蔫壞兒的表情。
「樊老師，您說的都對，可這鳥語也不成啊！
咱中文博大精深，隨便一句話，翻譯成英文根本就不是那味兒！」
江屹一點兒不生氣，自顧自地繼續鋪墊。
樊不凡立馬就不高興了：「胡扯！自己沒水平就沒水平，別說翻譯不了。
多少唐詩宋詞，多少文言文經典，還不照樣翻？」
談及自己的專業領域，身為同聲傳譯大佬的他，自是有著充足的底氣。
「我就看到一句話，英文根本就翻不了！」
挖了半天坑，江屹終於用起了激將法，坐等老樊同志往下跳。
「不可能……」
見不肖弟子還妄圖挑戰自己的權威，樊不凡連嗓門都大了好幾分：「你小子只管說，我就不信了，有啥話是翻譯不了的！」
在外闖蕩那些年，他連官方的外事活動都參加過，還多次陪在領導身邊進行同聲傳譯，又怎會被區區一個混子學生唬住。
「樊老師，咱可別把話說得太滿了！」見對方終於上套兒，江屹得意地笑了。
……
江屹半點兒不慌，隨口糊弄了一句。
正當這時，就見老萬同志剛好從二班教室走出來，瞥了一眼這邊後，徑直衝到了三人跟前。
「哼，你教的好學生。
上數學課看化學書，不知道的……還以為是準備化學奧賽的種子選手呢！」
瞅著兩個當事人都在，萬亞鈞即刻陰陽了一句。
弟子犯錯，身為班主任的難辭其咎，樊不凡只能低聲下氣地致歉：「萬老師，您消消氣，犯不著跟這傢伙一般見識！」
一邊勸解著，轉頭又狠狠瞪了不肖弟子一眼。
江屹當即就不樂意了，出來罰站已經夠給對方面子了，結果這老登還不依不饒，他哪能忍得了，張口便回懟道：
「萬老師，我又沒擾亂課堂紀律，至於這樣麼！
反正我也跟不上學習進度，上課硬聽也聽不懂，於其跟個傻子一樣杵那兒，還不如自行安排學習計劃。
這點小事兒您都容不下，難道差生連偷偷努力的資格都不能有嗎？」
一連串詰問，當場就給老萬懟得說不出話來。
「你……」
萬亞鈞雙眼近乎要冒火，胸膛急劇起伏，想爭辯卻發現竟無從反駁。
隱約間，也意識到自己貌似有些理虧。
畢竟人家小混子在課上確實是在正經學習，又不是看小說或其它胡來。
較真起來，他這當老師倒顯得過於吹毛求疵了。
「老萬，別激動！」
見對方青筋暴出、血壓飆升，生怕把人給氣壞了，樊不凡趕忙安撫了起來。
轉過頭，又衝著不肖弟子呵斥道：
「你小子……胡說八道些什麼？看把萬老師氣的，還不趕緊道歉！」
他這看似是責備，實際上還是護犢子居多。
畢竟自己這個班主任已經先行訓斥了一番，再讓弟子道個歉，老萬你再發飆就有點兒不懂事了。
江屹知道見好就收，於是借坡下驢道：「對……」
結果他這歉還沒來得及說出口，對面的萬亞鈞就悶聲悶氣地丟下一句話。
「哼，用不著！」
還沒等說完呢，就忿忿不平地走了。
可能是心虛，也可能是看穿了他們師徒倆的那點兒小心思。
總之萬老師也是要臉的人，沒好意思再計較下去。
樊不凡見狀大鬆了一口氣，轉身又朝不肖弟子埋怨上了：
「你小子就不能消停點，成天給我惹事兒！」
江屹哪能蒙受此等不白之冤，當即表示很無辜：「這次真不怪我，是萬老師他蓄意打擊報復！」
見他還敢頂嘴，樊不凡更來氣了：「你要不招惹蕭萸，人家會一直盯著你干？」
「呃……」
江屹頓時無言以對。
見不肖弟子終於老實了，樊不凡這才平復了些怒火：「哼！先說好啊，奧數賽就快要開始了。
回頭真耽誤了萬老師的大事，我可護不住你……」
而後給了混子學生一個恨鐵不成鋼的眼神，也追著老萬同志朝辦公室而去。
「唉……」
江屹長嘆了一口氣，再沒了辯解的興致。
自己和小竹子這事兒，短時間內無解，也不能怪人家老萬一直搞針對。
即使是奧數賽一切順利，還有高考在等著呢。
妥妥的清北苗子，但凡是個老師，也不會眼睜睜看著毀在他這個小混子手裡。
所以望著老樊離去的背影，江屹也只能無奈苦笑。
結果他在這兒淡然處之，一旁的陳抒意卻急得直跺腳：「餵……樊老師都走遠了，你還不去？」
瞧她那樣子，分明很是焦急。
「用得著那麼……」
江屹十分不解地看了這姑娘一眼，嘴裡剛嘟囔了半句就戛然而止。
因為從對方的眼神里，他甚至發現了一絲乞求。
向來傲嬌的陳大小姐，何曾出現過這等神情，心一軟就隨口答應了下來。
「行吧……等著……我這就去取回來！」
說罷，便追了上去。
「餵……拿到本子了……你不許看……」陳抒意像突然想起什麼似的，在後面大聲叮囑。
可江屹都跑出去老遠了，哪還能聽得見。
……
新辦公樓，一樓右側的辦公室。
樊不凡前腳才踏進房間，就發現不肖弟子尾隨在後，不禁納悶道：「你小子跟來幹嘛？」
江屹瞅了眼他手裡的筆記本，並未發現有啥稀奇的，於是裝出一副委屈的表情道：「誰讓您走那麼急的，我還有道題想問呢！」
猛一聽，樊不凡都不敢相信自己的耳朵：「啥玩意兒？」
而先一步進辦公室的萬亞鈞，屁股還沒坐熱呢，聞言更是驚呼了出來：「就你……還問題目？」
小混子在自己的課上看化學書就已經夠稀奇了，現在居然追到辦公室來求教。
相信這個解釋，他不如信母豬會上樹。
江屹心裡記掛著正事兒，哪有閒心和這老登鬥嘴，立時沒好氣道：「萬老師，別門縫裡看人行麼！」
萬亞鈞冷笑一聲，臉上隨即流露出一絲不屑。
「呵呵……行……我倒要看看……你小子能問出什麼名堂？」
江屹剛想回懟，就被喝止了。
「臭小子，過來！」
生怕不肖弟子又把老萬同志氣壞，樊不凡趕忙把人招呼到跟前，旋即好奇道：
「說吧，啥題不會？」
江屹並未直接回應，而是先行鋪墊了起來：
「樊老師，咱為啥要做翻譯題啊，高考又不考，這不瞎耽誤工夫麼！」
樊不凡聽完氣得直罵出聲：「你小子知道個屁！
咱們省作為新教材改革的試點地區，你們又是第一屆，將來高考肯定是要單獨命題，一切皆有可能。
數學連微積分都上了，你就能保證英語一定不會考翻譯題？」
應試教育，最怕的就是這種不可預測性。
身為老師，未知就代表著無法再仰仗過去的經驗來教學，不得不考慮更多。
「呃……」
江屹被噎得夠嗆，不知道該如何反駁。
總不能說自己上輩子已經參加過高考，百分百確定英語肯定不會考翻譯題吧。
況且他本就志不在此，不過是找個由頭罷了。
難得見不肖弟子吃癟，樊不凡頓覺一陣舒爽，繼續教訓道：「即便高考不考翻譯，平常多練習這類題型，也能提高寫作能力。
別的同學都沒啥意見，就你小子意見最多！」
他越說越來勁，渾沒注意到不肖弟子的臉上閃過一縷蔫壞兒的表情。
「樊老師，您說的都對，可這鳥語也不成啊！
咱中文博大精深，隨便一句話，翻譯成英文根本就不是那味兒！」
江屹一點兒不生氣，自顧自地繼續鋪墊。
樊不凡立馬就不高興了：「胡扯！自己沒水平就沒水平，別說翻譯不了。
多少唐詩宋詞，多少文言文經典，還不照樣翻？」
談及自己的專業領域，身為同聲傳譯大佬的他，自是有著充足的底氣。
「我就看到一句話，英文根本就翻不了！」
挖了半天坑，江屹終於用起了激將法，坐等老樊同志往下跳。
「不可能……」
見不肖弟子還妄圖挑戰自己的權威，樊不凡連嗓門都大了好幾分：「你小子只管說，我就不信了，有啥話是翻譯不了的！」
在外闖蕩那些年，他連官方的外事活動都參加過，還多次陪在領導身邊進行同聲傳譯，又怎會被區區一個混子學生唬住。
「樊老師，咱可別把話說得太滿了！」見對方終於上套兒，江屹得意地笑了。
……