第271章 他們都不睡覺的嗎
第271章 他們都不睡覺的嗎
陳拙沿著街道邊緣慢跑。
拐過街角，皮埃爾家的那棟兩層小樓出現在視線里，院子裡的草坪剛剛修剪過，空氣中還殘留著一點草的味道。
陳拙順著石板路走上台階，推開門。
屋子裡的空調常年開著，溫度比外面高出幾度。
廚房的方向傳來咖啡機輕微的沸騰聲，還夾雜著黃油在平底鍋里融化的香味。
瑪蒂爾達正站在中島台前，手裡拿著一把抹刀，給兩片剛烤好的吐司塗抹果醬。
聽到開門聲，她轉過頭。
「跑完了？」
瑪蒂爾達看了一眼陳拙額頭上的汗水。
「嗯，剛跑完。」
陳拙換下腳上的跑鞋，把手裡的牛皮紙袋扔進門邊的垃圾桶。
「上去洗個澡換身衣服，別吹風感冒了。」
瑪蒂爾達把塗好果醬的吐司放進餐盤裡。
「早餐馬上就好。」
「好。」
陳拙順著樓梯往上走，推開自己的房門，他把身上那件汗濕的運動服脫下來，隨手扔進門後的洗衣簍里。
洗手間裡很快響起了水流聲。
水溫調得剛好，沖了大概十分鐘，水流聲停止。
陳拙擦著頭髮走出來。
拉開衣櫃的拉鏈，裡面掛著幾件款式差不多的深色衣服，他隨便拿了一件衛衣穿上，套上了一件寬鬆的牛仔褲。
書桌上放著他的諾基亞手機。
陳拙走過去，拿起手機按了一下中間的按鍵。
屏幕亮起，於乾淨淨，沒有未接來電，也沒有新簡訊。
好吧，孤家寡人一個。
他把手機揣進褲兜，把毛巾搭在椅背上，轉身拉開門下了樓。
一樓的餐廳里，皮埃爾已經坐好了。
皮埃爾面前放著一杯萬年不變的紅茶，紅茶的表面已經沒有熱氣冒出來了，他的鼻樑上架著那副老花鏡，手裡拿著一疊裝訂好的紙。
陳拙走過去，拉開皮埃爾對面的那把椅子坐了下來。
瑪蒂爾達端著兩個盤子從廚房走出來。
一盤放在皮埃爾手邊，另一盤放在陳拙面前，盤子裡是兩片烤好的果醬吐司，還有一個煎得邊緣微焦的雞蛋。
隨後，她又拿了一個白色的馬克杯，給陳拙倒了一杯熱牛奶，放在盤子旁邊。
「謝謝師母。」
陳拙拿起杯子。
瑪蒂爾達笑了笑，轉身回了廚房。
陳拙喝了一口熱牛奶，牛奶順著食道流進胃裡，驅散了剛才洗澡後剩下的一點涼意。
皮埃爾把手裡的那疊紙放在桌面上，然後用手指點住紙的邊緣，順著桌布滑到了陳拙的手邊。
陳拙放下杯子，低頭看了一眼。
最上面一頁是論文的標題，全英文，字號很大，往下是摘要部分。
「哈佛那邊的人幹的。」
皮埃爾端起那杯涼掉的咖啡喝了一口。
「今天凌晨四點傳到arXiv上的。」
陳拙沒有立刻說話。
他拿起桌上的刀叉，切了一小塊煎蛋放進嘴裡，煎蛋的邊緣很脆，中間的蛋黃剛好凝固。
咽下去之後，他才伸出手，把那疊紙拿了起來。
他沒有去看前面的摘要和複雜的推導過程。
直接翻到了最後一頁，目光在頁面最下方的上傳時間，以及那一長串署名上掃過。
上傳時間確實是凌晨四點十六分。
署名是四個陌生的名字，看前綴介紹，都是哈佛數學系的博士後。
陳拙把那疊紙重新放回桌子上。
「凌晨四點。」
陳拙拿起半片吐司。
「這幫人都不睡覺的嗎？」
語氣很平緩。
沒有驚訝，也沒有憤怒，只是帶著一點詫異。
他昨晚十點就睡了，今天早上六點起床去跑步。
看到這個時間點，他第一反應是這群人的作息實在太糟糕。
皮埃爾靠在椅背上，看著對面的年輕人。
「他們把你上個月在討論班上寫的那套網格工具抽出來了。」
皮埃爾伸手點了點那疊紙。
「直接套進了代數幾何里的那個衍生猜想里，順手把那個坑給填了。」
那是一個懸而未決了幾年的小猜想，一直沒人去碰，因為計算量太大，又沒有合適的工具。
陳拙咬了一口吐司，果醬是藍莓味的，稍微有點甜。
「被人拿去發了論文，不覺得虧？」
皮埃爾看著陳拙，語氣裡帶著一點試探的意味。
陳拙嚼完嘴裡的麵包，抽了張紙巾擦了擦手指。
「這有些什麼。」
他端起杯子又喝了一口牛奶。
皮埃爾挑了挑眉毛。
「我剛剛瞄了一眼那個衍生猜想，那還真就是個體力活。」
陳拙把紙杯放下，靠在椅子上。
「裡面全是非常繁瑣的基礎運算，如果不解決它，我們在推進主線的時候，還得抽時間去算這些邊角料。」
陳拙看著桌子上的那疊紙。
「現在有人願意熬到凌晨四點，免費幫我們把路邊的這些碎石頭都清理乾淨了，還順便驗證了這套工具在代數幾何領域的穩定性。」
他看向皮埃爾，笑了笑。
「他們拿這篇論文去換哈佛的教職，我們省下了幾個月的枯燥計算時間，挺好的買賣。」
皮埃爾看著陳拙平靜的臉。
他看了大概有幾秒鐘。然後，老頭子搖了搖頭，忍不住笑了一聲。
「你這個懶鬼。」
皮埃爾罵了一句。
陳拙沒有反駁，他低頭繼續吃盤子裡剩下的煎蛋。
瑪蒂爾達從廚房裡走出來，手裡拿著一塊抹布，開始擦拭旁邊中島台上的水漬。
「不過，他們趕時間趕得有點急。」
皮埃爾伸手翻開那疊紙的中間一頁，指著上面的一行公式。
陳拙稍微往前探了探身子。
「看這裡。」
皮埃爾的手指點在一個積分符號上。
「為了趕在別人前面上傳預印本，他們在這裡做了一個非常粗糙的近似處理，雖然結果沒問題，但過程太生硬了。」
陳拙掃了一眼。
「如果再給他們一周時間，他們肯定能把這裡處理得更平滑。」陳拙說。
「但他們不敢等。」
皮埃爾把紙頁合上。
「學術界就是這樣，晚一天，這篇論文的名字可能就換成麻省理工或者斯坦福的那幫人了。」
「可以理解。」
陳拙拿起最後半片吐司。
一頓早飯吃得並不慢。
十幾分鐘後，陳拙盤子裡的食物都吃乾淨了，馬克杯里的牛奶也見了底。
他站起身，把自己的空盤子和杯子摞在一起，連帶著皮埃爾面前那個空掉的茶杯，一起端到了廚房的水槽里。
瑪蒂爾達順手擰開水龍頭。
「去忙吧，我來洗就好。」瑪蒂爾達說。
「謝謝師母。」
陳拙抽了一張廚房紙巾，擦乾手上濺到的水滴。
他走回餐廳，皮埃爾已經從椅子上站了起來。
老頭子走到玄關的衣帽架前，取下那件深卡其色的秋季風衣，穿在身上，又從邊柜上拿起了車鑰匙。
陳拙也走到玄關，沒有拿書，只有一個黑色的雙肩包，他單肩背上。
門後的掛鉤上掛著一把摺疊傘，陳拙看了一眼外面的天氣，雖然沒下雨，但他還是順手把傘取了下來，塞進背包側面的網兜里。
皮埃爾把車鑰匙裝進口袋，站在門邊等他。
「哈佛那幫人幫我們把外圍的雜草除完了。」
陳拙低著頭，一邊拉緊左腳的鞋帶，一邊開口說話。
語氣很隨意，就像是在說明天早上要吃什麼一樣。
「剩下的中心區域，我們得自己動手了。」
皮埃爾點點頭。
「昨天下午的推導，卡在整體循環的邊界問題上了。
99
皮埃爾看著陳拙的後腦勺。
「中間的奇點太多，結構一直找不准平衡，一往裡套數據，邊緣就容易崩潰。」
陳拙踩進右腳的鞋子裡。
他繼續低頭繫鞋帶。
「我早上跑步的時候，在拿騷街後面的巷子裡遇到個人。
37
陳拙的聲音從下面傳上來。
皮埃爾沒有打斷他。
「他正在往車上搬紙箱，紙箱放在潮濕的地上，底盤吸水變軟了。」
陳拙把右腳的鞋帶繞了一個圈。
「他把幾罐很重的黃豆罐頭，直接往紙箱的正中間塞。」
「然後呢？」
「箱子底破了，罐頭全砸地上了。
陳拙把右腳的鞋帶拉緊，打了一個結實的蝴蝶結。
他從換鞋凳上站了起來。
轉過身，看著皮埃爾。
「中間的結構受了潮，變得很脆弱，這個時候把壓力集中在中心，箱子肯定會散架。」
陳拙用手在半空中簡單地比劃了一個長方形。
「所以我幫他重新裝了一次，我把那些重的鐵罐頭，全部分散開，貼著紙箱的四個角固定死。」
他在空中點了四個點。
「四個角是硬結構，有支撐，把重量壓在邊界上，然後把輕的麵包和麵粉塞在中間，這樣，箱子就穩住了。」
玄關里安靜了一下。
沒有汽車的鳴笛聲，也沒有廚房裡的流水聲。
陳拙放下手，看著面前的老人。
「老師，我們的模型也受潮了。」
陳拙的語氣平穩。
「我們昨天一直試圖在流形的最中間，去平衡那些複雜的奇點方程，那裡是最脆弱的地方。」
他看著皮埃爾的眼睛。
「既然中間撐不住，我們就不要管中間了。
，陳拙指了指門外的方向。
「把那些離散的節點抽出來，貼著四個邊界，把它們固定死，讓邊界去吃力。」
他停頓了一下。
「邊界吃住了力，中間的高維部分，自然就穩住了。」
皮埃爾站在原地。
他的一隻手本來已經搭在了門把手上，準備推門。
聽到陳拙的最後幾句話，他的手停在了半空。
皮埃爾沒有說話。
他的大腦在這一瞬間開始了極速的運轉。
沒有黑板，沒有任何可視化的草圖，但對於一個研究了幾十年拓撲和代數幾何的老人來說，陳拙描述的那個紙箱模型，在腦海中瞬間就轉換成了嚴密的數學結構。
邊界。
離散節點。
固定受力。
皮埃爾的呼吸變得有些沉重。
他沒有發出任何驚嘆，也沒有去誇讚這個想法有多麼巧妙。
他只是慢慢收緊了握著門把手的手指。
「咔噠。」
門鎖轉動的聲音在安靜的玄關里響起。
皮埃爾用力往下一壓，推開了大門。
初秋早晨的陽光順著拉開的門縫，大片地灑進玄關暗紅色的地毯上。
空氣里的涼意夾雜著一點落葉的味道涌了進來。
「走，去辦公室。」
皮埃爾邁出門檻。
「爭取在吃午飯前，把這個邊界的約束框架寫出來。」
陳拙跟在皮埃爾身後走出門。
陽光照在衛衣上，有些暖和。
>
陳拙沿著街道邊緣慢跑。
拐過街角，皮埃爾家的那棟兩層小樓出現在視線里，院子裡的草坪剛剛修剪過，空氣中還殘留著一點草的味道。
陳拙順著石板路走上台階，推開門。
屋子裡的空調常年開著，溫度比外面高出幾度。
廚房的方向傳來咖啡機輕微的沸騰聲，還夾雜著黃油在平底鍋里融化的香味。
瑪蒂爾達正站在中島台前，手裡拿著一把抹刀，給兩片剛烤好的吐司塗抹果醬。
聽到開門聲，她轉過頭。
「跑完了？」
瑪蒂爾達看了一眼陳拙額頭上的汗水。
「嗯，剛跑完。」
陳拙換下腳上的跑鞋，把手裡的牛皮紙袋扔進門邊的垃圾桶。
「上去洗個澡換身衣服，別吹風感冒了。」
瑪蒂爾達把塗好果醬的吐司放進餐盤裡。
「早餐馬上就好。」
「好。」
陳拙順著樓梯往上走，推開自己的房門，他把身上那件汗濕的運動服脫下來，隨手扔進門後的洗衣簍里。
洗手間裡很快響起了水流聲。
水溫調得剛好，沖了大概十分鐘，水流聲停止。
陳拙擦著頭髮走出來。
拉開衣櫃的拉鏈，裡面掛著幾件款式差不多的深色衣服，他隨便拿了一件衛衣穿上，套上了一件寬鬆的牛仔褲。
書桌上放著他的諾基亞手機。
陳拙走過去，拿起手機按了一下中間的按鍵。
屏幕亮起，於乾淨淨，沒有未接來電，也沒有新簡訊。
好吧，孤家寡人一個。
他把手機揣進褲兜，把毛巾搭在椅背上，轉身拉開門下了樓。
一樓的餐廳里，皮埃爾已經坐好了。
皮埃爾面前放著一杯萬年不變的紅茶，紅茶的表面已經沒有熱氣冒出來了，他的鼻樑上架著那副老花鏡，手裡拿著一疊裝訂好的紙。
陳拙走過去，拉開皮埃爾對面的那把椅子坐了下來。
瑪蒂爾達端著兩個盤子從廚房走出來。
一盤放在皮埃爾手邊，另一盤放在陳拙面前，盤子裡是兩片烤好的果醬吐司，還有一個煎得邊緣微焦的雞蛋。
隨後，她又拿了一個白色的馬克杯，給陳拙倒了一杯熱牛奶，放在盤子旁邊。
「謝謝師母。」
陳拙拿起杯子。
瑪蒂爾達笑了笑，轉身回了廚房。
陳拙喝了一口熱牛奶，牛奶順著食道流進胃裡，驅散了剛才洗澡後剩下的一點涼意。
皮埃爾把手裡的那疊紙放在桌面上，然後用手指點住紙的邊緣，順著桌布滑到了陳拙的手邊。
陳拙放下杯子，低頭看了一眼。
最上面一頁是論文的標題，全英文，字號很大，往下是摘要部分。
「哈佛那邊的人幹的。」
皮埃爾端起那杯涼掉的咖啡喝了一口。
「今天凌晨四點傳到arXiv上的。」
陳拙沒有立刻說話。
他拿起桌上的刀叉，切了一小塊煎蛋放進嘴裡，煎蛋的邊緣很脆，中間的蛋黃剛好凝固。
咽下去之後，他才伸出手，把那疊紙拿了起來。
他沒有去看前面的摘要和複雜的推導過程。
直接翻到了最後一頁，目光在頁面最下方的上傳時間，以及那一長串署名上掃過。
上傳時間確實是凌晨四點十六分。
署名是四個陌生的名字，看前綴介紹，都是哈佛數學系的博士後。
陳拙把那疊紙重新放回桌子上。
「凌晨四點。」
陳拙拿起半片吐司。
「這幫人都不睡覺的嗎？」
語氣很平緩。
沒有驚訝，也沒有憤怒，只是帶著一點詫異。
他昨晚十點就睡了，今天早上六點起床去跑步。
看到這個時間點，他第一反應是這群人的作息實在太糟糕。
皮埃爾靠在椅背上，看著對面的年輕人。
「他們把你上個月在討論班上寫的那套網格工具抽出來了。」
皮埃爾伸手點了點那疊紙。
「直接套進了代數幾何里的那個衍生猜想里，順手把那個坑給填了。」
那是一個懸而未決了幾年的小猜想，一直沒人去碰，因為計算量太大，又沒有合適的工具。
陳拙咬了一口吐司，果醬是藍莓味的，稍微有點甜。
「被人拿去發了論文，不覺得虧？」
皮埃爾看著陳拙，語氣裡帶著一點試探的意味。
陳拙嚼完嘴裡的麵包，抽了張紙巾擦了擦手指。
「這有些什麼。」
他端起杯子又喝了一口牛奶。
皮埃爾挑了挑眉毛。
「我剛剛瞄了一眼那個衍生猜想，那還真就是個體力活。」
陳拙把紙杯放下，靠在椅子上。
「裡面全是非常繁瑣的基礎運算，如果不解決它，我們在推進主線的時候，還得抽時間去算這些邊角料。」
陳拙看著桌子上的那疊紙。
「現在有人願意熬到凌晨四點，免費幫我們把路邊的這些碎石頭都清理乾淨了，還順便驗證了這套工具在代數幾何領域的穩定性。」
他看向皮埃爾，笑了笑。
「他們拿這篇論文去換哈佛的教職，我們省下了幾個月的枯燥計算時間，挺好的買賣。」
皮埃爾看著陳拙平靜的臉。
他看了大概有幾秒鐘。然後，老頭子搖了搖頭，忍不住笑了一聲。
「你這個懶鬼。」
皮埃爾罵了一句。
陳拙沒有反駁，他低頭繼續吃盤子裡剩下的煎蛋。
瑪蒂爾達從廚房裡走出來，手裡拿著一塊抹布，開始擦拭旁邊中島台上的水漬。
「不過，他們趕時間趕得有點急。」
皮埃爾伸手翻開那疊紙的中間一頁，指著上面的一行公式。
陳拙稍微往前探了探身子。
「看這裡。」
皮埃爾的手指點在一個積分符號上。
「為了趕在別人前面上傳預印本，他們在這裡做了一個非常粗糙的近似處理，雖然結果沒問題，但過程太生硬了。」
陳拙掃了一眼。
「如果再給他們一周時間，他們肯定能把這裡處理得更平滑。」陳拙說。
「但他們不敢等。」
皮埃爾把紙頁合上。
「學術界就是這樣，晚一天，這篇論文的名字可能就換成麻省理工或者斯坦福的那幫人了。」
「可以理解。」
陳拙拿起最後半片吐司。
一頓早飯吃得並不慢。
十幾分鐘後，陳拙盤子裡的食物都吃乾淨了，馬克杯里的牛奶也見了底。
他站起身，把自己的空盤子和杯子摞在一起，連帶著皮埃爾面前那個空掉的茶杯，一起端到了廚房的水槽里。
瑪蒂爾達順手擰開水龍頭。
「去忙吧，我來洗就好。」瑪蒂爾達說。
「謝謝師母。」
陳拙抽了一張廚房紙巾，擦乾手上濺到的水滴。
他走回餐廳，皮埃爾已經從椅子上站了起來。
老頭子走到玄關的衣帽架前，取下那件深卡其色的秋季風衣，穿在身上，又從邊柜上拿起了車鑰匙。
陳拙也走到玄關，沒有拿書，只有一個黑色的雙肩包，他單肩背上。
門後的掛鉤上掛著一把摺疊傘，陳拙看了一眼外面的天氣，雖然沒下雨，但他還是順手把傘取了下來，塞進背包側面的網兜里。
皮埃爾把車鑰匙裝進口袋，站在門邊等他。
「哈佛那幫人幫我們把外圍的雜草除完了。」
陳拙低著頭，一邊拉緊左腳的鞋帶，一邊開口說話。
語氣很隨意，就像是在說明天早上要吃什麼一樣。
「剩下的中心區域，我們得自己動手了。」
皮埃爾點點頭。
「昨天下午的推導，卡在整體循環的邊界問題上了。
99
皮埃爾看著陳拙的後腦勺。
「中間的奇點太多，結構一直找不准平衡，一往裡套數據，邊緣就容易崩潰。」
陳拙踩進右腳的鞋子裡。
他繼續低頭繫鞋帶。
「我早上跑步的時候，在拿騷街後面的巷子裡遇到個人。
37
陳拙的聲音從下面傳上來。
皮埃爾沒有打斷他。
「他正在往車上搬紙箱，紙箱放在潮濕的地上，底盤吸水變軟了。」
陳拙把右腳的鞋帶繞了一個圈。
「他把幾罐很重的黃豆罐頭，直接往紙箱的正中間塞。」
「然後呢？」
「箱子底破了，罐頭全砸地上了。
陳拙把右腳的鞋帶拉緊，打了一個結實的蝴蝶結。
他從換鞋凳上站了起來。
轉過身，看著皮埃爾。
「中間的結構受了潮，變得很脆弱，這個時候把壓力集中在中心，箱子肯定會散架。」
陳拙用手在半空中簡單地比劃了一個長方形。
「所以我幫他重新裝了一次，我把那些重的鐵罐頭，全部分散開，貼著紙箱的四個角固定死。」
他在空中點了四個點。
「四個角是硬結構，有支撐，把重量壓在邊界上，然後把輕的麵包和麵粉塞在中間，這樣，箱子就穩住了。」
玄關里安靜了一下。
沒有汽車的鳴笛聲，也沒有廚房裡的流水聲。
陳拙放下手，看著面前的老人。
「老師，我們的模型也受潮了。」
陳拙的語氣平穩。
「我們昨天一直試圖在流形的最中間，去平衡那些複雜的奇點方程，那裡是最脆弱的地方。」
他看著皮埃爾的眼睛。
「既然中間撐不住，我們就不要管中間了。
，陳拙指了指門外的方向。
「把那些離散的節點抽出來，貼著四個邊界，把它們固定死，讓邊界去吃力。」
他停頓了一下。
「邊界吃住了力，中間的高維部分，自然就穩住了。」
皮埃爾站在原地。
他的一隻手本來已經搭在了門把手上，準備推門。
聽到陳拙的最後幾句話，他的手停在了半空。
皮埃爾沒有說話。
他的大腦在這一瞬間開始了極速的運轉。
沒有黑板，沒有任何可視化的草圖，但對於一個研究了幾十年拓撲和代數幾何的老人來說，陳拙描述的那個紙箱模型，在腦海中瞬間就轉換成了嚴密的數學結構。
邊界。
離散節點。
固定受力。
皮埃爾的呼吸變得有些沉重。
他沒有發出任何驚嘆，也沒有去誇讚這個想法有多麼巧妙。
他只是慢慢收緊了握著門把手的手指。
「咔噠。」
門鎖轉動的聲音在安靜的玄關里響起。
皮埃爾用力往下一壓，推開了大門。
初秋早晨的陽光順著拉開的門縫，大片地灑進玄關暗紅色的地毯上。
空氣里的涼意夾雜著一點落葉的味道涌了進來。
「走，去辦公室。」
皮埃爾邁出門檻。
「爭取在吃午飯前，把這個邊界的約束框架寫出來。」
陳拙跟在皮埃爾身後走出門。
陽光照在衛衣上，有些暖和。
>