第692章 信他的報復
晚上八時，鎮遠號的艦長室里，小原傳和周振國相對而坐。
桌上擺著幾碟簡單的菜餚和一瓶清酒。但誰也沒有動筷子。
舷窗外，是漆黑的夜色和隱約可見的海岸線。遠處，內比都的方向還有火光在閃爍——那是戰爭留下的痕跡，是燃燒的城市，是那些還沒被掩埋的屍體。
「內比都拿下了。」小原傳開口，聲音沙啞，「緬甸，拿下了。」
周振國點了點頭。
「傷亡多少？」
小原傳沉默了幾秒。
「五萬三千。加上馬來亞的四萬兩千，九萬五千。」
周振國沒有說話。
他站起來，走到窗前，看著外面那片漆黑的夜色。
「小原將軍，你們流的血，蘭芳會記住。」他說，沒有回頭，「那些死了的士兵，蘭芳會給他們的家屬撫恤。活著的士兵，蘭芳會給他們休整的時間。」
小原傳看著他的背影。
「周將軍，我有一個問題。」
周振國轉過身。
「請說。」
「那些緬甸俘虜，信他會怎麼處理？」
周振國沉默了幾秒。
「我不知道。」他說，「那是緬甸人的事。」
小原傳點了點頭。
窗外，內比都的方向，火光還在閃爍。
「周將軍，那些活著的士兵，需要休息。」他說，「他們太累了。近十萬人死了。」
周振國看著他。
「我知道。兩個月。你們有兩個月的時間休整。」
小原傳點了點頭。
「謝謝。」
兩人並肩站著，看著遠處的火光。
沉默了很久，小原傳忽然問：「周將軍，你說，這場仗還要打多久？」
周振國想了想。
「不知道。也許一年，也許兩年，也許更久。」
「印度那邊，還有多少人？」
「三十萬。加上從緬甸撤回去的殘兵，可能三十五萬。」
小原傳沉默了。
三十五萬人。那還要死多少人，才能打完？
周振國似乎看出他在想什麼。
「小原將軍，打仗就是這樣。」他說，「沒有盡頭。只有打不動的那一天。」
小原傳點了點頭。
「是啊。只有打不動的那一天。」
他轉身，向門口走去。
伊洛瓦底江邊的一個小村莊裡，昂丹靠在竹樓上，看著那些正在被審訊的緬甸俘虜。
太陽很毒，曬得人發暈。江面上沒有風，水像凝固了一樣，一動不動。空氣中瀰漫著一股說不清的臭味——是血腥味，是腐臭味，是那些還沒來得及掩埋的屍體散發出的氣息。
俘虜們被繩子綁成一串，像牲口一樣被押到村子中央的榕樹下。那裡擺著一張桌子，桌子上放著一摞厚厚的名單。信他坐在桌子後面，手裡拿著一支鉛筆，看著那些被押過來的人。
一個接一個，緬甸俘虜被押到他面前，報出名字，報出部隊番號，報出在英軍里幹了什麼。
昂丹靠在竹樓上，看著那些人。
有的很年輕，看起來比他還小，臉上還帶著沒褪盡的稚氣。有的很老，頭髮都白了，佝僂著背，走路都顫顫巍巍的。有的穿著英軍的舊軍裝，有的穿著緬甸傳統服飾，有的光著膀子，身上全是傷。
一個年輕人被押到信他面前。
「名字？」
「貌……貌丁。」
「在哪支部隊？」
「第……第七印度師……第三營。」
「殺過緬甸人嗎？」
貌丁的臉瞬間慘白。他張了張嘴，喉嚨里發出咕嚕咕嚕的聲音，最後才擠出一句：「是……是英國人命令的……我……我只是……」
信他擺了擺手。
兩個戰士把貌丁拖到江邊，按在地上。一個戰士舉起刀，砍下去。
血濺在江水裡，很快被衝散。
昂丹閉上眼睛。
他聽見那一聲悶響，聽見那人最後一聲慘叫，聽見周圍人群的驚呼和抽泣。但他沒有睜開眼睛。
他不想看。
旁邊走過來一個緬甸獨立軍的戰士，在他旁邊坐下。那人叫丹泰，是跟他一起從訓練營出來的，一起打過內比都的巷戰。
「怎麼了？」丹泰問，「看不下去？」
昂丹睜開眼睛，看著江邊那些正在被處決的人。
「他們……」他開口，聲音有些沙啞，「他們也是緬甸人。」
丹泰沉默了幾秒。
「他們給英國人賣命。」他說，「他們殺過我們的人。」
昂丹沒有說話。
他想起內比都的巷戰，想起自己殺的那個英國兵，想起那些被刺刀捅死的投降者。那時他覺得噁心，覺得恐懼，覺得自己變成了魔鬼。
但現在，他看著這些被處決的「叛徒」，什麼感覺都沒有。
只是看著。像看一場離得很遠的電影。
又一個俘虜被押到信他面前。
那是個中年人，滿臉滄桑，眼神里全是恐懼。他被按著跪在地上，渾身都在抖。
「名字？」
「吳……吳波。」
「在哪支部隊？」
「第八緬甸步槍營……我是文書，不是戰鬥兵，我沒殺過人……」
信他看著他，沉默了三秒。
「你在英軍里幹了幾年？」
吳波的聲音在抖：「三……三年。」
「三年。」信他重複了一遍，「三年裡，你看著英國人欺負緬甸人，看著他們收稅、抓人、殺人，你什麼都沒做？」
吳波張了張嘴，說不出話。
信他擺了擺手。
吳波被拖到江邊。他掙扎著，用緬甸語喊著什麼——昂丹聽見他在喊「我有老婆孩子」「我家裡還有老母親」「饒了我吧」。但那兩個戰士沒有停，把他按在地上。
刀起刀落。
又一顆頭顱滾進江里。
昂丹移開目光，看著遠處那些連綿的群山。山很綠，在陽光下閃閃發光。如果沒有這些殺戮，這該是個很美的地方。
丹泰點起一支煙，抽了一口。
「昂丹，你知道信他為什麼要殺這些人嗎？」
昂丹沒有回答。
「因為如果不殺他們，以後還會有人給英國人賣命。」丹泰說，「獨立，是要用血換的。」
昂丹轉頭看著他。
「那些人的血，也算嗎？」
丹泰沉默了。
江邊，又一個俘虜被押過去。
這一次是個年輕人，看起來只有十七八歲，瘦得像根竹竿。他被押到信他面前時，腿已經軟了，是被兩個戰士架著才沒倒下去。
「名字？」
「敏……敏登。」
「在哪支部隊？」
「後勤……搬運工……我沒打過仗，我只是搬運彈藥……」
信他看著他，看了很久。
那年輕人哭著，眼淚流了滿臉。他用緬甸語喊著什麼，昂丹聽見他在喊「阿媽」「阿爸」「我不想死」。
信他低下頭，看著手裡的名單。
沉默了很久。
然後他抬起頭，擺了擺手。
那年輕人被拖走。他掙扎著，喊著，指甲在地上劃出長長的痕跡。但他還是被拖到了江邊。
昂丹站起來。
「我去走走。」
他沒有等丹泰回答，轉身向村子外面走去。
身後，又是一聲悶響。
他加快了腳步。
村子外面是一片稻田，稻子正在抽穗，綠油油的。田埂上長著野花，紅的白的黃的，開得很艷。遠處有幾個農民在田裡幹活，彎著腰，拔著草。
昂丹站在田埂上，看著那些農民。
他們也是緬甸人。他們也在種地，也在生活，也在等收成。
他們不知道，就在一公里外，他們的同胞正在被處決。
江邊又傳來一聲悶響。
昂丹閉上眼睛。
他想起了內比都那條戰壕，想起了那個被他殺死的英國軍官。金頭髮，藍眼睛，很年輕。他倒下的時候，眼睛還睜著，看著昂丹。
那雙眼睛，他忘不了。
現在，那些被處決的緬甸俘虜，也會有人忘不了他們。
他睜開眼睛，看著遠處那些連綿的群山。
山還是那麼綠。江還是那麼靜。太陽還是那麼毒。
只有人，在殺人，在被殺。
他轉身，慢慢向村子走去。
該回去了。
桌上擺著幾碟簡單的菜餚和一瓶清酒。但誰也沒有動筷子。
舷窗外，是漆黑的夜色和隱約可見的海岸線。遠處，內比都的方向還有火光在閃爍——那是戰爭留下的痕跡，是燃燒的城市，是那些還沒被掩埋的屍體。
「內比都拿下了。」小原傳開口，聲音沙啞，「緬甸，拿下了。」
周振國點了點頭。
「傷亡多少？」
小原傳沉默了幾秒。
「五萬三千。加上馬來亞的四萬兩千，九萬五千。」
周振國沒有說話。
他站起來，走到窗前，看著外面那片漆黑的夜色。
「小原將軍，你們流的血，蘭芳會記住。」他說，沒有回頭，「那些死了的士兵，蘭芳會給他們的家屬撫恤。活著的士兵，蘭芳會給他們休整的時間。」
小原傳看著他的背影。
「周將軍，我有一個問題。」
周振國轉過身。
「請說。」
「那些緬甸俘虜，信他會怎麼處理？」
周振國沉默了幾秒。
「我不知道。」他說，「那是緬甸人的事。」
小原傳點了點頭。
窗外，內比都的方向，火光還在閃爍。
「周將軍，那些活著的士兵，需要休息。」他說，「他們太累了。近十萬人死了。」
周振國看著他。
「我知道。兩個月。你們有兩個月的時間休整。」
小原傳點了點頭。
「謝謝。」
兩人並肩站著，看著遠處的火光。
沉默了很久，小原傳忽然問：「周將軍，你說，這場仗還要打多久？」
周振國想了想。
「不知道。也許一年，也許兩年，也許更久。」
「印度那邊，還有多少人？」
「三十萬。加上從緬甸撤回去的殘兵，可能三十五萬。」
小原傳沉默了。
三十五萬人。那還要死多少人，才能打完？
周振國似乎看出他在想什麼。
「小原將軍，打仗就是這樣。」他說，「沒有盡頭。只有打不動的那一天。」
小原傳點了點頭。
「是啊。只有打不動的那一天。」
他轉身，向門口走去。
伊洛瓦底江邊的一個小村莊裡，昂丹靠在竹樓上，看著那些正在被審訊的緬甸俘虜。
太陽很毒，曬得人發暈。江面上沒有風，水像凝固了一樣，一動不動。空氣中瀰漫著一股說不清的臭味——是血腥味，是腐臭味，是那些還沒來得及掩埋的屍體散發出的氣息。
俘虜們被繩子綁成一串，像牲口一樣被押到村子中央的榕樹下。那裡擺著一張桌子，桌子上放著一摞厚厚的名單。信他坐在桌子後面，手裡拿著一支鉛筆，看著那些被押過來的人。
一個接一個，緬甸俘虜被押到他面前，報出名字，報出部隊番號，報出在英軍里幹了什麼。
昂丹靠在竹樓上，看著那些人。
有的很年輕，看起來比他還小，臉上還帶著沒褪盡的稚氣。有的很老，頭髮都白了，佝僂著背，走路都顫顫巍巍的。有的穿著英軍的舊軍裝，有的穿著緬甸傳統服飾，有的光著膀子，身上全是傷。
一個年輕人被押到信他面前。
「名字？」
「貌……貌丁。」
「在哪支部隊？」
「第……第七印度師……第三營。」
「殺過緬甸人嗎？」
貌丁的臉瞬間慘白。他張了張嘴，喉嚨里發出咕嚕咕嚕的聲音，最後才擠出一句：「是……是英國人命令的……我……我只是……」
信他擺了擺手。
兩個戰士把貌丁拖到江邊，按在地上。一個戰士舉起刀，砍下去。
血濺在江水裡，很快被衝散。
昂丹閉上眼睛。
他聽見那一聲悶響，聽見那人最後一聲慘叫，聽見周圍人群的驚呼和抽泣。但他沒有睜開眼睛。
他不想看。
旁邊走過來一個緬甸獨立軍的戰士，在他旁邊坐下。那人叫丹泰，是跟他一起從訓練營出來的，一起打過內比都的巷戰。
「怎麼了？」丹泰問，「看不下去？」
昂丹睜開眼睛，看著江邊那些正在被處決的人。
「他們……」他開口，聲音有些沙啞，「他們也是緬甸人。」
丹泰沉默了幾秒。
「他們給英國人賣命。」他說，「他們殺過我們的人。」
昂丹沒有說話。
他想起內比都的巷戰，想起自己殺的那個英國兵，想起那些被刺刀捅死的投降者。那時他覺得噁心，覺得恐懼，覺得自己變成了魔鬼。
但現在，他看著這些被處決的「叛徒」，什麼感覺都沒有。
只是看著。像看一場離得很遠的電影。
又一個俘虜被押到信他面前。
那是個中年人，滿臉滄桑，眼神里全是恐懼。他被按著跪在地上，渾身都在抖。
「名字？」
「吳……吳波。」
「在哪支部隊？」
「第八緬甸步槍營……我是文書，不是戰鬥兵，我沒殺過人……」
信他看著他，沉默了三秒。
「你在英軍里幹了幾年？」
吳波的聲音在抖：「三……三年。」
「三年。」信他重複了一遍，「三年裡，你看著英國人欺負緬甸人，看著他們收稅、抓人、殺人，你什麼都沒做？」
吳波張了張嘴，說不出話。
信他擺了擺手。
吳波被拖到江邊。他掙扎著，用緬甸語喊著什麼——昂丹聽見他在喊「我有老婆孩子」「我家裡還有老母親」「饒了我吧」。但那兩個戰士沒有停，把他按在地上。
刀起刀落。
又一顆頭顱滾進江里。
昂丹移開目光，看著遠處那些連綿的群山。山很綠，在陽光下閃閃發光。如果沒有這些殺戮，這該是個很美的地方。
丹泰點起一支煙，抽了一口。
「昂丹，你知道信他為什麼要殺這些人嗎？」
昂丹沒有回答。
「因為如果不殺他們，以後還會有人給英國人賣命。」丹泰說，「獨立，是要用血換的。」
昂丹轉頭看著他。
「那些人的血，也算嗎？」
丹泰沉默了。
江邊，又一個俘虜被押過去。
這一次是個年輕人，看起來只有十七八歲，瘦得像根竹竿。他被押到信他面前時，腿已經軟了，是被兩個戰士架著才沒倒下去。
「名字？」
「敏……敏登。」
「在哪支部隊？」
「後勤……搬運工……我沒打過仗，我只是搬運彈藥……」
信他看著他，看了很久。
那年輕人哭著，眼淚流了滿臉。他用緬甸語喊著什麼，昂丹聽見他在喊「阿媽」「阿爸」「我不想死」。
信他低下頭，看著手裡的名單。
沉默了很久。
然後他抬起頭，擺了擺手。
那年輕人被拖走。他掙扎著，喊著，指甲在地上劃出長長的痕跡。但他還是被拖到了江邊。
昂丹站起來。
「我去走走。」
他沒有等丹泰回答，轉身向村子外面走去。
身後，又是一聲悶響。
他加快了腳步。
村子外面是一片稻田，稻子正在抽穗，綠油油的。田埂上長著野花，紅的白的黃的，開得很艷。遠處有幾個農民在田裡幹活，彎著腰，拔著草。
昂丹站在田埂上，看著那些農民。
他們也是緬甸人。他們也在種地，也在生活，也在等收成。
他們不知道，就在一公里外，他們的同胞正在被處決。
江邊又傳來一聲悶響。
昂丹閉上眼睛。
他想起了內比都那條戰壕，想起了那個被他殺死的英國軍官。金頭髮，藍眼睛，很年輕。他倒下的時候，眼睛還睜著，看著昂丹。
那雙眼睛，他忘不了。
現在，那些被處決的緬甸俘虜，也會有人忘不了他們。
他睜開眼睛，看著遠處那些連綿的群山。
山還是那麼綠。江還是那麼靜。太陽還是那麼毒。
只有人，在殺人，在被殺。
他轉身，慢慢向村子走去。
該回去了。