第111章 衣錦還鄉
飛機降落在首都國際機場時，是北京時間下午三點。透過舷窗，林燃能看到停機坪上密密麻麻的人群，還有拉著橫幅的球迷。
「這陣仗……」蘇晚晴也望向窗外，輕輕握住林燃的手。
「比我想像的還要誇張。」林燃深吸一口氣。
艙門打開，空乘人員微笑著說：「林先生，蘇小姐，請稍等。機場方面安排了特別通道，但外面有很多媒體和球迷，需要安保人員先就位。」
兩分鐘後，他們在四名安保人員的護送下走出艙門。剛踏進航站樓，聲浪就撲面而來。
「林燃！林燃！」
「MVP！MVP！」
「歡迎回家！」
接機大廳被擠得水泄不通。球迷們舉著自製的手牌、海報，高喊著林燃的名字。媒體記者架著長槍短炮，閃光燈連成一片。機場不得不臨時加派了二十多名保安維持秩序。
「林燃！看這邊！」
「能簡單說幾句嗎？」
「這次回國有什麼計劃？」
林燃停下腳步，蘇晚晴很自然地站在他身側。安保人員圍<i class="icon icon-uniE022"></i><i class="icon icon-uniE023"></i>牆，隔開狂熱的人群。
「謝謝大家。」林燃提高聲音，現場漸漸安靜下來，「很感動，真的。沒想到有這麼多人來接機。謝謝你們的支持。」
「這次回國，主要是休息調整，陪陪家人，然後會和國家隊溝通，為接下來的比賽做準備。」他頓了頓，看向身邊緊緊相依的蘇晚晴，微微一笑，「當然，也會處理一些私人事務。」
人群中爆發出善意的笑聲和歡呼。有大膽的球迷喊道：「林燃，要幸福啊！」
林燃笑著揮揮手，在安保人員的護送下走向VIP通道。即便這樣，從接機大廳到上車，短短兩百米的路，他們走了整整十五分鐘。不斷有球迷遞來本子要簽名，有小孩子從人縫中鑽過來要合影，林燃都耐心地一一滿足。
終於坐進商務車，車門關上，外面的喧囂被隔絕。林燃長舒一口氣，鬆開領口。
「累了吧？」蘇晚晴遞過一瓶水。
「還好。」林燃接過水，發現副駕駛座上坐著一位西裝革履的中年人，正回過頭來。
「林先生，蘇小姐，你們好。我是大姚先生的秘書小王，大姚先生已經在全聚德訂好了包廂，讓我直接接您二位過去。姚先生知道您歸心似箭，所以只是簡單吃個便飯，不耽誤您回江州的航班。」
「姚哥太客氣了。」林燃有些不好意思，「讓他等我，這怎麼好意思。」
「大姚先生說了，這是接風宴，必須得吃。」小王笑道，「他說您一路辛苦，吃飽了再回江州，不然林叔叔和李阿姨該心疼了。」
「明白了，謝謝王秘書。」
車子在晚高峰的車流中緩慢前行。四十分鐘後，抵達前門大街的全聚德老店。小王引著他們從側門進入，直接上了二樓包廂。
推開門，大姚已經等在裡面了。他坐在特製的加高椅子上，看到林燃進來，笑著站起身——即使在這間寬敞的包廂里，2米26的身高依然充滿壓迫感。
「姚哥！」林燃快步上前，和大姚用力擁抱。
「歡迎回家，兄弟。」大姚拍拍林燃的背，然後轉向蘇晚晴，溫和地點頭，「晚晴也辛苦了，一路上照顧這小子。」
「姚哥好。」蘇晚晴落落大方地打招呼。
「坐坐坐，別站著。」大姚招呼他們入座，對服務員說，「可以上菜了，先上烤鴨。」
包廂是中式裝修，紅木圓桌，牆上掛著水墨畫。服務員很快端上精緻的涼菜和熱茶，然後推著餐車進來，師傅現場片烤鴨。
「知道你歸心似箭，咱們長話短說，邊吃邊聊。」大姚親自給林燃卷了張鴨餅，「嘗嘗，地道的BJ味兒，你在美國可吃不著。吃完就讓小王送你們去機場，不耽誤晚上回家見父母。」
「謝謝姚哥。」林燃接過，咬了一口，外酥里嫩的鴨肉配上甜麵醬和蔥絲，確實是記憶中的味道。
大姚自己也卷了一張，邊吃邊說：「籃協那邊，我幫你打了招呼。今年9月的亞錦賽，你應該要全程參加，這是國家隊的硬性要求。不過集訓時間我可以幫你爭取縮短一些，讓你能在美國多訓練幾天。但前提是，你得在集訓和比賽期間表現出百分之百的態度。」
林燃點頭：「我明白，為國家隊效力是我的義務，我會認真對待。」
大姚看著他，眼神複雜：「你明白就好，但我要提醒你，國內的情況和美國不一樣。籃協那幫人……」他停頓了一下，似乎在斟酌用詞，「比較保守，規矩多。你在NBA是球星，但在他們眼裡，你就是個球員，得聽安排。」
「我知道。」林燃認真地說，「我會注意分寸。」
「我知道。」林燃認真地說，「我會注意分寸。」
「不，你不完全知道。」大姚放下筷子，神情嚴肅起來，「大郅的事，你知道吧？」
林燃心頭一緊，他當然知道。那位曾經的中國男籃天才中鋒，因為留在美國參加夏季聯賽而與籃協產生矛盾，最終被開除出國家隊。那是2002年的事，當時在國內籃壇掀起了軒然大波。
「大郅的事，很複雜。」大姚聲音低沉，「他當年想留在美國訓練，提高自己，但籃協那邊認為他不服從安排。兩邊溝通出了問題，最後鬧得很僵。」
「我記得那段時間，媒體上全是關於他的負面新聞。」林燃說。
大姚嘆了口氣：「那件事對所有人都是一次教訓。現在籃協對海外球員的管理更嚴格了，你必須時刻記住，你是中國球員，要服從國家隊的安排。無論你在NBA取得什麼成就，在國內，你都只是集體中的一員。」
「我明白。」林燃鄭重地點頭。
「不過你也不用太擔心。」大姚語氣緩和了些，「你和大郅情況不一樣。你現在是NBA最佳新秀，影響力擺在那裡，籃協也會更重視你的意見。但該走的程序要走，該表的態要表。這次回去，他們會找你談話，可能會提出一些要求，你要有心理準備。」
「什麼要求？」
「比如，必須參加所有國家隊的集訓和比賽，不能以任何理由缺席。比如，商業活動要經過籃協批准。比如，在媒體面前要統一口徑，等等。」大姚看著他，「這些都是常規要求，但執行起來可能有彈性。我建議你，可以答應，但也要爭取自己的空間。比如訓練時間，比如休賽期的安排。」
林燃沉默片刻，問道：「姚哥，你覺得我應該怎麼處理？」
「該妥協的妥協，該堅持的堅持。」大姚說，「你是職業球員，你的狀態和健康最重要。我會儘量幫你周旋，但你也要做好心理準備，可能需要做出一些讓步。」
「謝謝姚哥。」林燃真誠地說。他知道，大姚這是在用自己的經驗為他鋪路。
「對了，」大姚忽然想起什麼，「有件事我一直想問你。你這個賽季和快船、熱火都打過比賽，但好像沒跟大郅在場上碰過面？」
林燃搖頭：「沒有。我們和熱火的兩場比賽，大郅都沒進激活名單。和快船那次，他上場了6分鐘，但我那場受傷了，沒打。」
「可惜了。」大姚說，「大郅是個好人，也是個好球員。當年那件事……唉，有很多誤解。他現在在快船隻打替補，上場時間不多，但還在堅持。如果你有機會見到他，可以多聊聊。他當年走過的彎路，你沒必要再走一遍。」
「我明白。」
大姚看向蘇晚晴：「晚晴，你也得幫他看著點。這小子有時候太實誠，容易被人當槍使。籃協那邊有些人，說話拐彎抹角，你得幫他分析分析。」
「我會的，姚哥。」蘇晚晴認真點頭。
席間，三人又聊了很多。大姚分享了自己在NBA第一年的經歷，那些文化衝擊、語言障礙、想家的夜晚。也講了國家隊的各種事，哪些教練嚴厲但真心為球員好，哪些領導喜歡擺架子但心眼不壞。
「總之，」大姚總結道，「你現在是風口浪尖上的人物。國內對你的期待很高，這是好事，也是壓力。你要記住，打球是你的根本，其他都是次要的。但國內的環境……有時候打球不是最重要的。」
林燃默默記下這些話。他知道，大姚這是在用最直白的方式告訴他國內籃球圈的複雜。
吃過飯，大姚送他們到門口。他從車裡拿出一個包裝精美的禮盒：「第一次見你父母，總得帶點東西。這是燕窩，給林叔叔和李阿姨補補身體。代我問好。」
「這怎麼好意思……」
「拿著，跟我還客氣？」大姚把禮盒塞給他，「快走吧，別誤了飛機。對了，給你爸媽帶句話——你姚哥說了，讓他們別太操心，你在外頭好著呢。」
晚上九點，飛機降落在江州機場。這次接機的人少了許多，只有林燃的父母、蘇晚晴的父母，還有王磊和幾個高中同學。
「燃子！」
林燃剛走出通道，就聽到那熟悉的大嗓門。王磊衝過來，給了他一個結結實實的熊抱。
「可以啊！最佳新秀！牛逼！」王磊用力拍著他的背，眼眶卻紅了。
「輕點，喘不過氣了。」林燃笑道，也用力回抱。
鬆開王磊，林燃看向他身後。父親林建國穿著熨燙平整的襯衫，母親李慧眼睛已經紅了。旁邊是蘇晚晴的父母，蘇父儒雅，蘇母溫婉，都微笑地看著他們。
「回來就好，回來就好。」父親林建國拍拍他的肩，聲音有些哽咽。
林燃又擁抱父親，然後轉向蘇晚晴的父母：「叔叔，阿姨。」
「小燃辛苦了。」蘇母柔聲說，上下打量著他，「瘦了，也壯了。晚晴，你也不好好照顧小燃。」
「媽～」蘇晚晴難得地撒嬌，挽住母親的手臂。
蘇父則對林燃點點頭，眼中是長輩的讚許：「不錯，為國爭光。」
寒暄過後，兩家人分別上車。林燃坐進父親開的車，蘇晚晴則上了父母的車，約好明天再見。
回家的路上，林燃坐在副駕駛，母親李慧坐在后座，一直拉著他的手不放。
「媽，我真沒事，就是坐飛機累了點。」林燃安慰道。
「你看你這膝蓋，」李慧心疼地摸著他右膝上還未完全消退的淤青，「電視裡看你摔那一下，媽心都要跳出來了。以後可不能再這麼拼命了，聽見沒？」
「聽見了，媽。」林燃溫順地應道。
父親林建國從後視鏡看了他一眼：「你媽天天守著電視看你的比賽，贏球了就笑，輸球了就不吃飯。上次你受傷那場，她一夜沒睡。」
「你還說我，」李慧嗔怪道，「是誰半夜偷偷爬起來看回放，一邊看一邊念叨『這球該傳』『這球該投』的？」
林燃笑了。這就是家。無論他在外面是球星還是英雄，回到家，他還是父母的孩子，會受傷，會累，會讓他們擔心。
車駛入熟悉的小區。夜色中，那棟六層的老樓靜靜矗立。林燃家在三樓，窗戶亮著溫暖的黃光。
推門進屋，熟悉的飯菜香撲面而來。客廳收拾得乾乾淨淨，茶几上擺著洗好的水果。林燃的房間也一塵不染，床單是新換的，書桌上還放著他高中時的籃球雜誌。
「餓了吧？媽給你燉了雞湯，一直溫著呢。」李慧說著就往廚房走。
「媽，我自己來。」林燃跟進廚房。
「你坐著，坐著。」李慧把他按在餐桌旁，「坐了一天飛機，好好歇著。」
林燃拗不過，只好坐下。父親林建國也坐過來，給他倒了杯茶。
「這次能待多久？」
「一個月左右。八月初要回芝加哥訓練。」
「訓練苦不苦？」
「還好，習慣了。」
父子倆的對話向來簡潔，但每一句都是關心。李慧端上雞湯，金黃的湯麵上浮著幾點油星，香氣四溢。林燃喝了一口，熟悉的味道瞬間喚醒所有記憶。
「好喝。」他由衷地說。
李慧笑了，眼角漾開細紋：「好喝就多喝點。鍋里還有，晚晴那份我也留出來了，明天熱給她喝。」
「媽，您想得真周到。」
「那孩子我看著就喜歡，知書達理，又能幹。」李慧在他對面坐下，仔細端詳兒子，「你們……處得還好？」
「好。」林燃點頭，「她幫了我很多。這次能拿獎，有她一半功勞。」
李慧欣慰地點頭，又壓低聲音：「那她父母那邊……對你滿意嗎？」
「明天吃飯就知道了。」林燃笑笑，「您別擔心，晚晴說她爸媽都很喜歡我。」
「那就好，那就好。」李慧搓著手，忽然想起什麼，「對了，你張教練下午還打電話來，問你什麼時候有空，想去看看他。體校那些孩子都想見你，都把你當偶像呢。」
「我後天就去。」林燃說，「也想張教練了。」
那晚，林燃喝了三碗雞湯，吃了兩碗米飯，把母親做的菜掃蕩一空。李慧看著兒子狼吞虎咽，眼裡滿是心疼和滿足。
「這陣仗……」蘇晚晴也望向窗外，輕輕握住林燃的手。
「比我想像的還要誇張。」林燃深吸一口氣。
艙門打開，空乘人員微笑著說：「林先生，蘇小姐，請稍等。機場方面安排了特別通道，但外面有很多媒體和球迷，需要安保人員先就位。」
兩分鐘後，他們在四名安保人員的護送下走出艙門。剛踏進航站樓，聲浪就撲面而來。
「林燃！林燃！」
「MVP！MVP！」
「歡迎回家！」
接機大廳被擠得水泄不通。球迷們舉著自製的手牌、海報，高喊著林燃的名字。媒體記者架著長槍短炮，閃光燈連成一片。機場不得不臨時加派了二十多名保安維持秩序。
「林燃！看這邊！」
「能簡單說幾句嗎？」
「這次回國有什麼計劃？」
林燃停下腳步，蘇晚晴很自然地站在他身側。安保人員圍<i class="icon icon-uniE022"></i><i class="icon icon-uniE023"></i>牆，隔開狂熱的人群。
「謝謝大家。」林燃提高聲音，現場漸漸安靜下來，「很感動，真的。沒想到有這麼多人來接機。謝謝你們的支持。」
「這次回國，主要是休息調整，陪陪家人，然後會和國家隊溝通，為接下來的比賽做準備。」他頓了頓，看向身邊緊緊相依的蘇晚晴，微微一笑，「當然，也會處理一些私人事務。」
人群中爆發出善意的笑聲和歡呼。有大膽的球迷喊道：「林燃，要幸福啊！」
林燃笑著揮揮手，在安保人員的護送下走向VIP通道。即便這樣，從接機大廳到上車，短短兩百米的路，他們走了整整十五分鐘。不斷有球迷遞來本子要簽名，有小孩子從人縫中鑽過來要合影，林燃都耐心地一一滿足。
終於坐進商務車，車門關上，外面的喧囂被隔絕。林燃長舒一口氣，鬆開領口。
「累了吧？」蘇晚晴遞過一瓶水。
「還好。」林燃接過水，發現副駕駛座上坐著一位西裝革履的中年人，正回過頭來。
「林先生，蘇小姐，你們好。我是大姚先生的秘書小王，大姚先生已經在全聚德訂好了包廂，讓我直接接您二位過去。姚先生知道您歸心似箭，所以只是簡單吃個便飯，不耽誤您回江州的航班。」
「姚哥太客氣了。」林燃有些不好意思，「讓他等我，這怎麼好意思。」
「大姚先生說了，這是接風宴，必須得吃。」小王笑道，「他說您一路辛苦，吃飽了再回江州，不然林叔叔和李阿姨該心疼了。」
「明白了，謝謝王秘書。」
車子在晚高峰的車流中緩慢前行。四十分鐘後，抵達前門大街的全聚德老店。小王引著他們從側門進入，直接上了二樓包廂。
推開門，大姚已經等在裡面了。他坐在特製的加高椅子上，看到林燃進來，笑著站起身——即使在這間寬敞的包廂里，2米26的身高依然充滿壓迫感。
「姚哥！」林燃快步上前，和大姚用力擁抱。
「歡迎回家，兄弟。」大姚拍拍林燃的背，然後轉向蘇晚晴，溫和地點頭，「晚晴也辛苦了，一路上照顧這小子。」
「姚哥好。」蘇晚晴落落大方地打招呼。
「坐坐坐，別站著。」大姚招呼他們入座，對服務員說，「可以上菜了，先上烤鴨。」
包廂是中式裝修，紅木圓桌，牆上掛著水墨畫。服務員很快端上精緻的涼菜和熱茶，然後推著餐車進來，師傅現場片烤鴨。
「知道你歸心似箭，咱們長話短說，邊吃邊聊。」大姚親自給林燃卷了張鴨餅，「嘗嘗，地道的BJ味兒，你在美國可吃不著。吃完就讓小王送你們去機場，不耽誤晚上回家見父母。」
「謝謝姚哥。」林燃接過，咬了一口，外酥里嫩的鴨肉配上甜麵醬和蔥絲，確實是記憶中的味道。
大姚自己也卷了一張，邊吃邊說：「籃協那邊，我幫你打了招呼。今年9月的亞錦賽，你應該要全程參加，這是國家隊的硬性要求。不過集訓時間我可以幫你爭取縮短一些，讓你能在美國多訓練幾天。但前提是，你得在集訓和比賽期間表現出百分之百的態度。」
林燃點頭：「我明白，為國家隊效力是我的義務，我會認真對待。」
大姚看著他，眼神複雜：「你明白就好，但我要提醒你，國內的情況和美國不一樣。籃協那幫人……」他停頓了一下，似乎在斟酌用詞，「比較保守，規矩多。你在NBA是球星，但在他們眼裡，你就是個球員，得聽安排。」
「我知道。」林燃認真地說，「我會注意分寸。」
「我知道。」林燃認真地說，「我會注意分寸。」
「不，你不完全知道。」大姚放下筷子，神情嚴肅起來，「大郅的事，你知道吧？」
林燃心頭一緊，他當然知道。那位曾經的中國男籃天才中鋒，因為留在美國參加夏季聯賽而與籃協產生矛盾，最終被開除出國家隊。那是2002年的事，當時在國內籃壇掀起了軒然大波。
「大郅的事，很複雜。」大姚聲音低沉，「他當年想留在美國訓練，提高自己，但籃協那邊認為他不服從安排。兩邊溝通出了問題，最後鬧得很僵。」
「我記得那段時間，媒體上全是關於他的負面新聞。」林燃說。
大姚嘆了口氣：「那件事對所有人都是一次教訓。現在籃協對海外球員的管理更嚴格了，你必須時刻記住，你是中國球員，要服從國家隊的安排。無論你在NBA取得什麼成就，在國內，你都只是集體中的一員。」
「我明白。」林燃鄭重地點頭。
「不過你也不用太擔心。」大姚語氣緩和了些，「你和大郅情況不一樣。你現在是NBA最佳新秀，影響力擺在那裡，籃協也會更重視你的意見。但該走的程序要走，該表的態要表。這次回去，他們會找你談話，可能會提出一些要求，你要有心理準備。」
「什麼要求？」
「比如，必須參加所有國家隊的集訓和比賽，不能以任何理由缺席。比如，商業活動要經過籃協批准。比如，在媒體面前要統一口徑，等等。」大姚看著他，「這些都是常規要求，但執行起來可能有彈性。我建議你，可以答應，但也要爭取自己的空間。比如訓練時間，比如休賽期的安排。」
林燃沉默片刻，問道：「姚哥，你覺得我應該怎麼處理？」
「該妥協的妥協，該堅持的堅持。」大姚說，「你是職業球員，你的狀態和健康最重要。我會儘量幫你周旋，但你也要做好心理準備，可能需要做出一些讓步。」
「謝謝姚哥。」林燃真誠地說。他知道，大姚這是在用自己的經驗為他鋪路。
「對了，」大姚忽然想起什麼，「有件事我一直想問你。你這個賽季和快船、熱火都打過比賽，但好像沒跟大郅在場上碰過面？」
林燃搖頭：「沒有。我們和熱火的兩場比賽，大郅都沒進激活名單。和快船那次，他上場了6分鐘，但我那場受傷了，沒打。」
「可惜了。」大姚說，「大郅是個好人，也是個好球員。當年那件事……唉，有很多誤解。他現在在快船隻打替補，上場時間不多，但還在堅持。如果你有機會見到他，可以多聊聊。他當年走過的彎路，你沒必要再走一遍。」
「我明白。」
大姚看向蘇晚晴：「晚晴，你也得幫他看著點。這小子有時候太實誠，容易被人當槍使。籃協那邊有些人，說話拐彎抹角，你得幫他分析分析。」
「我會的，姚哥。」蘇晚晴認真點頭。
席間，三人又聊了很多。大姚分享了自己在NBA第一年的經歷，那些文化衝擊、語言障礙、想家的夜晚。也講了國家隊的各種事，哪些教練嚴厲但真心為球員好，哪些領導喜歡擺架子但心眼不壞。
「總之，」大姚總結道，「你現在是風口浪尖上的人物。國內對你的期待很高，這是好事，也是壓力。你要記住，打球是你的根本，其他都是次要的。但國內的環境……有時候打球不是最重要的。」
林燃默默記下這些話。他知道，大姚這是在用最直白的方式告訴他國內籃球圈的複雜。
吃過飯，大姚送他們到門口。他從車裡拿出一個包裝精美的禮盒：「第一次見你父母，總得帶點東西。這是燕窩，給林叔叔和李阿姨補補身體。代我問好。」
「這怎麼好意思……」
「拿著，跟我還客氣？」大姚把禮盒塞給他，「快走吧，別誤了飛機。對了，給你爸媽帶句話——你姚哥說了，讓他們別太操心，你在外頭好著呢。」
晚上九點，飛機降落在江州機場。這次接機的人少了許多，只有林燃的父母、蘇晚晴的父母，還有王磊和幾個高中同學。
「燃子！」
林燃剛走出通道，就聽到那熟悉的大嗓門。王磊衝過來，給了他一個結結實實的熊抱。
「可以啊！最佳新秀！牛逼！」王磊用力拍著他的背，眼眶卻紅了。
「輕點，喘不過氣了。」林燃笑道，也用力回抱。
鬆開王磊，林燃看向他身後。父親林建國穿著熨燙平整的襯衫，母親李慧眼睛已經紅了。旁邊是蘇晚晴的父母，蘇父儒雅，蘇母溫婉，都微笑地看著他們。
「回來就好，回來就好。」父親林建國拍拍他的肩，聲音有些哽咽。
林燃又擁抱父親，然後轉向蘇晚晴的父母：「叔叔，阿姨。」
「小燃辛苦了。」蘇母柔聲說，上下打量著他，「瘦了，也壯了。晚晴，你也不好好照顧小燃。」
「媽～」蘇晚晴難得地撒嬌，挽住母親的手臂。
蘇父則對林燃點點頭，眼中是長輩的讚許：「不錯，為國爭光。」
寒暄過後，兩家人分別上車。林燃坐進父親開的車，蘇晚晴則上了父母的車，約好明天再見。
回家的路上，林燃坐在副駕駛，母親李慧坐在后座，一直拉著他的手不放。
「媽，我真沒事，就是坐飛機累了點。」林燃安慰道。
「你看你這膝蓋，」李慧心疼地摸著他右膝上還未完全消退的淤青，「電視裡看你摔那一下，媽心都要跳出來了。以後可不能再這麼拼命了，聽見沒？」
「聽見了，媽。」林燃溫順地應道。
父親林建國從後視鏡看了他一眼：「你媽天天守著電視看你的比賽，贏球了就笑，輸球了就不吃飯。上次你受傷那場，她一夜沒睡。」
「你還說我，」李慧嗔怪道，「是誰半夜偷偷爬起來看回放，一邊看一邊念叨『這球該傳』『這球該投』的？」
林燃笑了。這就是家。無論他在外面是球星還是英雄，回到家，他還是父母的孩子，會受傷，會累，會讓他們擔心。
車駛入熟悉的小區。夜色中，那棟六層的老樓靜靜矗立。林燃家在三樓，窗戶亮著溫暖的黃光。
推門進屋，熟悉的飯菜香撲面而來。客廳收拾得乾乾淨淨，茶几上擺著洗好的水果。林燃的房間也一塵不染，床單是新換的，書桌上還放著他高中時的籃球雜誌。
「餓了吧？媽給你燉了雞湯，一直溫著呢。」李慧說著就往廚房走。
「媽，我自己來。」林燃跟進廚房。
「你坐著，坐著。」李慧把他按在餐桌旁，「坐了一天飛機，好好歇著。」
林燃拗不過，只好坐下。父親林建國也坐過來，給他倒了杯茶。
「這次能待多久？」
「一個月左右。八月初要回芝加哥訓練。」
「訓練苦不苦？」
「還好，習慣了。」
父子倆的對話向來簡潔，但每一句都是關心。李慧端上雞湯，金黃的湯麵上浮著幾點油星，香氣四溢。林燃喝了一口，熟悉的味道瞬間喚醒所有記憶。
「好喝。」他由衷地說。
李慧笑了，眼角漾開細紋：「好喝就多喝點。鍋里還有，晚晴那份我也留出來了，明天熱給她喝。」
「媽，您想得真周到。」
「那孩子我看著就喜歡，知書達理，又能幹。」李慧在他對面坐下，仔細端詳兒子，「你們……處得還好？」
「好。」林燃點頭，「她幫了我很多。這次能拿獎，有她一半功勞。」
李慧欣慰地點頭，又壓低聲音：「那她父母那邊……對你滿意嗎？」
「明天吃飯就知道了。」林燃笑笑，「您別擔心，晚晴說她爸媽都很喜歡我。」
「那就好，那就好。」李慧搓著手，忽然想起什麼，「對了，你張教練下午還打電話來，問你什麼時候有空，想去看看他。體校那些孩子都想見你，都把你當偶像呢。」
「我後天就去。」林燃說，「也想張教練了。」
那晚，林燃喝了三碗雞湯，吃了兩碗米飯，把母親做的菜掃蕩一空。李慧看著兒子狼吞虎咽，眼裡滿是心疼和滿足。