第261章 我們的目標：三冠王
林凡把手機扔在床上，揉了揉太陽穴。
十點十七分，睡是肯定睡不著了。他索性掀開被子下了床，光著腳走到窗邊，一把拉開窗簾。
午前的陽光猛地湧進來，明晃晃的，刺得他眯了眯眼睛。
樓下的街道上有人在遛狗，街角的咖啡館已經支起了遮陽傘，三三兩兩的人坐在那裡喝著咖啡。一切都很平常，很安靜，和昨天那場山呼海嘯的狂歡仿佛是兩個世界。
林凡站在窗前伸了個大大的懶腰，然後轉身走進廚房。
他從冰箱裡拿出雞蛋和牛奶，又從櫥櫃裡翻出兩片吐司，簡單地給自己弄了頓早餐。
麵包烤得有點糊了，雞蛋的邊緣微微發焦，但配上一杯熱牛奶，也勉強算是填飽了肚子。
吃完之後，他坐在餐桌前，忽然不知道該幹什麼了。
三天假期。
平時訓練比賽的時候總覺得時間不夠用，真到了放假的時候，反而有些不適應。
他想了想，拿出手機翻了翻，看看有沒有什麼想看的電影，又放下了。
站起來在客廳里走了兩圈，又在沙發上坐下來。
正猶豫著要不要出去溜達一下，手機又響了。
這次是羅伊斯打來的。
「林，起床了沒？」
「起了。」林凡靠在沙發靠背上，「怎麼了？」
「一會兒來我家吧。」羅伊斯的聲音裡帶著一種鬆快的、休假時才有的慵懶，「我約了幾個隊友，在院子裡搞個小趴體。天氣挺好的，曬曬太陽，喝點啤酒，你來不來？」
林凡握著手機，稍微猶豫了一秒。
然後他看了一眼窗外明晃晃的陽光，又看了一眼自己安靜的、空蕩蕩的客廳。
「行，你把地址發我。」
掛掉電話之後，林凡走進臥室換了身衣服。一件白色的T恤，一條深色的休閒褲，又從鞋櫃裡翻出一雙運動鞋套上。
對著鏡子看了看，覺得沒什麼問題，便拿了鑰匙和手機出了門。
——
羅伊斯的家是一棟帶院子的獨棟房子，不算特別大，但打理得很舒服。
院子裡的草坪修剪得整整齊齊，擺著幾張躺椅和一張長桌，桌上放著啤酒、飲料和一些小吃。
陽光從樹葉的縫隙里灑下來，在地上投下斑駁的光影。
林凡到的時候，已經有好幾個人在了。
萊萬多夫斯基正坐在一張躺椅上，手裡拿著一瓶啤酒，眯著眼睛曬太陽。
奧巴梅揚站在桌子旁邊，正在和皮什切克爭論著什麼，聲音不小，但兩個人臉上都掛著笑。
胡梅爾斯靠在院牆邊上，手裡的啤酒瓶已經空了一半，看到林凡推門進來，遠遠地沖他舉了舉瓶子。
都是多特蒙德的核心戰力。
大家看到林凡，紛紛打招呼。
羅伊斯從屋裡走出來，手裡拎著兩瓶啤酒，看到林凡就笑了。
他隨手把一瓶啤酒朝林凡拋過來，瓶子在空中劃了一道弧線，穩穩地落在林凡手裡。
「我們的大英雄來了。」
羅伊斯的聲音不大，但院子裡的人都聽見了。
奧巴梅揚第一個響應，鼓起掌來，緊接著皮什切克也跟著起鬨。
萊萬從躺椅上坐起來，衝著林凡舉了舉手裡的酒瓶，眼睛裡帶著笑意。
林凡被他們搞得有點不好意思，擺了擺手，隨便找了張空著的躺椅坐下來。
冰涼的啤酒瓶握在手裡，瓶身上凝著一層細密的水珠，被午後的陽光一照，亮晶晶的。
他拉開拉環，喝了一口。啤酒微微發苦，但很清爽。
一群人就這麼懶洋洋地坐在院子裡，曬著太陽，喝著酒，有一搭沒一搭地聊著天。
話題從昨天的比賽開始，聊到慶祝的時候誰被噴得最慘，聊到奧巴梅揚那瓶香檳最後全澆在了克洛普頭上，聊到胡梅爾斯臉上的奶油洗了三遍才洗乾淨。
笑著鬧著，話題就慢慢轉到了接下來的比賽上。
德國杯決賽。歐冠決賽。
兩場決賽，兩個冠軍。贏了，就是三冠王。
「我跟你們說實話。」奧巴梅揚把手裡的啤酒瓶往桌上一放，擺出一副認真分析的樣子。
「如果我是教練，我肯定要死保歐冠。那可是歐冠啊兄弟們，多少球員一輩子都摸不到那個獎盃。至於德國杯嘛，能拿當然好，但我絕對不會為了一個德國杯去影響歐冠的備戰。」
「那是肯定的。」皮什切克點了點頭，「賽程這麼緊，兩場決賽之間也沒隔幾天，肯定要有取捨。不過……」
他話鋒一轉，臉上的表情變得有些複雜：「德國杯的對手是拜仁。我是真的不想輸給拜仁。」
這句話一出，院子裡安靜了一瞬。
在場的每一個人都明白皮什切克的意思。
輸給誰都可以，但輸給拜仁不行。這不光是冠軍的問題，更是一口氣的問題。
過去兩個賽季，多特蒙德和拜仁之間的恩怨已經攢得太多了，多到每一個多特蒙德球員提起那個名字都會不自覺地攥緊拳頭。
「一起努力吧。」萊萬多夫斯基忽然開口了。他的聲音不高，但很穩，「兩個冠軍，我們都拿下來。」
他頓了頓，目光從每一個人臉上掃過：「那樣的話，我們就是三冠王了。」
院子裡又安靜了一秒。
然後不知道是誰先笑了一聲，緊接著所有人都笑了起來。
那種笑聲裡帶著一種說不上來的東西——不是狂妄，也不是輕敵，而是一種沉甸甸的、讓每個人都心跳加速的期待。
三冠王。
光是想想這兩個字，就讓人覺得渾身的血液都在往頭頂涌。
——
酒會一直持續到了晚上。
夕陽把院子染成一片溫暖的橘紅色，空酒瓶在桌上排成了一排，零食的包裝袋被風吹得到處都是。
有人把音樂打開了，低沉的鼓點和貝斯聲從音響里傳出來，混著晚風和笑聲，在院子裡慢慢地盪。
一群人聊球、聊比賽、聊戰術、聊對手，聊到最後什麼都聊。氣氛越來越放鬆，笑聲也越來越大。
到了後來，不知道是誰提議的——說是時間還早，不如換個地方玩點更刺激的。
林凡聽到這話，幾乎是條件反射地從躺椅上站了起來。
「那個，我明天還有點事，就先走了。」
在一群人的起鬨聲和噓聲里，他笑著擺了擺手，頭也不回地溜出了羅伊斯家的院子。
走出院門的時候，天色已經徹底暗下來了。
路燈亮著，橘黃色的光灑在人行道上，把他走路的影子拉得老長。
空氣里有夏天快要到來的味道，溫溫熱熱的，混著不知道從哪家院子裡飄出來的花香。
林凡打了輛車回到公寓。車子在樓門口停下來的時候，他正要下車，目光忽然掃到了什麼。
公寓樓對面的街角，停著一輛深色的麵包車。
車旁邊站著兩三個人，脖子上掛著相機，正在有一搭沒一搭地聊著天。
其中一個人叼著煙，菸頭的紅光在夜色里一明一滅。
看到林凡從計程車上下來，那幾個人幾乎是同時停下了交談。
其中一個人飛快地把煙掐滅，手已經摸向了掛在胸前的相機。
狗仔。
林凡認出了他們。
他沒有停步，也沒有刻意躲避，只是神色如常地走向公寓樓門口。
身後傳來幾聲快門聲，清脆而急促，在安靜的夜色里顯得格外刺耳。
走進樓道的那一刻，林凡忽然想起了拉伊奧拉在電話里說的那句話——你現在肯定已經成了眾矢之的。
他掏出鑰匙打開房門，走進屋裡，把門關上。公寓裡安安靜靜的，和昨天凌晨回來時一模一樣。
他換了鞋，走到窗邊，把窗簾拉開一條縫往外看了看。那輛麵包車還停在街角，那幾個人也還在那裡，像是紮根了一樣。
林凡放下窗簾，忽然笑了一下。
這就是成名的代價。
沒有什麼好抱怨的。你站得越高，盯著你的人就越多。
你想要聚光燈，就得承受聚光燈帶來的所有東西——包括那些蹲在陰影里、等著拍下你每一個瞬間的鏡頭。
他在沙發上坐下來，拿起手機翻了翻今天的新聞。
果然，關於多特蒙德奪冠的報導鋪天蓋地，他自己的名字出現在好幾條新聞的標題里。
有講他這場比賽的進球的，有分析他整個賽季數據的，還有媒體已經開始討論他下賽季會不會繼續留在多特蒙德。
他看了幾條，就把手機放下了。
拉伊奧拉說得對。現在不是分心的時候。
三冠王的目標就擺在眼前，不到一個月的時間，兩場決賽。
林凡靠在沙發上，盯著天花板發了一會兒呆。
然後他站起來，走進臥室，從床頭櫃的抽屜里翻出一個筆記本。
這是他剛來多特蒙德時養成的習慣——每天睡前把第二天的訓練計劃寫下來，一項一項列清楚。
他翻開本子，拿著筆，想了想，在空白頁上寫下了幾個字。
「明天。核心力量。有球訓練。體能。」
寫完這些，他把本子合上，放回抽屜里。然後去衛生間洗了把臉，換了身舒服的衣服，重新躺回床上。
窗簾沒有完全拉嚴，月光從縫隙里照進來，細細的一道，落在地板上。遠處傳來汽車駛過的聲音，由遠及近，再由近及遠，最後消失在夜色深處。
林凡閉上眼睛。
——
三天假期，一晃就過去了。
這三天裡，除了第一天，剩下的兩天，林凡哪裡都沒去。沒有逛街，沒有聚餐，沒有接受任何媒體的採訪請求。他把自己關在健身房裡，按照自己列的計劃一項一項地練。
核心力量，有球訓練，體能儲備。重複，重複，再重複。
所以在三天後歸隊的時候，林凡感覺自己的狀態又已經達到了巔峰。
歸隊的日子到了。
多特蒙德的訓練基地沐浴在上午的陽光里，草坪被修剪得整整齊齊，散發著一股清新的草葉味道。
球員們陸陸續續地走進訓練場，三三兩兩地聚在一起，聊著這三天假期里各自幹了什麼。
林凡換好訓練服走出來的時候，克洛普已經站在場地中央了。
這位主教練穿著一件多特蒙德的訓練衫，雙手抱在胸前，棒球帽的帽檐壓得低低的。
他的目光從每一個走進訓練場的球員身上掃過，臉上沒有笑容，也沒有多餘的表情。
等到所有人都到齊了，他往前走了兩步。
球員們自然而然地安靜下來，在他面前排成鬆散的兩排。
沒有人說話，所有人的目光都集中在克洛普身上。
克洛普站在那裡，沉默了幾秒鐘。
陽光落在他花白的胡茬上，落在他被曬成小麥色的手臂上。
他的目光慢慢地從隊伍的最左邊移到最右邊，從每一個球員的臉上經過。
然後他開口了。
「三天前，我們是德甲冠軍。」
他的聲音不大，但每一個字都清清楚楚地砸進每個人的耳朵里。沒有人鼓掌，沒有人歡呼。所有人都知道，這句話只是一個開頭。
「我讓你們放了三天假。不是因為我覺得你們需要休息——好吧，也許你們確實需要休息。」他嘴角動了動，但那個笑容轉瞬即逝，「更重要的是，我需要你們花三天時間，把聯賽冠軍這件事徹底消化掉。」
他的聲音沉了下去。
「慶祝結束了。香檳喝完了。獎牌收進抽屜里了。從現在開始，那件事已經翻篇了。」
他豎起兩根手指。
「兩場比賽。德國杯決賽。歐冠決賽。」
「有人跟我說，這兩場比賽靠得太近了，不可能全都拿下。有人說應該取捨，應該把精力集中在更重要的那個冠軍上。」
克洛普忽然笑了。那個笑容裡帶著一種鋒利的東西。
「放屁。」
他的聲音猛地拔高了，像是一把火突然被點燃。
「我告訴你們，多特蒙德從來不做選擇題。兩場決賽，兩個冠軍，我全都要。你們也必須全都要。」
他往前走了一步，離球員們更近了。近到每個人都能看到他眼睛裡那種灼熱的、近乎瘋狂的光。
「從今天開始，每一堂訓練課，每一次跑動，每一腳傳球，都必須做到百分之百。我不會給你們任何偷懶的機會。如果有人覺得太累了、太苦了，現在就站出來，我可以讓你繼續放假。」
沉默。
沒有人動。
克洛普的目光掃過每一張臉，然後在某一個瞬間，他的表情忽然鬆動了。
那種嚴厲的、咄咄逼人的神情褪去了一些，取而代之的是一種更深沉的東西。
「你們知道嗎。」他的聲音忽然變輕了，輕得像是怕驚動什麼似的，「我執教這麼多年，帶過很多支球隊。但像你們這樣的一群人，我從來沒有遇到過。」
「你們中間有的人從青訓營一路摸爬滾打上來的，有的是從別的聯賽轉會來的，有的剛來的時候連德語都不會說。但現在，你們站在這裡，穿著同一件球衣，為了同一個目標流汗流血。」
他停頓了一下。
「三冠王。」
這三個字從他嘴裡說出來的時候，每一個音節都帶著重量。
「這三個字，歐洲足壇幾十年歷史，能在單賽季同時拿下聯賽、杯賽和歐冠的球隊，兩隻手就數得過來。這不是一個隨隨便便就能達成的成就。這需要實力，需要運氣，需要所有人都把自己逼到極限。」
「但我相信你們能做到。」
他看著面前的球員們，眼睛裡有什麼東西在閃。
「因為你們是多特蒙德。因為你們是我見過的最他媽出色的一群球員。」
沒有人說話。
但林凡感覺到，站在他身邊的每一個人的呼吸都變了。
變得更重，更深，像是胸腔里有什麼東西正在膨脹，正在升溫。
克洛普後退了一步，重新抱起雙臂。
「好了，廢話到此為止。」他的聲音恢復了平時那種粗糲的、帶著幹勁的調子，「開始今天的訓練——」
十點十七分，睡是肯定睡不著了。他索性掀開被子下了床，光著腳走到窗邊，一把拉開窗簾。
午前的陽光猛地湧進來，明晃晃的，刺得他眯了眯眼睛。
樓下的街道上有人在遛狗，街角的咖啡館已經支起了遮陽傘，三三兩兩的人坐在那裡喝著咖啡。一切都很平常，很安靜，和昨天那場山呼海嘯的狂歡仿佛是兩個世界。
林凡站在窗前伸了個大大的懶腰，然後轉身走進廚房。
他從冰箱裡拿出雞蛋和牛奶，又從櫥櫃裡翻出兩片吐司，簡單地給自己弄了頓早餐。
麵包烤得有點糊了，雞蛋的邊緣微微發焦，但配上一杯熱牛奶，也勉強算是填飽了肚子。
吃完之後，他坐在餐桌前，忽然不知道該幹什麼了。
三天假期。
平時訓練比賽的時候總覺得時間不夠用，真到了放假的時候，反而有些不適應。
他想了想，拿出手機翻了翻，看看有沒有什麼想看的電影，又放下了。
站起來在客廳里走了兩圈，又在沙發上坐下來。
正猶豫著要不要出去溜達一下，手機又響了。
這次是羅伊斯打來的。
「林，起床了沒？」
「起了。」林凡靠在沙發靠背上，「怎麼了？」
「一會兒來我家吧。」羅伊斯的聲音裡帶著一種鬆快的、休假時才有的慵懶，「我約了幾個隊友，在院子裡搞個小趴體。天氣挺好的，曬曬太陽，喝點啤酒，你來不來？」
林凡握著手機，稍微猶豫了一秒。
然後他看了一眼窗外明晃晃的陽光，又看了一眼自己安靜的、空蕩蕩的客廳。
「行，你把地址發我。」
掛掉電話之後，林凡走進臥室換了身衣服。一件白色的T恤，一條深色的休閒褲，又從鞋櫃裡翻出一雙運動鞋套上。
對著鏡子看了看，覺得沒什麼問題，便拿了鑰匙和手機出了門。
——
羅伊斯的家是一棟帶院子的獨棟房子，不算特別大，但打理得很舒服。
院子裡的草坪修剪得整整齊齊，擺著幾張躺椅和一張長桌，桌上放著啤酒、飲料和一些小吃。
陽光從樹葉的縫隙里灑下來，在地上投下斑駁的光影。
林凡到的時候，已經有好幾個人在了。
萊萬多夫斯基正坐在一張躺椅上，手裡拿著一瓶啤酒，眯著眼睛曬太陽。
奧巴梅揚站在桌子旁邊，正在和皮什切克爭論著什麼，聲音不小，但兩個人臉上都掛著笑。
胡梅爾斯靠在院牆邊上，手裡的啤酒瓶已經空了一半，看到林凡推門進來，遠遠地沖他舉了舉瓶子。
都是多特蒙德的核心戰力。
大家看到林凡，紛紛打招呼。
羅伊斯從屋裡走出來，手裡拎著兩瓶啤酒，看到林凡就笑了。
他隨手把一瓶啤酒朝林凡拋過來，瓶子在空中劃了一道弧線，穩穩地落在林凡手裡。
「我們的大英雄來了。」
羅伊斯的聲音不大，但院子裡的人都聽見了。
奧巴梅揚第一個響應，鼓起掌來，緊接著皮什切克也跟著起鬨。
萊萬從躺椅上坐起來，衝著林凡舉了舉手裡的酒瓶，眼睛裡帶著笑意。
林凡被他們搞得有點不好意思，擺了擺手，隨便找了張空著的躺椅坐下來。
冰涼的啤酒瓶握在手裡，瓶身上凝著一層細密的水珠，被午後的陽光一照，亮晶晶的。
他拉開拉環，喝了一口。啤酒微微發苦，但很清爽。
一群人就這麼懶洋洋地坐在院子裡，曬著太陽，喝著酒，有一搭沒一搭地聊著天。
話題從昨天的比賽開始，聊到慶祝的時候誰被噴得最慘，聊到奧巴梅揚那瓶香檳最後全澆在了克洛普頭上，聊到胡梅爾斯臉上的奶油洗了三遍才洗乾淨。
笑著鬧著，話題就慢慢轉到了接下來的比賽上。
德國杯決賽。歐冠決賽。
兩場決賽，兩個冠軍。贏了，就是三冠王。
「我跟你們說實話。」奧巴梅揚把手裡的啤酒瓶往桌上一放，擺出一副認真分析的樣子。
「如果我是教練，我肯定要死保歐冠。那可是歐冠啊兄弟們，多少球員一輩子都摸不到那個獎盃。至於德國杯嘛，能拿當然好，但我絕對不會為了一個德國杯去影響歐冠的備戰。」
「那是肯定的。」皮什切克點了點頭，「賽程這麼緊，兩場決賽之間也沒隔幾天，肯定要有取捨。不過……」
他話鋒一轉，臉上的表情變得有些複雜：「德國杯的對手是拜仁。我是真的不想輸給拜仁。」
這句話一出，院子裡安靜了一瞬。
在場的每一個人都明白皮什切克的意思。
輸給誰都可以，但輸給拜仁不行。這不光是冠軍的問題，更是一口氣的問題。
過去兩個賽季，多特蒙德和拜仁之間的恩怨已經攢得太多了，多到每一個多特蒙德球員提起那個名字都會不自覺地攥緊拳頭。
「一起努力吧。」萊萬多夫斯基忽然開口了。他的聲音不高，但很穩，「兩個冠軍，我們都拿下來。」
他頓了頓，目光從每一個人臉上掃過：「那樣的話，我們就是三冠王了。」
院子裡又安靜了一秒。
然後不知道是誰先笑了一聲，緊接著所有人都笑了起來。
那種笑聲裡帶著一種說不上來的東西——不是狂妄，也不是輕敵，而是一種沉甸甸的、讓每個人都心跳加速的期待。
三冠王。
光是想想這兩個字，就讓人覺得渾身的血液都在往頭頂涌。
——
酒會一直持續到了晚上。
夕陽把院子染成一片溫暖的橘紅色，空酒瓶在桌上排成了一排，零食的包裝袋被風吹得到處都是。
有人把音樂打開了，低沉的鼓點和貝斯聲從音響里傳出來，混著晚風和笑聲，在院子裡慢慢地盪。
一群人聊球、聊比賽、聊戰術、聊對手，聊到最後什麼都聊。氣氛越來越放鬆，笑聲也越來越大。
到了後來，不知道是誰提議的——說是時間還早，不如換個地方玩點更刺激的。
林凡聽到這話，幾乎是條件反射地從躺椅上站了起來。
「那個，我明天還有點事，就先走了。」
在一群人的起鬨聲和噓聲里，他笑著擺了擺手，頭也不回地溜出了羅伊斯家的院子。
走出院門的時候，天色已經徹底暗下來了。
路燈亮著，橘黃色的光灑在人行道上，把他走路的影子拉得老長。
空氣里有夏天快要到來的味道，溫溫熱熱的，混著不知道從哪家院子裡飄出來的花香。
林凡打了輛車回到公寓。車子在樓門口停下來的時候，他正要下車，目光忽然掃到了什麼。
公寓樓對面的街角，停著一輛深色的麵包車。
車旁邊站著兩三個人，脖子上掛著相機，正在有一搭沒一搭地聊著天。
其中一個人叼著煙，菸頭的紅光在夜色里一明一滅。
看到林凡從計程車上下來，那幾個人幾乎是同時停下了交談。
其中一個人飛快地把煙掐滅，手已經摸向了掛在胸前的相機。
狗仔。
林凡認出了他們。
他沒有停步，也沒有刻意躲避，只是神色如常地走向公寓樓門口。
身後傳來幾聲快門聲，清脆而急促，在安靜的夜色里顯得格外刺耳。
走進樓道的那一刻，林凡忽然想起了拉伊奧拉在電話里說的那句話——你現在肯定已經成了眾矢之的。
他掏出鑰匙打開房門，走進屋裡，把門關上。公寓裡安安靜靜的，和昨天凌晨回來時一模一樣。
他換了鞋，走到窗邊，把窗簾拉開一條縫往外看了看。那輛麵包車還停在街角，那幾個人也還在那裡，像是紮根了一樣。
林凡放下窗簾，忽然笑了一下。
這就是成名的代價。
沒有什麼好抱怨的。你站得越高，盯著你的人就越多。
你想要聚光燈，就得承受聚光燈帶來的所有東西——包括那些蹲在陰影里、等著拍下你每一個瞬間的鏡頭。
他在沙發上坐下來，拿起手機翻了翻今天的新聞。
果然，關於多特蒙德奪冠的報導鋪天蓋地，他自己的名字出現在好幾條新聞的標題里。
有講他這場比賽的進球的，有分析他整個賽季數據的，還有媒體已經開始討論他下賽季會不會繼續留在多特蒙德。
他看了幾條，就把手機放下了。
拉伊奧拉說得對。現在不是分心的時候。
三冠王的目標就擺在眼前，不到一個月的時間，兩場決賽。
林凡靠在沙發上，盯著天花板發了一會兒呆。
然後他站起來，走進臥室，從床頭櫃的抽屜里翻出一個筆記本。
這是他剛來多特蒙德時養成的習慣——每天睡前把第二天的訓練計劃寫下來，一項一項列清楚。
他翻開本子，拿著筆，想了想，在空白頁上寫下了幾個字。
「明天。核心力量。有球訓練。體能。」
寫完這些，他把本子合上，放回抽屜里。然後去衛生間洗了把臉，換了身舒服的衣服，重新躺回床上。
窗簾沒有完全拉嚴，月光從縫隙里照進來，細細的一道，落在地板上。遠處傳來汽車駛過的聲音，由遠及近，再由近及遠，最後消失在夜色深處。
林凡閉上眼睛。
——
三天假期，一晃就過去了。
這三天裡，除了第一天，剩下的兩天，林凡哪裡都沒去。沒有逛街，沒有聚餐，沒有接受任何媒體的採訪請求。他把自己關在健身房裡，按照自己列的計劃一項一項地練。
核心力量，有球訓練，體能儲備。重複，重複，再重複。
所以在三天後歸隊的時候，林凡感覺自己的狀態又已經達到了巔峰。
歸隊的日子到了。
多特蒙德的訓練基地沐浴在上午的陽光里，草坪被修剪得整整齊齊，散發著一股清新的草葉味道。
球員們陸陸續續地走進訓練場，三三兩兩地聚在一起，聊著這三天假期里各自幹了什麼。
林凡換好訓練服走出來的時候，克洛普已經站在場地中央了。
這位主教練穿著一件多特蒙德的訓練衫，雙手抱在胸前，棒球帽的帽檐壓得低低的。
他的目光從每一個走進訓練場的球員身上掃過，臉上沒有笑容，也沒有多餘的表情。
等到所有人都到齊了，他往前走了兩步。
球員們自然而然地安靜下來，在他面前排成鬆散的兩排。
沒有人說話，所有人的目光都集中在克洛普身上。
克洛普站在那裡，沉默了幾秒鐘。
陽光落在他花白的胡茬上，落在他被曬成小麥色的手臂上。
他的目光慢慢地從隊伍的最左邊移到最右邊，從每一個球員的臉上經過。
然後他開口了。
「三天前，我們是德甲冠軍。」
他的聲音不大，但每一個字都清清楚楚地砸進每個人的耳朵里。沒有人鼓掌，沒有人歡呼。所有人都知道，這句話只是一個開頭。
「我讓你們放了三天假。不是因為我覺得你們需要休息——好吧，也許你們確實需要休息。」他嘴角動了動，但那個笑容轉瞬即逝，「更重要的是，我需要你們花三天時間，把聯賽冠軍這件事徹底消化掉。」
他的聲音沉了下去。
「慶祝結束了。香檳喝完了。獎牌收進抽屜里了。從現在開始，那件事已經翻篇了。」
他豎起兩根手指。
「兩場比賽。德國杯決賽。歐冠決賽。」
「有人跟我說，這兩場比賽靠得太近了，不可能全都拿下。有人說應該取捨，應該把精力集中在更重要的那個冠軍上。」
克洛普忽然笑了。那個笑容裡帶著一種鋒利的東西。
「放屁。」
他的聲音猛地拔高了，像是一把火突然被點燃。
「我告訴你們，多特蒙德從來不做選擇題。兩場決賽，兩個冠軍，我全都要。你們也必須全都要。」
他往前走了一步，離球員們更近了。近到每個人都能看到他眼睛裡那種灼熱的、近乎瘋狂的光。
「從今天開始，每一堂訓練課，每一次跑動，每一腳傳球，都必須做到百分之百。我不會給你們任何偷懶的機會。如果有人覺得太累了、太苦了，現在就站出來，我可以讓你繼續放假。」
沉默。
沒有人動。
克洛普的目光掃過每一張臉，然後在某一個瞬間，他的表情忽然鬆動了。
那種嚴厲的、咄咄逼人的神情褪去了一些，取而代之的是一種更深沉的東西。
「你們知道嗎。」他的聲音忽然變輕了，輕得像是怕驚動什麼似的，「我執教這麼多年，帶過很多支球隊。但像你們這樣的一群人，我從來沒有遇到過。」
「你們中間有的人從青訓營一路摸爬滾打上來的，有的是從別的聯賽轉會來的，有的剛來的時候連德語都不會說。但現在，你們站在這裡，穿著同一件球衣，為了同一個目標流汗流血。」
他停頓了一下。
「三冠王。」
這三個字從他嘴裡說出來的時候，每一個音節都帶著重量。
「這三個字，歐洲足壇幾十年歷史，能在單賽季同時拿下聯賽、杯賽和歐冠的球隊，兩隻手就數得過來。這不是一個隨隨便便就能達成的成就。這需要實力，需要運氣，需要所有人都把自己逼到極限。」
「但我相信你們能做到。」
他看著面前的球員們，眼睛裡有什麼東西在閃。
「因為你們是多特蒙德。因為你們是我見過的最他媽出色的一群球員。」
沒有人說話。
但林凡感覺到，站在他身邊的每一個人的呼吸都變了。
變得更重，更深，像是胸腔里有什麼東西正在膨脹，正在升溫。
克洛普後退了一步，重新抱起雙臂。
「好了，廢話到此為止。」他的聲音恢復了平時那種粗糲的、帶著幹勁的調子，「開始今天的訓練——」