第473章 他死了
金順植找角落坐下，從水壺裡喝了口水。水是冷的，混著鐵鏽味。他看向塹壕外——硝煙瀰漫的戰場上，那二十輛坦克只剩下十四輛還在移動，其餘的不是被擊毀就是癱瘓。更遠處，第三波攻擊梯隊正在集結，又是密密麻麻的灰色身影。
這場戰役會持續多久？他不知道。他只知道，每多活一分鐘，離死亡就更近一步。
就在他麻木地啃著乾麵包時，一種奇怪的感覺爬過後頸。
不是炮聲，不是槍聲。是……聲音。從德軍防線縱深傳來，隱隱約約，但異常熟悉。
說話聲。短促、粗糲、帶著某種韻律的說話聲。
日語。
金順植猛地抬頭，望向德軍第三道防線的方向。距離大約四百碼，隔著硝煙看不清楚，但聲音確實在飄過來。
「永浩，」他碰了碰身邊的同鄉，「你聽。」
朴永浩側耳，臉色變了：「那是……日語？」
李成燦也聽見了。他爬到一個稍高的位置，眯眼觀察。「德軍防線後面有預備隊在調動。看那些鋼盔的輪廓……不太像德國人。」
確實。標準德軍的M1916鋼盔有突出的護耳，輪廓鮮明。但那些在防線後方移動的身影，戴的鋼盔樣式略有不同——更圓滑，護耳更短。而且他們的身型普遍矮小一些，走路的姿勢……
「羅圈腿。」李成燦吐出三個字。
這個詞像冰錐刺進所有人心裡。
曹縣人太熟悉了。櫻花國軍人的特徵：矮壯，羅圈腿（常年內八字的跪坐和行軍訓練導致），走起路來微微搖晃。那是多年被殖民統治下，刻入骨髓的識別符號。
「不可能，」一個曹縣兵喃喃，「櫻花國人怎麼會幫德國人？」
「有什麼不可能？」李成燦冷笑，「英國人能買我們，德國人就不能買他們？都是生意。」
金順植的手開始發抖。不是害怕，是另一種更原始的情緒在翻湧。他想起父親——那個在漢城街頭因為沒給櫻花國巡警鞠躬，被活活打死的男人。想起姐姐——被櫻花國商人「僱傭」當女傭，三個月後送回來的是一具遍體鱗傷的屍體。想起村里每年要交的「皇糧」，想起學校被迫學的日語，想起櫻花國警察闖進家搜查「叛亂書籍」時輕蔑的眼神。
仇恨。埋藏了二十六年、被恐懼壓抑著的仇恨，此刻在陌生的法國戰場上，被熟悉的語言和身影點燃了。
「安靜！」佐藤中尉注意到這邊的騷動，「準備進攻！」
但沒人聽他的。所有曹縣兵都站了起來，望向德軍防線後方。那些身影越來越清晰——大約一個中隊的規模，兩百人左右，正進入第三道塹壕的預備陣地。他們交談著，偶爾有笑聲傳來，輕鬆得仿佛在演習。
然後，他們看見了這邊塹壕里的曹縣兵。
距離三百碼，隔著硝煙，但雙方都認出了彼此。
一個櫻花國軍官——從肩章看是個上尉——站上胸牆，舉起望遠鏡朝這邊觀望。他看見了佐藤中尉的櫻花國軍服，看見了督戰隊的機槍，也看見了密密麻麻的、穿著灰色「工作服」的曹縣兵。
他放下望遠鏡，臉上露出毫不掩飾的輕蔑笑容。那笑容金順植太熟悉了，在仁川港的憲兵臉上，在漢城街頭的巡警臉上，在所有櫻花國統治者的臉上。
上尉轉身，對身後的士兵說了句什麼。然後，他拔出了軍刀。
陽光下，軍刀反射著寒光。那是櫻花國軍官的指揮刀，刀鞘漆黑色，刀柄纏著白色帶子。
上尉深吸一口氣，舉刀向前——
「突擊——！」
純正的、關東口音的日語，炸雷般響徹戰場。
「掃死給給——！」
他身後的兩百名櫻花國士兵齊聲嘶吼，挺著刺刀躍出塹壕，向這邊發起了反衝鋒。
那一瞬間，時間凝固了。
佐藤中尉愣住了。他顯然不知道德軍陣營里有櫻花國部隊。
英軍指揮官在後方觀察所里，通過望遠鏡看到這一幕，也愣住了。「What the hell…Japanese？」（見鬼……日本人？）
但反應最快的是曹縣兵。
金順植甚至沒有思考。當那句「掃死給給」鑽進耳朵，當那個熟悉的衝鋒姿勢映入眼帘，二十六年積累的所有屈辱、恐懼、仇恨，像火山般爆發了。
「啊——！」
他發出野獸般的嚎叫，不是日語，不是漢語，是純粹的、原始的曹縣語的嘶吼。他端起步槍，甚至沒有等命令，第一個躍出了塹壕。
「狗娘養的櫻花國鬼子——！」
朴永浩緊跟著跳出去，眼睛血紅。
然後是第三個，第四個……第十個……第一百個。整個第二道塹壕里，所有還能站起來的曹縣兵，像被同一根弦牽動，全部沖了出去。沒有人組織，沒有人命令，甚至沒有人看督戰隊一眼。
督戰隊的櫻花國機槍手傻眼了。佐藤中尉狂吼：「停下！不許擅自衝鋒！停下！」
但沒人理他。曹縣兵們瘋了般沖向那兩百名櫻花國士兵，一邊沖一邊用朝鮮語怒罵：
「王八蛋！」
「還我父親命來！」
「漢城的債該還了！」
對面的櫻花國士兵也愣住了。他們預想中的場景，應該是這些「劣等民族」的曹縣兵看到皇軍衝鋒，要麼潰逃，要麼跪地投降。他們從來沒想過，這些「奴隸」竟敢挺著刺刀反衝過來。
但戰場不容發愣。
兩股人潮在兩道塹壕之間、遍布彈坑和屍體的無人地帶，轟然對撞。
金順植瞄準了那個揮舞軍刀的上尉。他記得那張輕蔑的臉。三十碼，二十碼，十碼——
上尉也看見了他，眼神里閃過一絲驚訝，隨即轉為猙獰。他雙手握刀，擺出標準的劍道劈砍姿勢。
「低賤的曹縣人，也敢——」
話音未落。
金順植沒有用刺刀突刺。他在最後三碼猛地矮身，一個滑鏟躲過軍刀的劈砍，同時步槍橫掃，狠狠砸在上尉的膝蓋側面。
「咔嚓！」
骨頭碎裂的聲音。上尉慘叫，單膝跪地。金順植已經彈起身，掉轉步槍，用槍托——用盡全身力氣——砸在上尉的臉上。
一下，兩下，三下。鼻樑塌陷，牙齒飛濺，眼珠爆開。直到那張臉變成血肉模糊的一團，直到軍刀脫手掉進泥里，金順植還在砸。
「順植！」朴永浩拉住他，「他死了！」
這場戰役會持續多久？他不知道。他只知道，每多活一分鐘，離死亡就更近一步。
就在他麻木地啃著乾麵包時，一種奇怪的感覺爬過後頸。
不是炮聲，不是槍聲。是……聲音。從德軍防線縱深傳來，隱隱約約，但異常熟悉。
說話聲。短促、粗糲、帶著某種韻律的說話聲。
日語。
金順植猛地抬頭，望向德軍第三道防線的方向。距離大約四百碼，隔著硝煙看不清楚，但聲音確實在飄過來。
「永浩，」他碰了碰身邊的同鄉，「你聽。」
朴永浩側耳，臉色變了：「那是……日語？」
李成燦也聽見了。他爬到一個稍高的位置，眯眼觀察。「德軍防線後面有預備隊在調動。看那些鋼盔的輪廓……不太像德國人。」
確實。標準德軍的M1916鋼盔有突出的護耳，輪廓鮮明。但那些在防線後方移動的身影，戴的鋼盔樣式略有不同——更圓滑，護耳更短。而且他們的身型普遍矮小一些，走路的姿勢……
「羅圈腿。」李成燦吐出三個字。
這個詞像冰錐刺進所有人心裡。
曹縣人太熟悉了。櫻花國軍人的特徵：矮壯，羅圈腿（常年內八字的跪坐和行軍訓練導致），走起路來微微搖晃。那是多年被殖民統治下，刻入骨髓的識別符號。
「不可能，」一個曹縣兵喃喃，「櫻花國人怎麼會幫德國人？」
「有什麼不可能？」李成燦冷笑，「英國人能買我們，德國人就不能買他們？都是生意。」
金順植的手開始發抖。不是害怕，是另一種更原始的情緒在翻湧。他想起父親——那個在漢城街頭因為沒給櫻花國巡警鞠躬，被活活打死的男人。想起姐姐——被櫻花國商人「僱傭」當女傭，三個月後送回來的是一具遍體鱗傷的屍體。想起村里每年要交的「皇糧」，想起學校被迫學的日語，想起櫻花國警察闖進家搜查「叛亂書籍」時輕蔑的眼神。
仇恨。埋藏了二十六年、被恐懼壓抑著的仇恨，此刻在陌生的法國戰場上，被熟悉的語言和身影點燃了。
「安靜！」佐藤中尉注意到這邊的騷動，「準備進攻！」
但沒人聽他的。所有曹縣兵都站了起來，望向德軍防線後方。那些身影越來越清晰——大約一個中隊的規模，兩百人左右，正進入第三道塹壕的預備陣地。他們交談著，偶爾有笑聲傳來，輕鬆得仿佛在演習。
然後，他們看見了這邊塹壕里的曹縣兵。
距離三百碼，隔著硝煙，但雙方都認出了彼此。
一個櫻花國軍官——從肩章看是個上尉——站上胸牆，舉起望遠鏡朝這邊觀望。他看見了佐藤中尉的櫻花國軍服，看見了督戰隊的機槍，也看見了密密麻麻的、穿著灰色「工作服」的曹縣兵。
他放下望遠鏡，臉上露出毫不掩飾的輕蔑笑容。那笑容金順植太熟悉了，在仁川港的憲兵臉上，在漢城街頭的巡警臉上，在所有櫻花國統治者的臉上。
上尉轉身，對身後的士兵說了句什麼。然後，他拔出了軍刀。
陽光下，軍刀反射著寒光。那是櫻花國軍官的指揮刀，刀鞘漆黑色，刀柄纏著白色帶子。
上尉深吸一口氣，舉刀向前——
「突擊——！」
純正的、關東口音的日語，炸雷般響徹戰場。
「掃死給給——！」
他身後的兩百名櫻花國士兵齊聲嘶吼，挺著刺刀躍出塹壕，向這邊發起了反衝鋒。
那一瞬間，時間凝固了。
佐藤中尉愣住了。他顯然不知道德軍陣營里有櫻花國部隊。
英軍指揮官在後方觀察所里，通過望遠鏡看到這一幕，也愣住了。「What the hell…Japanese？」（見鬼……日本人？）
但反應最快的是曹縣兵。
金順植甚至沒有思考。當那句「掃死給給」鑽進耳朵，當那個熟悉的衝鋒姿勢映入眼帘，二十六年積累的所有屈辱、恐懼、仇恨，像火山般爆發了。
「啊——！」
他發出野獸般的嚎叫，不是日語，不是漢語，是純粹的、原始的曹縣語的嘶吼。他端起步槍，甚至沒有等命令，第一個躍出了塹壕。
「狗娘養的櫻花國鬼子——！」
朴永浩緊跟著跳出去，眼睛血紅。
然後是第三個，第四個……第十個……第一百個。整個第二道塹壕里，所有還能站起來的曹縣兵，像被同一根弦牽動，全部沖了出去。沒有人組織，沒有人命令，甚至沒有人看督戰隊一眼。
督戰隊的櫻花國機槍手傻眼了。佐藤中尉狂吼：「停下！不許擅自衝鋒！停下！」
但沒人理他。曹縣兵們瘋了般沖向那兩百名櫻花國士兵，一邊沖一邊用朝鮮語怒罵：
「王八蛋！」
「還我父親命來！」
「漢城的債該還了！」
對面的櫻花國士兵也愣住了。他們預想中的場景，應該是這些「劣等民族」的曹縣兵看到皇軍衝鋒，要麼潰逃，要麼跪地投降。他們從來沒想過，這些「奴隸」竟敢挺著刺刀反衝過來。
但戰場不容發愣。
兩股人潮在兩道塹壕之間、遍布彈坑和屍體的無人地帶，轟然對撞。
金順植瞄準了那個揮舞軍刀的上尉。他記得那張輕蔑的臉。三十碼，二十碼，十碼——
上尉也看見了他，眼神里閃過一絲驚訝，隨即轉為猙獰。他雙手握刀，擺出標準的劍道劈砍姿勢。
「低賤的曹縣人，也敢——」
話音未落。
金順植沒有用刺刀突刺。他在最後三碼猛地矮身，一個滑鏟躲過軍刀的劈砍，同時步槍橫掃，狠狠砸在上尉的膝蓋側面。
「咔嚓！」
骨頭碎裂的聲音。上尉慘叫，單膝跪地。金順植已經彈起身，掉轉步槍，用槍托——用盡全身力氣——砸在上尉的臉上。
一下，兩下，三下。鼻樑塌陷，牙齒飛濺，眼珠爆開。直到那張臉變成血肉模糊的一團，直到軍刀脫手掉進泥里，金順植還在砸。
「順植！」朴永浩拉住他，「他死了！」