C42.Schodka
當天的晚些時候，法比奧的屍體——或者說他屍體的一部分被送去了洛杉磯西好萊塢。
那裡是俄羅斯黑手黨的地盤。
尤其是聖莫尼卡大道的東段，這裡到處都能看到俄羅斯熟食店、麵包房和藥房，所以這一片區域也有著「小俄羅斯」之稱。
在某家俄式餐館的後廚冷藏室里，洛杉磯俄羅斯黑手黨的實權者，尼古拉·涅夫斯基，在眾人的簇擁下見了小兒子最後一面。
可憐的老頭子此時此刻根本就認不出平躺在桌面上的人就是自己的小兒子，因為那張年輕又帥氣的面龐已然不復存在，連帶著他的頭顱和一部分脖子全都消失不見了。
桌上的屍體沒有臉、沒有牙齒、也沒有眼睛……
只有一副殘缺不全的軀殼。
以至於有不少人心裡都有一個疑問。
——這當真是法比奧嗎？
不過，這些人對此沒有發言權，他們也不會在這種時刻提出如此愚蠢的問題。
尼古拉·涅夫斯基緩慢地走進冷藏室，在房間中央的不鏽鋼台面前佇立良久，而其餘的人則是留在了儲藏室外面，靜靜地守著，大氣也不敢喘一個。
或許是冷氣的緣故，現場的氣氛十分陰鬱。
守在門口的人們能夠聽到壓縮機發出的嗡鳴聲，也能聞到空氣中瀰漫著一股怪味兒——聞起來像是強力消毒水、人體腐爛的氣息和隔壁廚房裡飄過來的紅菜湯味兒混合在一起的味道。
涅夫斯基背對著眾人站了很久，一動不動，就在眾人以為他已經被凍成老冰棍兒的前一秒，他終於伸出布滿老人斑和厚繭的大手，輕輕地扣在了法比奧那隻毫無血色的右手手背上。
冰涼的觸感順著手心一直傳遞進了他的大腦。
直到這時，他才終於產生了「我親愛的小兒子真的已經死了」的實感。
這份實感令他悲痛萬分。
可他沒有嚎啕大哭，也沒有憤怒咆哮。
這不是俄羅斯黑手黨的哀悼方式，在他們看來，真正的黑道分子是不會落淚的，因為眼淚象徵著軟弱。
所以涅夫斯基一滴眼淚都沒有掉。
他面無表情，看起來和平常一樣冷靜。
就像一條冷血至極的鱷魚，哪怕看到自己的至親在面前慘死，外表上也沒有出現任何波瀾。
他這樣做當然不是為了自我感動，亦或是為了向誰證明自己確實是「真正的黑道分子」。
他年紀不小了，又取得了如此多的成就，早就已經不需要向任何人證明任何事。
他只是希望用這種辦法讓門外的所有人都明白：他是老了，但他依舊可怕，可怕到面對血親的死都可以無動於衷。
——道理很簡單，沒有人願意和這樣冷酷的人為敵，人人都會忌憚他、害怕他。
而在地下世界，恐懼是統御黑幫的最好辦法，因為黑幫本身就像極了一個動物世界，這裡本就沒有規則，弱肉強食才是亘古不變的真理，他只有在其他人的心中樹立強大且不可侵犯的形象，才能避免被其他人吞噬殆盡……
更何況法比奧的死會讓一些人嗅到血腥氣，這些人會順著這股血腥味兒來找他、試探他，看看他現在是否變得比以前脆弱了，是不是存在可乘之機——所以越是這種時候，涅夫斯基就越得保持冷靜。
或者說。
保持無情。
這個邏輯聽起來挺反常識的，甚至可以說「反人類」，因為正常人在見到自己的兒子死於非命時都會嚎啕大哭，白髮人送黑髮人的痛可謂深入骨髓，沒人能把那份哀慟死死憋在肚子裡。
但地下世界本身就與常識無關。
這裡的一切基本上都是反常識的。
因為常識這種東西建立在文明之上，地下世界沒有文明，這裡奉行的是動物本能。
誠然，這裡有紙醉金迷，但那一切其實都是短暫的幻影，在趕走這些幻影后，這裡就只剩下了血和塵埃。
涅夫斯基心裡很清楚這個道理——死亡是所有人的終局。
而對於黑幫分子來說，這個終局隨時都有可能到來。
對法比奧這樣不知天高地厚的年輕人來說更是如此。
涅夫斯基不止一次規勸過法比奧，教導他應該「如何做人」，可奈何法比奧從來沒有乖乖聽話過，他只能讓伊戈爾盯著他弟弟點兒，免得他在外面闖下殺身之禍。
結果……
其實涅夫斯基早就料到會有這麼一天，可他真的沒想到這一天竟然會來的這麼快！
涅夫斯基緊緊攥住法比奧的右手。
低下頭，在手背上落下一吻。
他本應該親吻法比奧的額頭的。
可奈何法比奧已經沒有「額頭」了。
一想到自己連親吻孩子額頭的權力都被人殘忍地剝奪了，涅夫斯基心裡的悲慟很快就轉化為了仇恨。
——到底是誰！是誰這麼幹的！是誰用如此殘忍的方式害死了法比奧！？
——這絕對不是一次簡簡單單地謀殺！
——槍殺是為了奪人性命，但把人埋進坑裡，用車輪碾碎頭顱是為了羞辱，是為了泄憤！這是完完全全的兩碼事！
前所未有的憤怒填滿了涅夫斯基的胸膛，他轉過身去，用冰冷的視線掃過在場的每一個人，最後落在了自己的大兒子伊戈爾的身上。
「伊戈爾。」
在得到召喚後，伊戈爾才敢踏入父親的領域。
「帶我離開這兒……」
伊戈爾立刻上前攙住父親的胳膊。
涅夫斯基的手勁兒大的嚇人，伊戈爾感覺自己的小臂都快要被這個老東西給捏碎了……
在眾人的目送下，這對父子走出餐館，涅夫斯基先一步鑽進了一輛黑色的防彈奔馳轎車。
伊戈爾則是在跟自己的手下簡單吩咐了一下如何處理法比奧的後事後才和涅夫斯基一起坐進車裡。
「等什麼呢？還不快開車！？」他沖司機吼道。
車子緩緩駛離路肩，匯入聖莫尼卡大道的車流。
路上。
「爸——」
伊戈爾剛一開口，涅夫斯基就伸出手，直接將他大兒子的臉按在了車窗上。
「——我是怎麼跟你說的？伊戈爾？我他媽是怎麼跟你說的！？」涅夫斯基不再壓抑熊熊燃燒的怒火，將其盡數發泄在自己的另一個兒子身上。
「我很抱歉，爸……」
「我他媽讓你照顧好你的弟弟！別他媽讓他在外面惹禍！你他媽在幹什麼？這麼一點小事兒都干不好嗎？你昨天晚上死哪兒去了？」
「昨天碼頭在『進貨』！我得在那兒盯著！」伊戈爾連忙解釋道，「我跟法比奧說了讓他有事跟我打電話！可……」
「可是他死了！我的兒子死了！被人像條狗一樣碾碎了腦袋！！」
「——爸！我會把害死法比奧的人揪出來的！我會親手把人拽到你面前，我發誓！！」
「就憑你？」涅夫斯基鬆開手，投向伊戈爾的眼神里寫滿了失望與輕蔑，「我聽說德米特里也死了，是吧？這他媽明顯是場有預謀的刺殺行動！！是幫派仇殺!!有人沖我們來了！!！你卻還他媽在這裡做夢！！你對付得了亞美尼亞人嗎？還是說你對付得了墨西哥人？」
說完，盛怒之下的涅夫斯基一巴掌扇在了伊戈爾的臉上。
伊戈爾沒敢躲，硬生生地挨了這一下。
老頭子完全沒留力，這一巴掌扇地伊戈爾眼冒金星。
——他從來都不是涅夫斯基喜歡的那個孩子，他自己心裡也很清楚。
他恨。
恨自己的老爹。
恨自己的妹妹。
恨自己的弟弟——尤其是自己的弟弟。
法比奧就是個百無一用的廢物！就因為他年紀小、長得帥，他的生母是老頭子一生中「最愛的女人」，老頭子就一直偏袒他！
這顯然並不公平。
但伊戈爾一直在用「法比奧不是做大事兒的料」來麻痹自己。
等老頭子翹辮子了，他的位置就是自己的。
在那之前，他只需要忍耐……
現在法比奧死了，死的還麼慘，這對他來說其實是個好消息。
他甚至有些暗爽。
當然，無論多爽，他都不能表現出來。
「對不起，父親。」伊戈爾捂著腫脹的臉頰，誠懇地向涅夫斯基道歉，「我讓你失望了。」
「我養了一窩廢物。」涅夫斯基靠回椅背，疲憊地閉上雙眼，毫不留情地說道，「一窩廢物……」
車廂內陷入死寂。
伊戈爾沒再吭聲，他認為此時的最佳策略就是管住嘴，等老頭子自己說出下一步該怎麼做。
畢竟此事極有可能會引發幫派之間的戰爭，他在這個問題上還插不上嘴。
「——我要召開Schodka（集會），把人都叫回來，我不允許任何人缺席，明白了嗎？」
「Schodka」就是俄羅斯黑手黨的正式會議，包括「老闆」、「顧問」、「財務總監」和其他「管理層」在內的所有高層都要參加，在席間商量「大事」。
法比奧的慘死對俄羅斯黑手黨的二把手，也就是顧問尼古拉·涅夫斯基來說顯然是一件大事，天大的事。這是一筆血債，無論是哪個幫派在背後搞鬼，涅夫斯基都想確保他們會受到毫無保留的懲罰。
「無論是誰幹的，無論是誰殺了我兒子，我都要親手把他的頭割下來，擺在法比奧的墓碑前——我要讓這個狗操的後悔從娘胎里爬出來！」
涅夫斯基咬牙切齒地罵道。
（尼古拉·涅夫斯基【RadeŠerbedžija】）
XXX
同一時間。
伊蒙·多諾萬打了一個驚天動地的噴嚏。
他用手揉了揉鼻子，心想肯定是有人想他了。
很有可能是莉莉安娜。
又或者是娜塔莉亞。
還有極小的概率是西格妮——如果真是她，說明她現在無聊的要死，正想著找一個人折磨，而伊蒙·多諾萬這個名字剛剛從她的腦海中划過……
無論是誰，伊蒙都不會去找她們中的任何一人。
和女孩兒玩樂是消遣，他現在顧不上消遣，因為他還有正事兒要辦。
此時此刻，他人正在第七街的威廉斯拳擊俱樂部。
就是肖恩那個黑人朋友約書亞·威廉斯的老爹開的拳館。
以前伊蒙還在海妖的地下擂台打黑拳時，有事兒沒事兒就會到這裡跟著泰瑞·威廉斯訓練。
他這次來，就是想看看自己的本事落下沒有，如果毫無準備就上擂台，最好的情況是被人打死，萬一僥倖沒死，而是被人弄殘了，那以後的日子可就太困難了。
拳館裡有不少人——大多數都是年輕人，還在上學的年紀，沒去上學，和伊蒙一樣翹了課，來拳館裡打拳。
伊蒙翹課是因為他出勤基本上刷夠了，肯定能畢業，但這幫年輕人翹課基本上都和羅曼翹課共用一個理由：他們在學校里什麼也學不到，上學也是浪費時間。
既然早晚都要流落街頭，趕巧不如趕早，趁著自己還年輕多在街頭學幾樣本事，多認識幾個人，還能增加自己的生存機率，要是乖乖去上學，最後還是進了街頭，那他算是從起跑線開始就已經落後了。
這個邏輯聽起來很荒謬。
伊蒙當時也是花了一段時間才消化此事的。
現在他再看到這些比他年紀還小，卻已經曠課在拳館裡練拳的孩子時，心裡已經不會產生任何波瀾了。
他甚至會覺得他們做的很好，想要在街頭混不會打架是不行的。
更何況相比於那些已經在街角「賣貨」的小孩兒，他們在拳館裡至少不用擔心捲入槍戰。
伊蒙這些年可沒少見過在「街角爭奪戰」中喪生的小孩兒——十六歲、十五歲，甚至十歲，有些連槍都不知道怎麼用就跑出來跟人幹仗，然後毫無意外的橫死街頭……
類似的事情每天都在發生。
可能不是在聖佩德羅。
洛杉磯有他媽一百多個獨立街區呢，隨便挑一個吧。
也許此時此刻就有人正在被殺。
現在在拳館裡打拳的他們幸運地躲過了這一劫。
伊蒙雙手插兜走到拳擊台旁邊，看到黑人壯漢泰瑞正站在圍繩旁邊指導兩個黑人小孩兒練拳。
「集中精神！」
泰瑞正在咆哮。
「步伐！步伐！注意步伐！」
「——泰瑞！」
泰瑞抬起頭，發現是伊蒙·多諾萬在叫他，於是叫停了那兩個孩子，讓他們先下去休息，自己則是走到角柱旁，朝伊蒙揚了揚下巴：「白人小子，什麼風把你吹過來了？」
「白人小子？」伊蒙咧嘴笑了，「看來是感情淡了，我現在和其它白人沒什麼區別了。」
「呵，臭小子！」泰瑞從圍繩下面鑽出來，跳下拳擊台，一把將伊蒙攬進懷裡，「讓我看看你最近漲本事了沒有。」
就在泰瑞那兩條粗壯有力的胳膊即將合攏的瞬間，伊蒙的身體猛地向下一沉，重心瞬間降到了泰瑞的腰部以下，緊接著，他以左腳為軸，右腳向後滑了半步，肩膀順勢頂向泰瑞的腋下，利用這股子巧勁兒，整個人像陀螺一樣從泰瑞的懷抱里轉了出去。
「哦吼！滑的像條泥鰍。」泰瑞撲了個空，用那雙牛眼盯著伊蒙看，嘴角咧的更開了，「挺好，最近也沒少打架吧？」
伊蒙活動了一下右肩膀，發出咔吧一聲脆響：「友情提示，我可是住在巴頓山，生下來就有數不清的架要打。」
「你們這些多諾萬要是能少惹事兒，也不至於有那麼多架要打。」
伊蒙又開始活動左肩膀：「這也是沒辦法的事，在學校里太討女孩兒歡迎就是會惹麻煩，有人嫉妒，有人眼紅——這是個詛咒。」
「少貧嘴，我聽說你泡上了多梅尼科的小女兒。」泰瑞抱著胳膊，一臉八卦。
呵，都這麼大人了，真不嫌害臊。
「真是他媽活見鬼——你怎麼知道的？」伊蒙翻了翻白眼，「我換個問法，這條街上還有人不知道這事兒嗎？」
「聖佩德羅可沒有秘密，伊蒙，我還以為你早就知道了。」泰瑞拍了拍伊蒙的肩膀，力道很大，差點把他拍進地底下，「我聽說你還因為這件事情被開了？怎麼，你要來我這兒打工？我這兒可不缺擦地板的……」
「能給多少錢？」伊蒙問道。
「最低時薪。」泰瑞回答，「不包中午飯。」
「去你的吧！」伊蒙立刻朝泰瑞豎起中指，「我們之間跨越種族的友誼就值一個最低時薪？」
「友誼？噗。」泰瑞嗤之以鼻，「友誼在這個世道值幾個錢？再者說我這歲數都能當你爹了！」
「想讓我當你兒子？沒問題啊，先讓你的前妻證明她能生個白人出來。」
「呵，臭小子，你這張嘴還是這麼臭。」泰瑞也沒發火，反而笑得更開心了，「既然不是來找工作，也不是來認乾爹的，那你來這兒做什麼？肯定不是為了找我敘舊，你是個無事不登三寶殿的主。」
談及正事，伊蒙收起了玩笑的表情：「我想打局黑拳，所以過來看看我退步了多少——現在有空嗎？陪我練練。」
（泰瑞·威廉斯【Ving Rhames】）
那裡是俄羅斯黑手黨的地盤。
尤其是聖莫尼卡大道的東段，這裡到處都能看到俄羅斯熟食店、麵包房和藥房，所以這一片區域也有著「小俄羅斯」之稱。
在某家俄式餐館的後廚冷藏室里，洛杉磯俄羅斯黑手黨的實權者，尼古拉·涅夫斯基，在眾人的簇擁下見了小兒子最後一面。
可憐的老頭子此時此刻根本就認不出平躺在桌面上的人就是自己的小兒子，因為那張年輕又帥氣的面龐已然不復存在，連帶著他的頭顱和一部分脖子全都消失不見了。
桌上的屍體沒有臉、沒有牙齒、也沒有眼睛……
只有一副殘缺不全的軀殼。
以至於有不少人心裡都有一個疑問。
——這當真是法比奧嗎？
不過，這些人對此沒有發言權，他們也不會在這種時刻提出如此愚蠢的問題。
尼古拉·涅夫斯基緩慢地走進冷藏室，在房間中央的不鏽鋼台面前佇立良久，而其餘的人則是留在了儲藏室外面，靜靜地守著，大氣也不敢喘一個。
或許是冷氣的緣故，現場的氣氛十分陰鬱。
守在門口的人們能夠聽到壓縮機發出的嗡鳴聲，也能聞到空氣中瀰漫著一股怪味兒——聞起來像是強力消毒水、人體腐爛的氣息和隔壁廚房裡飄過來的紅菜湯味兒混合在一起的味道。
涅夫斯基背對著眾人站了很久，一動不動，就在眾人以為他已經被凍成老冰棍兒的前一秒，他終於伸出布滿老人斑和厚繭的大手，輕輕地扣在了法比奧那隻毫無血色的右手手背上。
冰涼的觸感順著手心一直傳遞進了他的大腦。
直到這時，他才終於產生了「我親愛的小兒子真的已經死了」的實感。
這份實感令他悲痛萬分。
可他沒有嚎啕大哭，也沒有憤怒咆哮。
這不是俄羅斯黑手黨的哀悼方式，在他們看來，真正的黑道分子是不會落淚的，因為眼淚象徵著軟弱。
所以涅夫斯基一滴眼淚都沒有掉。
他面無表情，看起來和平常一樣冷靜。
就像一條冷血至極的鱷魚，哪怕看到自己的至親在面前慘死，外表上也沒有出現任何波瀾。
他這樣做當然不是為了自我感動，亦或是為了向誰證明自己確實是「真正的黑道分子」。
他年紀不小了，又取得了如此多的成就，早就已經不需要向任何人證明任何事。
他只是希望用這種辦法讓門外的所有人都明白：他是老了，但他依舊可怕，可怕到面對血親的死都可以無動於衷。
——道理很簡單，沒有人願意和這樣冷酷的人為敵，人人都會忌憚他、害怕他。
而在地下世界，恐懼是統御黑幫的最好辦法，因為黑幫本身就像極了一個動物世界，這裡本就沒有規則，弱肉強食才是亘古不變的真理，他只有在其他人的心中樹立強大且不可侵犯的形象，才能避免被其他人吞噬殆盡……
更何況法比奧的死會讓一些人嗅到血腥氣，這些人會順著這股血腥味兒來找他、試探他，看看他現在是否變得比以前脆弱了，是不是存在可乘之機——所以越是這種時候，涅夫斯基就越得保持冷靜。
或者說。
保持無情。
這個邏輯聽起來挺反常識的，甚至可以說「反人類」，因為正常人在見到自己的兒子死於非命時都會嚎啕大哭，白髮人送黑髮人的痛可謂深入骨髓，沒人能把那份哀慟死死憋在肚子裡。
但地下世界本身就與常識無關。
這裡的一切基本上都是反常識的。
因為常識這種東西建立在文明之上，地下世界沒有文明，這裡奉行的是動物本能。
誠然，這裡有紙醉金迷，但那一切其實都是短暫的幻影，在趕走這些幻影后，這裡就只剩下了血和塵埃。
涅夫斯基心裡很清楚這個道理——死亡是所有人的終局。
而對於黑幫分子來說，這個終局隨時都有可能到來。
對法比奧這樣不知天高地厚的年輕人來說更是如此。
涅夫斯基不止一次規勸過法比奧，教導他應該「如何做人」，可奈何法比奧從來沒有乖乖聽話過，他只能讓伊戈爾盯著他弟弟點兒，免得他在外面闖下殺身之禍。
結果……
其實涅夫斯基早就料到會有這麼一天，可他真的沒想到這一天竟然會來的這麼快！
涅夫斯基緊緊攥住法比奧的右手。
低下頭，在手背上落下一吻。
他本應該親吻法比奧的額頭的。
可奈何法比奧已經沒有「額頭」了。
一想到自己連親吻孩子額頭的權力都被人殘忍地剝奪了，涅夫斯基心裡的悲慟很快就轉化為了仇恨。
——到底是誰！是誰這麼幹的！是誰用如此殘忍的方式害死了法比奧！？
——這絕對不是一次簡簡單單地謀殺！
——槍殺是為了奪人性命，但把人埋進坑裡，用車輪碾碎頭顱是為了羞辱，是為了泄憤！這是完完全全的兩碼事！
前所未有的憤怒填滿了涅夫斯基的胸膛，他轉過身去，用冰冷的視線掃過在場的每一個人，最後落在了自己的大兒子伊戈爾的身上。
「伊戈爾。」
在得到召喚後，伊戈爾才敢踏入父親的領域。
「帶我離開這兒……」
伊戈爾立刻上前攙住父親的胳膊。
涅夫斯基的手勁兒大的嚇人，伊戈爾感覺自己的小臂都快要被這個老東西給捏碎了……
在眾人的目送下，這對父子走出餐館，涅夫斯基先一步鑽進了一輛黑色的防彈奔馳轎車。
伊戈爾則是在跟自己的手下簡單吩咐了一下如何處理法比奧的後事後才和涅夫斯基一起坐進車裡。
「等什麼呢？還不快開車！？」他沖司機吼道。
車子緩緩駛離路肩，匯入聖莫尼卡大道的車流。
路上。
「爸——」
伊戈爾剛一開口，涅夫斯基就伸出手，直接將他大兒子的臉按在了車窗上。
「——我是怎麼跟你說的？伊戈爾？我他媽是怎麼跟你說的！？」涅夫斯基不再壓抑熊熊燃燒的怒火，將其盡數發泄在自己的另一個兒子身上。
「我很抱歉，爸……」
「我他媽讓你照顧好你的弟弟！別他媽讓他在外面惹禍！你他媽在幹什麼？這麼一點小事兒都干不好嗎？你昨天晚上死哪兒去了？」
「昨天碼頭在『進貨』！我得在那兒盯著！」伊戈爾連忙解釋道，「我跟法比奧說了讓他有事跟我打電話！可……」
「可是他死了！我的兒子死了！被人像條狗一樣碾碎了腦袋！！」
「——爸！我會把害死法比奧的人揪出來的！我會親手把人拽到你面前，我發誓！！」
「就憑你？」涅夫斯基鬆開手，投向伊戈爾的眼神里寫滿了失望與輕蔑，「我聽說德米特里也死了，是吧？這他媽明顯是場有預謀的刺殺行動！！是幫派仇殺!!有人沖我們來了！!！你卻還他媽在這裡做夢！！你對付得了亞美尼亞人嗎？還是說你對付得了墨西哥人？」
說完，盛怒之下的涅夫斯基一巴掌扇在了伊戈爾的臉上。
伊戈爾沒敢躲，硬生生地挨了這一下。
老頭子完全沒留力，這一巴掌扇地伊戈爾眼冒金星。
——他從來都不是涅夫斯基喜歡的那個孩子，他自己心裡也很清楚。
他恨。
恨自己的老爹。
恨自己的妹妹。
恨自己的弟弟——尤其是自己的弟弟。
法比奧就是個百無一用的廢物！就因為他年紀小、長得帥，他的生母是老頭子一生中「最愛的女人」，老頭子就一直偏袒他！
這顯然並不公平。
但伊戈爾一直在用「法比奧不是做大事兒的料」來麻痹自己。
等老頭子翹辮子了，他的位置就是自己的。
在那之前，他只需要忍耐……
現在法比奧死了，死的還麼慘，這對他來說其實是個好消息。
他甚至有些暗爽。
當然，無論多爽，他都不能表現出來。
「對不起，父親。」伊戈爾捂著腫脹的臉頰，誠懇地向涅夫斯基道歉，「我讓你失望了。」
「我養了一窩廢物。」涅夫斯基靠回椅背，疲憊地閉上雙眼，毫不留情地說道，「一窩廢物……」
車廂內陷入死寂。
伊戈爾沒再吭聲，他認為此時的最佳策略就是管住嘴，等老頭子自己說出下一步該怎麼做。
畢竟此事極有可能會引發幫派之間的戰爭，他在這個問題上還插不上嘴。
「——我要召開Schodka（集會），把人都叫回來，我不允許任何人缺席，明白了嗎？」
「Schodka」就是俄羅斯黑手黨的正式會議，包括「老闆」、「顧問」、「財務總監」和其他「管理層」在內的所有高層都要參加，在席間商量「大事」。
法比奧的慘死對俄羅斯黑手黨的二把手，也就是顧問尼古拉·涅夫斯基來說顯然是一件大事，天大的事。這是一筆血債，無論是哪個幫派在背後搞鬼，涅夫斯基都想確保他們會受到毫無保留的懲罰。
「無論是誰幹的，無論是誰殺了我兒子，我都要親手把他的頭割下來，擺在法比奧的墓碑前——我要讓這個狗操的後悔從娘胎里爬出來！」
涅夫斯基咬牙切齒地罵道。
（尼古拉·涅夫斯基【RadeŠerbedžija】）
XXX
同一時間。
伊蒙·多諾萬打了一個驚天動地的噴嚏。
他用手揉了揉鼻子，心想肯定是有人想他了。
很有可能是莉莉安娜。
又或者是娜塔莉亞。
還有極小的概率是西格妮——如果真是她，說明她現在無聊的要死，正想著找一個人折磨，而伊蒙·多諾萬這個名字剛剛從她的腦海中划過……
無論是誰，伊蒙都不會去找她們中的任何一人。
和女孩兒玩樂是消遣，他現在顧不上消遣，因為他還有正事兒要辦。
此時此刻，他人正在第七街的威廉斯拳擊俱樂部。
就是肖恩那個黑人朋友約書亞·威廉斯的老爹開的拳館。
以前伊蒙還在海妖的地下擂台打黑拳時，有事兒沒事兒就會到這裡跟著泰瑞·威廉斯訓練。
他這次來，就是想看看自己的本事落下沒有，如果毫無準備就上擂台，最好的情況是被人打死，萬一僥倖沒死，而是被人弄殘了，那以後的日子可就太困難了。
拳館裡有不少人——大多數都是年輕人，還在上學的年紀，沒去上學，和伊蒙一樣翹了課，來拳館裡打拳。
伊蒙翹課是因為他出勤基本上刷夠了，肯定能畢業，但這幫年輕人翹課基本上都和羅曼翹課共用一個理由：他們在學校里什麼也學不到，上學也是浪費時間。
既然早晚都要流落街頭，趕巧不如趕早，趁著自己還年輕多在街頭學幾樣本事，多認識幾個人，還能增加自己的生存機率，要是乖乖去上學，最後還是進了街頭，那他算是從起跑線開始就已經落後了。
這個邏輯聽起來很荒謬。
伊蒙當時也是花了一段時間才消化此事的。
現在他再看到這些比他年紀還小，卻已經曠課在拳館裡練拳的孩子時，心裡已經不會產生任何波瀾了。
他甚至會覺得他們做的很好，想要在街頭混不會打架是不行的。
更何況相比於那些已經在街角「賣貨」的小孩兒，他們在拳館裡至少不用擔心捲入槍戰。
伊蒙這些年可沒少見過在「街角爭奪戰」中喪生的小孩兒——十六歲、十五歲，甚至十歲，有些連槍都不知道怎麼用就跑出來跟人幹仗，然後毫無意外的橫死街頭……
類似的事情每天都在發生。
可能不是在聖佩德羅。
洛杉磯有他媽一百多個獨立街區呢，隨便挑一個吧。
也許此時此刻就有人正在被殺。
現在在拳館裡打拳的他們幸運地躲過了這一劫。
伊蒙雙手插兜走到拳擊台旁邊，看到黑人壯漢泰瑞正站在圍繩旁邊指導兩個黑人小孩兒練拳。
「集中精神！」
泰瑞正在咆哮。
「步伐！步伐！注意步伐！」
「——泰瑞！」
泰瑞抬起頭，發現是伊蒙·多諾萬在叫他，於是叫停了那兩個孩子，讓他們先下去休息，自己則是走到角柱旁，朝伊蒙揚了揚下巴：「白人小子，什麼風把你吹過來了？」
「白人小子？」伊蒙咧嘴笑了，「看來是感情淡了，我現在和其它白人沒什麼區別了。」
「呵，臭小子！」泰瑞從圍繩下面鑽出來，跳下拳擊台，一把將伊蒙攬進懷裡，「讓我看看你最近漲本事了沒有。」
就在泰瑞那兩條粗壯有力的胳膊即將合攏的瞬間，伊蒙的身體猛地向下一沉，重心瞬間降到了泰瑞的腰部以下，緊接著，他以左腳為軸，右腳向後滑了半步，肩膀順勢頂向泰瑞的腋下，利用這股子巧勁兒，整個人像陀螺一樣從泰瑞的懷抱里轉了出去。
「哦吼！滑的像條泥鰍。」泰瑞撲了個空，用那雙牛眼盯著伊蒙看，嘴角咧的更開了，「挺好，最近也沒少打架吧？」
伊蒙活動了一下右肩膀，發出咔吧一聲脆響：「友情提示，我可是住在巴頓山，生下來就有數不清的架要打。」
「你們這些多諾萬要是能少惹事兒，也不至於有那麼多架要打。」
伊蒙又開始活動左肩膀：「這也是沒辦法的事，在學校里太討女孩兒歡迎就是會惹麻煩，有人嫉妒，有人眼紅——這是個詛咒。」
「少貧嘴，我聽說你泡上了多梅尼科的小女兒。」泰瑞抱著胳膊，一臉八卦。
呵，都這麼大人了，真不嫌害臊。
「真是他媽活見鬼——你怎麼知道的？」伊蒙翻了翻白眼，「我換個問法，這條街上還有人不知道這事兒嗎？」
「聖佩德羅可沒有秘密，伊蒙，我還以為你早就知道了。」泰瑞拍了拍伊蒙的肩膀，力道很大，差點把他拍進地底下，「我聽說你還因為這件事情被開了？怎麼，你要來我這兒打工？我這兒可不缺擦地板的……」
「能給多少錢？」伊蒙問道。
「最低時薪。」泰瑞回答，「不包中午飯。」
「去你的吧！」伊蒙立刻朝泰瑞豎起中指，「我們之間跨越種族的友誼就值一個最低時薪？」
「友誼？噗。」泰瑞嗤之以鼻，「友誼在這個世道值幾個錢？再者說我這歲數都能當你爹了！」
「想讓我當你兒子？沒問題啊，先讓你的前妻證明她能生個白人出來。」
「呵，臭小子，你這張嘴還是這麼臭。」泰瑞也沒發火，反而笑得更開心了，「既然不是來找工作，也不是來認乾爹的，那你來這兒做什麼？肯定不是為了找我敘舊，你是個無事不登三寶殿的主。」
談及正事，伊蒙收起了玩笑的表情：「我想打局黑拳，所以過來看看我退步了多少——現在有空嗎？陪我練練。」
（泰瑞·威廉斯【Ving Rhames】）