第193章 德思禮一家的發現
哈利在德思禮家享受了整整三周「國王般」的待遇。
每天清晨，佩妮姨媽都會戰戰兢兢地送來豐盛的早餐；
弗農姨父像個盡職的管家，連哈利換下的襪子都要親手熨平；
達力則徹底變成了一個沉默的影子。
只要哈利一出現，他就會像受驚的兔子一樣溜走。
七月的最後一個周三，事情出現了轉機。
弗農·德思禮肥胖的身軀深深陷在客廳的沙發里。
手中的啤酒罐隨著他粗短的手指無意識地轉動。
電視屏幕上的魔術師正誇張地揮舞著雙臂。
向觀眾展示如何用幾乎看不見的尼龍絲線讓物體「神奇「地懸浮在空中。
「都是些騙人的把戲，」弗農哼了一聲，啤酒肚隨著呼吸起伏，「就像那些街頭騙子一樣。」
佩妮姨媽瘦骨嶙峋的手指正忙著編織一件醜陋的毛衣。
頭也不抬地附和：「就是，正常人誰會相信這些。」
達力正往嘴裡塞第四塊巧克力蛋糕，奶油沾滿了他的下巴。
他含混不清地說：「但是上個月電視上那個傢伙真的讓大象消失了...」
「那都是攝影技巧，兒子。」弗農得意地說，仿佛自己就是魔術揭秘專家。
「現在的電視什麼都能造假。」
電視裡的魔術師繼續解釋著：「關鍵在於讓觀眾相信他們看到的是真正的魔法，而實際上...」
畫面切到幕後，展示著那些細如髮絲的透明魚線。
弗農突然坐直了身體，啤酒罐被捏得咯吱作響。
他油膩的臉上慢慢浮現出一種古怪的表情，像是發現了什麼重大秘密。
「佩妮，」他壓低聲音，儘管房子裡除了他們別無他人。
「你還記得那個波特小子以前乾的那些'把戲'嗎？」
佩妮的編織針停了下來，她瘦長的脖子像烏龜一樣伸長：「你是說...」
「想想看！」弗農的聲音因興奮而顫抖。
「他讓達力的豬尾巴消失那次——我們誰親眼看見了？還有那次把達力關在蛇館的玻璃後面——動物園有那麼多監控死角！」
達力停止了咀嚼，奶油從他張開的嘴角滴落：「爸...你是說哈利那些都不是真的魔法？」
弗農的小眼睛閃爍著狡黠的光芒：「我在想...如果這些魔術師能用隱形絲線騙過觀眾，那麼那個波特小子...」
三人不約而同地望向樓梯方向，那裡通向哈利的儲物間。
對方現在正在社區呆著，畢竟他一直都不喜歡在這裡。
佩妮的手像蜘蛛一樣抓住弗農的手臂：「弗農，親愛的...如果真是這樣...」
「我們需要證據。「弗農的呼吸變得粗重，「趁那小子不在，我們去他房間看看。「
達力立刻跳起來，蛋糕屑從他身上紛紛落下：「我也要去！「
三人像執行秘密任務的間諜一樣躡手躡腳地上樓。
哈利的小儲物間門上的鎖早已被弗農拆掉——「我家不允許有任何上鎖的門」。
他當時這樣宣布。
弗農推開門，房間裡很簡陋。
畢竟他們一家怎麼捨得給波特那小子用那些昂貴的家具呢？
哈利的貓頭鷹海德薇和它的籠子都不在——它似乎總能找到方法溜出去。
「分頭找，「弗農指揮道，「任何可疑的東西——線、機關、隱藏的裝置。」
佩妮立刻撲向哈利的行李箱，她骨節突出的手指熟練地翻找著。
達力則開始掀起床墊，希望能發現什麼秘密隔層。
弗農的目光落在了牆上一塊鬆動的磚頭上。
那地方目前看來是最可疑的地方了。
他肥胖的手指費力地摳開磚塊，裡面露出幾張卡片和...
「這是什麼？」農抽出一個皺巴巴的信封。
信封上燙金的霍格沃茨校徽在昏暗的光線下依然醒目。
佩妮像嗅到血腥味的鯊魚一樣湊過來：「是那所學校的東西！」
弗農粗暴地撕開信封，抽出裡面的羊皮紙。
他的眼睛快速掃過那些華麗的文字，突然停在了某一段落上。
他的臉先是變紅，然後轉為一種病態的紫色。
「聽著這個！」
他幾乎是吼出來的，「'根據《國際巫師聯合會保密法》第十三條規定，未成年巫師禁止在校外使用魔法。任何違反此規定的行為都將受到魔法部的嚴肅處理...'」
佩妮的嘴張成了一個完美的「O「形：「所以...他在家根本不能施法？」
達力突然大笑起來，那笑聲讓樓下的窗戶都微微震動：「這就是說，他那些威脅都是假的！他根本不能對我們用任何魔法！」
弗農的手因激動而顫抖，羊皮紙在他手中嘩嘩作響。
他繼續讀道：「'...任何校外使用魔法的行為都將被蹤絲監測到...'看啊！他們有監控！那小子根本不敢在家用魔法！「
佩妮的臉上浮現出一種扭曲的勝利表情：「所以這些年...那些飄浮的蛋糕、消失的玻璃、變色的頭髮...都是假的？」
「不全是假的，」弗農的眼中閃爍著惡毒的光芒，「之前的可能檢測不到，現在的有可能是那隻該死的貓頭鷹乾的，或者是他從學校帶回來的什么小玩意兒。但重點是——」
他晃了晃手中的信，「他自己根本不能對我們用任何魔法！」
達力興奮地跳上跳下，震得地板咚咚作響：「我要告訴他我知道了！我要看他害怕的樣子！」
「不，兒子，「弗農露出一個狡猾的笑容，「我們要好好利用這個信息。想想看，現在我們知道他的底牌了...」
佩妮已經開始在腦海中列清單：「首先，他可以搬到達力的第二間臥室住了——反正那裡只是堆玩具。然後他可以負責所有的家務...」
「不僅如此，」弗農打斷她，小眼睛裡閃爍著算計的光芒，「如果他不聽話，我們完全可以...採取一些措施。畢竟，他現在可沒法用那些小把戲保護自己了，是不是？」
三人交換了一個心照不宣的眼神，那種多年來第一次真正掌握控制權的快感讓他們幾乎陶醉。
樓下電視裡的魔術師還在滔滔不絕：「...所以觀眾們看到的'魔法'，其實都是精心設計的錯覺...」
弗農大笑著把信塞進口袋：「走吧，我們下樓繼續看。我想我們剛剛見證了今年最精彩的魔術揭秘——哈利·波特的真面目！」
每天清晨，佩妮姨媽都會戰戰兢兢地送來豐盛的早餐；
弗農姨父像個盡職的管家，連哈利換下的襪子都要親手熨平；
達力則徹底變成了一個沉默的影子。
只要哈利一出現，他就會像受驚的兔子一樣溜走。
七月的最後一個周三，事情出現了轉機。
弗農·德思禮肥胖的身軀深深陷在客廳的沙發里。
手中的啤酒罐隨著他粗短的手指無意識地轉動。
電視屏幕上的魔術師正誇張地揮舞著雙臂。
向觀眾展示如何用幾乎看不見的尼龍絲線讓物體「神奇「地懸浮在空中。
「都是些騙人的把戲，」弗農哼了一聲，啤酒肚隨著呼吸起伏，「就像那些街頭騙子一樣。」
佩妮姨媽瘦骨嶙峋的手指正忙著編織一件醜陋的毛衣。
頭也不抬地附和：「就是，正常人誰會相信這些。」
達力正往嘴裡塞第四塊巧克力蛋糕，奶油沾滿了他的下巴。
他含混不清地說：「但是上個月電視上那個傢伙真的讓大象消失了...」
「那都是攝影技巧，兒子。」弗農得意地說，仿佛自己就是魔術揭秘專家。
「現在的電視什麼都能造假。」
電視裡的魔術師繼續解釋著：「關鍵在於讓觀眾相信他們看到的是真正的魔法，而實際上...」
畫面切到幕後，展示著那些細如髮絲的透明魚線。
弗農突然坐直了身體，啤酒罐被捏得咯吱作響。
他油膩的臉上慢慢浮現出一種古怪的表情，像是發現了什麼重大秘密。
「佩妮，」他壓低聲音，儘管房子裡除了他們別無他人。
「你還記得那個波特小子以前乾的那些'把戲'嗎？」
佩妮的編織針停了下來，她瘦長的脖子像烏龜一樣伸長：「你是說...」
「想想看！」弗農的聲音因興奮而顫抖。
「他讓達力的豬尾巴消失那次——我們誰親眼看見了？還有那次把達力關在蛇館的玻璃後面——動物園有那麼多監控死角！」
達力停止了咀嚼，奶油從他張開的嘴角滴落：「爸...你是說哈利那些都不是真的魔法？」
弗農的小眼睛閃爍著狡黠的光芒：「我在想...如果這些魔術師能用隱形絲線騙過觀眾，那麼那個波特小子...」
三人不約而同地望向樓梯方向，那裡通向哈利的儲物間。
對方現在正在社區呆著，畢竟他一直都不喜歡在這裡。
佩妮的手像蜘蛛一樣抓住弗農的手臂：「弗農，親愛的...如果真是這樣...」
「我們需要證據。「弗農的呼吸變得粗重，「趁那小子不在，我們去他房間看看。「
達力立刻跳起來，蛋糕屑從他身上紛紛落下：「我也要去！「
三人像執行秘密任務的間諜一樣躡手躡腳地上樓。
哈利的小儲物間門上的鎖早已被弗農拆掉——「我家不允許有任何上鎖的門」。
他當時這樣宣布。
弗農推開門，房間裡很簡陋。
畢竟他們一家怎麼捨得給波特那小子用那些昂貴的家具呢？
哈利的貓頭鷹海德薇和它的籠子都不在——它似乎總能找到方法溜出去。
「分頭找，「弗農指揮道，「任何可疑的東西——線、機關、隱藏的裝置。」
佩妮立刻撲向哈利的行李箱，她骨節突出的手指熟練地翻找著。
達力則開始掀起床墊，希望能發現什麼秘密隔層。
弗農的目光落在了牆上一塊鬆動的磚頭上。
那地方目前看來是最可疑的地方了。
他肥胖的手指費力地摳開磚塊，裡面露出幾張卡片和...
「這是什麼？」農抽出一個皺巴巴的信封。
信封上燙金的霍格沃茨校徽在昏暗的光線下依然醒目。
佩妮像嗅到血腥味的鯊魚一樣湊過來：「是那所學校的東西！」
弗農粗暴地撕開信封，抽出裡面的羊皮紙。
他的眼睛快速掃過那些華麗的文字，突然停在了某一段落上。
他的臉先是變紅，然後轉為一種病態的紫色。
「聽著這個！」
他幾乎是吼出來的，「'根據《國際巫師聯合會保密法》第十三條規定，未成年巫師禁止在校外使用魔法。任何違反此規定的行為都將受到魔法部的嚴肅處理...'」
佩妮的嘴張成了一個完美的「O「形：「所以...他在家根本不能施法？」
達力突然大笑起來，那笑聲讓樓下的窗戶都微微震動：「這就是說，他那些威脅都是假的！他根本不能對我們用任何魔法！」
弗農的手因激動而顫抖，羊皮紙在他手中嘩嘩作響。
他繼續讀道：「'...任何校外使用魔法的行為都將被蹤絲監測到...'看啊！他們有監控！那小子根本不敢在家用魔法！「
佩妮的臉上浮現出一種扭曲的勝利表情：「所以這些年...那些飄浮的蛋糕、消失的玻璃、變色的頭髮...都是假的？」
「不全是假的，」弗農的眼中閃爍著惡毒的光芒，「之前的可能檢測不到，現在的有可能是那隻該死的貓頭鷹乾的，或者是他從學校帶回來的什么小玩意兒。但重點是——」
他晃了晃手中的信，「他自己根本不能對我們用任何魔法！」
達力興奮地跳上跳下，震得地板咚咚作響：「我要告訴他我知道了！我要看他害怕的樣子！」
「不，兒子，「弗農露出一個狡猾的笑容，「我們要好好利用這個信息。想想看，現在我們知道他的底牌了...」
佩妮已經開始在腦海中列清單：「首先，他可以搬到達力的第二間臥室住了——反正那裡只是堆玩具。然後他可以負責所有的家務...」
「不僅如此，」弗農打斷她，小眼睛裡閃爍著算計的光芒，「如果他不聽話，我們完全可以...採取一些措施。畢竟，他現在可沒法用那些小把戲保護自己了，是不是？」
三人交換了一個心照不宣的眼神，那種多年來第一次真正掌握控制權的快感讓他們幾乎陶醉。
樓下電視裡的魔術師還在滔滔不絕：「...所以觀眾們看到的'魔法'，其實都是精心設計的錯覺...」
弗農大笑著把信塞進口袋：「走吧，我們下樓繼續看。我想我們剛剛見證了今年最精彩的魔術揭秘——哈利·波特的真面目！」