第225章 后街男孩
兩人聽了一會兒。
小伙唱完一首,頓了頓。
「接下來,唱一首中文歌。」小伙用英語說道。
林墨一愣。
中文歌?
在紐約時代廣場唱中文歌?
這小伙有意思。
吉他聲響起。
前奏一出來,林墨更愣了。
這旋律……有點熟。
等等。
這不會是……
「有人問我,我就會講,但是無人來……」
小伙開口了。
林墨眼睛瞪圓了。
劉茜茜也傻了。
兩人對視一眼,都從對方眼裡看到了震驚。
一個白人小伙,在紐約時代廣場,唱粵語版的《浮誇》。
這畫面,太魔幻了。
「我期待,到無奈,有話要講,得不到裝載……」
小伙繼續唱。
粵語發音很生硬,有些字音不準。
但能聽出來,他練過。
而且練得很認真。
每個字,每個音,都努力在模仿原唱。
林墨聽得想笑,又有點感動。
「我的心情猶像樽蓋,等被揭開……」
唱到高潮部分,小伙明顯有點吃力。
高音上不去,破音了。
周圍有人笑出聲。
小伙臉紅了,但沒停,繼續唱。
「你當我是浮誇吧,誇張只因我很怕……」
終於唱完了。
小伙喘了口氣,擦了擦額頭的汗。
周圍響起零星的掌聲。
琴盒裡,多了幾枚硬幣。
不多,也就幾美元。
小伙看了看琴盒,嘆了口氣。
眼神里,有點失落。
劉茜茜看著,心裡不是滋味。
「老公……」
「嗯?」
「我想起我剛來美國的時候。」劉茜茜低聲說,「也是這麼難。」
林墨握緊她的手。
「那時候,我到處試鏡,到處碰壁。」劉茜茜繼續說,「英語不好,機會少,競爭大。」
林墨沒說話,只是聽著。
「有一次,我去試一個GG,導演說我的口音太重,不要我。」劉茜茜苦笑,「我躲在衛生間裡哭,不敢出聲。」
「老婆……」林墨心疼。
「沒事,都過去了。」劉茜茜搖搖頭,「但看到那個小伙子,我就想起那時候的自己。明明有才華,卻沒人欣賞。明明很努力,卻得不到回報。」
林墨看向那個白人小伙。
小伙坐在那兒,低著頭,撥弄著吉他弦。
「老公。」劉茜茜突然說。
「嗯?」
「我想聽你唱歌。」劉茜茜看著他。
林墨笑了。
「在這兒?」
「嗯,在這兒。」
「想聽什麼?」
「隨便,你唱什麼都行。」劉茜茜說。
林墨知道劉茜茜想幹什麼。
她想幫那個小伙子。
用她的方式。
「行。」林墨站起來,「等著。」
走到小伙子面前。
「嘿。」林墨用英文說。
小伙抬頭,愣了一下。
亞洲面孔,戴著口罩和帽子,看不清臉。
「能借你的吉他用用嗎?」林墨問。
「什麼?」小伙沒反應過來。
「吉他,借我用用。」林墨指了指吉他。
「為什麼?」小伙警惕。
「想唱首歌。」林墨說。
「我還在表演呢。」小伙說。
「就一首。」林墨說,「唱完就還你。」
小伙猶豫了。
林墨想了想,把口罩往下拉了拉,露出半張臉。
然後又迅速拉上去。
小伙眼睛瞪大了。
「你……你是……」他結巴了。
「噓。」林墨比了個手勢。
小伙趕緊捂住嘴,但眼睛裡的激動藏不住。
「現在,能借了嗎?」林墨笑。
「能!能!當然能!」小伙趕緊把吉他遞過去,手都在抖。
林墨接過吉他,試了試音。
音有點不准,但還能用。
調了調弦,好了。
「謝了。」林墨說。
「不客氣!」小伙激動得臉都紅了。
林墨抱著吉他,走到剛才小伙站的位置。
劉茜茜站在不遠處,微笑著看著他。
周圍有幾個人看了過來。
「新來的?」
「看起來是亞洲人。」
「看看。」
林墨深吸一口氣。
手指撥動琴弦。
前奏響起。
輕快,明朗,帶著點懷舊的味道。
是《I Want It That Way》。
后街男孩的歌。
上輩子,林墨最喜歡的組合之一。
「You are my fire, the one desire…」
(你是我的火焰,我唯一的渴望)
林墨開口了。
嗓音清澈,乾淨,帶著淡淡的磁性。
周圍的人群,停下了腳步。
「You are, you are, don’t wanna hear you say…」
(你是,你是,不想聽你說)
副歌部分,林墨的聲音揚起。
溫柔,又有力量。
時代廣場的喧囂,仿佛在這一刻安靜了。
所有人都看了過來。
「Ain’t nothing but a heartache, ain’t nothing but a mistake…」
(不過是心痛,不過是個錯誤)
有人跟著哼了起來。
「I never wanna hear you say, I want it that way…」
(我永遠不想聽你說,我要那樣)
更多的人加入。
這首歌,太經典了。
幾乎每個人都聽過。
「Tell me why, ain’t nothin』 but a heartache…」
(告訴我為什麼,不過是心痛)
林墨繼續唱。
目光掃過人群。
他看到劉茜茜在笑,眼睛亮晶晶的。
他看到那個白人小伙,張著嘴,一臉崇拜。
他看到越來越多的人圍過來。
拿出手機,拍照,錄像。
琴盒裡的錢,越來越多。
硬幣,紙幣。
一美元,五美元,十美元……
「Now I can see that we』ve fallen apart, from the way that it used to be…」
(現在我明白了我們已經分崩離析,從過去的方式)
唱到第二段,已經有人嘗試跟著哼了。
「耶~」
「No matter the distance, I want you to know…」
(無論距離多遠,我想讓你知道)
「That deep down inside of me…」
(在我內心深處)
「You are my fire, the one desire…」
(你是我的火焰,我唯一的渴望)
「Believe when I say, I want it that way!」
(相信我說的,我要那樣!)
時代廣場,變成了露天KTV。
所有人都跟著節奏搖擺。
鼓掌,歡呼,吹口哨。
林墨唱完了最後一個音符。
吉他聲停下。
掌聲雷動。
「安可!安可!」
「再來一首!」
「再來一首!」
人群沸騰了。
林墨笑著鞠躬。
「謝謝,謝謝大家。」
小伙唱完一首,頓了頓。
「接下來,唱一首中文歌。」小伙用英語說道。
林墨一愣。
中文歌?
在紐約時代廣場唱中文歌?
這小伙有意思。
吉他聲響起。
前奏一出來,林墨更愣了。
這旋律……有點熟。
等等。
這不會是……
「有人問我,我就會講,但是無人來……」
小伙開口了。
林墨眼睛瞪圓了。
劉茜茜也傻了。
兩人對視一眼,都從對方眼裡看到了震驚。
一個白人小伙,在紐約時代廣場,唱粵語版的《浮誇》。
這畫面,太魔幻了。
「我期待,到無奈,有話要講,得不到裝載……」
小伙繼續唱。
粵語發音很生硬,有些字音不準。
但能聽出來,他練過。
而且練得很認真。
每個字,每個音,都努力在模仿原唱。
林墨聽得想笑,又有點感動。
「我的心情猶像樽蓋,等被揭開……」
唱到高潮部分,小伙明顯有點吃力。
高音上不去,破音了。
周圍有人笑出聲。
小伙臉紅了,但沒停,繼續唱。
「你當我是浮誇吧,誇張只因我很怕……」
終於唱完了。
小伙喘了口氣,擦了擦額頭的汗。
周圍響起零星的掌聲。
琴盒裡,多了幾枚硬幣。
不多,也就幾美元。
小伙看了看琴盒,嘆了口氣。
眼神里,有點失落。
劉茜茜看著,心裡不是滋味。
「老公……」
「嗯?」
「我想起我剛來美國的時候。」劉茜茜低聲說,「也是這麼難。」
林墨握緊她的手。
「那時候,我到處試鏡,到處碰壁。」劉茜茜繼續說,「英語不好,機會少,競爭大。」
林墨沒說話,只是聽著。
「有一次,我去試一個GG,導演說我的口音太重,不要我。」劉茜茜苦笑,「我躲在衛生間裡哭,不敢出聲。」
「老婆……」林墨心疼。
「沒事,都過去了。」劉茜茜搖搖頭,「但看到那個小伙子,我就想起那時候的自己。明明有才華,卻沒人欣賞。明明很努力,卻得不到回報。」
林墨看向那個白人小伙。
小伙坐在那兒,低著頭,撥弄著吉他弦。
「老公。」劉茜茜突然說。
「嗯?」
「我想聽你唱歌。」劉茜茜看著他。
林墨笑了。
「在這兒?」
「嗯,在這兒。」
「想聽什麼?」
「隨便,你唱什麼都行。」劉茜茜說。
林墨知道劉茜茜想幹什麼。
她想幫那個小伙子。
用她的方式。
「行。」林墨站起來,「等著。」
走到小伙子面前。
「嘿。」林墨用英文說。
小伙抬頭,愣了一下。
亞洲面孔,戴著口罩和帽子,看不清臉。
「能借你的吉他用用嗎?」林墨問。
「什麼?」小伙沒反應過來。
「吉他,借我用用。」林墨指了指吉他。
「為什麼?」小伙警惕。
「想唱首歌。」林墨說。
「我還在表演呢。」小伙說。
「就一首。」林墨說,「唱完就還你。」
小伙猶豫了。
林墨想了想,把口罩往下拉了拉,露出半張臉。
然後又迅速拉上去。
小伙眼睛瞪大了。
「你……你是……」他結巴了。
「噓。」林墨比了個手勢。
小伙趕緊捂住嘴,但眼睛裡的激動藏不住。
「現在,能借了嗎?」林墨笑。
「能!能!當然能!」小伙趕緊把吉他遞過去,手都在抖。
林墨接過吉他,試了試音。
音有點不准,但還能用。
調了調弦,好了。
「謝了。」林墨說。
「不客氣!」小伙激動得臉都紅了。
林墨抱著吉他,走到剛才小伙站的位置。
劉茜茜站在不遠處,微笑著看著他。
周圍有幾個人看了過來。
「新來的?」
「看起來是亞洲人。」
「看看。」
林墨深吸一口氣。
手指撥動琴弦。
前奏響起。
輕快,明朗,帶著點懷舊的味道。
是《I Want It That Way》。
后街男孩的歌。
上輩子,林墨最喜歡的組合之一。
「You are my fire, the one desire…」
(你是我的火焰,我唯一的渴望)
林墨開口了。
嗓音清澈,乾淨,帶著淡淡的磁性。
周圍的人群,停下了腳步。
「You are, you are, don’t wanna hear you say…」
(你是,你是,不想聽你說)
副歌部分,林墨的聲音揚起。
溫柔,又有力量。
時代廣場的喧囂,仿佛在這一刻安靜了。
所有人都看了過來。
「Ain’t nothing but a heartache, ain’t nothing but a mistake…」
(不過是心痛,不過是個錯誤)
有人跟著哼了起來。
「I never wanna hear you say, I want it that way…」
(我永遠不想聽你說,我要那樣)
更多的人加入。
這首歌,太經典了。
幾乎每個人都聽過。
「Tell me why, ain’t nothin』 but a heartache…」
(告訴我為什麼,不過是心痛)
林墨繼續唱。
目光掃過人群。
他看到劉茜茜在笑,眼睛亮晶晶的。
他看到那個白人小伙,張著嘴,一臉崇拜。
他看到越來越多的人圍過來。
拿出手機,拍照,錄像。
琴盒裡的錢,越來越多。
硬幣,紙幣。
一美元,五美元,十美元……
「Now I can see that we』ve fallen apart, from the way that it used to be…」
(現在我明白了我們已經分崩離析,從過去的方式)
唱到第二段,已經有人嘗試跟著哼了。
「耶~」
「No matter the distance, I want you to know…」
(無論距離多遠,我想讓你知道)
「That deep down inside of me…」
(在我內心深處)
「You are my fire, the one desire…」
(你是我的火焰,我唯一的渴望)
「Believe when I say, I want it that way!」
(相信我說的,我要那樣!)
時代廣場,變成了露天KTV。
所有人都跟著節奏搖擺。
鼓掌,歡呼,吹口哨。
林墨唱完了最後一個音符。
吉他聲停下。
掌聲雷動。
「安可!安可!」
「再來一首!」
「再來一首!」
人群沸騰了。
林墨笑著鞠躬。
「謝謝,謝謝大家。」