第308章 全球科技峰會，明遠集團嶄露頭角
1998年10月15日，清晨五點。
香港香格里拉酒店總統套房，王恪被一陣特殊的系統提示音叫醒。
不是往常的嗡鳴或震動，而是一段他熟悉的旋律——貝多芬《第九交響曲》的片段，「歡樂頌」。
【情緒點儲備突破2000萬】
【來源分析：國際認可（38%）、行業聲望（35%）、民族自豪（22%）、其他（5%）】
【檢測到歷史性事件節點：「亞太創新峰會」即將開幕】
【特別提示：今日將有多位「時代關鍵人物」出席】
【建議：保持真誠，科技無國界，但科學家有祖國】
王恪揉了揉臉，從床上坐起來。
窗外，維多利亞港還籠罩在晨霧中，但會展中心的方向已經燈火通明。今天，首屆「亞太創新峰會」將在那裡開幕。作為主辦方和東道主，明遠集團準備了整整六個月。
洗漱完畢，他打開筆記本電腦，最後一次檢查開幕演講的PPT。其實根本不需要看——每一頁內容他都爛熟於心，但這是他的習慣：越是重要的場合，越要準備到極致。
「爸爸？」
套房門被推開一條縫，王繼業探進小腦袋。孩子七歲了，今天特意穿了小西裝，還打了領結，雖然打得歪歪扭扭。
「繼業，怎麼起這麼早？」王恪招手讓孩子進來。
「我緊張。」王繼業爬上床，依偎在爸爸身邊，「媽媽說，今天有很多很厲害的人要來。爸爸要和他們說話。」
「是啊，有很多很厲害的人。」王恪摟著兒子，「繼業為什麼緊張？」
「我怕爸爸說不好。」
王恪笑了：「那繼業覺得，爸爸怎麼樣才能說好？」
孩子想了想，很認真地說：「要說真話。老師說，說真話的人最厲害。」
王恪心裡一動，親了親兒子的額頭：「好，爸爸就說真話。」
上午八點，會展中心。
媒體區已經擠滿了人。來自全球三十多個國家的五百多名記者，長槍短炮對準主會場入口。今天確認出席的嘉賓名單，堪稱科技界的「全明星陣容」：
微軟創始人比爾·蓋茨、蘋果即將回歸的CEO史蒂夫·賈伯斯、英特爾CEO安迪·格魯夫、思科CEO約翰·錢伯斯、雅虎創始人楊致遠……還有矽谷的一眾風險投資大佬。
而中國這邊，除了王恪，還有聯想柳傳志、華為任正非、中科院院長路甬祥等。
這是改革開放二十年來，中國科技企業第一次主辦如此高規格的國際峰會。
後台貴賓室，氣氛有些微妙。
比爾·蓋茨端著咖啡，用不太熟練的中文對王恪說：「王先生，你的Windows漢化做得不錯。不過，我更感興趣的是你們的移動通信標準。」
這位世界首富穿著休閒襯衫和牛仔褲，說話直來直去。
王恪微笑回應：「蓋茨先生如果有興趣，下午的分論壇我們可以詳細聊。TD-SCDMA不僅是通信標準，更是一個軟體定義的平台——這和微軟的.NET戰略其實有共通之處。」
蓋茨眼睛一亮：「軟體定義？你是說……」
「是的。」王恪點頭，「我們認為，未來的通信網絡，硬體只是載體，核心價值在軟體。」
旁邊，賈伯斯一直在安靜地觀察。這位剛剛重返蘋果的傳奇人物，今天罕見的穿著西裝——雖然還是黑色高領衫打底。他走過來，開口第一句話就讓所有人愣住：
「王，你的明遠大廈門前的雕塑，是誰設計的？」
問題很突兀，但王恪瞬間明白了對方的意思：「是我和一位中國雕塑家共同設計的。主題是『連接』——連接過去與未來，連接東方與西方。」
「很好。」賈伯斯難得地露出微笑，「我在舊金山總部也放了一個雕塑，主題是『不同凡想』。看來我們都認為，科技公司需要靈魂。」
任正非在旁邊聽著，忍不住用濃重的貴州口音插話：「賈伯斯先生，你們的蘋果電腦很好，就是太貴了。我們華為想做便宜又好用的通信設備，讓每個普通人都能用得起。」
翻譯把這話轉成英文，賈伯斯聽了，沉默了幾秒，然後說：「任先生，便宜和好，通常只能選一個。」
「我們可以都選。」任正非很固執，「中國工程師多，勤勞，肯鑽研。只要給時間，我們能做到。」
王恪適時打圓場：「其實，這就是我們舉辦這次峰會的目的——讓不同理念、不同路徑的科技領袖坐在一起，交流，碰撞。世界很大，容得下多種可能性。」
這話說得得體，眾人都點頭。
上午九點，峰會開幕。
能容納兩千人的主會場座無虛席。第一排是各國科技巨頭，第二排是政府官員和學界代表，後面是企業家、投資人、媒體。
王恪作為主辦方代表，第一個上台致辭。
他今天沒穿西裝，而是穿了一件深藍色的中山裝——改良版，既有中式韻味，又不失現代感。這是婁曉娥特意為他定做的。
「各位，早上好。」他的聲音通過同聲傳譯，傳遍全場，「歡迎來到香港，來到亞太創新峰會。」
「在開始之前，我想請大家看一張照片。」
大屏幕上，出現一張黑白老照片：1978年，北京，一群年輕人圍著一台進口的計算機，眼神里滿是好奇和渴望。
「這是二十年前，中國第一批計算機學習班。」王恪緩緩說道，「這台計算機，是當時全國僅有的幾台之一。這些年輕人，後來成了中國第一代軟體工程師。」
照片切換：1998年，深圳明遠研究院，寬敞明亮的機房裡，上百台伺服器閃爍。
「這是今天，明遠研究院的機房。我們有超過一千名軟體工程師，平均年齡二十八歲。」
會場裡響起驚嘆聲。
「我想用這兩張照片說明什麼？」王恪看向台下，「不是炫耀發展速度，而是想說：這個世界，永遠有後來者。今天坐在台下的很多嘉賓，來自矽谷，來自美國西海岸——那裡曾經也是科技荒漠，靠著夢想和努力，變成了創新沃土。」
「中國，亞太，也正在走這條路。我們可能走得慢一點，可能路徑不一樣，但我們有同樣的夢想：用科技改善生活，創造未來。」
他的目光掃過賈伯斯、蓋茨、格魯夫：「所以，這次峰會，不是來展示誰更先進，而是來尋找合作的可能。東方和西方，不是對立，是互補。」
「我有個提議。」王恪頓了頓，「在接下來的兩天裡，我們能不能暫時忘記『中國公司』、『美國公司』這些標籤？我們只是科學家，工程師，創業者。我們討論技術，討論趨勢，討論如何讓這個世界變得更好。」
「因為科技無國界，但科學家有祖國——這句話的下一句應該是：正因為科學家有祖國，所以我們才更需要合作，讓科技的光，照亮每一個角落。」
「謝謝。」
掌聲如雷。
賈伯斯在台下輕輕鼓掌，轉頭對比爾·蓋茨說了句什麼。蓋茨笑著點頭。
上午的開幕式結束後，是分論壇環節。
王恪主持的是「未來通信」論壇。台上坐著六個人：他自己，英特爾安迪·格魯夫，愛立信CEO，諾基亞CEO，華為任正非，還有郵電部楊鐵林。
討論很快進入白熱化。
諾基亞CEO展示他們的3G原型機——還只是個笨重的盒子，但確實能視頻通話了。
愛立信CEO則強調WCDMA標準的優越性：「這是歐洲數十家公司、數萬名工程師十年的心血。我們認為，這是3G的唯一正確方向。」
輪到王恪時，他沒有直接反駁，而是讓工作人員搬上來一個設備。
同樣是個盒子，但更小巧。
「這是明遠的TD-SCDMA原型機。」他打開電源，「它基於完全不同的技術路線。我們不爭論誰對誰錯，讓數據說話。」
現場演示開始。兩台原型機進行視頻通話、高速數據傳輸、多用戶同時接入測試……
測試數據實時顯示在大屏幕上：TD-SCDMA在頻譜效率、系統容量等關鍵指標上，明顯優於WCDMA原型。
愛立信CEO的臉色變了。
安迪·格魯夫舉手提問：「王，你們的晶片是自己設計的嗎？」
「是的。」王恪點頭，「基於龍芯-1架構，專門為TD-SCDMA優化。如果格魯夫先生有興趣，我們可以探討英特爾與明遠在通信晶片領域的合作。」
「當然有興趣！」格魯夫很興奮，「中國市場的潛力太大了。如果你們的3G標準真的能成，英特爾必須參與。」
任正非適時插話：「華為可以提供基站設備。我們已經做了預研，TD-SCDMA的基站成本，比WCDMA低30%。」
楊鐵林最後發言：「中國政府支持TD-SCDMA的研發和產業化。我們正在制定相關政策，鼓勵國內運營商採用這個標準。」
一場論壇下來，原本對TD-SCDMA持懷疑態度的國際廠商，態度明顯轉變。
下午是「人工智慧與未來」論壇。
這個領域明遠是後來者，但王恪有系統提供的超前眼光。他提出「人工智慧倫理框架」的倡議，強調在技術發展的同時，必須考慮對社會、就業、隱私的影響。
「我們不能只問『能不能』，還要問『該不該』。」他說，「當機器能代替人類做大部分工作時，我們該怎樣重新定義工作的價值？當算法能預測每個人的行為時，我們該如何保護個人自由？」
這些問題，讓在場的矽谷大佬們陷入沉思。
比爾·蓋茨在提問環節說：「王，你提的這些問題，微軟也在思考。但企業要考慮盈利，有時候……」
「所以需要政府、學界、企業、公眾共同參與。」王恪接過話，「中國有句古話：預則立，不預則廢。在人工智慧真正強大之前，我們先定好規則，對所有人都好。」
賈伯斯難得地舉手發言：「我同意。科技公司不能只想著賺錢，還要有責任感。蘋果的產品設計，一直遵循一個原則：科技應該為人服務，而不是相反。」
一天的峰會下來，明遠集團和王恪本人，贏得了前所未有的國際尊重。
晚宴在會展中心宴會廳舉行。中西合璧的自助餐，既有牛排沙拉，也有點心燒賣。
何雨柱和閻解成也來了——王恪特意邀請的。兩人穿著不太合身的西裝，站在角落，有些侷促。
「柱子，你說那些人……都是世界首富？」閻解成小聲問。
「好像是。」何雨柱盯著正在和比爾·蓋茨交談的王恪，「你看王工，跟誰說話都不怵，真牛。」
正說著，王恪帶著蓋茨走了過來。
「柱子，解成，介紹一下。」王恪用中文說，「這位是比爾·蓋茨先生，微軟的創始人。蓋茨先生，這兩位是我在北京的老鄰居，何雨柱先生，閻解成先生。」
翻譯同步傳譯。
蓋茨好奇地看著兩位穿著樸素的中年人：「王，你的鄰居？也是科技行業的嗎？」
「何先生是廚師，閻先生是街道幹部。」王恪坦然說，「但他們是我最好的朋友。我創業最困難的時候，是他們支持我。」
蓋茨很感興趣：「廚師？街道幹部？那你們對科技怎麼看？」
何雨柱被這麼一問，有點緊張，但看到王恪鼓勵的眼神，鼓起勇氣說：「我……我不懂科技。但我知道，王工做的手機，讓我在廣州打工的兒子，想家了就能打電話。這就夠了。」
閻解成補充：「我是管街道的。以前老百姓辦事要跑好幾趟，現在有了王工他們做的系統，很多事網上就能辦。科技好不好，老百姓說了算。」
翻譯把話翻過去，蓋茨聽了，若有所思。
「王，」他轉過頭，「我突然明白你為什麼能成功了。你的根，扎在最普通的土壤里。」
王恪微笑：「因為科技最終要服務普通人。否則，再先進的技術，也沒有意義。」
晚宴進行到一半，王繼業跑來找爸爸——婁曉娥帶他來的，孩子坐不住了。
小傢伙今天表現得很好，見了誰都用英文說「Hello」，雖然發音不準，但萌態可掬。
賈伯斯看到王繼業，難得地蹲下身：「小朋友，你喜歡電腦嗎？」
王繼業點頭：「喜歡！我爸爸教我用電腦畫畫。」
「畫畫？用什麼軟體？」
「我爸爸做的，叫『小畫家』。」王繼業比劃著名，「可以畫太陽，畫房子，畫火箭。」
賈伯斯眼睛亮了，抬頭看王恪：「你們做了兒童繪圖軟體？」
「嗯，公益項目。」王恪說，「免費提供給全國的幼兒園和小學。讓孩子從小就接觸電腦，但不只是玩遊戲，而是創造。」
「這個想法很好。」賈伯斯站起來，「蘋果也在做教育項目。也許我們可以合作。」
「當然。」
晚上十點，峰會第一天結束。
王恪送走最後一位客人，疲憊地坐在宴會廳外的台階上。
何雨柱和閻解成走過來，一左一右坐下。
「王工，累了吧？」何雨柱遞過來一瓶水。
「有點。」王恪接過，「但值得。」
閻解成感慨：「今天真是開了眼了。那些人，電視上才能看到的人，跟您說話都那麼客氣。王工，您真給中國人長臉。」
「不是給我長臉，是給中國科技長臉。」王恪喝口水，「柱子，解成，你們知道嗎？二十年前，中國連一台像樣的計算機都要進口。今天，我們可以和世界最頂尖的科技公司平等對話。」
「真不容易。」何雨柱說。
「是不容易。」王恪望向夜空，「但這才剛開始。路還長。」
婁曉娥帶著王繼業找過來：「回家吧，繼業困了。」
王恪站起來，一手抱起兒子，一手牽著妻子。
何雨柱和閻解成跟在後面。
走出會展中心，香港的夜景璀璨如星河。
王繼業趴在爸爸肩上，迷迷糊糊地問：「爸爸，今天你說的話，他們都聽懂了嗎？」
「聽懂了。」
「那他們會聽你的嗎？」
「有的會，有的不會。」王恪輕聲說，「但沒關係。只要我們在做正確的事，就會有人跟隨。」
孩子睡著了。
王恪抱著兒子，走在香港的夜色里。
身後，會展中心的燈光漸漸遠去。
但王恪知道，從今天起，明遠集團不再只是中國公司，而是世界科技版圖上不可忽視的一極。
而這一切，只是一個新篇章的開始。
香港香格里拉酒店總統套房，王恪被一陣特殊的系統提示音叫醒。
不是往常的嗡鳴或震動，而是一段他熟悉的旋律——貝多芬《第九交響曲》的片段，「歡樂頌」。
【情緒點儲備突破2000萬】
【來源分析：國際認可（38%）、行業聲望（35%）、民族自豪（22%）、其他（5%）】
【檢測到歷史性事件節點：「亞太創新峰會」即將開幕】
【特別提示：今日將有多位「時代關鍵人物」出席】
【建議：保持真誠，科技無國界，但科學家有祖國】
王恪揉了揉臉，從床上坐起來。
窗外，維多利亞港還籠罩在晨霧中，但會展中心的方向已經燈火通明。今天，首屆「亞太創新峰會」將在那裡開幕。作為主辦方和東道主，明遠集團準備了整整六個月。
洗漱完畢，他打開筆記本電腦，最後一次檢查開幕演講的PPT。其實根本不需要看——每一頁內容他都爛熟於心，但這是他的習慣：越是重要的場合，越要準備到極致。
「爸爸？」
套房門被推開一條縫，王繼業探進小腦袋。孩子七歲了，今天特意穿了小西裝，還打了領結，雖然打得歪歪扭扭。
「繼業，怎麼起這麼早？」王恪招手讓孩子進來。
「我緊張。」王繼業爬上床，依偎在爸爸身邊，「媽媽說，今天有很多很厲害的人要來。爸爸要和他們說話。」
「是啊，有很多很厲害的人。」王恪摟著兒子，「繼業為什麼緊張？」
「我怕爸爸說不好。」
王恪笑了：「那繼業覺得，爸爸怎麼樣才能說好？」
孩子想了想，很認真地說：「要說真話。老師說，說真話的人最厲害。」
王恪心裡一動，親了親兒子的額頭：「好，爸爸就說真話。」
上午八點，會展中心。
媒體區已經擠滿了人。來自全球三十多個國家的五百多名記者，長槍短炮對準主會場入口。今天確認出席的嘉賓名單，堪稱科技界的「全明星陣容」：
微軟創始人比爾·蓋茨、蘋果即將回歸的CEO史蒂夫·賈伯斯、英特爾CEO安迪·格魯夫、思科CEO約翰·錢伯斯、雅虎創始人楊致遠……還有矽谷的一眾風險投資大佬。
而中國這邊，除了王恪，還有聯想柳傳志、華為任正非、中科院院長路甬祥等。
這是改革開放二十年來，中國科技企業第一次主辦如此高規格的國際峰會。
後台貴賓室，氣氛有些微妙。
比爾·蓋茨端著咖啡，用不太熟練的中文對王恪說：「王先生，你的Windows漢化做得不錯。不過，我更感興趣的是你們的移動通信標準。」
這位世界首富穿著休閒襯衫和牛仔褲，說話直來直去。
王恪微笑回應：「蓋茨先生如果有興趣，下午的分論壇我們可以詳細聊。TD-SCDMA不僅是通信標準，更是一個軟體定義的平台——這和微軟的.NET戰略其實有共通之處。」
蓋茨眼睛一亮：「軟體定義？你是說……」
「是的。」王恪點頭，「我們認為，未來的通信網絡，硬體只是載體，核心價值在軟體。」
旁邊，賈伯斯一直在安靜地觀察。這位剛剛重返蘋果的傳奇人物，今天罕見的穿著西裝——雖然還是黑色高領衫打底。他走過來，開口第一句話就讓所有人愣住：
「王，你的明遠大廈門前的雕塑，是誰設計的？」
問題很突兀，但王恪瞬間明白了對方的意思：「是我和一位中國雕塑家共同設計的。主題是『連接』——連接過去與未來，連接東方與西方。」
「很好。」賈伯斯難得地露出微笑，「我在舊金山總部也放了一個雕塑，主題是『不同凡想』。看來我們都認為，科技公司需要靈魂。」
任正非在旁邊聽著，忍不住用濃重的貴州口音插話：「賈伯斯先生，你們的蘋果電腦很好，就是太貴了。我們華為想做便宜又好用的通信設備，讓每個普通人都能用得起。」
翻譯把這話轉成英文，賈伯斯聽了，沉默了幾秒，然後說：「任先生，便宜和好，通常只能選一個。」
「我們可以都選。」任正非很固執，「中國工程師多，勤勞，肯鑽研。只要給時間，我們能做到。」
王恪適時打圓場：「其實，這就是我們舉辦這次峰會的目的——讓不同理念、不同路徑的科技領袖坐在一起，交流，碰撞。世界很大，容得下多種可能性。」
這話說得得體，眾人都點頭。
上午九點，峰會開幕。
能容納兩千人的主會場座無虛席。第一排是各國科技巨頭，第二排是政府官員和學界代表，後面是企業家、投資人、媒體。
王恪作為主辦方代表，第一個上台致辭。
他今天沒穿西裝，而是穿了一件深藍色的中山裝——改良版，既有中式韻味，又不失現代感。這是婁曉娥特意為他定做的。
「各位，早上好。」他的聲音通過同聲傳譯，傳遍全場，「歡迎來到香港，來到亞太創新峰會。」
「在開始之前，我想請大家看一張照片。」
大屏幕上，出現一張黑白老照片：1978年，北京，一群年輕人圍著一台進口的計算機，眼神里滿是好奇和渴望。
「這是二十年前，中國第一批計算機學習班。」王恪緩緩說道，「這台計算機，是當時全國僅有的幾台之一。這些年輕人，後來成了中國第一代軟體工程師。」
照片切換：1998年，深圳明遠研究院，寬敞明亮的機房裡，上百台伺服器閃爍。
「這是今天，明遠研究院的機房。我們有超過一千名軟體工程師，平均年齡二十八歲。」
會場裡響起驚嘆聲。
「我想用這兩張照片說明什麼？」王恪看向台下，「不是炫耀發展速度，而是想說：這個世界，永遠有後來者。今天坐在台下的很多嘉賓，來自矽谷，來自美國西海岸——那裡曾經也是科技荒漠，靠著夢想和努力，變成了創新沃土。」
「中國，亞太，也正在走這條路。我們可能走得慢一點，可能路徑不一樣，但我們有同樣的夢想：用科技改善生活，創造未來。」
他的目光掃過賈伯斯、蓋茨、格魯夫：「所以，這次峰會，不是來展示誰更先進，而是來尋找合作的可能。東方和西方，不是對立，是互補。」
「我有個提議。」王恪頓了頓，「在接下來的兩天裡，我們能不能暫時忘記『中國公司』、『美國公司』這些標籤？我們只是科學家，工程師，創業者。我們討論技術，討論趨勢，討論如何讓這個世界變得更好。」
「因為科技無國界，但科學家有祖國——這句話的下一句應該是：正因為科學家有祖國，所以我們才更需要合作，讓科技的光，照亮每一個角落。」
「謝謝。」
掌聲如雷。
賈伯斯在台下輕輕鼓掌，轉頭對比爾·蓋茨說了句什麼。蓋茨笑著點頭。
上午的開幕式結束後，是分論壇環節。
王恪主持的是「未來通信」論壇。台上坐著六個人：他自己，英特爾安迪·格魯夫，愛立信CEO，諾基亞CEO，華為任正非，還有郵電部楊鐵林。
討論很快進入白熱化。
諾基亞CEO展示他們的3G原型機——還只是個笨重的盒子，但確實能視頻通話了。
愛立信CEO則強調WCDMA標準的優越性：「這是歐洲數十家公司、數萬名工程師十年的心血。我們認為，這是3G的唯一正確方向。」
輪到王恪時，他沒有直接反駁，而是讓工作人員搬上來一個設備。
同樣是個盒子，但更小巧。
「這是明遠的TD-SCDMA原型機。」他打開電源，「它基於完全不同的技術路線。我們不爭論誰對誰錯，讓數據說話。」
現場演示開始。兩台原型機進行視頻通話、高速數據傳輸、多用戶同時接入測試……
測試數據實時顯示在大屏幕上：TD-SCDMA在頻譜效率、系統容量等關鍵指標上，明顯優於WCDMA原型。
愛立信CEO的臉色變了。
安迪·格魯夫舉手提問：「王，你們的晶片是自己設計的嗎？」
「是的。」王恪點頭，「基於龍芯-1架構，專門為TD-SCDMA優化。如果格魯夫先生有興趣，我們可以探討英特爾與明遠在通信晶片領域的合作。」
「當然有興趣！」格魯夫很興奮，「中國市場的潛力太大了。如果你們的3G標準真的能成，英特爾必須參與。」
任正非適時插話：「華為可以提供基站設備。我們已經做了預研，TD-SCDMA的基站成本，比WCDMA低30%。」
楊鐵林最後發言：「中國政府支持TD-SCDMA的研發和產業化。我們正在制定相關政策，鼓勵國內運營商採用這個標準。」
一場論壇下來，原本對TD-SCDMA持懷疑態度的國際廠商，態度明顯轉變。
下午是「人工智慧與未來」論壇。
這個領域明遠是後來者，但王恪有系統提供的超前眼光。他提出「人工智慧倫理框架」的倡議，強調在技術發展的同時，必須考慮對社會、就業、隱私的影響。
「我們不能只問『能不能』，還要問『該不該』。」他說，「當機器能代替人類做大部分工作時，我們該怎樣重新定義工作的價值？當算法能預測每個人的行為時，我們該如何保護個人自由？」
這些問題，讓在場的矽谷大佬們陷入沉思。
比爾·蓋茨在提問環節說：「王，你提的這些問題，微軟也在思考。但企業要考慮盈利，有時候……」
「所以需要政府、學界、企業、公眾共同參與。」王恪接過話，「中國有句古話：預則立，不預則廢。在人工智慧真正強大之前，我們先定好規則，對所有人都好。」
賈伯斯難得地舉手發言：「我同意。科技公司不能只想著賺錢，還要有責任感。蘋果的產品設計，一直遵循一個原則：科技應該為人服務，而不是相反。」
一天的峰會下來，明遠集團和王恪本人，贏得了前所未有的國際尊重。
晚宴在會展中心宴會廳舉行。中西合璧的自助餐，既有牛排沙拉，也有點心燒賣。
何雨柱和閻解成也來了——王恪特意邀請的。兩人穿著不太合身的西裝，站在角落，有些侷促。
「柱子，你說那些人……都是世界首富？」閻解成小聲問。
「好像是。」何雨柱盯著正在和比爾·蓋茨交談的王恪，「你看王工，跟誰說話都不怵，真牛。」
正說著，王恪帶著蓋茨走了過來。
「柱子，解成，介紹一下。」王恪用中文說，「這位是比爾·蓋茨先生，微軟的創始人。蓋茨先生，這兩位是我在北京的老鄰居，何雨柱先生，閻解成先生。」
翻譯同步傳譯。
蓋茨好奇地看著兩位穿著樸素的中年人：「王，你的鄰居？也是科技行業的嗎？」
「何先生是廚師，閻先生是街道幹部。」王恪坦然說，「但他們是我最好的朋友。我創業最困難的時候，是他們支持我。」
蓋茨很感興趣：「廚師？街道幹部？那你們對科技怎麼看？」
何雨柱被這麼一問，有點緊張，但看到王恪鼓勵的眼神，鼓起勇氣說：「我……我不懂科技。但我知道，王工做的手機，讓我在廣州打工的兒子，想家了就能打電話。這就夠了。」
閻解成補充：「我是管街道的。以前老百姓辦事要跑好幾趟，現在有了王工他們做的系統，很多事網上就能辦。科技好不好，老百姓說了算。」
翻譯把話翻過去，蓋茨聽了，若有所思。
「王，」他轉過頭，「我突然明白你為什麼能成功了。你的根，扎在最普通的土壤里。」
王恪微笑：「因為科技最終要服務普通人。否則，再先進的技術，也沒有意義。」
晚宴進行到一半，王繼業跑來找爸爸——婁曉娥帶他來的，孩子坐不住了。
小傢伙今天表現得很好，見了誰都用英文說「Hello」，雖然發音不準，但萌態可掬。
賈伯斯看到王繼業，難得地蹲下身：「小朋友，你喜歡電腦嗎？」
王繼業點頭：「喜歡！我爸爸教我用電腦畫畫。」
「畫畫？用什麼軟體？」
「我爸爸做的，叫『小畫家』。」王繼業比劃著名，「可以畫太陽，畫房子，畫火箭。」
賈伯斯眼睛亮了，抬頭看王恪：「你們做了兒童繪圖軟體？」
「嗯，公益項目。」王恪說，「免費提供給全國的幼兒園和小學。讓孩子從小就接觸電腦，但不只是玩遊戲，而是創造。」
「這個想法很好。」賈伯斯站起來，「蘋果也在做教育項目。也許我們可以合作。」
「當然。」
晚上十點，峰會第一天結束。
王恪送走最後一位客人，疲憊地坐在宴會廳外的台階上。
何雨柱和閻解成走過來，一左一右坐下。
「王工，累了吧？」何雨柱遞過來一瓶水。
「有點。」王恪接過，「但值得。」
閻解成感慨：「今天真是開了眼了。那些人，電視上才能看到的人，跟您說話都那麼客氣。王工，您真給中國人長臉。」
「不是給我長臉，是給中國科技長臉。」王恪喝口水，「柱子，解成，你們知道嗎？二十年前，中國連一台像樣的計算機都要進口。今天，我們可以和世界最頂尖的科技公司平等對話。」
「真不容易。」何雨柱說。
「是不容易。」王恪望向夜空，「但這才剛開始。路還長。」
婁曉娥帶著王繼業找過來：「回家吧，繼業困了。」
王恪站起來，一手抱起兒子，一手牽著妻子。
何雨柱和閻解成跟在後面。
走出會展中心，香港的夜景璀璨如星河。
王繼業趴在爸爸肩上，迷迷糊糊地問：「爸爸，今天你說的話，他們都聽懂了嗎？」
「聽懂了。」
「那他們會聽你的嗎？」
「有的會，有的不會。」王恪輕聲說，「但沒關係。只要我們在做正確的事，就會有人跟隨。」
孩子睡著了。
王恪抱著兒子，走在香港的夜色里。
身後，會展中心的燈光漸漸遠去。
但王恪知道，從今天起，明遠集團不再只是中國公司，而是世界科技版圖上不可忽視的一極。
而這一切，只是一個新篇章的開始。