第210章 錯誤不能犯第二次
陳平安看了看大家，繼續說：「一本書，以我這種商人角度來看，我不在乎它的文學價值有多高，也不在乎它的立意有多深刻，這些都是你們讀書人關心的事情。我在乎的，是它能不能在第一眼就抓住讀者的注意力，讓人看了開頭就想看下去，看了第一章就想買整本書。」
他把稿紙放回桌上，手指在上面點了點：
「而你這本書，做到了。」
他看著周卿雲，眼神里終於有了真誠的讚賞：
「連我這個平時都不怎麼看書的人，看了你這開篇，都想知道後面發生了什麼，那兩個孩子後來怎麼樣了？那樁命案真相是什麼？雪穗和亮司的命運會走向哪裡？」
陳平安搖搖頭，笑了：
「小周啊，我相信，等這本書完整地出現在日本書店裡的時候，一定會引起一場銷售狂潮。甚至……可能比你現在的《山楂樹之戀》在國內賣得還要火爆。」
這話說得擲地有聲。
周卿雲心裡一塊石頭終於落了地。
而此刻，陳平安看著眼前這個年輕的作家，心情其實很複雜。
平心而論，他對周卿雲確實有敵意。
哪個當爹的看見自己寶貝女兒被一個陌生小子迷得五迷三道，心裡能舒服？
尤其是安娜那丫頭，提起周卿雲時眼睛都在發光，那種毫不掩飾的喜歡和崇拜，讓他這個當爹的又欣慰又酸楚。
可看了這《白夜行》的開篇，他又不得不承認：這小子，是真有才華。
怪不得能把安娜迷成這樣。
這世上有才華的年輕人不多，既有才華又懂得審時度勢、知道什麼該寫什麼不該寫的，更少。
周卿雲顯然屬於後者，他已經不滿足於在國內文學市場取得的成就，而是將目光投向了更廣闊的海外市場，並且一出手就是這種高質量、高水準的作品。
陳平安心裡那點不爽，漸漸被欣賞取代了。
「來，給我看看。」
瑪利亞終於忍不住好奇，從丈夫手裡接過那幾頁稿紙。
她中文不如丈夫流利，但閱讀沒問題。
看了幾行，她的表情也認真起來，時不時點點頭，偶爾還會輕聲念出某個句子。
等她看完，稿紙終於傳到了趙總編手裡。
老趙如獲至寶，迫不及待地戴上老花鏡，一個字一個字地讀起來。
包廂里很安靜，只有窗外黃浦江上偶爾傳來的汽笛聲，還有趙總編翻動稿紙的沙沙聲。
周卿雲端起茶杯喝了口水，餘光觀察著三人的反應。
瑪利亞看稿子時眉頭微蹙，那是被故事吸引的表現；陳平安靠在椅背上，手指無意識地敲著桌面，顯然在盤算什麼；而趙總編……
老趙看得最慢，最仔細。
每看一段就會停下來，眼睛盯著稿紙，嘴唇無聲地翕動，像是在品味文字的味道。
看到精彩處，他會輕輕點頭，手指在某個句子下面劃一下，那是他多年養成的職業習慣。
看完最後一頁，趙總編摘下眼鏡，長長地舒了口氣。
他抬起頭，看向周卿雲，眼神複雜得難以形容。
有驚訝，有讚嘆，有欣慰，還有一絲……感慨。
「卿雲啊……」他開口，聲音有些沙啞，「你這小子……」
後面的話他沒說，但周卿雲懂。
從《向南的車票》那個略顯青澀的短篇，到《山楂樹之戀》的一鳴驚人，再到《人間煙火》的厚重深沉，現在又是這部《白夜行》……懸疑、黑暗、對人性的深刻剖析。
這小子，總是在你最意想不到的時候，開出最別樣的花。
「趙總編，」周卿雲誠懇地說，「這書還只是個提綱，很多細節還得打磨。」
「提綱已經夠驚艷了，」趙總編擺擺手，「骨架立起來了，血肉慢慢填就是。關鍵是……」
他看了眼陳平安：「這書的方向，選得太對了。」
陳平安哈哈大笑，端起酒杯：
「來！為了小周的新書，為了咱們未來的合作，干一杯！」
「干！」
四個酒杯碰在一起，發出清脆的響聲。
接下來的飯局，氣氛徹底熱絡起來。
陳平安夫婦輪番給周卿雲敬酒，話里話外都是欣賞和期許。
趙總編也不甘落後，一邊跟陳平安聊著出版行業的門道，一邊時不時跟周卿雲碰一杯。
周卿雲酒量其實不差，畢竟是大西北的娃娃。
但好漢也可架不住這三個人車輪戰，一杯接一杯的茅台下肚。
半錢的小酒杯看起來每杯沒有多少。
但你扛不住根本記不清自己到底喝了多少杯。
漸漸地，周卿雲的腦子開始發暈，視線也有些模糊。
「小周，再喝一杯！你這書寫出來，老哥我負責給你賣到日本去！」
「陳叔，我真……喝不動了……」
「年輕人怎麼能說自己不行！來，滿上！」
又是一杯。
周卿雲感覺胃裡翻江倒海，強忍著才沒吐出來。
他看了眼趙總編，老趙正跟瑪利亞聊著什麼，完全沒注意到他的窘境。
這老狐狸，肯定是故意的。
周卿雲心裡苦笑。
好不容易熬到飯局結束，周卿雲已經站不穩了。
趙總編架著他，跟陳平安夫婦道別。
「陳老闆，今天就到這兒吧，」趙總編說，「我送小周回去。」
「好好好，」陳平安握著周卿雲的手，用力搖了搖，「老弟啊！嗝……這本書你就好好寫，老哥我在日本還是有一些門路的，幾家出版社我都有認識的人。等你的書寫完，翻譯好，大哥絕對幫你在出版社裡談出一個好價格出來！」
他拍著胸脯，一副「包在我身上」的架勢。
周卿雲迷迷糊糊地點頭：「謝……謝謝陳叔……」
「客氣啥！都是一家人！」
陳平安一直把兩人送到酒店門口，看著趙總編攙著周卿雲上了計程車，才揮手告別。
等計程車消失在街角，陳平安臉上的醉意瞬間褪去。
他轉過身，看見妻子正死死拉著女兒的手。
陳安娜一臉不情願，眼睛還望著計程車消失的方向。
「爸！你幹嘛不讓我送周卿雲回去！」陳安娜跺腳。
陳平安板起臉：「送什麼送？一個姑娘家，送一個喝醉的男人回家，像什麼話？」
「趙總編也在啊！」
「那也不行。」陳平安斬釘截鐵。
他拉著女兒往酒店裡走，心裡一陣後怕。
剛才飯桌上，他其實根本沒有喝到量。
常年在蘇聯做生意，酒量早就練出來了。
那點茅台對他來說就是「灑灑水」。
可周卿雲不一樣，那小子是真醉了。
這種時候，他怎麼可能讓女兒去送？
陳平安想起當年，自己也是被瑪利亞灌醉後……才有的陳安娜，才有的自己娶了一個外國媳婦。
他搖搖頭，把那些回憶趕出腦海。
那樣的「錯誤」，絕對不能再發生第二次！
「爸，你太保守了！」陳安娜還在抗議。
「保守點好，」陳平安語氣嚴肅，「安娜，爸爸是過來人。有些事情，一步錯，步步錯。周卿雲那小子……確實有才華，爸爸也欣賞他。但你們現在，就是同學關係，最多算朋友。該保持的距離，必須保持。」
瑪利亞在旁邊點頭：「你爸說得對。」
陳安娜看看父親，又看看母親，終於不情不願地「哦」了一聲。
一家三口走進電梯。
陳平安按下三樓按鈕，心裡卻在盤算另一件事。
《白夜行》……
這書要是真寫出來，在日本市場說不定真能掀起風浪。
他得提前聯繫那幾個日本出版社的老朋友了。
電梯緩緩上升。
而此刻的計程車上，周卿雲靠在座椅上，眼睛半睜半閉。
趙總編看著他，嘆了口氣：
「小子，今天表現不錯。」
周卿雲含糊地「嗯」了一聲。
「陳平安這人，雖然是個商人，但眼光毒。他能看上你的書，說明這書確實有搞頭。」趙總編說，「不過……」
他頓了頓：
「這書寫起來，壓力會很大。你做好心理準備。」
周卿雲睜開眼，看著車窗外飛速倒退的街景。
四月的上海，梧桐樹已經綠了，陽光很好。
「我知道，」他說，聲音很輕，但很清晰，「但是我一定會寫好。」
他把稿紙放回桌上，手指在上面點了點：
「而你這本書，做到了。」
他看著周卿雲，眼神里終於有了真誠的讚賞：
「連我這個平時都不怎麼看書的人，看了你這開篇，都想知道後面發生了什麼，那兩個孩子後來怎麼樣了？那樁命案真相是什麼？雪穗和亮司的命運會走向哪裡？」
陳平安搖搖頭，笑了：
「小周啊，我相信，等這本書完整地出現在日本書店裡的時候，一定會引起一場銷售狂潮。甚至……可能比你現在的《山楂樹之戀》在國內賣得還要火爆。」
這話說得擲地有聲。
周卿雲心裡一塊石頭終於落了地。
而此刻，陳平安看著眼前這個年輕的作家，心情其實很複雜。
平心而論，他對周卿雲確實有敵意。
哪個當爹的看見自己寶貝女兒被一個陌生小子迷得五迷三道，心裡能舒服？
尤其是安娜那丫頭，提起周卿雲時眼睛都在發光，那種毫不掩飾的喜歡和崇拜，讓他這個當爹的又欣慰又酸楚。
可看了這《白夜行》的開篇，他又不得不承認：這小子，是真有才華。
怪不得能把安娜迷成這樣。
這世上有才華的年輕人不多，既有才華又懂得審時度勢、知道什麼該寫什麼不該寫的，更少。
周卿雲顯然屬於後者，他已經不滿足於在國內文學市場取得的成就，而是將目光投向了更廣闊的海外市場，並且一出手就是這種高質量、高水準的作品。
陳平安心裡那點不爽，漸漸被欣賞取代了。
「來，給我看看。」
瑪利亞終於忍不住好奇，從丈夫手裡接過那幾頁稿紙。
她中文不如丈夫流利，但閱讀沒問題。
看了幾行，她的表情也認真起來，時不時點點頭，偶爾還會輕聲念出某個句子。
等她看完，稿紙終於傳到了趙總編手裡。
老趙如獲至寶，迫不及待地戴上老花鏡，一個字一個字地讀起來。
包廂里很安靜，只有窗外黃浦江上偶爾傳來的汽笛聲，還有趙總編翻動稿紙的沙沙聲。
周卿雲端起茶杯喝了口水，餘光觀察著三人的反應。
瑪利亞看稿子時眉頭微蹙，那是被故事吸引的表現；陳平安靠在椅背上，手指無意識地敲著桌面，顯然在盤算什麼；而趙總編……
老趙看得最慢，最仔細。
每看一段就會停下來，眼睛盯著稿紙，嘴唇無聲地翕動，像是在品味文字的味道。
看到精彩處，他會輕輕點頭，手指在某個句子下面劃一下，那是他多年養成的職業習慣。
看完最後一頁，趙總編摘下眼鏡，長長地舒了口氣。
他抬起頭，看向周卿雲，眼神複雜得難以形容。
有驚訝，有讚嘆，有欣慰，還有一絲……感慨。
「卿雲啊……」他開口，聲音有些沙啞，「你這小子……」
後面的話他沒說，但周卿雲懂。
從《向南的車票》那個略顯青澀的短篇，到《山楂樹之戀》的一鳴驚人，再到《人間煙火》的厚重深沉，現在又是這部《白夜行》……懸疑、黑暗、對人性的深刻剖析。
這小子，總是在你最意想不到的時候，開出最別樣的花。
「趙總編，」周卿雲誠懇地說，「這書還只是個提綱，很多細節還得打磨。」
「提綱已經夠驚艷了，」趙總編擺擺手，「骨架立起來了，血肉慢慢填就是。關鍵是……」
他看了眼陳平安：「這書的方向，選得太對了。」
陳平安哈哈大笑，端起酒杯：
「來！為了小周的新書，為了咱們未來的合作，干一杯！」
「干！」
四個酒杯碰在一起，發出清脆的響聲。
接下來的飯局，氣氛徹底熱絡起來。
陳平安夫婦輪番給周卿雲敬酒，話里話外都是欣賞和期許。
趙總編也不甘落後，一邊跟陳平安聊著出版行業的門道，一邊時不時跟周卿雲碰一杯。
周卿雲酒量其實不差，畢竟是大西北的娃娃。
但好漢也可架不住這三個人車輪戰，一杯接一杯的茅台下肚。
半錢的小酒杯看起來每杯沒有多少。
但你扛不住根本記不清自己到底喝了多少杯。
漸漸地，周卿雲的腦子開始發暈，視線也有些模糊。
「小周，再喝一杯！你這書寫出來，老哥我負責給你賣到日本去！」
「陳叔，我真……喝不動了……」
「年輕人怎麼能說自己不行！來，滿上！」
又是一杯。
周卿雲感覺胃裡翻江倒海，強忍著才沒吐出來。
他看了眼趙總編，老趙正跟瑪利亞聊著什麼，完全沒注意到他的窘境。
這老狐狸，肯定是故意的。
周卿雲心裡苦笑。
好不容易熬到飯局結束，周卿雲已經站不穩了。
趙總編架著他，跟陳平安夫婦道別。
「陳老闆，今天就到這兒吧，」趙總編說，「我送小周回去。」
「好好好，」陳平安握著周卿雲的手，用力搖了搖，「老弟啊！嗝……這本書你就好好寫，老哥我在日本還是有一些門路的，幾家出版社我都有認識的人。等你的書寫完，翻譯好，大哥絕對幫你在出版社裡談出一個好價格出來！」
他拍著胸脯，一副「包在我身上」的架勢。
周卿雲迷迷糊糊地點頭：「謝……謝謝陳叔……」
「客氣啥！都是一家人！」
陳平安一直把兩人送到酒店門口，看著趙總編攙著周卿雲上了計程車，才揮手告別。
等計程車消失在街角，陳平安臉上的醉意瞬間褪去。
他轉過身，看見妻子正死死拉著女兒的手。
陳安娜一臉不情願，眼睛還望著計程車消失的方向。
「爸！你幹嘛不讓我送周卿雲回去！」陳安娜跺腳。
陳平安板起臉：「送什麼送？一個姑娘家，送一個喝醉的男人回家，像什麼話？」
「趙總編也在啊！」
「那也不行。」陳平安斬釘截鐵。
他拉著女兒往酒店裡走，心裡一陣後怕。
剛才飯桌上，他其實根本沒有喝到量。
常年在蘇聯做生意，酒量早就練出來了。
那點茅台對他來說就是「灑灑水」。
可周卿雲不一樣，那小子是真醉了。
這種時候，他怎麼可能讓女兒去送？
陳平安想起當年，自己也是被瑪利亞灌醉後……才有的陳安娜，才有的自己娶了一個外國媳婦。
他搖搖頭，把那些回憶趕出腦海。
那樣的「錯誤」，絕對不能再發生第二次！
「爸，你太保守了！」陳安娜還在抗議。
「保守點好，」陳平安語氣嚴肅，「安娜，爸爸是過來人。有些事情，一步錯，步步錯。周卿雲那小子……確實有才華，爸爸也欣賞他。但你們現在，就是同學關係，最多算朋友。該保持的距離，必須保持。」
瑪利亞在旁邊點頭：「你爸說得對。」
陳安娜看看父親，又看看母親，終於不情不願地「哦」了一聲。
一家三口走進電梯。
陳平安按下三樓按鈕，心裡卻在盤算另一件事。
《白夜行》……
這書要是真寫出來，在日本市場說不定真能掀起風浪。
他得提前聯繫那幾個日本出版社的老朋友了。
電梯緩緩上升。
而此刻的計程車上，周卿雲靠在座椅上，眼睛半睜半閉。
趙總編看著他，嘆了口氣：
「小子，今天表現不錯。」
周卿雲含糊地「嗯」了一聲。
「陳平安這人，雖然是個商人，但眼光毒。他能看上你的書，說明這書確實有搞頭。」趙總編說，「不過……」
他頓了頓：
「這書寫起來，壓力會很大。你做好心理準備。」
周卿雲睜開眼，看著車窗外飛速倒退的街景。
四月的上海，梧桐樹已經綠了，陽光很好。
「我知道，」他說，聲音很輕，但很清晰，「但是我一定會寫好。」