第457章 我的想法
老人家朝屋裡喊了一聲:「再加個杯子。」
然後朝周卿雲招招手,「過來坐。」
周卿雲深吸一口氣,吸得胸腔都鼓起來了。
他走進去,在老人家對面的藤椅上坐下來。
藤椅有些舊了,坐上去吱呀響了一聲,聲音在安靜的院子裡格外清晰。
他正襟危坐,兩隻手放在膝蓋上,手心全是汗。
汗從掌心滲出來,將褲子的膝蓋處洇出兩個深色的印子。
一個工作人員端來一隻新的茶杯,放在他面前。
白瓷的,杯壁薄得透光。
老人家端起紫砂壺,給他倒了一杯茶。
茶水從壺嘴裡流出來,冒著熱氣,茶香一下子瀰漫開來。
老人家看著他,笑了。
那笑容里有皺紋,有歲月,有見慣了風雨之後的從容。
「緊張?」
周卿雲老老實實點頭。
這個時候,誰能不緊張?誰敢不緊張?
他甚至感覺自己連呼吸都不會了,胸口就像壓了一塊大石頭。
「不用緊張。」
「喝茶。這茶不錯,福建的大紅袍。我從他們那兒要來的,平時可捨不得喝。今天知道你要來,特意提前準備的。」
周卿雲端起茶杯,喝了一口。
茶湯是琥珀色的,入口很香,有一股岩韻,但他緊張得根本沒品出味兒來,只覺得燙。
燙得舌尖發麻,但他不敢吐,硬咽下去了。
老人家放下茶杯,靠在藤椅背上。
藤椅發出輕微的吱呀聲。他看著他。
「你那本書,在日本賣得很好。」
周卿雲愣了一下。
他沒想到老人家會提這個。
他以為老人家會繼續和他談希望工程,談形象大使的工作安排,談共青團中央的部署。
但他完全沒想到,老人家開口說的,居然是《白夜行》。
「我聽說了,上市首月,一百萬冊。」
老人家豎起一根手指。
那根手指有些彎曲,指節粗大,指甲修剪得很整齊。
「把日本人自己的紀錄都破了。村上春樹,這個名字我知道,《挪威的森林》,在日本賣了大半年才到一百萬。你一個月就破了。好啊。我們的年輕人,在這個時代,能在日本闖出這樣的名堂,了不起。」
周卿雲的喉嚨有些發緊,連話都有點說不出來。
「一本書,就是一個世界。」
老人家看著他,目光從平和變得認真起來。
那目光不凌厲,但依舊能給人帶來壓迫感。
就像黃土高原上的老井,深得看不見底。
「你寫的那個故事,我讓人翻譯給我看了。一字一句地翻譯的。寫的是日本的事,東京、大阪,那些高樓大廈,那些霓虹燈。但裡面有我們中國人的魂,那種在黑暗裡也不放棄光亮的勁頭。亮司和雪穗,那兩個孩子,走在沒有太陽的夜裡,心裡頭始終有一盞燈。日本人能看懂,說明這個魂,是通的。不分中國人日本人,人同此心。」
老人家端起茶杯,喝了一口,放下。
「文化輸出,不是說教,不是喊口號。是讓人家在你的故事裡,看見自己,也看見你。你做到了。你讓幾百萬日本人,在《白夜行》的故事裡看見了他們自己,也看見了一個中國年輕人筆下的世界。這才是最厲害的。」
周卿雲的眼眶忽然有些熱。
一股酸澀的感覺從鼻腔往上沖,衝到眼眶,停在那裡。
他低下頭,看著茶杯里浮沉的茶葉,不敢讓老人家看見自己的表情。
茶葉在杯底舒展開來,一片一片的,沉在琥珀色的茶湯里。
老人家沒有繼續這個話題。
他靠在藤椅上,抬起頭,看著頭頂的老國槐。
有一片光斑正好落在他額頭上,隨著風輕輕晃動。
「希望工程的事,你知道了吧?」
聲音很輕,像是從很遠的地方傳過來的。
周卿雲抬起頭。「知道了。」
「有什麼想法?」
周卿雲沉默了一會兒。
院子裡很安靜。
只有風穿過國槐葉子的聲音,沙沙的,像下雨。
遠處隱約傳來長安街上的汽車喇叭聲,隔著一重又一重的樹影,變得模糊而遙遠。
來北京的路上,他一直在想這件事。
在榆林飛西安的運-7上,螺旋槳的轟鳴聲震得耳朵嗡嗡響,他靠著舷窗,看著窗外翻滾的雲層,想了整整一路。
他不是沒想過要做什麼,而是他想了太多。
只是那些想法太大,大到他自己都不確定能不能說出來,該不該說出來。
在榆林中學門口,面對記者的時候,他說「我會盡力」。
那是一句真心話,但也是一句籠統話。
盡力,怎麼盡力?
寫到書里?
捐點錢?
參加幾場活動?
他知道那些遠遠不夠。
但到底應該怎麼做,他一直在想,一直沒想清楚。
直到他坐在這棵老國槐下,坐在老人家對面。
院子裡很安靜,安靜得能聽見茶杯里茶葉沉底的聲音。
他忽然覺得,自己真的可以將心裡話說出來了。
「我有三個想法。」
老人家看著他,沒說話,等著他繼續。
他的手搭在藤椅扶手上,手指輕輕敲著,節奏很慢。
周卿雲深吸一口氣。
「第一個想法:我想寫一本書。」
老人家微微點頭。
「書名我想好了,叫《企盼》。是個中短篇,不長,我想寫精一點。寫一個放羊娃,叫董子。他從小就想讀書,但家裡窮,讀不起。每天天不亮就起來,趕著羊從學校門口路過。路過的時候,聽見裡面讀書的聲音,就趴在窗戶上看。窗戶上有灰,他用手擦一擦,把臉貼上去。看一會兒,裡面的老師看見他了,他不好意思,趕緊趕著羊走了。第二天又來了。」
周卿雲的聲音不大,但每一個字都很穩,像黃土高原上的老井,水面紋絲不動。
「後來希望工程的捐款到了他們村,他終於能上學了。他高興得一夜沒睡,躺在床上翻來覆去,把他媽都翻醒了。第二天天沒亮就跑到學校門口等著。門沒開,他就蹲在門口等。等啊等,等到太陽出來,等到門開了,他是第一個衝進去的。書包是他媽用舊衣裳改的,裡面只有兩個本子、一支鉛筆,但他抱得緊緊的,像抱寶貝一樣……」
然後朝周卿雲招招手,「過來坐。」
周卿雲深吸一口氣,吸得胸腔都鼓起來了。
他走進去,在老人家對面的藤椅上坐下來。
藤椅有些舊了,坐上去吱呀響了一聲,聲音在安靜的院子裡格外清晰。
他正襟危坐,兩隻手放在膝蓋上,手心全是汗。
汗從掌心滲出來,將褲子的膝蓋處洇出兩個深色的印子。
一個工作人員端來一隻新的茶杯,放在他面前。
白瓷的,杯壁薄得透光。
老人家端起紫砂壺,給他倒了一杯茶。
茶水從壺嘴裡流出來,冒著熱氣,茶香一下子瀰漫開來。
老人家看著他,笑了。
那笑容里有皺紋,有歲月,有見慣了風雨之後的從容。
「緊張?」
周卿雲老老實實點頭。
這個時候,誰能不緊張?誰敢不緊張?
他甚至感覺自己連呼吸都不會了,胸口就像壓了一塊大石頭。
「不用緊張。」
「喝茶。這茶不錯,福建的大紅袍。我從他們那兒要來的,平時可捨不得喝。今天知道你要來,特意提前準備的。」
周卿雲端起茶杯,喝了一口。
茶湯是琥珀色的,入口很香,有一股岩韻,但他緊張得根本沒品出味兒來,只覺得燙。
燙得舌尖發麻,但他不敢吐,硬咽下去了。
老人家放下茶杯,靠在藤椅背上。
藤椅發出輕微的吱呀聲。他看著他。
「你那本書,在日本賣得很好。」
周卿雲愣了一下。
他沒想到老人家會提這個。
他以為老人家會繼續和他談希望工程,談形象大使的工作安排,談共青團中央的部署。
但他完全沒想到,老人家開口說的,居然是《白夜行》。
「我聽說了,上市首月,一百萬冊。」
老人家豎起一根手指。
那根手指有些彎曲,指節粗大,指甲修剪得很整齊。
「把日本人自己的紀錄都破了。村上春樹,這個名字我知道,《挪威的森林》,在日本賣了大半年才到一百萬。你一個月就破了。好啊。我們的年輕人,在這個時代,能在日本闖出這樣的名堂,了不起。」
周卿雲的喉嚨有些發緊,連話都有點說不出來。
「一本書,就是一個世界。」
老人家看著他,目光從平和變得認真起來。
那目光不凌厲,但依舊能給人帶來壓迫感。
就像黃土高原上的老井,深得看不見底。
「你寫的那個故事,我讓人翻譯給我看了。一字一句地翻譯的。寫的是日本的事,東京、大阪,那些高樓大廈,那些霓虹燈。但裡面有我們中國人的魂,那種在黑暗裡也不放棄光亮的勁頭。亮司和雪穗,那兩個孩子,走在沒有太陽的夜裡,心裡頭始終有一盞燈。日本人能看懂,說明這個魂,是通的。不分中國人日本人,人同此心。」
老人家端起茶杯,喝了一口,放下。
「文化輸出,不是說教,不是喊口號。是讓人家在你的故事裡,看見自己,也看見你。你做到了。你讓幾百萬日本人,在《白夜行》的故事裡看見了他們自己,也看見了一個中國年輕人筆下的世界。這才是最厲害的。」
周卿雲的眼眶忽然有些熱。
一股酸澀的感覺從鼻腔往上沖,衝到眼眶,停在那裡。
他低下頭,看著茶杯里浮沉的茶葉,不敢讓老人家看見自己的表情。
茶葉在杯底舒展開來,一片一片的,沉在琥珀色的茶湯里。
老人家沒有繼續這個話題。
他靠在藤椅上,抬起頭,看著頭頂的老國槐。
有一片光斑正好落在他額頭上,隨著風輕輕晃動。
「希望工程的事,你知道了吧?」
聲音很輕,像是從很遠的地方傳過來的。
周卿雲抬起頭。「知道了。」
「有什麼想法?」
周卿雲沉默了一會兒。
院子裡很安靜。
只有風穿過國槐葉子的聲音,沙沙的,像下雨。
遠處隱約傳來長安街上的汽車喇叭聲,隔著一重又一重的樹影,變得模糊而遙遠。
來北京的路上,他一直在想這件事。
在榆林飛西安的運-7上,螺旋槳的轟鳴聲震得耳朵嗡嗡響,他靠著舷窗,看著窗外翻滾的雲層,想了整整一路。
他不是沒想過要做什麼,而是他想了太多。
只是那些想法太大,大到他自己都不確定能不能說出來,該不該說出來。
在榆林中學門口,面對記者的時候,他說「我會盡力」。
那是一句真心話,但也是一句籠統話。
盡力,怎麼盡力?
寫到書里?
捐點錢?
參加幾場活動?
他知道那些遠遠不夠。
但到底應該怎麼做,他一直在想,一直沒想清楚。
直到他坐在這棵老國槐下,坐在老人家對面。
院子裡很安靜,安靜得能聽見茶杯里茶葉沉底的聲音。
他忽然覺得,自己真的可以將心裡話說出來了。
「我有三個想法。」
老人家看著他,沒說話,等著他繼續。
他的手搭在藤椅扶手上,手指輕輕敲著,節奏很慢。
周卿雲深吸一口氣。
「第一個想法:我想寫一本書。」
老人家微微點頭。
「書名我想好了,叫《企盼》。是個中短篇,不長,我想寫精一點。寫一個放羊娃,叫董子。他從小就想讀書,但家裡窮,讀不起。每天天不亮就起來,趕著羊從學校門口路過。路過的時候,聽見裡面讀書的聲音,就趴在窗戶上看。窗戶上有灰,他用手擦一擦,把臉貼上去。看一會兒,裡面的老師看見他了,他不好意思,趕緊趕著羊走了。第二天又來了。」
周卿雲的聲音不大,但每一個字都很穩,像黃土高原上的老井,水面紋絲不動。
「後來希望工程的捐款到了他們村,他終於能上學了。他高興得一夜沒睡,躺在床上翻來覆去,把他媽都翻醒了。第二天天沒亮就跑到學校門口等著。門沒開,他就蹲在門口等。等啊等,等到太陽出來,等到門開了,他是第一個衝進去的。書包是他媽用舊衣裳改的,裡面只有兩個本子、一支鉛筆,但他抱得緊緊的,像抱寶貝一樣……」