第39章 ，無家可歸？（新書試水求追讀！）
弗蘭克一眼看到了站在門廊陰影里的李昂，臉上那誇張的得意瞬間僵了一下，隨即擠出一個尷尬的笑容。
「嘿！李昂！我的好搭檔！」他聲音高了八度，試圖用音量掩蓋心虛，「上次在艾樂柏廁所……那純粹是誤會，你知道的，『茶包』那幫雜碎……」他飛快地瞥了一眼菲奧娜，壓低聲音對李昂急促地說，「你們已經把我刮乾淨了，一分不剩。欠你的那份……再寬限幾天，等這事過去，咱們立馬算清，我保證！」
他沒等李昂反應，立刻又抬高聲調，恢復了那副誇張的表演狀態，仿佛剛才的尷尬插曲從未發生。
「瞧瞧！家庭團聚！」他架著那個神志不清的流浪漢，像展示一件蹩腳的藝術品，「我們摯愛的吉娜姑媽，經歷了漫長的……精神之旅後，回家了！正好來簽收她的社保金郵件！」
菲奧娜猛地轉過身，這次她沒有吼，聲音因為憤怒而壓得很低：「弗蘭克，你真覺得這個從街邊角落找來的……這個嗨到不行的垃圾？你讓他扮成吉娜姑媽？！你看看他！他連自己是誰都快不知道了！」
「嗨？什麼嗨？他這是……這是藝術家的敏感！旅途勞頓！」弗蘭克強詞奪理，試圖把那「流浪漢」站直，但對方只是軟綿綿地往他身上靠，繼續哼著跑調的歌。「他需要的就是一點……激勵！五十塊錢，足夠他找回狀態了！是不是，親愛的吉娜？」他用力拍了拍那人的臉。
流浪漢被打了一下，恍惚地轉過頭，渙散的目光掃過菲奧娜和李昂，咧開嘴露出黃黑交錯的牙齒，嘟囔道：「飛……飛得高高……蝴蝶……錢……」
李昂沒有參與爭吵。他向前走了兩步，仔細打量著面前的「吉娜姑媽」。他不僅僅是男性特徵明顯，更重要的是那種徹底迷失神智的狀態。
「他不僅是個男人，」李昂的聲音，蓋過了流浪漢的嘟囔，「他還嗑嗨了，別說簽字，他連一句完整的話都說不清楚，隨時可能失控。」
菲奧娜只感覺渾身無力，連忙拉過一把椅子坐下：「完美……弗蘭克，真是完美。你找了一個嗨翻了、男扮女裝的流浪漢，來冒充我們的姑媽？別做夢了，你現在就去加州把姑媽接回來，你以後別再想冒領她的社保金了。混蛋！」
菲奧娜的咒罵聲在廚房裡迴蕩，但弗蘭克在聽到「去加州把姑媽接回來」時，臉色立刻就不自然了起來。他眼神閃爍，避開菲奧娜刀子般的視線，喉嚨里發出幾聲乾笑。
「加州？接她回來？」弗蘭克舔了舔乾裂的嘴唇，酒精讓他的聲音發飄，「菲奧娜，我親愛的女兒……這恐怕有點難度。」
他頓了頓，像是在積蓄勇氣。
「吉娜姑媽……她哪兒也去不了了。」他聲音低了下去，「十二年前，那個夏天……記得嗎？家裡辦了個『大派對』。」
菲奧娜的身體僵在椅子上，臉上的憤怒慢慢被一種不祥的預感取代。十二年前，她才多大？十歲？十一歲？記憶模糊，充斥著震耳的音樂、陌生人的尖叫和家裡永遠散不盡的古怪煙味。
弗蘭克沒看她的表情，自顧自說下去：「那晚……『貨』很正點，大家都High翻了。吉娜……她玩得太投入了。」他比劃了一個注射的動作，又快又隱蔽，「劑量沒算對，或者東西不純……誰知道呢。等有人發現不對勁，她已經涼了。」
廚房裡一片死寂。連那個嗨翻了的流浪漢都仿佛感受到了氣氛的凝滯，嘟囔聲變小了。
弗蘭克眼神卻飄忽不定，「我……處理得很『低調』。沒有報警，沒有正式的死亡通知。把她埋在了……某個安靜的地方。」
他深吸一口氣，終於把目光轉向臉色慘白如紙的菲奧娜：「所以你看，菲奧娜，從法律上來說，從任何政府文件上來看……吉娜·加拉格女士並沒有『死』。她只是……搬走了，失去了聯繫。她還在社保局的名單上，合情合理！」
菲奧娜聽完弗蘭克的話，怔怔地看著眼前這個滿嘴謊言、渾身酒氣的男人，突然低低地笑了起來，笑聲里滿是自嘲。
「所以你不僅冒領了姑媽十二年的社保金，還眼睜睜看著她死在你面前？」菲奧娜的聲音平靜得可怕，「弗蘭克，你真是個徹頭徹尾、無可救藥的混蛋。」
她站起身，撣了撣身上不存在的灰塵，轉身就往樓梯走。
「你這破事我不管了。」她的腳步沒有絲毫停頓，「明天調查員來了，要抓要罰隨他們。這爛攤子，還有你，都跟我沒關係。」
「菲奧娜！你不能走！」弗蘭克急了，鬆開架著流浪漢的手，踉蹌著追上去想攔她，卻被菲奧娜狠狠推開。
流浪漢失去支撐，軟綿綿地摔在地上，發出一聲悶響，依舊傻呵呵地笑著。
「我為什麼不能走？」菲奧娜回頭，眼底的疲憊幾乎要溢出來，「我十四歲就輟學養著五個孩子，打三份工供他們吃飯上學，替你收拾了無數爛攤子。我累了，也受夠了。」
她搖了搖頭，語氣里滿是決絕：「你自己惹的禍，自己扛！你被抓進去，我反而更輕鬆。」
弗蘭克僵在原地，他看向客廳里嚇得不敢出聲的黛比，又看了看躺在地上傻笑的流浪漢，最後將目光看向靠著門框看戲的李昂：「搭檔！我最親愛的李昂，我們是搭檔！你不能眼睜睜看著我被抓進去！我被抓進去了，欠你的錢就沒人還了啊！」
見李昂一言不發，只是面無表情的看著他。弗蘭克的臉色徹底垮了下來，他癱坐在地上，雙手抓著自己油膩的頭髮，嘴裡發出絕望的呻吟：「你們不能這樣！」
「你們不能不管！」弗蘭克猛地抬起頭，看向樓梯邊的菲奧娜，聲音嘶啞地喊道：「我一旦被抓走，孩子們就會失去監護人，所有人都會被分開送到不同的寄養家庭！」
他又轉過頭看向李昂，惡狠狠地威脅道：「最重要的是，這房子的產權人一直是吉娜・加拉格！」弗蘭克喘著粗氣，語速快得像機關槍，「如果她『死』的事情曝光，在遺產繼承手續辦完之前，政府會直接查封這房子！到時候你們所有人都得滾出去，睡在南區的大街上！」
「包括你，我的好搭檔！」
「嘿！李昂！我的好搭檔！」他聲音高了八度，試圖用音量掩蓋心虛，「上次在艾樂柏廁所……那純粹是誤會，你知道的，『茶包』那幫雜碎……」他飛快地瞥了一眼菲奧娜，壓低聲音對李昂急促地說，「你們已經把我刮乾淨了，一分不剩。欠你的那份……再寬限幾天，等這事過去，咱們立馬算清，我保證！」
他沒等李昂反應，立刻又抬高聲調，恢復了那副誇張的表演狀態，仿佛剛才的尷尬插曲從未發生。
「瞧瞧！家庭團聚！」他架著那個神志不清的流浪漢，像展示一件蹩腳的藝術品，「我們摯愛的吉娜姑媽，經歷了漫長的……精神之旅後，回家了！正好來簽收她的社保金郵件！」
菲奧娜猛地轉過身，這次她沒有吼，聲音因為憤怒而壓得很低：「弗蘭克，你真覺得這個從街邊角落找來的……這個嗨到不行的垃圾？你讓他扮成吉娜姑媽？！你看看他！他連自己是誰都快不知道了！」
「嗨？什麼嗨？他這是……這是藝術家的敏感！旅途勞頓！」弗蘭克強詞奪理，試圖把那「流浪漢」站直，但對方只是軟綿綿地往他身上靠，繼續哼著跑調的歌。「他需要的就是一點……激勵！五十塊錢，足夠他找回狀態了！是不是，親愛的吉娜？」他用力拍了拍那人的臉。
流浪漢被打了一下，恍惚地轉過頭，渙散的目光掃過菲奧娜和李昂，咧開嘴露出黃黑交錯的牙齒，嘟囔道：「飛……飛得高高……蝴蝶……錢……」
李昂沒有參與爭吵。他向前走了兩步，仔細打量著面前的「吉娜姑媽」。他不僅僅是男性特徵明顯，更重要的是那種徹底迷失神智的狀態。
「他不僅是個男人，」李昂的聲音，蓋過了流浪漢的嘟囔，「他還嗑嗨了，別說簽字，他連一句完整的話都說不清楚，隨時可能失控。」
菲奧娜只感覺渾身無力，連忙拉過一把椅子坐下：「完美……弗蘭克，真是完美。你找了一個嗨翻了、男扮女裝的流浪漢，來冒充我們的姑媽？別做夢了，你現在就去加州把姑媽接回來，你以後別再想冒領她的社保金了。混蛋！」
菲奧娜的咒罵聲在廚房裡迴蕩，但弗蘭克在聽到「去加州把姑媽接回來」時，臉色立刻就不自然了起來。他眼神閃爍，避開菲奧娜刀子般的視線，喉嚨里發出幾聲乾笑。
「加州？接她回來？」弗蘭克舔了舔乾裂的嘴唇，酒精讓他的聲音發飄，「菲奧娜，我親愛的女兒……這恐怕有點難度。」
他頓了頓，像是在積蓄勇氣。
「吉娜姑媽……她哪兒也去不了了。」他聲音低了下去，「十二年前，那個夏天……記得嗎？家裡辦了個『大派對』。」
菲奧娜的身體僵在椅子上，臉上的憤怒慢慢被一種不祥的預感取代。十二年前，她才多大？十歲？十一歲？記憶模糊，充斥著震耳的音樂、陌生人的尖叫和家裡永遠散不盡的古怪煙味。
弗蘭克沒看她的表情，自顧自說下去：「那晚……『貨』很正點，大家都High翻了。吉娜……她玩得太投入了。」他比劃了一個注射的動作，又快又隱蔽，「劑量沒算對，或者東西不純……誰知道呢。等有人發現不對勁，她已經涼了。」
廚房裡一片死寂。連那個嗨翻了的流浪漢都仿佛感受到了氣氛的凝滯，嘟囔聲變小了。
弗蘭克眼神卻飄忽不定，「我……處理得很『低調』。沒有報警，沒有正式的死亡通知。把她埋在了……某個安靜的地方。」
他深吸一口氣，終於把目光轉向臉色慘白如紙的菲奧娜：「所以你看，菲奧娜，從法律上來說，從任何政府文件上來看……吉娜·加拉格女士並沒有『死』。她只是……搬走了，失去了聯繫。她還在社保局的名單上，合情合理！」
菲奧娜聽完弗蘭克的話，怔怔地看著眼前這個滿嘴謊言、渾身酒氣的男人，突然低低地笑了起來，笑聲里滿是自嘲。
「所以你不僅冒領了姑媽十二年的社保金，還眼睜睜看著她死在你面前？」菲奧娜的聲音平靜得可怕，「弗蘭克，你真是個徹頭徹尾、無可救藥的混蛋。」
她站起身，撣了撣身上不存在的灰塵，轉身就往樓梯走。
「你這破事我不管了。」她的腳步沒有絲毫停頓，「明天調查員來了，要抓要罰隨他們。這爛攤子，還有你，都跟我沒關係。」
「菲奧娜！你不能走！」弗蘭克急了，鬆開架著流浪漢的手，踉蹌著追上去想攔她，卻被菲奧娜狠狠推開。
流浪漢失去支撐，軟綿綿地摔在地上，發出一聲悶響，依舊傻呵呵地笑著。
「我為什麼不能走？」菲奧娜回頭，眼底的疲憊幾乎要溢出來，「我十四歲就輟學養著五個孩子，打三份工供他們吃飯上學，替你收拾了無數爛攤子。我累了，也受夠了。」
她搖了搖頭，語氣里滿是決絕：「你自己惹的禍，自己扛！你被抓進去，我反而更輕鬆。」
弗蘭克僵在原地，他看向客廳里嚇得不敢出聲的黛比，又看了看躺在地上傻笑的流浪漢，最後將目光看向靠著門框看戲的李昂：「搭檔！我最親愛的李昂，我們是搭檔！你不能眼睜睜看著我被抓進去！我被抓進去了，欠你的錢就沒人還了啊！」
見李昂一言不發，只是面無表情的看著他。弗蘭克的臉色徹底垮了下來，他癱坐在地上，雙手抓著自己油膩的頭髮，嘴裡發出絕望的呻吟：「你們不能這樣！」
「你們不能不管！」弗蘭克猛地抬起頭，看向樓梯邊的菲奧娜，聲音嘶啞地喊道：「我一旦被抓走，孩子們就會失去監護人，所有人都會被分開送到不同的寄養家庭！」
他又轉過頭看向李昂，惡狠狠地威脅道：「最重要的是，這房子的產權人一直是吉娜・加拉格！」弗蘭克喘著粗氣，語速快得像機關槍，「如果她『死』的事情曝光，在遺產繼承手續辦完之前，政府會直接查封這房子！到時候你們所有人都得滾出去，睡在南區的大街上！」
「包括你，我的好搭檔！」