第八十四章 戰場上的聖誕節
第83章 戰場上的聖誕節
「該死，又下雪了！」奧托搓著手，呵出一口白氣。
「我最討厭冬天了，在鐵匠鋪時，冬天還能圍著爐子取暖，這裡連堆像樣的篝火都不讓生！怕被法國佬看見？法國佬他媽的就不怕冷嗎！」」
愷撒望著飄落的雪花，若有所思：「在義大利，冬天很少下這麼大的雪，米蘭的冬天最多就是飄點小雪，地面都積不起來。」
「我家在濱海小城還從來沒有下過雪，不過在安第斯山脈的時候天天吃雪。」路明非用手接住雪花，看著雪花在手中融化，按他度過的時間來算，安第斯山脈居然已經是半年前的事情了。
「話說，明天就是聖誕節了吧。」卡爾在一旁說道。
「是啊，明天就聖誕節了，上面會給我們發些什麼東西？」
「真是見鬼，聖誕節我們還要待在塹壕里————」
「聖誕節？呵，法國佬會因為我們過節就不開槍嗎？」
周圍的士兵有些人在期待，有些人則在抱怨，聖誕節對西方人來說非常的重要，相當於春節，是一年中最重要的節日，如果讓路明非在春節趴在塹壕里挨凍，他也要忍不住抱怨幾聲。
「好了，不要抱怨了，今天平安夜，我去連部看看有沒有給我們準備一些東西吧。」路明非說道，然後朝著連部走去。
在走過一段塹壕的時候，他看見了一隻體型碩大的老鼠，老鼠的口中還叼著一根手指，看見那隻老鼠路明非的眉頭立即皺了起來。
現在進入冬天，戰線基本上進入暫時停火狀態，但小規模的衝突一直都存在，他們前面的死亡地帶還躺著不少法軍的屍體，他們沒有辦法去掩埋那些屍體，法軍也不敢來收屍，最後這些屍體都成為了老鼠的口糧，將這些老鼠餵得十分壯碩。
「該死的老鼠。」雖然是敵人的屍體，但他還是不希望這些屍體被老鼠吃掉，就在拔槍想要將那老鼠給斃了的時候，一道黃色的身影從塹壕另一邊竄出立即將那隻老鼠撲倒在地。
「來福，幹得不錯。」路明非看著地上的那隻橘貓笑著說道。
雖然之前的鼠疫只是一個誤會，但是塹壕內的老鼠確實是一個麻煩，那些老鼠會偷吃他們珍貴的食物，並且老鼠身上的虱子會傳染給他們塹壕熱以及斑疹傷寒，所以他們想辦法從一個村莊內搞到一隻貓，專門來抓老鼠。
後來路明非將這隻橘貓取名叫來福，希望這隻貓可以給他們帶來好運，連隊裡的其他人雖然不理解為什麼取這個名字，但拳頭沒他硬，最後還是定下了這個名字。
橘貓將那隻碩大的老鼠兩三口吃掉後，舔了舔沾血的嘴角和爪子，然後邁著從容的步伐，走到路明非腳邊，親昵地用腦袋蹭了蹭他沾滿泥雪的靴子，發出滿足的咕嚕聲。
「好貓。」路明非蹲下身體摸了兩把貓頭，這隻橘貓皮毛油亮，顯然伙食不錯，路明非從口袋裡摸出一小塊壓縮餅乾掰碎餵給它。
「你這傢伙，倒是活得比我們都舒坦。」他低聲說，橘貓滿足地咕嚕著，在他腿邊繞了兩圈，又消失在塹壕的陰影里，繼續它的巡邏。
路明非直起身，繼續往連部走去，雪下得更密了，塹壕兩壁開始積起薄薄的一層白，連部所在的半地下掩體門口，兩個哨兵縮著脖子，看見路明非，抬手敬了個禮完全不敢阻攔。
掩體裡比外面暖和不少，亨里克上尉正裹著厚厚的軍大衣，對著一份文件皺眉，旁邊的鐵皮爐子裡，炭火正在燃燒。
「漢斯中士？有什麼事嗎？前方有情況？」亨里克抬起頭，看見路明非立即有些緊張起來，他害怕聽見什麼不好的消息。
「暫時沒有，上尉，我來是想問問，關於明天聖誕節————連部有沒有什麼安排，或者補給————」路明非立正問道。
「哦，聖誕節物資啊。」聽見路明非的話亨里克上尉鬆了一口氣，只要不是前線出問題那就一切好說。
「物資已經送來了，就在後面的防空洞裡，你帶著士兵將東西分一下吧。」
「已經送來了？」路明非有些意外，這比預想的順利。
亨里克上尉起身，示意路明非跟上：「營部這次效率出奇的高，可能也知道聖誕節的重要性，這對士兵的士氣十分重要。」
路明非跟著亨里克上尉來到後面的防空洞，裡面堆滿了東西，最顯眼的是一捆捆用冷杉枝修剪、綑紮而成的小型聖誕樹。
除此之外，是碼放得整整齊齊的補給箱，成捆的香腸，油紙包裹的燻肉，一個個方正的肉罐頭，比平日多出不少的黑麥麵包和硬餅乾。
還有用紙小心包好的塊狀糖，錫紙包裹的巧克力，玻璃罐裝的果醬————甚至還有幾箱菸草，以及更珍貴的幾箱貼著標籤的白蘭地和朗姆酒。
「這————」路明非低聲感嘆，不愧是西方春節，這待遇確實比平常好了不止一個檔次。
「還有這些。」亨里克走到另一堆物品旁，那裡堆積著各種包裹，布袋和成捆的信件。
「士兵家裡寄來的信件和包裹，婦女協會、紅十字會、還有後方學校孩子們寄來的慰問信，賀卡，手織的襪子和圍巾————」
他一邊說，一邊彎腰在一個標著特殊記號的箱子裡翻找著，很快拿出幾個扁平的金屬盒子。
「這是最重要的部分，」亨里克將金屬盒遞給路明非，神情略顯鄭重。
「皇帝陛下的聖誕禮物，給士官和表現優異士兵的，你和其他士官分分吧。」
路明非接過盒子，盒蓋上清晰地壓印著德皇威廉二世的側面肖像，下面是花體字。
皇帝陛下贈予前線的勇士——1915年聖誕節。」
他打開一個，裡面是排列整齊的上好雪茄，散發著濃郁的菸草香氣。
「感謝皇帝陛下的關懷。」路明非平靜地說，將雪茄盒放在一旁，語氣聽不出太多激動，一盒煙就想要讓他對那個所謂的皇帝感恩戴德，簡直就是做夢。
亨里克看了他一眼，湊近了些，又塞了一個用厚布包裹的長條狀瓶子到路明非手裡，壓低聲音說道：「這個————是營部那邊私下給我的，真正的香檳，品質很好，算是對你們排這段時間辛苦的額外犒勞，不過你小心點，不要讓其他排知道，我就只有這一瓶。」
路明非掂量了一下手中頗有分量的瓶子，隔著布也能感覺到玻璃的冰涼，他點了點頭：「明白，謝謝您，上尉。」
亨里克似乎終於放下心來，拍了拍路明非結實的肩膀：「去吧，把東西分下去，讓大家————至少今晚，能稍微好過一點，不過酒悠著點喝，別惹出亂子。」
「明白。」路明非點頭，開始招呼外面的士兵進來搬運物資。
當路明非帶著三排的幾個士兵，扛著、抱著、拖著大大小小的物資箱和那捆翠綠的冷杉枝回到防區時，引起的轟動遠遠超出了預期。
尤其是那些用冷杉枝簡單綑紮，掛著零星錫箔片的小型聖誕樹，雖然簡陋，但那一抹綠色在灰白泥濘的塹壕里，顯得格外刺眼，也格外珍貴。
「上帝啊！是聖誕樹！真正的綠色！」卡爾第一個叫起來，他幾乎是撲到那捆冷杉枝前，顫抖著手輕輕撫摸那些充滿生機的針葉，眼睛裡瞬間湧上了淚光。
「看！這麼多肉！香腸！還有罐頭！」奧托的嗓門最大，他抱起一捆沉甸甸的香腸，鼻子用力嗅著那久違的，屬於脂肪和煙燻肉的香氣，喉結劇烈地上下滾動。
「糖！巧克力！果醬！我的天————還有酒？！」幾個老兵圍了上來，眼睛死死盯著那些貼著外文標籤的酒箱，喉嚨里發出吞咽的聲音。
那些來自後方的慰問品也被小心翼翼地傳遞翻閱，信紙上是兒童稚嫩的筆跡，和畫得歪歪扭扭聖誕樹的賀卡，婦女協會縫製的簡單針織品，一些襪子，圍巾，也被士兵們換上。
這些來自後方陌生人的善意，帶著和平生活的遙遠氣息，不少平日裡殺伐果斷，髒話連篇的硬漢，此刻捧著這些微不足道的小東西，眼底也閃過了難以言喻的柔軟和複雜情緒。
更讓人動容的是那些家書和包裹，當分發到寫有自己名字的信件或來自家鄉的包裹時，許多士兵當場就紅了眼眶，甚至有人不顧形象地蹲在泥雪地里，肩膀聳動，低聲啜泣起來。
那薄薄的信紙和幾塊家鄉的小點心或者一雙母親縫製的厚襪子，都承載著千斤重的思念和牽掛。
路明非又立刻組織奧托和幾名可靠的士兵開始有條不紊地分發其他物資，食物按人頭公平分配，皇帝的雪茄他留了一盒給自己和愷撒，其餘的給了奧托和其他幾名受傷的老兵骨幹。
小小的冷杉枝被士兵們珍而重之地插在塹壕上，讓塹壕變成一條綠色的線，有的冷杉上還掛上了空彈殼，彩色布條甚至是糖紙作為裝飾。
塹壕里的氣氛，因為豐厚的聖誕禮物，而發生了微妙的變化，抱怨聲少了，低語聲里多了些許溫暖的期待。
士兵們圍聚在一起，分享著食物，傳看著賀卡，低聲交談著家鄉的聖誕習俗，甚至有人開始用口琴吹奏起不成調的《平安夜》。
路明非和愷撒靠在塹壕中看著士兵們交流，感覺有那麼一點格格不入，因為他們倆都沒有收到家人的來信和包裹，畢竟他們的家人不在這個時空。
那些從後方寄來的信和賀卡上面鼓勵他們戰鬥的話語也不是給他們的，他們倆不是為這個國家而戰鬥，他們是為了能活下去而戰鬥，他們終究是過客。
「來吧喝一點吧，你一直心心念念的香檳酒。」路明非將那瓶亨里克上尉給的高級香檳酒給掏了出來。
「不給他們分了嗎？」愷撒看著那瓶香檳酒有些驚訝。
「我們先喝一點，其他的再分了，算是我的一點小私心吧。」路明非笑道，然後將香檳酒打開，為自己和愷撒倒上一杯。
「致我們之間的友誼，希望我們都能活著回去。」路明非舉起了手中的杯子說道。
「致我們之間的友誼————我們一定會活著回去的。」
兩人碰杯。
>
「該死，又下雪了！」奧托搓著手，呵出一口白氣。
「我最討厭冬天了，在鐵匠鋪時，冬天還能圍著爐子取暖，這裡連堆像樣的篝火都不讓生！怕被法國佬看見？法國佬他媽的就不怕冷嗎！」」
愷撒望著飄落的雪花，若有所思：「在義大利，冬天很少下這麼大的雪，米蘭的冬天最多就是飄點小雪，地面都積不起來。」
「我家在濱海小城還從來沒有下過雪，不過在安第斯山脈的時候天天吃雪。」路明非用手接住雪花，看著雪花在手中融化，按他度過的時間來算，安第斯山脈居然已經是半年前的事情了。
「話說，明天就是聖誕節了吧。」卡爾在一旁說道。
「是啊，明天就聖誕節了，上面會給我們發些什麼東西？」
「真是見鬼，聖誕節我們還要待在塹壕里————」
「聖誕節？呵，法國佬會因為我們過節就不開槍嗎？」
周圍的士兵有些人在期待，有些人則在抱怨，聖誕節對西方人來說非常的重要，相當於春節，是一年中最重要的節日，如果讓路明非在春節趴在塹壕里挨凍，他也要忍不住抱怨幾聲。
「好了，不要抱怨了，今天平安夜，我去連部看看有沒有給我們準備一些東西吧。」路明非說道，然後朝著連部走去。
在走過一段塹壕的時候，他看見了一隻體型碩大的老鼠，老鼠的口中還叼著一根手指，看見那隻老鼠路明非的眉頭立即皺了起來。
現在進入冬天，戰線基本上進入暫時停火狀態，但小規模的衝突一直都存在，他們前面的死亡地帶還躺著不少法軍的屍體，他們沒有辦法去掩埋那些屍體，法軍也不敢來收屍，最後這些屍體都成為了老鼠的口糧，將這些老鼠餵得十分壯碩。
「該死的老鼠。」雖然是敵人的屍體，但他還是不希望這些屍體被老鼠吃掉，就在拔槍想要將那老鼠給斃了的時候，一道黃色的身影從塹壕另一邊竄出立即將那隻老鼠撲倒在地。
「來福，幹得不錯。」路明非看著地上的那隻橘貓笑著說道。
雖然之前的鼠疫只是一個誤會，但是塹壕內的老鼠確實是一個麻煩，那些老鼠會偷吃他們珍貴的食物，並且老鼠身上的虱子會傳染給他們塹壕熱以及斑疹傷寒，所以他們想辦法從一個村莊內搞到一隻貓，專門來抓老鼠。
後來路明非將這隻橘貓取名叫來福，希望這隻貓可以給他們帶來好運，連隊裡的其他人雖然不理解為什麼取這個名字，但拳頭沒他硬，最後還是定下了這個名字。
橘貓將那隻碩大的老鼠兩三口吃掉後，舔了舔沾血的嘴角和爪子，然後邁著從容的步伐，走到路明非腳邊，親昵地用腦袋蹭了蹭他沾滿泥雪的靴子，發出滿足的咕嚕聲。
「好貓。」路明非蹲下身體摸了兩把貓頭，這隻橘貓皮毛油亮，顯然伙食不錯，路明非從口袋裡摸出一小塊壓縮餅乾掰碎餵給它。
「你這傢伙，倒是活得比我們都舒坦。」他低聲說，橘貓滿足地咕嚕著，在他腿邊繞了兩圈，又消失在塹壕的陰影里，繼續它的巡邏。
路明非直起身，繼續往連部走去，雪下得更密了，塹壕兩壁開始積起薄薄的一層白，連部所在的半地下掩體門口，兩個哨兵縮著脖子，看見路明非，抬手敬了個禮完全不敢阻攔。
掩體裡比外面暖和不少，亨里克上尉正裹著厚厚的軍大衣，對著一份文件皺眉，旁邊的鐵皮爐子裡，炭火正在燃燒。
「漢斯中士？有什麼事嗎？前方有情況？」亨里克抬起頭，看見路明非立即有些緊張起來，他害怕聽見什麼不好的消息。
「暫時沒有，上尉，我來是想問問，關於明天聖誕節————連部有沒有什麼安排，或者補給————」路明非立正問道。
「哦，聖誕節物資啊。」聽見路明非的話亨里克上尉鬆了一口氣，只要不是前線出問題那就一切好說。
「物資已經送來了，就在後面的防空洞裡，你帶著士兵將東西分一下吧。」
「已經送來了？」路明非有些意外，這比預想的順利。
亨里克上尉起身，示意路明非跟上：「營部這次效率出奇的高，可能也知道聖誕節的重要性，這對士兵的士氣十分重要。」
路明非跟著亨里克上尉來到後面的防空洞，裡面堆滿了東西，最顯眼的是一捆捆用冷杉枝修剪、綑紮而成的小型聖誕樹。
除此之外，是碼放得整整齊齊的補給箱，成捆的香腸，油紙包裹的燻肉，一個個方正的肉罐頭，比平日多出不少的黑麥麵包和硬餅乾。
還有用紙小心包好的塊狀糖，錫紙包裹的巧克力，玻璃罐裝的果醬————甚至還有幾箱菸草，以及更珍貴的幾箱貼著標籤的白蘭地和朗姆酒。
「這————」路明非低聲感嘆，不愧是西方春節，這待遇確實比平常好了不止一個檔次。
「還有這些。」亨里克走到另一堆物品旁，那裡堆積著各種包裹，布袋和成捆的信件。
「士兵家裡寄來的信件和包裹，婦女協會、紅十字會、還有後方學校孩子們寄來的慰問信，賀卡，手織的襪子和圍巾————」
他一邊說，一邊彎腰在一個標著特殊記號的箱子裡翻找著，很快拿出幾個扁平的金屬盒子。
「這是最重要的部分，」亨里克將金屬盒遞給路明非，神情略顯鄭重。
「皇帝陛下的聖誕禮物，給士官和表現優異士兵的，你和其他士官分分吧。」
路明非接過盒子，盒蓋上清晰地壓印著德皇威廉二世的側面肖像，下面是花體字。
皇帝陛下贈予前線的勇士——1915年聖誕節。」
他打開一個，裡面是排列整齊的上好雪茄，散發著濃郁的菸草香氣。
「感謝皇帝陛下的關懷。」路明非平靜地說，將雪茄盒放在一旁，語氣聽不出太多激動，一盒煙就想要讓他對那個所謂的皇帝感恩戴德，簡直就是做夢。
亨里克看了他一眼，湊近了些，又塞了一個用厚布包裹的長條狀瓶子到路明非手裡，壓低聲音說道：「這個————是營部那邊私下給我的，真正的香檳，品質很好，算是對你們排這段時間辛苦的額外犒勞，不過你小心點，不要讓其他排知道，我就只有這一瓶。」
路明非掂量了一下手中頗有分量的瓶子，隔著布也能感覺到玻璃的冰涼，他點了點頭：「明白，謝謝您，上尉。」
亨里克似乎終於放下心來，拍了拍路明非結實的肩膀：「去吧，把東西分下去，讓大家————至少今晚，能稍微好過一點，不過酒悠著點喝，別惹出亂子。」
「明白。」路明非點頭，開始招呼外面的士兵進來搬運物資。
當路明非帶著三排的幾個士兵，扛著、抱著、拖著大大小小的物資箱和那捆翠綠的冷杉枝回到防區時，引起的轟動遠遠超出了預期。
尤其是那些用冷杉枝簡單綑紮，掛著零星錫箔片的小型聖誕樹，雖然簡陋，但那一抹綠色在灰白泥濘的塹壕里，顯得格外刺眼，也格外珍貴。
「上帝啊！是聖誕樹！真正的綠色！」卡爾第一個叫起來，他幾乎是撲到那捆冷杉枝前，顫抖著手輕輕撫摸那些充滿生機的針葉，眼睛裡瞬間湧上了淚光。
「看！這麼多肉！香腸！還有罐頭！」奧托的嗓門最大，他抱起一捆沉甸甸的香腸，鼻子用力嗅著那久違的，屬於脂肪和煙燻肉的香氣，喉結劇烈地上下滾動。
「糖！巧克力！果醬！我的天————還有酒？！」幾個老兵圍了上來，眼睛死死盯著那些貼著外文標籤的酒箱，喉嚨里發出吞咽的聲音。
那些來自後方的慰問品也被小心翼翼地傳遞翻閱，信紙上是兒童稚嫩的筆跡，和畫得歪歪扭扭聖誕樹的賀卡，婦女協會縫製的簡單針織品，一些襪子，圍巾，也被士兵們換上。
這些來自後方陌生人的善意，帶著和平生活的遙遠氣息，不少平日裡殺伐果斷，髒話連篇的硬漢，此刻捧著這些微不足道的小東西，眼底也閃過了難以言喻的柔軟和複雜情緒。
更讓人動容的是那些家書和包裹，當分發到寫有自己名字的信件或來自家鄉的包裹時，許多士兵當場就紅了眼眶，甚至有人不顧形象地蹲在泥雪地里，肩膀聳動，低聲啜泣起來。
那薄薄的信紙和幾塊家鄉的小點心或者一雙母親縫製的厚襪子，都承載著千斤重的思念和牽掛。
路明非又立刻組織奧托和幾名可靠的士兵開始有條不紊地分發其他物資，食物按人頭公平分配，皇帝的雪茄他留了一盒給自己和愷撒，其餘的給了奧托和其他幾名受傷的老兵骨幹。
小小的冷杉枝被士兵們珍而重之地插在塹壕上，讓塹壕變成一條綠色的線，有的冷杉上還掛上了空彈殼，彩色布條甚至是糖紙作為裝飾。
塹壕里的氣氛，因為豐厚的聖誕禮物，而發生了微妙的變化，抱怨聲少了，低語聲里多了些許溫暖的期待。
士兵們圍聚在一起，分享著食物，傳看著賀卡，低聲交談著家鄉的聖誕習俗，甚至有人開始用口琴吹奏起不成調的《平安夜》。
路明非和愷撒靠在塹壕中看著士兵們交流，感覺有那麼一點格格不入，因為他們倆都沒有收到家人的來信和包裹，畢竟他們的家人不在這個時空。
那些從後方寄來的信和賀卡上面鼓勵他們戰鬥的話語也不是給他們的，他們倆不是為這個國家而戰鬥，他們是為了能活下去而戰鬥，他們終究是過客。
「來吧喝一點吧，你一直心心念念的香檳酒。」路明非將那瓶亨里克上尉給的高級香檳酒給掏了出來。
「不給他們分了嗎？」愷撒看著那瓶香檳酒有些驚訝。
「我們先喝一點，其他的再分了，算是我的一點小私心吧。」路明非笑道，然後將香檳酒打開，為自己和愷撒倒上一杯。
「致我們之間的友誼，希望我們都能活著回去。」路明非舉起了手中的杯子說道。
「致我們之間的友誼————我們一定會活著回去的。」
兩人碰杯。
>