第199章 韋斯萊夫人的痴迷
「因為他們不會魔法，爸爸。」
金妮小聲說，臉卻紅得像她的頭髮。
「啊，對！」韋斯萊先生拍了下額頭，然後在哈利身邊坐下。
「說到魔法，哈利，你見過這個嗎？」
他從口袋裡掏出一個插頭，電線已經被剪斷了，「我一直在研究它的內部結構...」
「亞瑟！」韋斯萊夫人用木勺敲了敲鍋邊，「別在飯桌上擺弄你那堆麻瓜破爛。哈利，再添點炒蛋。」
哈利已經吃了兩盤食物，但在韋斯萊夫人不容拒絕的目光下，他又拿起了勺子。
這是他在陋居學到的第一課——拒絕韋斯萊夫人的食物比對抗伏地魔還難。
早餐後，哈利跟著羅恩和雙胞胎去後院餵雞。
陋居的後院像它的主人一樣不拘小節——籬笆歪歪扭扭地圍著一塊菜地，一棵老蘋果樹斜靠在雞舍上，樹下散落著各種用途不明的魔法裝置。
「小心那個，」喬治指著地上一個發藍光的金屬球，「那是爸爸的'麻瓜電器研究項目'之一，上周差點炸飛了弗雷德的耳朵。」
他們正要把剩麵包屑撒給雞群，突然聽到廚房傳來一聲尖叫。
「梅林的鬍子啊！」韋斯萊夫人的聲音里充滿驚喜，「是他！真的是他！」
雙胞胎交換了一個眼神，立刻丟下麵包沖回屋裡。
哈利和羅恩緊隨其後，發現韋斯萊夫人正捧著一本《女巫周刊》，臉頰泛著罕見的紅暈。
「看啊，孩子們！」她把雜誌轉向他們，封面是一個有著閃亮白牙和飄逸金髮的男巫，正對鏡頭露出迷人的微笑。
「吉德羅·洛哈特要出新書了！《與西藏雪人在一起的一年》！」
「又是他？」羅恩小聲嘀咕，「媽媽的書架上全是他的書。」
韋斯萊夫人沒聽見，她正痴迷地讀著內頁：「'獨家專訪：吉德羅分享他的美容秘訣'...哦，他真是太了不起了，一個人完成了那麼多驚人的冒險...」
「我打賭那些冒險都是編的。」弗雷德低聲說。
「他連怎麼打敗一隻小精靈都要寫三章。」喬治附和道。
但韋斯萊夫人完全沉浸在雜誌中：「他說要用微笑面對一切危險...多麼勇敢的哲學啊！」
那天晚上，哈利發現客廳的書架上確實擺滿了洛哈特的書，每一本都有韋斯萊夫人精心包好的書皮。
當他隨手拿起一本《與母夜叉一起度假》時，一張書籤掉了出來——上面用花體字寫著「給親愛的莫麗，願我的冒險故事帶給你快樂。你真誠的，吉德羅·洛哈特」。
「媽媽去年參加了他的簽售會，」羅恩不知何時出現在身後，「排了六個小時隊，回來時像中了奪魂咒一樣。」
接下來的幾天，哈利注意到韋斯萊夫人做飯時總會哼著洛哈特在訪談中提到的「最喜歡的曲子」。
甚至嘗試按照雜誌上的食譜做了一道「洛哈特式海鮮濃湯「——結果讓全家人跑了至少十趟廁所。
「下次她再這麼迷戀一個作者，」喬治痛苦地揉著肚子說，「我們得提前把雜誌藏起來。」
一周後的早晨，當哈利和羅恩拖著沉重的步伐下樓時。
前一天晚上他們和雙胞胎玩「魔法象棋賭局」到凌晨——發現廚房的氣氛異常興奮。
「學校來信了！」韋斯萊先生揮舞著兩個黃色信封，「剛剛由魔法部的官方貓頭鷹送來。」
哈利接過信封，熟悉的綠色字跡讓他心頭一暖：霍格沃茨魔法學校校長：阿不思·鄧布利多(國際巫師聯合會會長、梅林爵士團一級大魔法師、威森加摩首席魔法師)
「他居然記得我在這裡...」哈利小聲說，指尖輕輕撫過羊皮紙。
「鄧布利多知道很多事，」韋斯萊先生眨眨眼，「比如誰偷偷把飛毯改裝成了賽車。」
雙胞胎假裝沒聽見，專注地研究自己的信。
哈利打開信封，裡面除了開學通知外，還有一張書單。
當他讀到書目時，差點被自己的口水嗆到。
「全是吉德羅·洛哈特的書？」
他難以置信地抬頭，正好看到韋斯萊夫人臉上綻放出喜悅的光芒。
「讓我看看！」她一把抓過書單，「《與女鬼決裂》《與食屍鬼同游》《與母夜叉一起度假》...哦！還有新出的《與西藏雪人在一起的一年》！」
她的聲音因激動而顫抖，「黑魔法防禦術課的新老師一定是個有品位的人！」
羅恩做了個嘔吐的表情，但很快被他母親興奮的擁抱打斷了。
「我們可以一起去對角巷！」韋斯萊夫人已經開始計劃，「明天怎麼樣？我可以帶金妮去買她的第一根魔杖，順便...」
她的眼睛掃過書單，「買齊所有課本。」
「那些書可不便宜，」韋斯萊先生擔憂地看著長長的書單。
「我們可以想辦法，」韋斯萊夫人堅定地說。
但哈利注意到她悄悄摸了摸自己磨薄的袖子，「金妮的一些東西可以買二手的，我的斗篷還能再穿一年...」
就在這時，珀西昂首闊步地走進廚房，一屁股坐在椅子上。
然後尖叫著跳了起來。一隻灰不溜秋的貓頭鷹從他屁股底下搖搖晃晃地爬出來，看起來隨時會斷氣。
「埃羅爾！」羅恩衝過去救下這隻韋斯萊家的老貓頭鷹。
從它翅膀下抽出一封信，「是赫敏的回信！「
當羅恩大聲讀出赫敏詢問哈利安危的內容時。
哈利感到一陣暖流涌過全身。
在陋居的這些日子裡，他幾乎忘記了德思禮家的存在——這裡有補不完的襪子，有問不完的麻瓜問題，有韋斯萊夫人堅持要他添的食物，還有朋友們真誠的關心。
「正好我們明天也要去對角巷，」韋斯萊夫人收拾著餐具說。
「可以和赫敏碰面。現在，誰願意幫我給地精除除草？」
隨後一家人也開展了除草行動。
看得出來，韋斯萊夫人很期待明天的購物之旅。
而弗雷德和喬治居然在田裡挖出來了金加隆。
而這些金加隆，也被用來作為明天的購物資金。
金妮小聲說，臉卻紅得像她的頭髮。
「啊，對！」韋斯萊先生拍了下額頭，然後在哈利身邊坐下。
「說到魔法，哈利，你見過這個嗎？」
他從口袋裡掏出一個插頭，電線已經被剪斷了，「我一直在研究它的內部結構...」
「亞瑟！」韋斯萊夫人用木勺敲了敲鍋邊，「別在飯桌上擺弄你那堆麻瓜破爛。哈利，再添點炒蛋。」
哈利已經吃了兩盤食物，但在韋斯萊夫人不容拒絕的目光下，他又拿起了勺子。
這是他在陋居學到的第一課——拒絕韋斯萊夫人的食物比對抗伏地魔還難。
早餐後，哈利跟著羅恩和雙胞胎去後院餵雞。
陋居的後院像它的主人一樣不拘小節——籬笆歪歪扭扭地圍著一塊菜地，一棵老蘋果樹斜靠在雞舍上，樹下散落著各種用途不明的魔法裝置。
「小心那個，」喬治指著地上一個發藍光的金屬球，「那是爸爸的'麻瓜電器研究項目'之一，上周差點炸飛了弗雷德的耳朵。」
他們正要把剩麵包屑撒給雞群，突然聽到廚房傳來一聲尖叫。
「梅林的鬍子啊！」韋斯萊夫人的聲音里充滿驚喜，「是他！真的是他！」
雙胞胎交換了一個眼神，立刻丟下麵包沖回屋裡。
哈利和羅恩緊隨其後，發現韋斯萊夫人正捧著一本《女巫周刊》，臉頰泛著罕見的紅暈。
「看啊，孩子們！」她把雜誌轉向他們，封面是一個有著閃亮白牙和飄逸金髮的男巫，正對鏡頭露出迷人的微笑。
「吉德羅·洛哈特要出新書了！《與西藏雪人在一起的一年》！」
「又是他？」羅恩小聲嘀咕，「媽媽的書架上全是他的書。」
韋斯萊夫人沒聽見，她正痴迷地讀著內頁：「'獨家專訪：吉德羅分享他的美容秘訣'...哦，他真是太了不起了，一個人完成了那麼多驚人的冒險...」
「我打賭那些冒險都是編的。」弗雷德低聲說。
「他連怎麼打敗一隻小精靈都要寫三章。」喬治附和道。
但韋斯萊夫人完全沉浸在雜誌中：「他說要用微笑面對一切危險...多麼勇敢的哲學啊！」
那天晚上，哈利發現客廳的書架上確實擺滿了洛哈特的書，每一本都有韋斯萊夫人精心包好的書皮。
當他隨手拿起一本《與母夜叉一起度假》時，一張書籤掉了出來——上面用花體字寫著「給親愛的莫麗，願我的冒險故事帶給你快樂。你真誠的，吉德羅·洛哈特」。
「媽媽去年參加了他的簽售會，」羅恩不知何時出現在身後，「排了六個小時隊，回來時像中了奪魂咒一樣。」
接下來的幾天，哈利注意到韋斯萊夫人做飯時總會哼著洛哈特在訪談中提到的「最喜歡的曲子」。
甚至嘗試按照雜誌上的食譜做了一道「洛哈特式海鮮濃湯「——結果讓全家人跑了至少十趟廁所。
「下次她再這麼迷戀一個作者，」喬治痛苦地揉著肚子說，「我們得提前把雜誌藏起來。」
一周後的早晨，當哈利和羅恩拖著沉重的步伐下樓時。
前一天晚上他們和雙胞胎玩「魔法象棋賭局」到凌晨——發現廚房的氣氛異常興奮。
「學校來信了！」韋斯萊先生揮舞著兩個黃色信封，「剛剛由魔法部的官方貓頭鷹送來。」
哈利接過信封，熟悉的綠色字跡讓他心頭一暖：霍格沃茨魔法學校校長：阿不思·鄧布利多(國際巫師聯合會會長、梅林爵士團一級大魔法師、威森加摩首席魔法師)
「他居然記得我在這裡...」哈利小聲說，指尖輕輕撫過羊皮紙。
「鄧布利多知道很多事，」韋斯萊先生眨眨眼，「比如誰偷偷把飛毯改裝成了賽車。」
雙胞胎假裝沒聽見，專注地研究自己的信。
哈利打開信封，裡面除了開學通知外，還有一張書單。
當他讀到書目時，差點被自己的口水嗆到。
「全是吉德羅·洛哈特的書？」
他難以置信地抬頭，正好看到韋斯萊夫人臉上綻放出喜悅的光芒。
「讓我看看！」她一把抓過書單，「《與女鬼決裂》《與食屍鬼同游》《與母夜叉一起度假》...哦！還有新出的《與西藏雪人在一起的一年》！」
她的聲音因激動而顫抖，「黑魔法防禦術課的新老師一定是個有品位的人！」
羅恩做了個嘔吐的表情，但很快被他母親興奮的擁抱打斷了。
「我們可以一起去對角巷！」韋斯萊夫人已經開始計劃，「明天怎麼樣？我可以帶金妮去買她的第一根魔杖，順便...」
她的眼睛掃過書單，「買齊所有課本。」
「那些書可不便宜，」韋斯萊先生擔憂地看著長長的書單。
「我們可以想辦法，」韋斯萊夫人堅定地說。
但哈利注意到她悄悄摸了摸自己磨薄的袖子，「金妮的一些東西可以買二手的，我的斗篷還能再穿一年...」
就在這時，珀西昂首闊步地走進廚房，一屁股坐在椅子上。
然後尖叫著跳了起來。一隻灰不溜秋的貓頭鷹從他屁股底下搖搖晃晃地爬出來，看起來隨時會斷氣。
「埃羅爾！」羅恩衝過去救下這隻韋斯萊家的老貓頭鷹。
從它翅膀下抽出一封信，「是赫敏的回信！「
當羅恩大聲讀出赫敏詢問哈利安危的內容時。
哈利感到一陣暖流涌過全身。
在陋居的這些日子裡，他幾乎忘記了德思禮家的存在——這裡有補不完的襪子，有問不完的麻瓜問題，有韋斯萊夫人堅持要他添的食物，還有朋友們真誠的關心。
「正好我們明天也要去對角巷，」韋斯萊夫人收拾著餐具說。
「可以和赫敏碰面。現在，誰願意幫我給地精除除草？」
隨後一家人也開展了除草行動。
看得出來，韋斯萊夫人很期待明天的購物之旅。
而弗雷德和喬治居然在田裡挖出來了金加隆。
而這些金加隆，也被用來作為明天的購物資金。