第187章 露一手
回到招待所房間,何雨柱剛洗了把臉,門外就傳來了敲門聲。
「咚咚咚——」
何雨柱擦乾臉走過去開門,門外站著的竟是莉莎。
她手裡拎著一瓶伏特加和一個小布包:「何同志,沒打擾你休息吧?」
「今天你帶我們去了那麼多地方,講解得那麼詳細,真是太感謝了。」
「這是我從莫斯科帶來的伏特加,還有一點家鄉特產,想跟你一起嘗嘗。」
「沒有,請進。」何雨柱側身讓開,「你太客氣了,今天只是我的工作。」
莉莎認真地說道:「我爸爸平時可不會輕易誇人,今天他可是偷偷跟我說,你這個小伙子很不錯。」
她說著,已經自顧自地打開布包,裡面是一些乾果、肉乾,還有一小罐魚子醬。
「這些都是我們從俄羅斯帶來的食品,你嘗嘗看。」
何雨柱看著桌上這些「下酒菜」,忍不住皺了皺眉。
倒不是東西不好,只是這些東西下伏特加…實在是有點太幹了。
「怎麼了?」莉莎注意到他的表情,問道,「你不喜歡?」
「不,不是喜歡。」何雨柱實話實說道,「只是伏特加配這些乾食,可能…不太適合中國人的口味。」
他想了想,說道:「這樣吧,你等我一下,我去廚房看看,做兩個下酒菜。」
「你要下廚?」莉莎來了興趣,「我能去看看嗎?」
「當然可以。」何雨柱點頭答應道。
--------
與此同時,隔壁房間裡,伊萬正跟幾個徒弟圍坐在桌旁。
桌上擺著幾瓶伏特加,還有花生米、香腸等下酒菜。
「來,下注了!」伊萬掏出一疊盧布拍在桌上,「我賭這小子撐不過半小時!」
米沙猶豫了一下,掏出幾張盧布:「我賭四十分鐘,畢竟何同志看起來應該挺能喝的。」
安德烈比較保守道:「我覺得能撐一個小時。」
瓦西里想了想,掏出五盧布:「我跟米沙,四十分鐘。」
---------
招待所廚房裡,幾個值班的師傅正在收拾灶台,準備下班。
看到何雨柱帶著個外國姑娘進來,都愣了一下。
「同志,你是?」一個四十多歲的胖師傅問道。
「您好,我是今天剛來的翻譯何雨柱。」何雨柱客氣地說道,「這位是蘇聯廚師團的莉莎同志,我們想借用一下廚房,做兩個下酒菜。」
「翻譯?」胖師傅上下打量了何雨柱幾眼,「你會做菜?」
何雨柱介紹道:「我同時也是東方飯店的廚師。」
「東方飯店?」胖師傅有些驚訝道,「行,你用吧,需要什麼食材?」
何雨柱看了看廚房的備料,問道:「有雞肉嗎?」
「有,今天剛送來的,還挺新鮮。」
「那就來一塊雞胸肉。」何雨柱又看了看,「豬肉呢?」
「也有。」
「再來一塊裡脊肉,再來些青菜、豆芽、干辣椒、花椒…」
何雨柱一邊說,一邊已經開始系圍裙。
胖師傅趕緊讓人去取食材,自己則站在一旁好奇地看著。
莉莎也湊到灶台邊,好奇地問道:「何同志,你要做什麼菜?」
「一道辣子雞,一道水煮肉片。」何雨柱說著,已經開始處理雞肉。
只見他手起刀落,雞胸肉被快速切成大小均勻的丁。
「好刀工!」胖師傅忍不住贊道,「不愧是東方飯店的師傅!」
何雨柱笑了笑,開始醃雞肉,對著莉莎問道:「莉莎同志,你能吃辣嗎?」
「能吃!」莉莎立馬回應道,「我超級愛吃辣!」
「那就好。」何雨柱點點頭,開始準備配料。
干辣椒剪成段,花椒備好,蔥姜蒜切末…
一切準備就緒,熱鍋涼油,干辣椒和花椒下鍋爆香。
「滋啦——」一聲,濃郁的香氣瞬間瀰漫整個廚房。
雞肉下鍋,快速滑炒至變色,再加入蔥姜蒜和各種調料。
最後撒上一大把芝麻,出鍋!
一道紅亮誘人的辣子雞擺在盤中,香氣撲鼻。
莉莎吸了吸鼻子,忍不住咽了口口水:「好香,看起來就很好吃!」
何雨柱笑了笑,開始做水煮肉片。
豬肉切成薄片,用澱粉、蛋清抓勻,青菜和豆芽焯水墊底。
熱油爆香豆瓣醬和干辣椒,加入高湯燒開,下肉片滑熟。
最後淋上熱油,撒上蔥花、蒜末、花椒粉…
「滋啦——」又是一陣香氣爆發。
胖師傅夸道:「何師傅,你這水平在東方飯店也是數一數二的吧?」
何雨柱謙虛地笑笑:「師傅過獎了,就是練得多。」
他一手端著一盤菜,對莉莎說道:「走吧,菜好了。」
莉莎連忙幫忙拿餐具,兩人一起往回走。
廚房裡,胖師傅看著他們離開的背影,咂咂嘴道:「今天真是開眼了,東方飯店的大廚就是不一樣!」
回到房間,莉莎迫不及待地拿起筷子。
她嘗試了幾次,終於夾起一塊辣子雞送進嘴裡。
「唔…好吃!」莉莎含糊不清地說道,又夾了一塊。
她又嘗了一口水煮肉片,肉片滑嫩,湯汁麻辣濃郁,配著爽口的豆芽和青菜,簡直是絕配。
「何同志,你太厲害了!」莉莎邊吃邊夸,「這是我吃過最好吃的中國菜!」
何雨柱笑著倒了兩杯伏特加:「來,嘗嘗你的酒。」
兩人碰杯,一飲而盡。
伏特加度數雖烈,但何雨柱有「千杯不醉」的技能在身,喝起來跟喝水似的。
莉莎看著何雨柱面不改色的樣子,驚訝道:「你酒量這麼好?」
「還行。」何雨柱謙虛道。
「我不信!」莉莎的好勝心被激起來了,「我們再來!」
兩人一邊吃菜一邊喝酒,聊得很開心。
莉莎給何雨柱講莫斯科的故事,講她小時候跟著父親學廚的經歷。
何雨柱則給她講四九城的風土人情,講中國菜的特點。
不知不覺,一瓶伏特加已經見底了。
莉莎臉色微紅,但眼神依然清明:「你等著,我房間還有!」
幾分鐘後,莉莎真的又拿了兩瓶伏特加回來。
「來,繼續!」她把酒往桌上一放,又坐了下來。
「莉莎同志,要不咱們多吃菜,慢慢喝?」何雨柱提議道。
「好!」莉莎點點頭,卻還是一口乾了半杯。
「咚咚咚——」
何雨柱擦乾臉走過去開門,門外站著的竟是莉莎。
她手裡拎著一瓶伏特加和一個小布包:「何同志,沒打擾你休息吧?」
「今天你帶我們去了那麼多地方,講解得那麼詳細,真是太感謝了。」
「這是我從莫斯科帶來的伏特加,還有一點家鄉特產,想跟你一起嘗嘗。」
「沒有,請進。」何雨柱側身讓開,「你太客氣了,今天只是我的工作。」
莉莎認真地說道:「我爸爸平時可不會輕易誇人,今天他可是偷偷跟我說,你這個小伙子很不錯。」
她說著,已經自顧自地打開布包,裡面是一些乾果、肉乾,還有一小罐魚子醬。
「這些都是我們從俄羅斯帶來的食品,你嘗嘗看。」
何雨柱看著桌上這些「下酒菜」,忍不住皺了皺眉。
倒不是東西不好,只是這些東西下伏特加…實在是有點太幹了。
「怎麼了?」莉莎注意到他的表情,問道,「你不喜歡?」
「不,不是喜歡。」何雨柱實話實說道,「只是伏特加配這些乾食,可能…不太適合中國人的口味。」
他想了想,說道:「這樣吧,你等我一下,我去廚房看看,做兩個下酒菜。」
「你要下廚?」莉莎來了興趣,「我能去看看嗎?」
「當然可以。」何雨柱點頭答應道。
--------
與此同時,隔壁房間裡,伊萬正跟幾個徒弟圍坐在桌旁。
桌上擺著幾瓶伏特加,還有花生米、香腸等下酒菜。
「來,下注了!」伊萬掏出一疊盧布拍在桌上,「我賭這小子撐不過半小時!」
米沙猶豫了一下,掏出幾張盧布:「我賭四十分鐘,畢竟何同志看起來應該挺能喝的。」
安德烈比較保守道:「我覺得能撐一個小時。」
瓦西里想了想,掏出五盧布:「我跟米沙,四十分鐘。」
---------
招待所廚房裡,幾個值班的師傅正在收拾灶台,準備下班。
看到何雨柱帶著個外國姑娘進來,都愣了一下。
「同志,你是?」一個四十多歲的胖師傅問道。
「您好,我是今天剛來的翻譯何雨柱。」何雨柱客氣地說道,「這位是蘇聯廚師團的莉莎同志,我們想借用一下廚房,做兩個下酒菜。」
「翻譯?」胖師傅上下打量了何雨柱幾眼,「你會做菜?」
何雨柱介紹道:「我同時也是東方飯店的廚師。」
「東方飯店?」胖師傅有些驚訝道,「行,你用吧,需要什麼食材?」
何雨柱看了看廚房的備料,問道:「有雞肉嗎?」
「有,今天剛送來的,還挺新鮮。」
「那就來一塊雞胸肉。」何雨柱又看了看,「豬肉呢?」
「也有。」
「再來一塊裡脊肉,再來些青菜、豆芽、干辣椒、花椒…」
何雨柱一邊說,一邊已經開始系圍裙。
胖師傅趕緊讓人去取食材,自己則站在一旁好奇地看著。
莉莎也湊到灶台邊,好奇地問道:「何同志,你要做什麼菜?」
「一道辣子雞,一道水煮肉片。」何雨柱說著,已經開始處理雞肉。
只見他手起刀落,雞胸肉被快速切成大小均勻的丁。
「好刀工!」胖師傅忍不住贊道,「不愧是東方飯店的師傅!」
何雨柱笑了笑,開始醃雞肉,對著莉莎問道:「莉莎同志,你能吃辣嗎?」
「能吃!」莉莎立馬回應道,「我超級愛吃辣!」
「那就好。」何雨柱點點頭,開始準備配料。
干辣椒剪成段,花椒備好,蔥姜蒜切末…
一切準備就緒,熱鍋涼油,干辣椒和花椒下鍋爆香。
「滋啦——」一聲,濃郁的香氣瞬間瀰漫整個廚房。
雞肉下鍋,快速滑炒至變色,再加入蔥姜蒜和各種調料。
最後撒上一大把芝麻,出鍋!
一道紅亮誘人的辣子雞擺在盤中,香氣撲鼻。
莉莎吸了吸鼻子,忍不住咽了口口水:「好香,看起來就很好吃!」
何雨柱笑了笑,開始做水煮肉片。
豬肉切成薄片,用澱粉、蛋清抓勻,青菜和豆芽焯水墊底。
熱油爆香豆瓣醬和干辣椒,加入高湯燒開,下肉片滑熟。
最後淋上熱油,撒上蔥花、蒜末、花椒粉…
「滋啦——」又是一陣香氣爆發。
胖師傅夸道:「何師傅,你這水平在東方飯店也是數一數二的吧?」
何雨柱謙虛地笑笑:「師傅過獎了,就是練得多。」
他一手端著一盤菜,對莉莎說道:「走吧,菜好了。」
莉莎連忙幫忙拿餐具,兩人一起往回走。
廚房裡,胖師傅看著他們離開的背影,咂咂嘴道:「今天真是開眼了,東方飯店的大廚就是不一樣!」
回到房間,莉莎迫不及待地拿起筷子。
她嘗試了幾次,終於夾起一塊辣子雞送進嘴裡。
「唔…好吃!」莉莎含糊不清地說道,又夾了一塊。
她又嘗了一口水煮肉片,肉片滑嫩,湯汁麻辣濃郁,配著爽口的豆芽和青菜,簡直是絕配。
「何同志,你太厲害了!」莉莎邊吃邊夸,「這是我吃過最好吃的中國菜!」
何雨柱笑著倒了兩杯伏特加:「來,嘗嘗你的酒。」
兩人碰杯,一飲而盡。
伏特加度數雖烈,但何雨柱有「千杯不醉」的技能在身,喝起來跟喝水似的。
莉莎看著何雨柱面不改色的樣子,驚訝道:「你酒量這麼好?」
「還行。」何雨柱謙虛道。
「我不信!」莉莎的好勝心被激起來了,「我們再來!」
兩人一邊吃菜一邊喝酒,聊得很開心。
莉莎給何雨柱講莫斯科的故事,講她小時候跟著父親學廚的經歷。
何雨柱則給她講四九城的風土人情,講中國菜的特點。
不知不覺,一瓶伏特加已經見底了。
莉莎臉色微紅,但眼神依然清明:「你等著,我房間還有!」
幾分鐘後,莉莎真的又拿了兩瓶伏特加回來。
「來,繼續!」她把酒往桌上一放,又坐了下來。
「莉莎同志,要不咱們多吃菜,慢慢喝?」何雨柱提議道。
「好!」莉莎點點頭,卻還是一口乾了半杯。