第219章 重返總決賽，風城沸騰
底特律，奧本山宮殿。
這座以堅硬、粗糙甚至骯髒著稱的球館，此刻卻瀰漫著一股近乎悲壯的沉寂。曾經響徹全場的「Defense!」怒吼，變成了零星的、有氣無力的噓聲。活塞球迷臉上寫滿了無奈、失落，甚至是一絲麻木。
大屏幕上，鮮紅的數字刺痛著每個人的眼睛：第三節，7分34秒，芝加哥公牛 81，底特律活塞 54。
27分的分差，像一道不可逾越的鴻溝，橫亘在兩隊之間，也橫亘在活塞這個輝煌時代與殘酷現實之間。
場上，活塞隊的進攻又一次陷入泥沼。比盧普斯試圖用他強壯的身體倚著辛里奇推進，但公牛的防守輪轉如同精密的瑞士鐘錶，每一個傳球路線都被預判、<i class="icon icon-uniE07F"></i><i class="icon icon-uniE080"></i>擾。球最終交到了低位的拉希德·華萊士手中，這位曾經怒吼天尊，此刻面對大姚沉如山嶽的防守，只能選擇一記勉強的高難度翻身跳投。
「砰！」
籃球砸在籃筐前沿，高高彈起。籃下，本·華萊士怒吼著起跳，但另一道身影比他更快，更猛！泰森·錢德勒如同掙脫地心引力的火箭，在怒吼天尊頭頂，單手將籃板狠狠摘下，隨即長臂一甩！
籃球如同出膛炮彈，直飛中線附近。那裡，一道紅色的閃電早已啟動。
林燃！他就像一隻嗅到血腥味的獵豹，在錢德勒點下籃板的瞬間，人已在中場。接球，面前一馬平川。他運球疾馳，速度在幾步之內提到極致，活塞唯一回防的漢密爾頓徒勞地追在身後，距離卻越拉越遠。
踏進三分線，收球，兩步之後，林燃如同擺脫了地心引力，騰空而起。不是暴扣，而是一個輕盈卻充滿力量的單手劈扣，將球穩穩放入籃筐。落地後，他沒有怒吼，只是平靜地轉身，向後場跑去，與趕上來的錢德勒用力擊掌。
83:54。分差來到29分。
活塞主帥桑德斯叫出了暫停，但這更像是例行公事。活塞球員走下場地，眼神空洞，汗水順著臉頰滑落，也帶走了最後一絲心氣。比盧普斯低著頭，用毛巾蓋住了臉。拉希德雙手叉腰，望著記分牌，一言不發。本·華萊士喘著粗氣，胸膛劇烈起伏，但眼中已無往日凶光。漢密爾頓茫然地喝著水。
這支鐵血之師，曾讓整個聯盟聞風喪膽的壞孩子軍團2.0，他們的驕傲、堅韌、以及那顆總冠軍的心，在公牛青年軍狂風驟雨般的攻防和絕對天賦的碾壓下，已經被徹底擊碎。去年的東部決賽，他們用經驗和硬度將年輕的公牛擋在總決賽門外。而今年，當公牛變得更加成熟、戰術更加豐富、核心更加無解時，活塞發現自己毫無還手之力。
0:3落後的絕境，本應是背水一戰。但今晚，從跳球開始，公牛就沒有給他們任何機會。防守端密不透風，進攻端行雲流水。林燃的突破分球猶如手術刀，大姚的內線強打穩如磐石，辛里奇的穿針引線恰到好處，羅爾·鄧的底角三分箭箭穿心。而活塞，引以為傲的防守體系在公牛多點開花的火力面前千瘡百孔，進攻端則陷入個人單打的泥潭，效率低下。
暫停回來，活塞換下了全部主力，宣布放棄比賽。奧本山宮殿響起了一些零星的噓聲，但很快，更多的是一種複雜的寂靜。
斯凱爾斯也換下了主力。當林燃和大姚並肩走向替補席時，令人動容的一幕發生了。
靠近客隊替補席的一片看台上，一些活塞球迷站了起來。起初是零星幾個，隨後是一片，最後，幾乎小半個球館的活塞球迷都站了起來。他們開始鼓掌。
這掌聲，起初有些遲疑，有些稀落，但很快就連成了一片，雖然談不上山呼海嘯，卻清晰、有力，在這座充滿敵意的球館裡，顯得格外突兀，也格外真誠。
這掌聲，是送給強大的、令人絕望的對手。更是送給一個時代的落幕——屬於活塞五虎的鐵血時代，或許真的在這一刻，畫上了句點。
林燃和大姚聽到了掌聲，他們停下腳步，轉向看台，鄭重地點頭致意。這是競技體育超越勝負的尊重。
比賽進入垃圾時間。雙方替補球員在場上消磨著最後的時間。奧本山宮殿的球迷開始提前退場，他們不願親眼見證對手在自己的主場慶祝晉級。
當終場哨聲悽厲地劃破球館上空時，記分牌上的比分定格在：芝加哥公牛 108，底特律活塞 82。
當終場哨聲悽厲地劃破球館上空時，記分牌上的比分定格在：芝加哥公牛 108，底特律活塞 82。
4:0！橫掃！乾淨利落的橫掃！完美的復仇！
「結束了！一切都結束了！」ABC的解說員邁克·布林的聲音通過衛星信號，傳向千家萬戶，「芝加哥公牛在客場以一場26分的大勝，橫掃了底特律活塞！他們報了去年東部決賽的一箭之仇，並且，更重要的是，他們重返了NBA總決賽！這是自麥可·喬丹時代之後，公牛隊首次站上總決賽的舞台！一個新的風城王朝，正在崛起！」
球場上，紅色的浪潮瞬間淹沒了那片屬於客隊的區域。公牛隊的球員、教練、工作人員全都衝進了場內，他們擁抱、怒吼、跳躍、捶胸頓足！壓抑了整個賽季的情緒，在這一刻徹底爆發！
辛里奇仰天長嘯，將髮帶狠狠摔在地上。錢德勒和戴維斯這兩個內線巨獸撞胸怒吼，聲震全場。羅爾·鄧與諾西奧尼緊緊相擁，眼裡泛著淚光。斯凱爾斯教練與每一位下場的球員用力擁抱，這位以嚴厲著稱的教頭，此刻也難掩激動。
林燃被興奮的隊友們圍在中間，無數隻手拍打著他的肩膀和後背。但他很快掙脫出來，目光在人群中尋找。他看到了那個正在和助理教練交談的高大身影。
「姚哥！」林燃喊了一聲，大步走了過去。
大姚轉過身，臉上帶著疲憊，但更多的是釋然和喜悅。兩個中國男人，在異國他鄉的球場上，在無數鏡頭和目光的注視下，沒有任何言語，只是張開雙臂，給了對方一個結結實實、用力到幾乎讓人窒息的擁抱。
這一刻，無需多言。一年的並肩作戰，從磨合到默契，從質疑到信任，從折戟東決到橫掃復仇，所有的汗水、壓力、期待，都融化在這個擁抱里。他們是彼此最可靠的戰友，是撐起這支球隊的雙核，更是承載著億萬人期望的兄弟。
鬆開擁抱，大姚用力揉了揉林燃早已被汗水浸透的短髮，咧開嘴，露出標誌性的憨厚笑容：「爽！」
「爽！」林燃也笑了，重重地點頭。
這時，一個身影走了過來。是昌西·比盧普斯。他已經換上了訓練服，神情平靜，帶著失敗者的落寞，但眼神依然清澈、堅韌。
他先是和大姚握了握手，說了句「打得好，姚。」然後，他轉向林燃，伸出了手。
林燃立刻握住。
「祝賀你們，林。」比盧普斯的聲音有些沙啞，但很真誠，「你們配得上這場勝利，配得上這個系列賽。你們比去年強太多了，無懈可擊。」
「謝謝你，昌西。」林燃收斂了笑容，鄭重地說，「你們是值得尊敬的對手。沒有去年輸給你們，我們不會知道自己哪裡不足，也不會憋著這口氣，變得像今年這麼強。」
比盧普斯扯了扯嘴角，露出一絲苦澀卻又帶著欣賞的笑：「這就是競技體育。去年我們教了你們一課，今年你們還了回來，而且加倍奉還。」他頓了頓，看著林燃的眼睛，認真地說：「去吧，去把奧布萊恩杯帶回東部。別讓那幫西部的傢伙太得意。」
說完，他拍了拍林燃的肩膀，轉身走向球員通道。那個曾經的總決賽MVP，活塞的大腦，以這樣一種方式，結束了他和這支鐵血活塞的這個賽季，或許，也是一個時代。
林燃看著比盧普斯略顯蕭索卻依然挺直的背影，心中湧起複雜的情緒。尊敬，感慨，還有對勝利更加熾熱的渴望。
就在這時，系統界面悄然浮現，只有簡潔的兩行字，卻仿佛帶著千鈞重量：
【主線任務「風城復興·第二步」完成。】
【最終階段「巔峰王座」已解鎖。終極獎勵預覽……載入中……】
總決賽！巔峰王座！
他的目光越過歡呼的人群，看向球員通道上方那面象徵著NBA最高榮譽的總冠軍旗幟圖案。
奧布萊恩杯……我們來了。
當公牛隊橫掃活塞、晉級總決賽的消息通過電波、網絡傳回芝加哥時，整座風城瞬間被點燃了！
「公牛進總決賽了！！橫掃活塞！！」
「我們回來了！總決賽！！」
「林！姚！你們是芝加哥的英雄！」
類似的吶喊、尖叫、歡呼，在聯合中心廣場的大屏幕下，在密西根大道旁的酒吧里，在唐人街的餐館中，在城市的每一個角落轟然炸響！
時隔多年，風城再次成為籃球世界的絕對中心！深紅色的浪潮淹沒了大街小巷，汽車鳴笛聲此起彼伏，無數球迷湧上街頭，自發地開始慶祝遊行。酒吧里人滿為患，酒杯碰撞的聲音不絕於耳，每個人臉上都洋溢著狂喜和驕傲。家家戶戶的電視機前，爆發出熱烈的歡呼，父母抱著孩子雀躍，老人眼中泛著淚光，年輕人則激動地打電話、發簡訊，與朋友分享這歷史性的時刻。
聯合中心廣場上，聚集了數萬未能去到底特律的球迷。他們穿著林燃的8號、大姚的11號、喬丹的23號復古球衣，揮舞著公牛旗幟，齊聲高唱著「Go Bulls Go!」。當大屏幕回放著林燃快攻暴扣、大姚籃下強打、以及全隊最後時刻擁抱慶祝的畫面時，廣場上爆發出震耳欲聾的聲浪，仿佛要將芝加哥的夜空掀翻。
「MVP！MVP！MVP！」不知是誰先喊起了林燃的名字，很快，這呼喊就變成了整齊劃一的「Lin！MVP！」，隨後又加入了「Yao！MVP！」，最終匯合成對整支球隊的頂禮膜拜。
這座因籃球而輝煌，又因籃球之神離去而沉寂多年的城市，它的血液，它的靈魂，在這一夜，重新被點燃，沸騰！風城的籃球之心，在沉寂多年後，以前所未有的熱度，強勁地搏動起來！
而在大洋彼岸，華夏大地早已是一片歡騰的海洋。所有體育媒體、門戶網站的頭版頭條，都被「公牛橫掃活塞晉級總決賽」、「林燃大姚率隊創歷史」、「中國雙子星閃耀NBA巔峰舞台」等字眼占據。央視體育頻道緊急調整節目，播放總決賽前瞻專題。街頭巷尾，公交地鐵，人們談論的話題都離不開「林燃」、「大姚」和「總決賽」。
這不僅僅是一場籃球比賽的勝利，更是一種民族自豪感的噴薄，一個屬於中國籃球的黃金時代，在NBA的最高舞台上，綻放出最耀眼的光芒。
然而，就在芝加哥全城狂歡、華夏舉國歡慶之際，一天後，來自西海岸的另一場鏖戰，也分出了勝負。
洛杉磯，斯台普斯中心。
西部決賽第七場，洛杉磯湖人隊與聖安東尼奧馬刺隊戰至最後一刻。終場前9.8秒，湖人落後1分，球權在手。
全世界都知道球會交給誰。
科比·布萊恩特在弧頂接球，面對布魯斯·鮑文和馬努·吉諾比利的雙人夾擊，他連續胯下運球，向右突破一步，急停，向後大幅度撤步，在身體幾乎失去平衡的情況下，於三分線外一步，強行起跳，後仰出手！
籃球划過一道極高的、令時間凝滯的弧線，在全場乃至全球億萬觀眾的屏息注視下……
唰——！
燈亮，球進！壓哨絕殺！
洛杉磯湖人，以一分之差，險勝聖安東尼奧馬刺，贏得搶七，奪得西部冠軍，晉級總決賽！
科比落地，被狂喜的隊友淹沒。他揮舞著拳頭，仰天長嘯，發泄著系列賽所有的壓力與激情。45分，搶七，壓哨絕殺，帶隊晉級總決賽——這就是黑曼巴，在質疑聲中，用最科比的方式，將球隊扛在肩上，帶到了最後舞台。
賽後採訪，蜂擁而至的記者將科比團團圍住。
「科比！再次闖入總決賽！感覺如何？」
「面對強大的芝加哥公牛，面對林燃和大姚，你們有多少信心？」
「這是否是你夢寐以求的對決？23號與24號，但這次是林燃！」
面對連珠炮般的問題，科比臉上帶著大戰後的疲憊，但眼神中的火焰從未熄滅。他接過話筒，聲音有些沙啞，卻斬釘截鐵：
「感覺棒極了。我們經歷了一場戰爭，我們活下來了，我們站在了這裡。這就是我們整個賽季的目標。」他頓了頓，目光掃過鏡頭，仿佛能穿透屏幕，看到風城那個同樣年輕的對手。
「芝加哥公牛是一支了不起的球隊，林和姚是現象級的球員。我尊重他們，我欣賞他們的比賽。」科比的語氣平靜，但熟悉他的人都能聽出下面涌動的戰意，「但這將是總決賽。這裡沒有尊重，只有競爭，只有輸贏。我們會做好準備，我們會戰鬥到最後一刻。」
「至於林，」科比嘴角勾起一抹似笑非笑的弧度，那是一種看到值得一戰的獵物時的興奮，「夏天我教了他一些東西。現在，是時候檢驗一下，他到底學得怎麼樣了。」
採訪結束，回到更衣室，喧鬧漸漸平息。科比拿起手機，找到那個熟悉的號碼，編輯了一條簡訊。沒有多餘的詞彙，只有簡短的一句話，如同他關鍵時刻的投籃一樣，直擊靶心。
點擊，發送。
幾乎在同一時間，正在芝加哥家中觀看西部決賽搶七的林燃，手機震動了一下。
他劃開屏幕，那條來自洛杉磯的簡訊赫然在目：
「我說過，六月見。準備好迎接最後的考驗吧，MVP。」——Kobe。
林燃盯著屏幕，看了足足十秒鐘。然後，他放下手機，走到窗邊。
窗外，是芝加哥不夜的燈火，是尚未散盡的慶祝喧囂，是這座重新為他、為球隊沸騰的城市。
而窗玻璃上，隱約映出他自己的臉，和那雙在黑暗中愈發灼亮的眼睛。
嘴角，緩緩勾起一個弧度。
科比·布萊恩特。
洛杉磯湖人。
NBA總決賽。
最後的考驗。
他等這一天，已經等了太久，太久。
風，從密西根湖上吹來，帶著初夏的微涼，也帶著大戰將至的血與火的氣息。
風暴，已在醞釀。巔峰王座，近在咫尺。而通往王座的最後一級台階，將由黑曼巴的毒牙，和風城新王的利爪，共同鋪就。
六月，洛杉磯見。
這座以堅硬、粗糙甚至骯髒著稱的球館，此刻卻瀰漫著一股近乎悲壯的沉寂。曾經響徹全場的「Defense!」怒吼，變成了零星的、有氣無力的噓聲。活塞球迷臉上寫滿了無奈、失落，甚至是一絲麻木。
大屏幕上，鮮紅的數字刺痛著每個人的眼睛：第三節，7分34秒，芝加哥公牛 81，底特律活塞 54。
27分的分差，像一道不可逾越的鴻溝，橫亘在兩隊之間，也橫亘在活塞這個輝煌時代與殘酷現實之間。
場上，活塞隊的進攻又一次陷入泥沼。比盧普斯試圖用他強壯的身體倚著辛里奇推進，但公牛的防守輪轉如同精密的瑞士鐘錶，每一個傳球路線都被預判、<i class="icon icon-uniE07F"></i><i class="icon icon-uniE080"></i>擾。球最終交到了低位的拉希德·華萊士手中，這位曾經怒吼天尊，此刻面對大姚沉如山嶽的防守，只能選擇一記勉強的高難度翻身跳投。
「砰！」
籃球砸在籃筐前沿，高高彈起。籃下，本·華萊士怒吼著起跳，但另一道身影比他更快，更猛！泰森·錢德勒如同掙脫地心引力的火箭，在怒吼天尊頭頂，單手將籃板狠狠摘下，隨即長臂一甩！
籃球如同出膛炮彈，直飛中線附近。那裡，一道紅色的閃電早已啟動。
林燃！他就像一隻嗅到血腥味的獵豹，在錢德勒點下籃板的瞬間，人已在中場。接球，面前一馬平川。他運球疾馳，速度在幾步之內提到極致，活塞唯一回防的漢密爾頓徒勞地追在身後，距離卻越拉越遠。
踏進三分線，收球，兩步之後，林燃如同擺脫了地心引力，騰空而起。不是暴扣，而是一個輕盈卻充滿力量的單手劈扣，將球穩穩放入籃筐。落地後，他沒有怒吼，只是平靜地轉身，向後場跑去，與趕上來的錢德勒用力擊掌。
83:54。分差來到29分。
活塞主帥桑德斯叫出了暫停，但這更像是例行公事。活塞球員走下場地，眼神空洞，汗水順著臉頰滑落，也帶走了最後一絲心氣。比盧普斯低著頭，用毛巾蓋住了臉。拉希德雙手叉腰，望著記分牌，一言不發。本·華萊士喘著粗氣，胸膛劇烈起伏，但眼中已無往日凶光。漢密爾頓茫然地喝著水。
這支鐵血之師，曾讓整個聯盟聞風喪膽的壞孩子軍團2.0，他們的驕傲、堅韌、以及那顆總冠軍的心，在公牛青年軍狂風驟雨般的攻防和絕對天賦的碾壓下，已經被徹底擊碎。去年的東部決賽，他們用經驗和硬度將年輕的公牛擋在總決賽門外。而今年，當公牛變得更加成熟、戰術更加豐富、核心更加無解時，活塞發現自己毫無還手之力。
0:3落後的絕境，本應是背水一戰。但今晚，從跳球開始，公牛就沒有給他們任何機會。防守端密不透風，進攻端行雲流水。林燃的突破分球猶如手術刀，大姚的內線強打穩如磐石，辛里奇的穿針引線恰到好處，羅爾·鄧的底角三分箭箭穿心。而活塞，引以為傲的防守體系在公牛多點開花的火力面前千瘡百孔，進攻端則陷入個人單打的泥潭，效率低下。
暫停回來，活塞換下了全部主力，宣布放棄比賽。奧本山宮殿響起了一些零星的噓聲，但很快，更多的是一種複雜的寂靜。
斯凱爾斯也換下了主力。當林燃和大姚並肩走向替補席時，令人動容的一幕發生了。
靠近客隊替補席的一片看台上，一些活塞球迷站了起來。起初是零星幾個，隨後是一片，最後，幾乎小半個球館的活塞球迷都站了起來。他們開始鼓掌。
這掌聲，起初有些遲疑，有些稀落，但很快就連成了一片，雖然談不上山呼海嘯，卻清晰、有力，在這座充滿敵意的球館裡，顯得格外突兀，也格外真誠。
這掌聲，是送給強大的、令人絕望的對手。更是送給一個時代的落幕——屬於活塞五虎的鐵血時代，或許真的在這一刻，畫上了句點。
林燃和大姚聽到了掌聲，他們停下腳步，轉向看台，鄭重地點頭致意。這是競技體育超越勝負的尊重。
比賽進入垃圾時間。雙方替補球員在場上消磨著最後的時間。奧本山宮殿的球迷開始提前退場，他們不願親眼見證對手在自己的主場慶祝晉級。
當終場哨聲悽厲地劃破球館上空時，記分牌上的比分定格在：芝加哥公牛 108，底特律活塞 82。
當終場哨聲悽厲地劃破球館上空時，記分牌上的比分定格在：芝加哥公牛 108，底特律活塞 82。
4:0！橫掃！乾淨利落的橫掃！完美的復仇！
「結束了！一切都結束了！」ABC的解說員邁克·布林的聲音通過衛星信號，傳向千家萬戶，「芝加哥公牛在客場以一場26分的大勝，橫掃了底特律活塞！他們報了去年東部決賽的一箭之仇，並且，更重要的是，他們重返了NBA總決賽！這是自麥可·喬丹時代之後，公牛隊首次站上總決賽的舞台！一個新的風城王朝，正在崛起！」
球場上，紅色的浪潮瞬間淹沒了那片屬於客隊的區域。公牛隊的球員、教練、工作人員全都衝進了場內，他們擁抱、怒吼、跳躍、捶胸頓足！壓抑了整個賽季的情緒，在這一刻徹底爆發！
辛里奇仰天長嘯，將髮帶狠狠摔在地上。錢德勒和戴維斯這兩個內線巨獸撞胸怒吼，聲震全場。羅爾·鄧與諾西奧尼緊緊相擁，眼裡泛著淚光。斯凱爾斯教練與每一位下場的球員用力擁抱，這位以嚴厲著稱的教頭，此刻也難掩激動。
林燃被興奮的隊友們圍在中間，無數隻手拍打著他的肩膀和後背。但他很快掙脫出來，目光在人群中尋找。他看到了那個正在和助理教練交談的高大身影。
「姚哥！」林燃喊了一聲，大步走了過去。
大姚轉過身，臉上帶著疲憊，但更多的是釋然和喜悅。兩個中國男人，在異國他鄉的球場上，在無數鏡頭和目光的注視下，沒有任何言語，只是張開雙臂，給了對方一個結結實實、用力到幾乎讓人窒息的擁抱。
這一刻，無需多言。一年的並肩作戰，從磨合到默契，從質疑到信任，從折戟東決到橫掃復仇，所有的汗水、壓力、期待，都融化在這個擁抱里。他們是彼此最可靠的戰友，是撐起這支球隊的雙核，更是承載著億萬人期望的兄弟。
鬆開擁抱，大姚用力揉了揉林燃早已被汗水浸透的短髮，咧開嘴，露出標誌性的憨厚笑容：「爽！」
「爽！」林燃也笑了，重重地點頭。
這時，一個身影走了過來。是昌西·比盧普斯。他已經換上了訓練服，神情平靜，帶著失敗者的落寞，但眼神依然清澈、堅韌。
他先是和大姚握了握手，說了句「打得好，姚。」然後，他轉向林燃，伸出了手。
林燃立刻握住。
「祝賀你們，林。」比盧普斯的聲音有些沙啞，但很真誠，「你們配得上這場勝利，配得上這個系列賽。你們比去年強太多了，無懈可擊。」
「謝謝你，昌西。」林燃收斂了笑容，鄭重地說，「你們是值得尊敬的對手。沒有去年輸給你們，我們不會知道自己哪裡不足，也不會憋著這口氣，變得像今年這麼強。」
比盧普斯扯了扯嘴角，露出一絲苦澀卻又帶著欣賞的笑：「這就是競技體育。去年我們教了你們一課，今年你們還了回來，而且加倍奉還。」他頓了頓，看著林燃的眼睛，認真地說：「去吧，去把奧布萊恩杯帶回東部。別讓那幫西部的傢伙太得意。」
說完，他拍了拍林燃的肩膀，轉身走向球員通道。那個曾經的總決賽MVP，活塞的大腦，以這樣一種方式，結束了他和這支鐵血活塞的這個賽季，或許，也是一個時代。
林燃看著比盧普斯略顯蕭索卻依然挺直的背影，心中湧起複雜的情緒。尊敬，感慨，還有對勝利更加熾熱的渴望。
就在這時，系統界面悄然浮現，只有簡潔的兩行字，卻仿佛帶著千鈞重量：
【主線任務「風城復興·第二步」完成。】
【最終階段「巔峰王座」已解鎖。終極獎勵預覽……載入中……】
總決賽！巔峰王座！
他的目光越過歡呼的人群，看向球員通道上方那面象徵著NBA最高榮譽的總冠軍旗幟圖案。
奧布萊恩杯……我們來了。
當公牛隊橫掃活塞、晉級總決賽的消息通過電波、網絡傳回芝加哥時，整座風城瞬間被點燃了！
「公牛進總決賽了！！橫掃活塞！！」
「我們回來了！總決賽！！」
「林！姚！你們是芝加哥的英雄！」
類似的吶喊、尖叫、歡呼，在聯合中心廣場的大屏幕下，在密西根大道旁的酒吧里，在唐人街的餐館中，在城市的每一個角落轟然炸響！
時隔多年，風城再次成為籃球世界的絕對中心！深紅色的浪潮淹沒了大街小巷，汽車鳴笛聲此起彼伏，無數球迷湧上街頭，自發地開始慶祝遊行。酒吧里人滿為患，酒杯碰撞的聲音不絕於耳，每個人臉上都洋溢著狂喜和驕傲。家家戶戶的電視機前，爆發出熱烈的歡呼，父母抱著孩子雀躍，老人眼中泛著淚光，年輕人則激動地打電話、發簡訊，與朋友分享這歷史性的時刻。
聯合中心廣場上，聚集了數萬未能去到底特律的球迷。他們穿著林燃的8號、大姚的11號、喬丹的23號復古球衣，揮舞著公牛旗幟，齊聲高唱著「Go Bulls Go!」。當大屏幕回放著林燃快攻暴扣、大姚籃下強打、以及全隊最後時刻擁抱慶祝的畫面時，廣場上爆發出震耳欲聾的聲浪，仿佛要將芝加哥的夜空掀翻。
「MVP！MVP！MVP！」不知是誰先喊起了林燃的名字，很快，這呼喊就變成了整齊劃一的「Lin！MVP！」，隨後又加入了「Yao！MVP！」，最終匯合成對整支球隊的頂禮膜拜。
這座因籃球而輝煌，又因籃球之神離去而沉寂多年的城市，它的血液，它的靈魂，在這一夜，重新被點燃，沸騰！風城的籃球之心，在沉寂多年後，以前所未有的熱度，強勁地搏動起來！
而在大洋彼岸，華夏大地早已是一片歡騰的海洋。所有體育媒體、門戶網站的頭版頭條，都被「公牛橫掃活塞晉級總決賽」、「林燃大姚率隊創歷史」、「中國雙子星閃耀NBA巔峰舞台」等字眼占據。央視體育頻道緊急調整節目，播放總決賽前瞻專題。街頭巷尾，公交地鐵，人們談論的話題都離不開「林燃」、「大姚」和「總決賽」。
這不僅僅是一場籃球比賽的勝利，更是一種民族自豪感的噴薄，一個屬於中國籃球的黃金時代，在NBA的最高舞台上，綻放出最耀眼的光芒。
然而，就在芝加哥全城狂歡、華夏舉國歡慶之際，一天後，來自西海岸的另一場鏖戰，也分出了勝負。
洛杉磯，斯台普斯中心。
西部決賽第七場，洛杉磯湖人隊與聖安東尼奧馬刺隊戰至最後一刻。終場前9.8秒，湖人落後1分，球權在手。
全世界都知道球會交給誰。
科比·布萊恩特在弧頂接球，面對布魯斯·鮑文和馬努·吉諾比利的雙人夾擊，他連續胯下運球，向右突破一步，急停，向後大幅度撤步，在身體幾乎失去平衡的情況下，於三分線外一步，強行起跳，後仰出手！
籃球划過一道極高的、令時間凝滯的弧線，在全場乃至全球億萬觀眾的屏息注視下……
唰——！
燈亮，球進！壓哨絕殺！
洛杉磯湖人，以一分之差，險勝聖安東尼奧馬刺，贏得搶七，奪得西部冠軍，晉級總決賽！
科比落地，被狂喜的隊友淹沒。他揮舞著拳頭，仰天長嘯，發泄著系列賽所有的壓力與激情。45分，搶七，壓哨絕殺，帶隊晉級總決賽——這就是黑曼巴，在質疑聲中，用最科比的方式，將球隊扛在肩上，帶到了最後舞台。
賽後採訪，蜂擁而至的記者將科比團團圍住。
「科比！再次闖入總決賽！感覺如何？」
「面對強大的芝加哥公牛，面對林燃和大姚，你們有多少信心？」
「這是否是你夢寐以求的對決？23號與24號，但這次是林燃！」
面對連珠炮般的問題，科比臉上帶著大戰後的疲憊，但眼神中的火焰從未熄滅。他接過話筒，聲音有些沙啞，卻斬釘截鐵：
「感覺棒極了。我們經歷了一場戰爭，我們活下來了，我們站在了這裡。這就是我們整個賽季的目標。」他頓了頓，目光掃過鏡頭，仿佛能穿透屏幕，看到風城那個同樣年輕的對手。
「芝加哥公牛是一支了不起的球隊，林和姚是現象級的球員。我尊重他們，我欣賞他們的比賽。」科比的語氣平靜，但熟悉他的人都能聽出下面涌動的戰意，「但這將是總決賽。這裡沒有尊重，只有競爭，只有輸贏。我們會做好準備，我們會戰鬥到最後一刻。」
「至於林，」科比嘴角勾起一抹似笑非笑的弧度，那是一種看到值得一戰的獵物時的興奮，「夏天我教了他一些東西。現在，是時候檢驗一下，他到底學得怎麼樣了。」
採訪結束，回到更衣室，喧鬧漸漸平息。科比拿起手機，找到那個熟悉的號碼，編輯了一條簡訊。沒有多餘的詞彙，只有簡短的一句話，如同他關鍵時刻的投籃一樣，直擊靶心。
點擊，發送。
幾乎在同一時間，正在芝加哥家中觀看西部決賽搶七的林燃，手機震動了一下。
他劃開屏幕，那條來自洛杉磯的簡訊赫然在目：
「我說過，六月見。準備好迎接最後的考驗吧，MVP。」——Kobe。
林燃盯著屏幕，看了足足十秒鐘。然後，他放下手機，走到窗邊。
窗外，是芝加哥不夜的燈火，是尚未散盡的慶祝喧囂，是這座重新為他、為球隊沸騰的城市。
而窗玻璃上，隱約映出他自己的臉，和那雙在黑暗中愈發灼亮的眼睛。
嘴角，緩緩勾起一個弧度。
科比·布萊恩特。
洛杉磯湖人。
NBA總決賽。
最後的考驗。
他等這一天，已經等了太久，太久。
風，從密西根湖上吹來，帶著初夏的微涼，也帶著大戰將至的血與火的氣息。
風暴，已在醞釀。巔峰王座，近在咫尺。而通往王座的最後一級台階，將由黑曼巴的毒牙，和風城新王的利爪，共同鋪就。
六月，洛杉磯見。