第68章 那是我家族的祖產,他們不能這麼做！
「這是搞到內部備忘錄草案。「
維克多把文件推到桌子中央。
「日本央行的新任行長三重野康，這周剛剛上任。華爾街可能還沒注意到這個人，覺得他只是另一個聽話的官僚。」
「但我的情報顯示，他是一個徹頭徹尾的鷹派。他稱現在的泡沫是『罪惡的』，是『必須被清洗的污穢』。他準備加息。而且是激進的、不留後路的加息。」
三個禿鷲立刻撲向那份文件，雖然他們看不懂日文，但上面的圖表和紅色的印章讓他們嗅到了血腥味。
「索爾，翻譯一下關鍵段落。」
「『為了抑制資產價格過熱，必須切斷土地融資的流動性...哪怕以經濟衰退為代價，也要刺破泡沫...』」索爾讀道。
斯坦利抬起頭，眼神變了。
「如果加息，股市先崩，然後傳導到樓市。」他喃喃自語，大腦在飛速計算，「櫻花製藥持有的交叉持股價值會縮水。一旦跌破銀行的質押警戒線，銀行就會發起追加保證金通知。」
「而田中沒有現金了。」維克多補充道，「他的現金都在美國的託管帳戶里，被CFIUS凍結了。他動不了。」
「一旦銀行抽貸，他就只能拋售股票和地產。而拋售會引發更劇烈的暴跌。死亡螺旋。」查諾斯的合伙人興奮地舔了舔嘴唇。
田中以為他在狩獵沃特製藥，卻不知道自己已經把脖子伸進了絞索里。他把身家性命都押在了泡沫上，而維克多，手裡正拿著那根針。
「我們要怎麼做？」老虎基金的代表問道。
「做空。」維克多吐出兩個字，「不僅是做空櫻花製藥，我們要獵殺整個日本市場。」
「具體的工具？」
「我們可以利用新加坡交易所（SGX）的日經225指數期貨（Nikkei 225 Futures）。」索爾立刻給出了操作方案，「那裡是離岸市場，不受日本大藏省的監管。我們可以建立巨大的空頭頭寸。」
「同時，買入深虛值（Deep Out-of-the-Money）的看跌期權。現在的波動率很低，期權便宜得像廢紙。一旦崩盤，這些廢紙會變成黃金。」
「這需要巨額資金。」斯坦利說道，「而且風險很大。如果日本政府動用外匯儲備救市怎麼辦？那是幾千億美元的火力。」
「問得好。」
維克多從公文包里拿出另一份文件，是一份蓋著美國財政部印章的備忘錄草案。
「這就是為什麼我需要你們。不僅僅是資金，還有你們在華盛頓的影響力。」
「這是即將發給日本大藏省的『外交照會』。」維克多壓低了聲音，「內容很簡單：根據《1988年綜合貿易與競爭法》的『超級301條款』，美國警告日本政府，任何對股市的人為行政干預，都將被視為『非關稅貿易壁壘』，美國將立刻啟動報復性關稅。」
「上帝啊...」斯坦利倒吸了一口冷氣，手裡的筆掉在桌上，「你連這個都搞定了？這相當於把日本政府的手腳捆起來讓我們打。」
「互惠互利。」維克多聳了聳肩，「白宮想要敲打日本，減少貿易逆差；而我想要敲死櫻花製藥。我們的利益是一致的。」
三位基金經理對視了一眼。
如果說剛才他們還在猶豫，那麼現在，最後一絲顧慮也消失了。
有了基本面的「刺破泡沫」，有了技術面的「高槓桿死穴」，再加上政治面的「美國政府撐腰」。
這就是一場必勝的屠殺。
「沃特製藥出資兩億美金作為劣後級資金。」維克多說道。
「老虎基金跟投五億。」
「量子基金跟投五億。」斯坦利眼中光芒狂閃，「而且我們會動用索羅斯先生在東京的所有媒體渠道。我們會幫三重野康行長造勢，讓每一個日本家庭主婦都知道——派對結束了。」
「成交。」
維克多站起身，分別握住了他們的手。
「田中健次想買下美國。」
維克多看向牆上的世界地圖，目光鎖定了那個狹長的島國。
「那我們就讓他看看，什麼才是真正的資本主義絞肉機。」
「推一把。」
「讓泡沫破裂。」
風平浪靜，但暗流涌動，眨眼一個月已過。
東京證券交易所。
巨大的電子顯示屏上，刺眼的紅色數字占滿了每一個角落。
「日經指數跌破35000點！還在下探！」
「三菱地產跌停！」
「住友商事觸發熔斷！」
交易大廳里，紅馬甲們嘶吼著，揮舞著手中的賣單。但買盤消失得無影無蹤，屏幕右側的買入價欄目空空蕩蕩，仿佛整個市場都蒸發了。
「櫻花製藥...天哪，櫻花製藥跌了15%！」
山本副社長站在大廳的二樓貴賓看台上，手裡緊緊攥著電話。
「社長...撐不住了。」山本全然沒有了在華盛頓聽證會上的矜持，「就在剛才，量子基金和幾個不知名的離岸帳戶，通過新加坡交易所突然拋出了總計30億美元的日經期指空單！那是天量的拋壓！簡直像瀑布一樣！」
「加上之前路透社和彭博社一直高強度宣傳『日本央行行長三重野康即將激進加息』的消息。市場恐慌了，散戶在踩踏式出逃！那些家庭主婦們正在瘋狂贖回投資信託！」
「華爾街的禿鷲們在瘋狂撕咬我們的傷口。央行剛剛召開緊急發布會，宣布將貼現率提高0.5個百分點，這是在給市場斷奶啊！我們的股價在三天內腰斬，市值蒸發了四千億日元。」
電話那頭是一陣沉默。
「住友銀行那邊呢？」田中健次的聲音響起，「三井財團的人呢？他們答應過會在危機關頭支持我們的！我們是交叉持股的盟友！」
「行長拒絕接聽電話。」山本絕望地看著樓下瘋狂的人群，「至於三井財團...他們的代表剛才發來傳真，措辭非常官方。」
山本深吸了一口氣，復訴了出來：
「『鑑於櫻花製藥目前的槓桿率嚴重超標，且面臨美國CFIUS審查的重大法律風險，根據巴塞爾協議關於風險加權資產的規定，我們決定暫停一切新的授信，並啟動資產保全程序。』」
「這群見風使舵的混蛋！八嘎！」田中在電話那頭咆哮。
「社長，還沒完...」山本看了一眼剛剛遞過來的通知單，手抖得更厲害了，「剛才住友銀行信貸部發來正式函件。因為股價暴跌導致抵押品價值不足，觸發了貸款合同第14條——『追加保證金』條款。」
「他們要求我們在24小時內，補足五億美元的現金或者等值的高流動性資產（如美國國債），否則...」
「否則什麼？」
「否則他們將強行平倉。他們會啟動止贖程序，拍賣我們在千代田區的總部大樓，以及...您家族持有的創始人股份。」
「那是我們家族的祖產！是田中家三代人的心血！他們不能這麼做！」
「他們能。」山本無力地靠在欄杆上，「我們是簽了無限連帶責任擔保合同的。法律站在他們那邊。」
維克多把文件推到桌子中央。
「日本央行的新任行長三重野康，這周剛剛上任。華爾街可能還沒注意到這個人，覺得他只是另一個聽話的官僚。」
「但我的情報顯示，他是一個徹頭徹尾的鷹派。他稱現在的泡沫是『罪惡的』，是『必須被清洗的污穢』。他準備加息。而且是激進的、不留後路的加息。」
三個禿鷲立刻撲向那份文件，雖然他們看不懂日文，但上面的圖表和紅色的印章讓他們嗅到了血腥味。
「索爾，翻譯一下關鍵段落。」
「『為了抑制資產價格過熱，必須切斷土地融資的流動性...哪怕以經濟衰退為代價，也要刺破泡沫...』」索爾讀道。
斯坦利抬起頭，眼神變了。
「如果加息，股市先崩，然後傳導到樓市。」他喃喃自語，大腦在飛速計算，「櫻花製藥持有的交叉持股價值會縮水。一旦跌破銀行的質押警戒線，銀行就會發起追加保證金通知。」
「而田中沒有現金了。」維克多補充道，「他的現金都在美國的託管帳戶里，被CFIUS凍結了。他動不了。」
「一旦銀行抽貸，他就只能拋售股票和地產。而拋售會引發更劇烈的暴跌。死亡螺旋。」查諾斯的合伙人興奮地舔了舔嘴唇。
田中以為他在狩獵沃特製藥，卻不知道自己已經把脖子伸進了絞索里。他把身家性命都押在了泡沫上，而維克多，手裡正拿著那根針。
「我們要怎麼做？」老虎基金的代表問道。
「做空。」維克多吐出兩個字，「不僅是做空櫻花製藥，我們要獵殺整個日本市場。」
「具體的工具？」
「我們可以利用新加坡交易所（SGX）的日經225指數期貨（Nikkei 225 Futures）。」索爾立刻給出了操作方案，「那裡是離岸市場，不受日本大藏省的監管。我們可以建立巨大的空頭頭寸。」
「同時，買入深虛值（Deep Out-of-the-Money）的看跌期權。現在的波動率很低，期權便宜得像廢紙。一旦崩盤，這些廢紙會變成黃金。」
「這需要巨額資金。」斯坦利說道，「而且風險很大。如果日本政府動用外匯儲備救市怎麼辦？那是幾千億美元的火力。」
「問得好。」
維克多從公文包里拿出另一份文件，是一份蓋著美國財政部印章的備忘錄草案。
「這就是為什麼我需要你們。不僅僅是資金，還有你們在華盛頓的影響力。」
「這是即將發給日本大藏省的『外交照會』。」維克多壓低了聲音，「內容很簡單：根據《1988年綜合貿易與競爭法》的『超級301條款』，美國警告日本政府，任何對股市的人為行政干預，都將被視為『非關稅貿易壁壘』，美國將立刻啟動報復性關稅。」
「上帝啊...」斯坦利倒吸了一口冷氣，手裡的筆掉在桌上，「你連這個都搞定了？這相當於把日本政府的手腳捆起來讓我們打。」
「互惠互利。」維克多聳了聳肩，「白宮想要敲打日本，減少貿易逆差；而我想要敲死櫻花製藥。我們的利益是一致的。」
三位基金經理對視了一眼。
如果說剛才他們還在猶豫，那麼現在，最後一絲顧慮也消失了。
有了基本面的「刺破泡沫」，有了技術面的「高槓桿死穴」，再加上政治面的「美國政府撐腰」。
這就是一場必勝的屠殺。
「沃特製藥出資兩億美金作為劣後級資金。」維克多說道。
「老虎基金跟投五億。」
「量子基金跟投五億。」斯坦利眼中光芒狂閃，「而且我們會動用索羅斯先生在東京的所有媒體渠道。我們會幫三重野康行長造勢，讓每一個日本家庭主婦都知道——派對結束了。」
「成交。」
維克多站起身，分別握住了他們的手。
「田中健次想買下美國。」
維克多看向牆上的世界地圖，目光鎖定了那個狹長的島國。
「那我們就讓他看看，什麼才是真正的資本主義絞肉機。」
「推一把。」
「讓泡沫破裂。」
風平浪靜，但暗流涌動，眨眼一個月已過。
東京證券交易所。
巨大的電子顯示屏上，刺眼的紅色數字占滿了每一個角落。
「日經指數跌破35000點！還在下探！」
「三菱地產跌停！」
「住友商事觸發熔斷！」
交易大廳里，紅馬甲們嘶吼著，揮舞著手中的賣單。但買盤消失得無影無蹤，屏幕右側的買入價欄目空空蕩蕩，仿佛整個市場都蒸發了。
「櫻花製藥...天哪，櫻花製藥跌了15%！」
山本副社長站在大廳的二樓貴賓看台上，手裡緊緊攥著電話。
「社長...撐不住了。」山本全然沒有了在華盛頓聽證會上的矜持，「就在剛才，量子基金和幾個不知名的離岸帳戶，通過新加坡交易所突然拋出了總計30億美元的日經期指空單！那是天量的拋壓！簡直像瀑布一樣！」
「加上之前路透社和彭博社一直高強度宣傳『日本央行行長三重野康即將激進加息』的消息。市場恐慌了，散戶在踩踏式出逃！那些家庭主婦們正在瘋狂贖回投資信託！」
「華爾街的禿鷲們在瘋狂撕咬我們的傷口。央行剛剛召開緊急發布會，宣布將貼現率提高0.5個百分點，這是在給市場斷奶啊！我們的股價在三天內腰斬，市值蒸發了四千億日元。」
電話那頭是一陣沉默。
「住友銀行那邊呢？」田中健次的聲音響起，「三井財團的人呢？他們答應過會在危機關頭支持我們的！我們是交叉持股的盟友！」
「行長拒絕接聽電話。」山本絕望地看著樓下瘋狂的人群，「至於三井財團...他們的代表剛才發來傳真，措辭非常官方。」
山本深吸了一口氣，復訴了出來：
「『鑑於櫻花製藥目前的槓桿率嚴重超標，且面臨美國CFIUS審查的重大法律風險，根據巴塞爾協議關於風險加權資產的規定，我們決定暫停一切新的授信，並啟動資產保全程序。』」
「這群見風使舵的混蛋！八嘎！」田中在電話那頭咆哮。
「社長，還沒完...」山本看了一眼剛剛遞過來的通知單，手抖得更厲害了，「剛才住友銀行信貸部發來正式函件。因為股價暴跌導致抵押品價值不足，觸發了貸款合同第14條——『追加保證金』條款。」
「他們要求我們在24小時內，補足五億美元的現金或者等值的高流動性資產（如美國國債），否則...」
「否則什麼？」
「否則他們將強行平倉。他們會啟動止贖程序，拍賣我們在千代田區的總部大樓，以及...您家族持有的創始人股份。」
「那是我們家族的祖產！是田中家三代人的心血！他們不能這麼做！」
「他們能。」山本無力地靠在欄杆上，「我們是簽了無限連帶責任擔保合同的。法律站在他們那邊。」