C5.多諾萬家的男孩兒們
與此同時，肖恩·多諾萬正在做白日夢。
夢中的男主角是他自己，而女主角則是那個名叫「艾瑪」的漂亮女孩兒。
艾瑪的全名是「艾瑪·安德森」，她是一個星期之前來到這家名叫「Local Flavor」的小型超市中工作的，這意味著早在一個星期以前，肖恩就已經對她「一見鍾情」了。
艾瑪有一頭柔順的金色長髮。
在肖恩眼裡，那金色可不是普通的金色，而是某種帶著奇特暖意的金色，仿佛她的每一縷髮絲都能折射盛夏的陽光，照進肖恩毫無防備的心田……
她的面龐精緻得像是從某個高級時尚雜誌的封面裡走出來的模特，鼻樑高挺，輪廓分明，嘴唇飽滿的恰到好處，仿佛隨時都會吐出一些讓人心跳加速的話語。
艾瑪的身材同樣完美無缺，纖細的腰肢和修長的雙腿讓她即便穿著超市的制服也顯得格外耀眼。她舉手投足間都帶著一種自然的優雅，就連拎著一袋土豆走過貨架時，都像是在參加一場無聲的時裝秀，台下的觀眾便是肖恩和貨架上的那些青菜。
噢，最重要的是眼睛。
最令肖恩著迷的便是她的眼睛：那是一雙湛藍如晴空的明眸，乾淨無暇，輕而易舉地便讓肖恩聯想到了童話世界裡的精靈，光是看著這雙眼睛，就像是被拉進了一場看不到盡頭的美好夢境……
到這裡，肖恩喜歡艾瑪的原因就很好解釋了：首先是因為她的美貌，這一點毋庸置疑，她是肖恩見過的最漂亮的女孩兒——他喜歡她的笑容，那種帶著一點俏皮的笑意總是會讓他的心臟漏跳一拍。他喜歡她的聲音，她說的每一句話都像是某種魔法，能讓他暫時忘記家庭的混亂和生活的艱難。
其次是因為她的性格，她對生活充滿熱情，她喜歡嘗試新的東西，無論是新的事物還是新的音樂，亦或是新的經歷——也是因此，她總是對生活保持著一種積極的態度，這樣的態度可以輕而易舉地感染她周圍的人。
當然也包括肖恩。
艾瑪天生就很溫柔，她對待每個人都很友善，無論是造訪超市裡的客人，還是她的同事，幾乎沒有人說她不好，了解她的人在提到她時都會忍不住豎起大拇指，說她是個好女孩兒。
此外，她總是願意傾聽別人，願意幫助別人。她的溫柔不是那種刻意的討好，而是一種發自內心的善良，這種善良讓肖恩認為她是這個世界上少有的真正美好的人。
於是，肖恩開始幻想。
幻想著他和艾瑪的約會，幻想著和艾瑪緊緊相擁，幻想著艾瑪開口說「吻我」。
照這個形勢想下去，估計用不了多久，肖恩就會在夢中和艾瑪步入婚姻的殿堂，然後眨眼間，他們兩個人的身邊就要圍滿小孩子了……
就在這時，一顆硬得跟石頭一樣的檸檬從空中划過，精準砸中肖恩的面門。
「哎呦——」
肖恩慘叫了一聲，捂著鼻子蹲了下去。
這一聲怪叫自然也驚動了貨架對面的艾瑪，她移開擋住她視線的罐頭，關切地問道：「肖恩，你還好嗎？發生了什麼事？」
「別擔心，小艾，」一個討人厭的聲音搶在肖恩開口之前回答了艾瑪的問題，「是這個混蛋又在做白日夢了，所以我給了他一點教訓，他很好。」
肖恩抬起頭，看到那個罪魁禍首就站在他面前。
——迪克·弗洛德。
這可不是肖恩給他取的外號，這個混球真叫這個名字。
「迪克」。
他爹贊恩便是這家超市的老闆。
正所謂有其父必有其子。
肖恩覺得這對父子有一個算一個都是混蛋，但話又說回來，肖恩也很佩服贊恩，因為他在自己兒子還是一攤液體的時候就意識到他將來會成為一個絕世混蛋，所以給他取名叫「迪克」。
實在是太有先見之明了……
「——我雇你不是為了讓你靠在貨架上發春的！」迪克叉著腰朝肖恩吼道，「快點滾去工作！你這個吉祥物應該待在外面發傳單！」
「是你爸爸雇了我，混球。」肖恩回嘴道，「不是你。」
「你再頂一句嘴，我馬上就去找我爸，然後你立刻就可以收拾東西滾蛋了，滾回你那雜亂不堪的狗窩去。」
——這個慫蛋！又把他爹搬出來了……
肖恩在心裡把迪克罵了幾十遍，但是嘴上沒有再說什麼。
——因為他不能丟掉這份工作，這是他唯一還算穩定的收入來源。
見肖恩不吭聲了，迪克露出一臉得意：「是啊，管住嘴，貧民小鬼，乖乖工作，這才是你該做的，別整天做些不切實際的夢。」
說完，趾高氣昂的迪克拍了拍肖恩的肩膀，拋下他走到貨架對面的過道里，笑著向艾瑪搭訕道：「嘿，小艾，你今天晚上有什麼安排嗎？」
艾瑪面無表情地回了句：「迪克，我們沒那麼熟。」
「或許我們晚上可以出去吃頓便飯，我請客，坐我的車，我相信我們很快就能熟絡起來的。我知道這附近有家義大利餐館，你肯定會喜歡的……」
「我對此不感興趣，迪克。」
「別這樣，小艾，你每次都這麼不給面子哪兒行啊？」
「別叫我『小艾』，我是艾瑪。」
「噢，放輕鬆，『小艾』，你是個好女孩兒，值得更好的生活。」
迪克一邊說，一邊把手伸向艾瑪緊緻的屁股。
——干你媽的！
肖恩立刻撿起地上硬的跟石頭一樣的檸檬，準備朝迪克的臉上砸過去。
結果就在那一瞬間，艾瑪已經掄圓了拳頭朝迪克招呼了過去。
只聽見「砰」的一聲悶響，這一拳狠狠地揍在了迪克的臉上。
迪克哀嚎著跌倒在地，捂著紅腫的眼眶哇哇大叫。
「——別他媽再來煩我了！混帳東西！我對你這個人渣一點興趣都沒有！」
說完，艾瑪又往迪克的屁股上補了一腳，隨後頭也不回地走進員工休息室。
而肖恩，只能一臉呆滯地目送她的背影消失在自己的視野里。
他發誓，在這一幕過後，自己不是更喜歡她了，而是已經徹徹底底、徹頭徹尾地愛上了這個女孩兒。
他決定下班前就向她表白。
（肖恩·多諾萬【Logan Lerman】）
XXX
和正在被情感問題困擾的肖恩·多諾萬不同，羅曼·多諾萬正在為更「現實」也更「具體」的麻煩頭疼，這個麻煩便是他和他的小團伙最近賺不到什麼錢了，因為前一段時間有一群黑人從長灘過來，正在用低廉而優質的「商品」搶占整個洛杉磯海港區的街頭，當然也包括巴頓山。
聽說這幫人已經在威爾明頓站穩了腳跟，正在一步步侵蝕周邊地帶，這裡的「周邊地帶」當然也包括羅曼所在的聖佩德羅，搞不好用不了多久，這幫外來黑鬼就能在當地黑鬼的幫助下占領聖佩德羅的街頭巷尾了。
這一改變毫無疑問將會給羅曼這樣的白人街頭小子毀滅性的打擊。
這當然不是羅曼樂見的結果。
——那要怎麼辦才能扭轉這一局面呢？
坐在蹺蹺板這頭的羅曼給自己點了支麻煙，希望這支煙能幫他想明白這個問題。
由於羅曼一直在這一頭坐著，蹺蹺板的另一頭高高翹在天上，這使得有好幾個想要玩兒蹺蹺板的小孩子在過來轉了一圈兒後都悻悻地轉身離開。
當然，羅曼並不在乎，在他看來，他只是找了一個能坐的地方。
畢竟從來沒有人說過蹺蹺板不能坐吧？
——蹺蹺板就是用來坐的。
也只有另一方坐下來，這一頭才會翹起來。
所以那些孩子們夠不著蹺蹺板是他們活該。
他們就只配玩兒玩兒滑梯，堆堆沙堡什麼的。
羅曼一邊像根煙囪似的冒著煙，一邊考慮著該如何在被黑人趕出街區之前先把他們趕出去。
在他看來，最好的解決辦法莫過於「主動出擊」。
——沒有一個黑鬼願意生活在白人社區，正如沒有一個白人願意生活在黑鬼社區。
只要讓這幫黑皮膚的雜種知道聖佩德羅不歡迎黑人，他們應該就能「知難而退」了。
羅曼認為這些「瘸幫」成員之所以會從長灘「大老遠」的趕來海港區，就是因為他們在長灘快混不下去了，被別的幫派給擠了出來，不得不找別的地方落腳。
要知道他們在海港區可不存在什麼「根基」，畢竟生活在這裡的人還是以白人和拉丁裔為主，黑人只占一小部分，這就意味著假如他們因為各種原因發生了「減員」，可找不到那麼多現成的小黑鬼填補空缺。
所以羅曼覺得除非他們是徹頭徹尾的傻蛋，否則他們應該不會頂著巨大風險和當地的幫派開戰。
想到這兒，一支麻煙也抽完了。
羅曼隨手將菸頭丟進蹺蹺板中心的金屬管里，然後站起身來。
見羅曼起身，聚集在街心公園移動食品車附近的幾個和羅曼年紀相仿的小混混也站起身來，想看看「老大」打算幹啥。
羅曼徑直走到冰激凌車前，和在食品車裡工作的兩個漂亮女孩兒打了聲招呼。
「我要離開一會兒。」
他說。
「很快回來。」
說完，他踮起腳尖，和其中一個從車廂里探出腦袋的長髮女孩兒深情地接了一吻。
然後便招呼了幾個「兄弟」辦正事兒去了。
所謂的「正事兒」，自然是指「捍衛自己的街區免受黑鬼的污染」，為此，他們不能總是聚集在一個地方混吃等死，他們得時不時地出去「巡街」，看看有沒有狗雜種趁他們不注意站在他們的街角上「賣貨」。
如果有，要麼揍他們一頓後讓他們出錢賠罪，要麼揍他們一頓後把他們徹底趕走，反正那些狗雜種肯定免不了一頓打。
巡街的方式多種多樣。
有的時候是步行，有的時候會騎單車，也有的時候會滑滑板，甚至有的時候還會開車——哪怕他們這個團體裡沒有一個人持有駕照。
但這畢竟是美利堅的街頭，沒有駕照並不意味著不能開車，就好比那些在街頭「站街賣貨」的毒販，他們肯定也沒有收到市政府下發的營業許可證……
一般來說，他們巡街的方式取決於他們這些天都偷到了什麼。
偷到了單車就騎單車，偷到了滑板就滑滑板，偷到了汽車就開車——像他們這樣低級別的街頭團體，想要生存下去就得做到物盡其用。
這一次巡街，他們是滑滑板。
從奧利弗街一路往南，一直到商業區第四街都是他們的「地盤」。
這一路上，幾乎所有巷子的牆都被畫上了塗鴉，有些塗鴉是「街頭藝術家」搞出來的，有些則是羅曼這幫街頭小子搞出來的，前者是為了創造藝術，後者則是在創造藝術的同時標記地盤兒，就和小狗撒尿差不多。
在洛杉磯別的地方，一些街頭幫派還會通過往樹杈上綁鞋子的方式來標記地盤——和這種另類的方式相比，塗鴉算是最省事兒，同時也是最古典的辦法了。
當然，羅曼領導的小團隊沒辦法和正宗的街頭幫派相媲美，充其量就是一群在為白人幫派「打雜」的小混混，出了街區，他們就什麼都不是了，因為沒有人會為他們撐腰，但是在街區內可不一樣，他是得到了「上級」的許可，經營著一小片區域，至少在這個區域之內，他就是那個話事人。
做話事人雖然賺的多，花的也多。
——首先，他得給「上面」分成，上面總不會平白無故的把一個區域交給他管著。
——其次，他得給「手下」工資，否則誰會乖乖給他賣命？
——再次，他得去做「投資」，就比如說公園的那輛二手小吃車，還有他們賣的東西，也不是從天上掉下來的，那都是靠偷、靠搶甚至靠買的。
——最後，他還有兩個女孩兒需要照顧，人家跟了他，他總不能虧待人家吧？
反正這麼一來二去，羅曼這個小頭頭也掙不到多少油水，甚至很多時候都是「瞎忙活」。
但至少這也算是一份工作。
雖然不正經。
不過羅曼覺得他只需要再熬上幾年，說不定就能分到更大的地盤，賺更多的錢。
——怎麼賺錢不是賺呢？
從某種意義上講，當個街頭混混和在超市里打工差不多，都得一步步往上爬，用時間去熬資歷……
就在羅曼帶著三個跟班滑到第四街和南太平洋大道的交叉口時，其中一個眼尖的小子發現街角處的教堂附近站著兩個小黑，一個比一個裹得嚴實，生怕自己被這正午的陽光曬黑似的。
直覺告訴羅曼，這兩個小逼崽子肯定有問題。
於是他立刻滑著滑板沖了過去。
那倆人一見到有人朝他們跑過來了，拔腿就跑，一頭扎進附近的小巷。
「——你們倆去那頭兒堵他們！」羅曼一邊追，一邊發號施令道。
他們這幫街頭小子對這片區域的熟悉程度已經到了閉著眼都能知道自己在哪兒，所以那個抄小道的跟班兒很快就將一胖一瘦兩個黑人堵在了巷子裡。
走進了看，羅曼發現這兩隻黑鬼是明顯的「癮君子」，試圖「以販養吸」，而他們在發現自己被幾個踩著滑板的小混混堵在巷子中間時，不是先想著怎麼逃跑，而是先開口求饒，尤其是那個脖子上有道傷疤的胖黑鬼都快哭出來了：「——放我們一馬吧，我們不會再這麼幹了！」
他們也知道自己站在別人的地盤上賣貨不對。
羅曼就當沒聽見，摸出隨身攜帶的甩棍，「刷」地一聲把甩棍往外一甩：「在我們的街上賣貨，活的不耐煩了？」
說完，便招呼著小跟班們一擁而上。
兩個成年人完全招架不住四個青年混混的攻擊，被打的屁滾尿流，最後把身上值錢的東西全都「上供」給了羅曼，這才逃過一劫，被趕出了巷子。
羅曼掂了掂這次「巡街」收繳到的「貨」，咧嘴一笑，嘟囔了一句「豐收日」後帶著跟班們踩著滑板走了。
——他們得趕在太陽落山前把這些貨脫手出去。
（羅曼·多諾萬【Evan Peters】）
夢中的男主角是他自己，而女主角則是那個名叫「艾瑪」的漂亮女孩兒。
艾瑪的全名是「艾瑪·安德森」，她是一個星期之前來到這家名叫「Local Flavor」的小型超市中工作的，這意味著早在一個星期以前，肖恩就已經對她「一見鍾情」了。
艾瑪有一頭柔順的金色長髮。
在肖恩眼裡，那金色可不是普通的金色，而是某種帶著奇特暖意的金色，仿佛她的每一縷髮絲都能折射盛夏的陽光，照進肖恩毫無防備的心田……
她的面龐精緻得像是從某個高級時尚雜誌的封面裡走出來的模特，鼻樑高挺，輪廓分明，嘴唇飽滿的恰到好處，仿佛隨時都會吐出一些讓人心跳加速的話語。
艾瑪的身材同樣完美無缺，纖細的腰肢和修長的雙腿讓她即便穿著超市的制服也顯得格外耀眼。她舉手投足間都帶著一種自然的優雅，就連拎著一袋土豆走過貨架時，都像是在參加一場無聲的時裝秀，台下的觀眾便是肖恩和貨架上的那些青菜。
噢，最重要的是眼睛。
最令肖恩著迷的便是她的眼睛：那是一雙湛藍如晴空的明眸，乾淨無暇，輕而易舉地便讓肖恩聯想到了童話世界裡的精靈，光是看著這雙眼睛，就像是被拉進了一場看不到盡頭的美好夢境……
到這裡，肖恩喜歡艾瑪的原因就很好解釋了：首先是因為她的美貌，這一點毋庸置疑，她是肖恩見過的最漂亮的女孩兒——他喜歡她的笑容，那種帶著一點俏皮的笑意總是會讓他的心臟漏跳一拍。他喜歡她的聲音，她說的每一句話都像是某種魔法，能讓他暫時忘記家庭的混亂和生活的艱難。
其次是因為她的性格，她對生活充滿熱情，她喜歡嘗試新的東西，無論是新的事物還是新的音樂，亦或是新的經歷——也是因此，她總是對生活保持著一種積極的態度，這樣的態度可以輕而易舉地感染她周圍的人。
當然也包括肖恩。
艾瑪天生就很溫柔，她對待每個人都很友善，無論是造訪超市裡的客人，還是她的同事，幾乎沒有人說她不好，了解她的人在提到她時都會忍不住豎起大拇指，說她是個好女孩兒。
此外，她總是願意傾聽別人，願意幫助別人。她的溫柔不是那種刻意的討好，而是一種發自內心的善良，這種善良讓肖恩認為她是這個世界上少有的真正美好的人。
於是，肖恩開始幻想。
幻想著他和艾瑪的約會，幻想著和艾瑪緊緊相擁，幻想著艾瑪開口說「吻我」。
照這個形勢想下去，估計用不了多久，肖恩就會在夢中和艾瑪步入婚姻的殿堂，然後眨眼間，他們兩個人的身邊就要圍滿小孩子了……
就在這時，一顆硬得跟石頭一樣的檸檬從空中划過，精準砸中肖恩的面門。
「哎呦——」
肖恩慘叫了一聲，捂著鼻子蹲了下去。
這一聲怪叫自然也驚動了貨架對面的艾瑪，她移開擋住她視線的罐頭，關切地問道：「肖恩，你還好嗎？發生了什麼事？」
「別擔心，小艾，」一個討人厭的聲音搶在肖恩開口之前回答了艾瑪的問題，「是這個混蛋又在做白日夢了，所以我給了他一點教訓，他很好。」
肖恩抬起頭，看到那個罪魁禍首就站在他面前。
——迪克·弗洛德。
這可不是肖恩給他取的外號，這個混球真叫這個名字。
「迪克」。
他爹贊恩便是這家超市的老闆。
正所謂有其父必有其子。
肖恩覺得這對父子有一個算一個都是混蛋，但話又說回來，肖恩也很佩服贊恩，因為他在自己兒子還是一攤液體的時候就意識到他將來會成為一個絕世混蛋，所以給他取名叫「迪克」。
實在是太有先見之明了……
「——我雇你不是為了讓你靠在貨架上發春的！」迪克叉著腰朝肖恩吼道，「快點滾去工作！你這個吉祥物應該待在外面發傳單！」
「是你爸爸雇了我，混球。」肖恩回嘴道，「不是你。」
「你再頂一句嘴，我馬上就去找我爸，然後你立刻就可以收拾東西滾蛋了，滾回你那雜亂不堪的狗窩去。」
——這個慫蛋！又把他爹搬出來了……
肖恩在心裡把迪克罵了幾十遍，但是嘴上沒有再說什麼。
——因為他不能丟掉這份工作，這是他唯一還算穩定的收入來源。
見肖恩不吭聲了，迪克露出一臉得意：「是啊，管住嘴，貧民小鬼，乖乖工作，這才是你該做的，別整天做些不切實際的夢。」
說完，趾高氣昂的迪克拍了拍肖恩的肩膀，拋下他走到貨架對面的過道里，笑著向艾瑪搭訕道：「嘿，小艾，你今天晚上有什麼安排嗎？」
艾瑪面無表情地回了句：「迪克，我們沒那麼熟。」
「或許我們晚上可以出去吃頓便飯，我請客，坐我的車，我相信我們很快就能熟絡起來的。我知道這附近有家義大利餐館，你肯定會喜歡的……」
「我對此不感興趣，迪克。」
「別這樣，小艾，你每次都這麼不給面子哪兒行啊？」
「別叫我『小艾』，我是艾瑪。」
「噢，放輕鬆，『小艾』，你是個好女孩兒，值得更好的生活。」
迪克一邊說，一邊把手伸向艾瑪緊緻的屁股。
——干你媽的！
肖恩立刻撿起地上硬的跟石頭一樣的檸檬，準備朝迪克的臉上砸過去。
結果就在那一瞬間，艾瑪已經掄圓了拳頭朝迪克招呼了過去。
只聽見「砰」的一聲悶響，這一拳狠狠地揍在了迪克的臉上。
迪克哀嚎著跌倒在地，捂著紅腫的眼眶哇哇大叫。
「——別他媽再來煩我了！混帳東西！我對你這個人渣一點興趣都沒有！」
說完，艾瑪又往迪克的屁股上補了一腳，隨後頭也不回地走進員工休息室。
而肖恩，只能一臉呆滯地目送她的背影消失在自己的視野里。
他發誓，在這一幕過後，自己不是更喜歡她了，而是已經徹徹底底、徹頭徹尾地愛上了這個女孩兒。
他決定下班前就向她表白。
（肖恩·多諾萬【Logan Lerman】）
XXX
和正在被情感問題困擾的肖恩·多諾萬不同，羅曼·多諾萬正在為更「現實」也更「具體」的麻煩頭疼，這個麻煩便是他和他的小團伙最近賺不到什麼錢了，因為前一段時間有一群黑人從長灘過來，正在用低廉而優質的「商品」搶占整個洛杉磯海港區的街頭，當然也包括巴頓山。
聽說這幫人已經在威爾明頓站穩了腳跟，正在一步步侵蝕周邊地帶，這裡的「周邊地帶」當然也包括羅曼所在的聖佩德羅，搞不好用不了多久，這幫外來黑鬼就能在當地黑鬼的幫助下占領聖佩德羅的街頭巷尾了。
這一改變毫無疑問將會給羅曼這樣的白人街頭小子毀滅性的打擊。
這當然不是羅曼樂見的結果。
——那要怎麼辦才能扭轉這一局面呢？
坐在蹺蹺板這頭的羅曼給自己點了支麻煙，希望這支煙能幫他想明白這個問題。
由於羅曼一直在這一頭坐著，蹺蹺板的另一頭高高翹在天上，這使得有好幾個想要玩兒蹺蹺板的小孩子在過來轉了一圈兒後都悻悻地轉身離開。
當然，羅曼並不在乎，在他看來，他只是找了一個能坐的地方。
畢竟從來沒有人說過蹺蹺板不能坐吧？
——蹺蹺板就是用來坐的。
也只有另一方坐下來，這一頭才會翹起來。
所以那些孩子們夠不著蹺蹺板是他們活該。
他們就只配玩兒玩兒滑梯，堆堆沙堡什麼的。
羅曼一邊像根煙囪似的冒著煙，一邊考慮著該如何在被黑人趕出街區之前先把他們趕出去。
在他看來，最好的解決辦法莫過於「主動出擊」。
——沒有一個黑鬼願意生活在白人社區，正如沒有一個白人願意生活在黑鬼社區。
只要讓這幫黑皮膚的雜種知道聖佩德羅不歡迎黑人，他們應該就能「知難而退」了。
羅曼認為這些「瘸幫」成員之所以會從長灘「大老遠」的趕來海港區，就是因為他們在長灘快混不下去了，被別的幫派給擠了出來，不得不找別的地方落腳。
要知道他們在海港區可不存在什麼「根基」，畢竟生活在這裡的人還是以白人和拉丁裔為主，黑人只占一小部分，這就意味著假如他們因為各種原因發生了「減員」，可找不到那麼多現成的小黑鬼填補空缺。
所以羅曼覺得除非他們是徹頭徹尾的傻蛋，否則他們應該不會頂著巨大風險和當地的幫派開戰。
想到這兒，一支麻煙也抽完了。
羅曼隨手將菸頭丟進蹺蹺板中心的金屬管里，然後站起身來。
見羅曼起身，聚集在街心公園移動食品車附近的幾個和羅曼年紀相仿的小混混也站起身來，想看看「老大」打算幹啥。
羅曼徑直走到冰激凌車前，和在食品車裡工作的兩個漂亮女孩兒打了聲招呼。
「我要離開一會兒。」
他說。
「很快回來。」
說完，他踮起腳尖，和其中一個從車廂里探出腦袋的長髮女孩兒深情地接了一吻。
然後便招呼了幾個「兄弟」辦正事兒去了。
所謂的「正事兒」，自然是指「捍衛自己的街區免受黑鬼的污染」，為此，他們不能總是聚集在一個地方混吃等死，他們得時不時地出去「巡街」，看看有沒有狗雜種趁他們不注意站在他們的街角上「賣貨」。
如果有，要麼揍他們一頓後讓他們出錢賠罪，要麼揍他們一頓後把他們徹底趕走，反正那些狗雜種肯定免不了一頓打。
巡街的方式多種多樣。
有的時候是步行，有的時候會騎單車，也有的時候會滑滑板，甚至有的時候還會開車——哪怕他們這個團體裡沒有一個人持有駕照。
但這畢竟是美利堅的街頭，沒有駕照並不意味著不能開車，就好比那些在街頭「站街賣貨」的毒販，他們肯定也沒有收到市政府下發的營業許可證……
一般來說，他們巡街的方式取決於他們這些天都偷到了什麼。
偷到了單車就騎單車，偷到了滑板就滑滑板，偷到了汽車就開車——像他們這樣低級別的街頭團體，想要生存下去就得做到物盡其用。
這一次巡街，他們是滑滑板。
從奧利弗街一路往南，一直到商業區第四街都是他們的「地盤」。
這一路上，幾乎所有巷子的牆都被畫上了塗鴉，有些塗鴉是「街頭藝術家」搞出來的，有些則是羅曼這幫街頭小子搞出來的，前者是為了創造藝術，後者則是在創造藝術的同時標記地盤兒，就和小狗撒尿差不多。
在洛杉磯別的地方，一些街頭幫派還會通過往樹杈上綁鞋子的方式來標記地盤——和這種另類的方式相比，塗鴉算是最省事兒，同時也是最古典的辦法了。
當然，羅曼領導的小團隊沒辦法和正宗的街頭幫派相媲美，充其量就是一群在為白人幫派「打雜」的小混混，出了街區，他們就什麼都不是了，因為沒有人會為他們撐腰，但是在街區內可不一樣，他是得到了「上級」的許可，經營著一小片區域，至少在這個區域之內，他就是那個話事人。
做話事人雖然賺的多，花的也多。
——首先，他得給「上面」分成，上面總不會平白無故的把一個區域交給他管著。
——其次，他得給「手下」工資，否則誰會乖乖給他賣命？
——再次，他得去做「投資」，就比如說公園的那輛二手小吃車，還有他們賣的東西，也不是從天上掉下來的，那都是靠偷、靠搶甚至靠買的。
——最後，他還有兩個女孩兒需要照顧，人家跟了他，他總不能虧待人家吧？
反正這麼一來二去，羅曼這個小頭頭也掙不到多少油水，甚至很多時候都是「瞎忙活」。
但至少這也算是一份工作。
雖然不正經。
不過羅曼覺得他只需要再熬上幾年，說不定就能分到更大的地盤，賺更多的錢。
——怎麼賺錢不是賺呢？
從某種意義上講，當個街頭混混和在超市里打工差不多，都得一步步往上爬，用時間去熬資歷……
就在羅曼帶著三個跟班滑到第四街和南太平洋大道的交叉口時，其中一個眼尖的小子發現街角處的教堂附近站著兩個小黑，一個比一個裹得嚴實，生怕自己被這正午的陽光曬黑似的。
直覺告訴羅曼，這兩個小逼崽子肯定有問題。
於是他立刻滑著滑板沖了過去。
那倆人一見到有人朝他們跑過來了，拔腿就跑，一頭扎進附近的小巷。
「——你們倆去那頭兒堵他們！」羅曼一邊追，一邊發號施令道。
他們這幫街頭小子對這片區域的熟悉程度已經到了閉著眼都能知道自己在哪兒，所以那個抄小道的跟班兒很快就將一胖一瘦兩個黑人堵在了巷子裡。
走進了看，羅曼發現這兩隻黑鬼是明顯的「癮君子」，試圖「以販養吸」，而他們在發現自己被幾個踩著滑板的小混混堵在巷子中間時，不是先想著怎麼逃跑，而是先開口求饒，尤其是那個脖子上有道傷疤的胖黑鬼都快哭出來了：「——放我們一馬吧，我們不會再這麼幹了！」
他們也知道自己站在別人的地盤上賣貨不對。
羅曼就當沒聽見，摸出隨身攜帶的甩棍，「刷」地一聲把甩棍往外一甩：「在我們的街上賣貨，活的不耐煩了？」
說完，便招呼著小跟班們一擁而上。
兩個成年人完全招架不住四個青年混混的攻擊，被打的屁滾尿流，最後把身上值錢的東西全都「上供」給了羅曼，這才逃過一劫，被趕出了巷子。
羅曼掂了掂這次「巡街」收繳到的「貨」，咧嘴一笑，嘟囔了一句「豐收日」後帶著跟班們踩著滑板走了。
——他們得趕在太陽落山前把這些貨脫手出去。
（羅曼·多諾萬【Evan Peters】）