第570章 雙姝
在經過兩次中轉，總計一天一夜的飛行後，瑪利亞終於落地羅馬的菲烏米奇諾機場。
機艙里那十幾個小時她的神經一直繃得緊緊的，走下舷梯時，她的腿還有一點發軟。不只是因為這是她人生中第一次坐飛機，也是因為這是她第一次離開阿根廷。
直到走下舷梯，腳真正踩在厚實的大地上，聞到那股陌生的、帶著淡淡柏油和橄欖樹氣息的風後，瑪利亞才終於有了一點真實感：自己活下來了。
遠處，一輛黑色瑪莎拉蒂已經等候多時。帕洛馬站在車旁，雙手交握在身前，指節因為攥得太緊而微微泛白。當那個穿著褪色藍裙子的身影出現在舷梯口的一瞬間，她整個人像是被什麼東西猛地推了一把，也立馬跌跌撞撞地朝舷梯跑了過去。
姐妹倆在停機坪上抱在一起，用力得像是要把對方揉進骨頭裡。瑪利亞趴在帕洛馬肩頭哭得說不出完整的話，眼淚把帕洛馬白襯衫的肩膀洇濕了一大片。
帕洛馬自己也哭了，但她硬是咬著嘴唇沒出聲，只是一下一下地拍著妹妹的後背，像是小時候在布宜諾斯艾利斯的出租屋裡哄她睡覺那樣。
過了好一會兒，兩個人才紅著眼眶分開。帕洛馬用手背幫瑪利亞擦了擦臉上的淚痕，又整了整她歪掉的發卡，然後拉著她的手坐進了車裡。
車隊沿著通往托斯卡納的公路一路向北，瑪利亞趴在車窗上往外看，五月的意呆利鄉村在她眼前鋪展開來，成片的葡萄園從公路兩側一直延伸到遠山腳下，橄欖樹的銀綠色葉片在陽光下閃閃爍爍。
看著眼前這片風景，美好的讓她覺得像是掉進了一部電影裡。
當車子駛入盧伯斯古堡的大門時，瑪利亞的嘴巴張成了一個O型。她拽著帕洛馬的袖子，用西班牙語小聲嘀咕了一句：「姐，你老闆是國王嗎？」
帕洛馬被她逗得破涕為笑，假裝思索了一下：「不是國王，不過也差不多了。」
搞得瑪利亞更加緊張。
……
古堡東翼的書房裡，陸晨正坐在書桌後面批閱今天早上從港島傳真過來的幾份文件。窗外，午後的陽光正好，落在橡木地板上鋪成一片暖金色。
隨後，門被輕輕叩響了。
「請進。」
帕洛馬推開門走進來，瑪利亞站在姐姐身後半步的位置，兩手攥著裙擺，眼睛不知道該往哪裡放。
其實在飛機上的時候，她就已經在腦子裡想像過無數遍了——關於「姐姐的老闆」該是個什麼樣子。
按她那些年看過的黑幫電影和賭場小說來推算，大概是個頭髮花白、肚腩微鼓、中指上戴著一枚沉甸甸家族印章戒指的意呆利老男人，開口就是一口濃厚的西西里口音，說話喜歡用手勢比劃。
可眼前這個坐在書桌後面的男人，跟她的想像的不能說一模一樣，也可以說是毫不相干。
此刻的陸晨穿著一件簡單的白襯衫，袖子隨意地卷到手肘，正用鋼筆在文件上寫什麼。他抬起頭時，那雙黑色的眼睛平靜得像一潭深水。
「帕洛瑪，這位就是瑪利亞？」陸晨問道。
瑪利亞深吸一口氣，往前走了半步，鄭重地鞠了一躬，儘量讓自己的聲音不那麼抖：「謝，謝謝姐夫的搭救。」
書房裡安靜了大概兩秒鐘。
帕洛馬的小臉瞬間從微紅變成了通紅，她慌亂地拍了一下妹妹的肩膀，低聲用西班牙語急急地說了一句「別亂叫」。然後偷偷抬眼看向陸晨，卻發現他不但沒有露出任何不悅的神色，嘴角反而微微彎了起來，像是聽到了什麼有趣的事。
帕洛馬悄悄鬆了口氣，心底某個角落泛起一絲不易察覺的竊喜。
「不用謝，不過我不是你的姐夫——至少目前還不是，」陸晨對瑪利亞點了點頭，聲音平和，「主要是你姐姐這段時間幫了我很多忙，幫她也是應該的……這一路上也挺辛苦的，你先下去好好休息，我已經讓人給你安排好了房間和晚飯。」
「好的，謝謝姐——陸先生。」瑪利亞看了看陸晨，又看了看帕洛馬，懂事地點了點頭。
她知道，自己這個「姐夫」跟姐姐還有話要說，於是轉身跟著等在門口的喬凡尼離開了。
隨著一聲咔噠聲，書房裡重新安靜下來，陸晨靠在椅背上，看著帕洛馬。
「你放心，阿根廷那邊的現場已經處理好了。CIA只會以為是他們跟當地毒梟合作的那個機場遭到了對家的襲擊，幾個特工只是恰巧捲入了這場風波。至於瑪利亞，她也在交火中被流彈擊中，經過辨認後被阿根廷官方就地焚燒了。從今天起，任何檔案庫里都不會再有她的記錄。」
說到這，陸晨頓了頓，補充道：「如果不放心的話，我也可以給你帶來後續的報告。」
帕洛馬搖了搖頭，示意她不需要檢查，她相信陸晨。更重要的是，她已經親眼看到妹妹站在自己面前了，其他的也就不重要了。
「謝謝你，」她的聲音有點發抖，但這次不是因為恐懼，「真的……我不知道該怎麼報答你。」
「不必報答，瑪利亞既然叫了我姐夫，我自然要保護好我的小姨子，」陸晨笑著調侃了一句，端起桌上的紅茶喝了一口，然後抬起眼看著她，「接下來你有什麼打算？」
帕洛馬沉默了一會兒，手指無意識地絞著襯衫的下擺，然後，她似乎是下了很大的決心，深深吸了一口氣，直視著陸晨的眼睛：「我，我想繼續留在CIA。」
似乎是害怕陸晨不滿，她說完這句話之後立刻補充道：「不是想繼續為他們工作，我是想幫你。我都懂，如果我退出或者叛逃，不但會讓你花額外的心思幫我善後，更重要的是，CIA是不會死心的。格雷戈里之前跟我提過好幾次，白宮那邊不知道出於什麼原因，對你有很大的興趣。即使我退出了，他們還會派別人來……也許會派一個比我更聰明、更專業的人，潛伏得更深，更不容易被你發現。」
她頓了頓，手指絞得更緊了。
「與其這樣，不如讓我繼續待在這個位置上……我可以幫你擋住那些不該讓他們知道的事，也可以幫你傳遞那些你想讓他們知道的事。」
陸晨沒有打斷帕洛瑪，默默聽完之後，把茶杯放回托盤裡，看著她。
「你要想清楚，這條路的難度可不低。CIA才剛把格雷戈裡帶走，歐洲線目前處於群龍無首的狀態，一定會有一場從上到下的內部審查。你作為格雷戈里手下的外勤特工，本身就會面臨一輪嚴格排查。在這種情況下你還想繼續潛伏，難度比之前大了不止十倍。」
「我知道，但是我有信心，」帕洛馬說，眼睛緊緊盯著陸晨，語氣堅定道，「而且我這條線非常重要，CIA他們肯定不會輕易放棄我。只要我能撐過這一輪審查，我的位置反而會比以前更安全。畢竟，沒有人會懷疑一個剛被督察室搜查過一遍的特工。」
陸晨笑了，眼神帶著幾分意外的欣賞。
「好，既然你已經想清楚了，那放手去做吧，我在CIA也有幾分能量，應該可以確保你度過此次審查，」他走到她面前，伸手替她把落到臉側的一縷碎發別到耳後，「從今往後，你就是我的線人了。」
帕洛馬抬起頭看著他，眼眶還有點紅，但嘴角已經不自覺地翹了起來。
「不是線人，是雙重間諜。」她認真地糾正道。
陸晨愣了一下，然後笑出了聲。
窗外，托斯卡納的午後天色正藍，遠處的葡萄園在陽光下泛著層層疊疊的綠意。喬凡尼輕叩房門，端著一個銀托盤走了進來，上面擺著兩人份的提拉米蘇和兩杯剛泡好的紅茶。
「帕羅馬小姐，再次歡迎你加入盧伯斯家族。」
機艙里那十幾個小時她的神經一直繃得緊緊的，走下舷梯時，她的腿還有一點發軟。不只是因為這是她人生中第一次坐飛機，也是因為這是她第一次離開阿根廷。
直到走下舷梯，腳真正踩在厚實的大地上，聞到那股陌生的、帶著淡淡柏油和橄欖樹氣息的風後，瑪利亞才終於有了一點真實感：自己活下來了。
遠處，一輛黑色瑪莎拉蒂已經等候多時。帕洛馬站在車旁，雙手交握在身前，指節因為攥得太緊而微微泛白。當那個穿著褪色藍裙子的身影出現在舷梯口的一瞬間，她整個人像是被什麼東西猛地推了一把，也立馬跌跌撞撞地朝舷梯跑了過去。
姐妹倆在停機坪上抱在一起，用力得像是要把對方揉進骨頭裡。瑪利亞趴在帕洛馬肩頭哭得說不出完整的話，眼淚把帕洛馬白襯衫的肩膀洇濕了一大片。
帕洛馬自己也哭了，但她硬是咬著嘴唇沒出聲，只是一下一下地拍著妹妹的後背，像是小時候在布宜諾斯艾利斯的出租屋裡哄她睡覺那樣。
過了好一會兒，兩個人才紅著眼眶分開。帕洛馬用手背幫瑪利亞擦了擦臉上的淚痕，又整了整她歪掉的發卡，然後拉著她的手坐進了車裡。
車隊沿著通往托斯卡納的公路一路向北，瑪利亞趴在車窗上往外看，五月的意呆利鄉村在她眼前鋪展開來，成片的葡萄園從公路兩側一直延伸到遠山腳下，橄欖樹的銀綠色葉片在陽光下閃閃爍爍。
看著眼前這片風景，美好的讓她覺得像是掉進了一部電影裡。
當車子駛入盧伯斯古堡的大門時，瑪利亞的嘴巴張成了一個O型。她拽著帕洛馬的袖子，用西班牙語小聲嘀咕了一句：「姐，你老闆是國王嗎？」
帕洛馬被她逗得破涕為笑，假裝思索了一下：「不是國王，不過也差不多了。」
搞得瑪利亞更加緊張。
……
古堡東翼的書房裡，陸晨正坐在書桌後面批閱今天早上從港島傳真過來的幾份文件。窗外，午後的陽光正好，落在橡木地板上鋪成一片暖金色。
隨後，門被輕輕叩響了。
「請進。」
帕洛馬推開門走進來，瑪利亞站在姐姐身後半步的位置，兩手攥著裙擺，眼睛不知道該往哪裡放。
其實在飛機上的時候，她就已經在腦子裡想像過無數遍了——關於「姐姐的老闆」該是個什麼樣子。
按她那些年看過的黑幫電影和賭場小說來推算，大概是個頭髮花白、肚腩微鼓、中指上戴著一枚沉甸甸家族印章戒指的意呆利老男人，開口就是一口濃厚的西西里口音，說話喜歡用手勢比劃。
可眼前這個坐在書桌後面的男人，跟她的想像的不能說一模一樣，也可以說是毫不相干。
此刻的陸晨穿著一件簡單的白襯衫，袖子隨意地卷到手肘，正用鋼筆在文件上寫什麼。他抬起頭時，那雙黑色的眼睛平靜得像一潭深水。
「帕洛瑪，這位就是瑪利亞？」陸晨問道。
瑪利亞深吸一口氣，往前走了半步，鄭重地鞠了一躬，儘量讓自己的聲音不那麼抖：「謝，謝謝姐夫的搭救。」
書房裡安靜了大概兩秒鐘。
帕洛馬的小臉瞬間從微紅變成了通紅，她慌亂地拍了一下妹妹的肩膀，低聲用西班牙語急急地說了一句「別亂叫」。然後偷偷抬眼看向陸晨，卻發現他不但沒有露出任何不悅的神色，嘴角反而微微彎了起來，像是聽到了什麼有趣的事。
帕洛馬悄悄鬆了口氣，心底某個角落泛起一絲不易察覺的竊喜。
「不用謝，不過我不是你的姐夫——至少目前還不是，」陸晨對瑪利亞點了點頭，聲音平和，「主要是你姐姐這段時間幫了我很多忙，幫她也是應該的……這一路上也挺辛苦的，你先下去好好休息，我已經讓人給你安排好了房間和晚飯。」
「好的，謝謝姐——陸先生。」瑪利亞看了看陸晨，又看了看帕洛馬，懂事地點了點頭。
她知道，自己這個「姐夫」跟姐姐還有話要說，於是轉身跟著等在門口的喬凡尼離開了。
隨著一聲咔噠聲，書房裡重新安靜下來，陸晨靠在椅背上，看著帕洛馬。
「你放心，阿根廷那邊的現場已經處理好了。CIA只會以為是他們跟當地毒梟合作的那個機場遭到了對家的襲擊，幾個特工只是恰巧捲入了這場風波。至於瑪利亞，她也在交火中被流彈擊中，經過辨認後被阿根廷官方就地焚燒了。從今天起，任何檔案庫里都不會再有她的記錄。」
說到這，陸晨頓了頓，補充道：「如果不放心的話，我也可以給你帶來後續的報告。」
帕洛馬搖了搖頭，示意她不需要檢查，她相信陸晨。更重要的是，她已經親眼看到妹妹站在自己面前了，其他的也就不重要了。
「謝謝你，」她的聲音有點發抖，但這次不是因為恐懼，「真的……我不知道該怎麼報答你。」
「不必報答，瑪利亞既然叫了我姐夫，我自然要保護好我的小姨子，」陸晨笑著調侃了一句，端起桌上的紅茶喝了一口，然後抬起眼看著她，「接下來你有什麼打算？」
帕洛馬沉默了一會兒，手指無意識地絞著襯衫的下擺，然後，她似乎是下了很大的決心，深深吸了一口氣，直視著陸晨的眼睛：「我，我想繼續留在CIA。」
似乎是害怕陸晨不滿，她說完這句話之後立刻補充道：「不是想繼續為他們工作，我是想幫你。我都懂，如果我退出或者叛逃，不但會讓你花額外的心思幫我善後，更重要的是，CIA是不會死心的。格雷戈里之前跟我提過好幾次，白宮那邊不知道出於什麼原因，對你有很大的興趣。即使我退出了，他們還會派別人來……也許會派一個比我更聰明、更專業的人，潛伏得更深，更不容易被你發現。」
她頓了頓，手指絞得更緊了。
「與其這樣，不如讓我繼續待在這個位置上……我可以幫你擋住那些不該讓他們知道的事，也可以幫你傳遞那些你想讓他們知道的事。」
陸晨沒有打斷帕洛瑪，默默聽完之後，把茶杯放回托盤裡，看著她。
「你要想清楚，這條路的難度可不低。CIA才剛把格雷戈裡帶走，歐洲線目前處於群龍無首的狀態，一定會有一場從上到下的內部審查。你作為格雷戈里手下的外勤特工，本身就會面臨一輪嚴格排查。在這種情況下你還想繼續潛伏，難度比之前大了不止十倍。」
「我知道，但是我有信心，」帕洛馬說，眼睛緊緊盯著陸晨，語氣堅定道，「而且我這條線非常重要，CIA他們肯定不會輕易放棄我。只要我能撐過這一輪審查，我的位置反而會比以前更安全。畢竟，沒有人會懷疑一個剛被督察室搜查過一遍的特工。」
陸晨笑了，眼神帶著幾分意外的欣賞。
「好，既然你已經想清楚了，那放手去做吧，我在CIA也有幾分能量，應該可以確保你度過此次審查，」他走到她面前，伸手替她把落到臉側的一縷碎發別到耳後，「從今往後，你就是我的線人了。」
帕洛馬抬起頭看著他，眼眶還有點紅，但嘴角已經不自覺地翹了起來。
「不是線人，是雙重間諜。」她認真地糾正道。
陸晨愣了一下，然後笑出了聲。
窗外，托斯卡納的午後天色正藍，遠處的葡萄園在陽光下泛著層層疊疊的綠意。喬凡尼輕叩房門，端著一個銀托盤走了進來，上面擺著兩人份的提拉米蘇和兩杯剛泡好的紅茶。
「帕羅馬小姐，再次歡迎你加入盧伯斯家族。」