第360章 順路
五分鐘後。
電烙鐵被千鶴收進了一隻單獨的小型工具袋裡，貼上了「隨行技術器材·手提登機」的標籤條。
千鶴給出的解決方案是：不託運，改為放入藤田的安保器材手提箱，走外交通道入關。
艾米這才從地上爬起來。
千鶴重新將艾米箱子裡的東西按照類別歸攏——電子設備與線纜放底層，紙質資料放中層豎插，衣物（艾米自己只塞了兩件換洗T恤和一條運動褲）放最上面。重新排列之後，箱子的拉鏈竟然能夠順暢地合攏了。
艾米蹲在旁邊看著這個過程，嘴巴抿成了一條細線。
目光在千鶴那雙白皙而靈巧的手指上停了幾秒，然後飄向了皋月的方向——皋月不知何時已經窩在了一張藤椅里，捧著一本雜誌，姿態慵懶，完全沒有看這邊。
艾米又把視線挪回千鶴身上。
這個人，從剛才開始就一直站在皋月醬旁邊。
她的手指不自覺地絞緊了T恤的下擺。
「……餵。」
千鶴將合好的箱子推到三隻箱子旁邊，站起身。
「你是誰啊。」
艾米的聲音不大，語氣也算不上凶。但那雙眼睛裡的東西卻很直白——警覺。
像一隻領地意識極強的貓，忽然發現房間裡多了一個陌生的、而且離主人太近的存在。
千鶴停下腳步，側過身。她看了艾米一眼，沒有立刻回答。
皋月從雜誌上方探出半張臉。
「千鶴是我的貼身侍女，從今以後會一直跟著我。」
艾米的身體僵了一瞬。
一直。
一直跟著。
那個「一直」兩個字在她的腦子裡彈跳了好幾下，每彈一下，胸口就收緊一分。
她張了張嘴，又合上了。
想說什麼，但在皋月面前，她從來都說不出那種話。
我也想一直跟著……
她又看了千鶴一眼。
千鶴面色清淡，雙手交疊於身前，目光微下垂。姿態無可挑剔，像一件被精心擺放的器物。
艾米有些不甘心地移開了視線。她蹲回箱子旁邊，下巴擱在膝蓋上，嘴裡含糊糊地嘟囔了一句。
「……我也能整理的。」
千鶴已經走向門邊，去取下一份清單核對了。
走廊上傳來了另一串節奏比較緩的腳步聲。
修一走進了偏廳。
他今天穿著一件家居用的深藍色和服外褂，腰帶系得很鬆，手裡還端著一杯麥茶。
他在門口停了一步，視線在滿地的皮箱、衣物、文件和工具之間掃過。
然後他的目光落在了矮桌上攤開的那幾份文件上。
幾本文件夾被翻開了封面，紙頁散落在桌面上。
最上面一份是Intourist的行程單，下面壓著的那幾份，標題用黑體列印——
《蘇聯科學院計算中心·人員名單（機密）》
《遠東主要港口吞吐能力簡表·1989年度統計》
《蘇聯光學研究機構名錄·含地址與負責人聯繫方式》
《日蘇文化交流基金·初步方案書（草案）》
《蘇聯外賓飯店常見安保風險·備忘》
修一端著麥茶杯的手停在半空中。
他看了那些文件標題很久。
「皋月。」
皋月窩在藤椅里，腳趾在椅面的編織紋路上蹭了蹭。
「嗯？」
「……你不是跟我說，這是旅行嗎？」
皋月放下雜誌。她從身側的雜誌堆底下抽出了一本薄薄的小冊子——I一份官方發行的莫斯科旅遊指南，封面印著聖瓦西里大教堂那幾個色彩鮮艷的洋蔥頭穹頂。
她把小冊子舉起來，朝修一晃了晃。臉上的表情乖巧得像是被老師抽查作業的小學生。
「父親大人，您看。這不是有紅場、冬宮，還有芭蕾呢嘛。」
「正好跨年——帶您去看莫斯科的新年煙火。」
修一的視線從旅遊指南上緩慢地移開，落在了它下面露出來的另一份文件的邊角上。
紙張的右上角印著「S.A.Investment·內部備忘」的抬頭。標題只露出了半行：《薩哈林大陸架石油天然氣開發·初期磋商……》
後半截被旅遊指南壓住了。
修一抬起頭，看著女兒。
「那這個呢。」
皋月眨了一下眼。
她伸出手，不慌不忙地將那本旅遊指南往旁邊挪了挪，恰好把備忘錄的標題完整地蓋住了。
然後她歪了歪頭，嘴角牽出一個弧度。
「吶——順路嘛。」
修一沒有接話。他端著那杯涼麥茶，走到窗邊的藤椅對面，緩緩坐了下來。
和服外褂的衣擺在膝上鋪開，他把茶杯放在矮桌邊角上。
沉默了幾秒。
「國內的事，我和你都不在的話……」
「遠藤在大阪，堂島在中東，弗蘭克在紐約。」
他沒有說出「萬一有事」四個字，但那層意思掛在句尾。
這是西園寺集團成立以來，第一次兩位首領同時離開日本本土。
之前就算是皋月昏迷的那段時間，都還有修一在主持大局。
皋月把旅遊指南放下了。
她看著父親，表情從乖巧變得柔和了一些。
「父親大人。」
「嗯。」
「我相信遠藤能處理好的（遠藤：我不相信）。」
她的語氣很篤定。
「而且SIS專線二十四小時都通著，有什麼需要請示的事，隨時打得到。再說——「
她頓了一下，伸手端起杯墊上的紅茶，抿了一口。
「從八五年到現在，我們都很累了。」
「不是嗎？」
修一看著女兒。
「過年了。」皋月把茶杯放回杯墊上，聲音輕了半分。「莫斯科的冬天雖然冷，但據說大劇院的新年芭蕾很漂亮。我們也該休息一下了。」
修一也端起自己那杯麥茶，喝了一口。
他的表情看不出明確的波動，但皺著的眉頭鬆了一點。
「……那集團那邊——」
「真紀坐鎮東京。」皋月接得很快。「月度例會由她代行。需要您簽字的文件，可以走外務省的特使郵袋（修一是貴族院議員），四十八小時內就能到手。」
「SIS那頭，正人一直都處理得不錯。下村那邊更不用擔心了，而且最近他好像還和繪里（負責專門照顧下村生活的女僕之一）談上了，整天都喜滋滋的呢。」
「零售這邊，柳井那個人您也知道，就算地震了他也會自己爬起來開門營業——」|
「西園寺建設那邊……」
修一忽而笑了笑，擺了擺手。
「好了好了，我知道你都是考慮過的。」
「是我太過於擔心了……抱歉。」
他把空茶杯放在矮桌上。站起身的時候，和服外褂的腰帶晃了一下。
「我那隻箱子已經在臥室了。」他頓了一下，「衣物的話，還需要再加什麼？」
「聽說蘇聯的風能凍死人。」
皋月微微點了點頭。
「零下二三十度。大衣要長的，圍巾要厚的。皮手套帶兩副，一副備用。」
她掰著手指的樣子，忽然又有幾分做女兒該有的樣子了。
「還有那雙高筒皮靴——去年在銀座買的那雙。底厚一點的，路上有冰。」
修一點了點頭。他轉身走向門口，步伐緩而穩，和來時一樣。
走到門框處，他停了一步。沒有回頭。
「……第一次把集團全放手。」
他的聲音很低，像是在對自己說。
「也好。」
腳步聲沿著走廊遠去了。
皋月看著父親的背影消失在走廊拐角。她收回視線，垂下眼帘，拿起紅茶杯抿了一口。杯里的茶已經微涼了。
偏廳里又恢復了安靜。
千鶴合上了最後一隻皮箱的蓋。鋁鎂合金的搭扣在指尖下壓合——
「咔噠。」
聲音很輕。很乾脆。
艾米抱著膝蓋蹲在箱子旁邊。她的電烙鐵已經被妥善安置了，但她還是下意識地朝那隻貼著「技術器材「標籤的工具袋方向看了一眼。
然後她的視線又移到了千鶴身上。
千鶴正走回皋月的右側，自然而然地站定在那個一步半的位置。
雖然沒有多餘的動作，也沒有刻意的靠近，但就是那麼近。
艾米把下巴埋進了膝蓋里。
藤田從門邊走過來，將那本核對完畢的深藍色文件夾放入他自己的黑色公文包。拉鏈拉上，扣好搭扣。
庭院裡的竹帚聲停了，大概是掃完了。遠處有烏鴉在叫，聲音被初冬的空氣壓得很扁。
「皋月醬。」
艾米忽然開口了。她的聲音從蹲著的位置傳上來，帶著一點被壓低的悶感。
「嗯？」
「蘇聯……真的很冷嗎？」
皋月把空了的茶杯放回杯墊上。她的手指在杯沿上輕輕劃了一圈。
「天氣倒還好。」
她從藤椅里站起來，赤著的腳踩在榻榻米上，走到窗邊。落地窗外，庭院裡那幾株古楓只剩下稀疏的枝杈了。最後幾片暗褐色的葉子還掛在枝頭，被風一吹，搖搖欲墜。
她停了幾秒。
「更冷的，是一些其他東西。」
電烙鐵被千鶴收進了一隻單獨的小型工具袋裡，貼上了「隨行技術器材·手提登機」的標籤條。
千鶴給出的解決方案是：不託運，改為放入藤田的安保器材手提箱，走外交通道入關。
艾米這才從地上爬起來。
千鶴重新將艾米箱子裡的東西按照類別歸攏——電子設備與線纜放底層，紙質資料放中層豎插，衣物（艾米自己只塞了兩件換洗T恤和一條運動褲）放最上面。重新排列之後，箱子的拉鏈竟然能夠順暢地合攏了。
艾米蹲在旁邊看著這個過程，嘴巴抿成了一條細線。
目光在千鶴那雙白皙而靈巧的手指上停了幾秒，然後飄向了皋月的方向——皋月不知何時已經窩在了一張藤椅里，捧著一本雜誌，姿態慵懶，完全沒有看這邊。
艾米又把視線挪回千鶴身上。
這個人，從剛才開始就一直站在皋月醬旁邊。
她的手指不自覺地絞緊了T恤的下擺。
「……餵。」
千鶴將合好的箱子推到三隻箱子旁邊，站起身。
「你是誰啊。」
艾米的聲音不大，語氣也算不上凶。但那雙眼睛裡的東西卻很直白——警覺。
像一隻領地意識極強的貓，忽然發現房間裡多了一個陌生的、而且離主人太近的存在。
千鶴停下腳步，側過身。她看了艾米一眼，沒有立刻回答。
皋月從雜誌上方探出半張臉。
「千鶴是我的貼身侍女，從今以後會一直跟著我。」
艾米的身體僵了一瞬。
一直。
一直跟著。
那個「一直」兩個字在她的腦子裡彈跳了好幾下，每彈一下，胸口就收緊一分。
她張了張嘴，又合上了。
想說什麼，但在皋月面前，她從來都說不出那種話。
我也想一直跟著……
她又看了千鶴一眼。
千鶴面色清淡，雙手交疊於身前，目光微下垂。姿態無可挑剔，像一件被精心擺放的器物。
艾米有些不甘心地移開了視線。她蹲回箱子旁邊，下巴擱在膝蓋上，嘴裡含糊糊地嘟囔了一句。
「……我也能整理的。」
千鶴已經走向門邊，去取下一份清單核對了。
走廊上傳來了另一串節奏比較緩的腳步聲。
修一走進了偏廳。
他今天穿著一件家居用的深藍色和服外褂，腰帶系得很鬆，手裡還端著一杯麥茶。
他在門口停了一步，視線在滿地的皮箱、衣物、文件和工具之間掃過。
然後他的目光落在了矮桌上攤開的那幾份文件上。
幾本文件夾被翻開了封面，紙頁散落在桌面上。
最上面一份是Intourist的行程單，下面壓著的那幾份，標題用黑體列印——
《蘇聯科學院計算中心·人員名單（機密）》
《遠東主要港口吞吐能力簡表·1989年度統計》
《蘇聯光學研究機構名錄·含地址與負責人聯繫方式》
《日蘇文化交流基金·初步方案書（草案）》
《蘇聯外賓飯店常見安保風險·備忘》
修一端著麥茶杯的手停在半空中。
他看了那些文件標題很久。
「皋月。」
皋月窩在藤椅里，腳趾在椅面的編織紋路上蹭了蹭。
「嗯？」
「……你不是跟我說，這是旅行嗎？」
皋月放下雜誌。她從身側的雜誌堆底下抽出了一本薄薄的小冊子——I一份官方發行的莫斯科旅遊指南，封面印著聖瓦西里大教堂那幾個色彩鮮艷的洋蔥頭穹頂。
她把小冊子舉起來，朝修一晃了晃。臉上的表情乖巧得像是被老師抽查作業的小學生。
「父親大人，您看。這不是有紅場、冬宮，還有芭蕾呢嘛。」
「正好跨年——帶您去看莫斯科的新年煙火。」
修一的視線從旅遊指南上緩慢地移開，落在了它下面露出來的另一份文件的邊角上。
紙張的右上角印著「S.A.Investment·內部備忘」的抬頭。標題只露出了半行：《薩哈林大陸架石油天然氣開發·初期磋商……》
後半截被旅遊指南壓住了。
修一抬起頭，看著女兒。
「那這個呢。」
皋月眨了一下眼。
她伸出手，不慌不忙地將那本旅遊指南往旁邊挪了挪，恰好把備忘錄的標題完整地蓋住了。
然後她歪了歪頭，嘴角牽出一個弧度。
「吶——順路嘛。」
修一沒有接話。他端著那杯涼麥茶，走到窗邊的藤椅對面，緩緩坐了下來。
和服外褂的衣擺在膝上鋪開，他把茶杯放在矮桌邊角上。
沉默了幾秒。
「國內的事，我和你都不在的話……」
「遠藤在大阪，堂島在中東，弗蘭克在紐約。」
他沒有說出「萬一有事」四個字，但那層意思掛在句尾。
這是西園寺集團成立以來，第一次兩位首領同時離開日本本土。
之前就算是皋月昏迷的那段時間，都還有修一在主持大局。
皋月把旅遊指南放下了。
她看著父親，表情從乖巧變得柔和了一些。
「父親大人。」
「嗯。」
「我相信遠藤能處理好的（遠藤：我不相信）。」
她的語氣很篤定。
「而且SIS專線二十四小時都通著，有什麼需要請示的事，隨時打得到。再說——「
她頓了一下，伸手端起杯墊上的紅茶，抿了一口。
「從八五年到現在，我們都很累了。」
「不是嗎？」
修一看著女兒。
「過年了。」皋月把茶杯放回杯墊上，聲音輕了半分。「莫斯科的冬天雖然冷，但據說大劇院的新年芭蕾很漂亮。我們也該休息一下了。」
修一也端起自己那杯麥茶，喝了一口。
他的表情看不出明確的波動，但皺著的眉頭鬆了一點。
「……那集團那邊——」
「真紀坐鎮東京。」皋月接得很快。「月度例會由她代行。需要您簽字的文件，可以走外務省的特使郵袋（修一是貴族院議員），四十八小時內就能到手。」
「SIS那頭，正人一直都處理得不錯。下村那邊更不用擔心了，而且最近他好像還和繪里（負責專門照顧下村生活的女僕之一）談上了，整天都喜滋滋的呢。」
「零售這邊，柳井那個人您也知道，就算地震了他也會自己爬起來開門營業——」|
「西園寺建設那邊……」
修一忽而笑了笑，擺了擺手。
「好了好了，我知道你都是考慮過的。」
「是我太過於擔心了……抱歉。」
他把空茶杯放在矮桌上。站起身的時候，和服外褂的腰帶晃了一下。
「我那隻箱子已經在臥室了。」他頓了一下，「衣物的話，還需要再加什麼？」
「聽說蘇聯的風能凍死人。」
皋月微微點了點頭。
「零下二三十度。大衣要長的，圍巾要厚的。皮手套帶兩副，一副備用。」
她掰著手指的樣子，忽然又有幾分做女兒該有的樣子了。
「還有那雙高筒皮靴——去年在銀座買的那雙。底厚一點的，路上有冰。」
修一點了點頭。他轉身走向門口，步伐緩而穩，和來時一樣。
走到門框處，他停了一步。沒有回頭。
「……第一次把集團全放手。」
他的聲音很低，像是在對自己說。
「也好。」
腳步聲沿著走廊遠去了。
皋月看著父親的背影消失在走廊拐角。她收回視線，垂下眼帘，拿起紅茶杯抿了一口。杯里的茶已經微涼了。
偏廳里又恢復了安靜。
千鶴合上了最後一隻皮箱的蓋。鋁鎂合金的搭扣在指尖下壓合——
「咔噠。」
聲音很輕。很乾脆。
艾米抱著膝蓋蹲在箱子旁邊。她的電烙鐵已經被妥善安置了，但她還是下意識地朝那隻貼著「技術器材「標籤的工具袋方向看了一眼。
然後她的視線又移到了千鶴身上。
千鶴正走回皋月的右側，自然而然地站定在那個一步半的位置。
雖然沒有多餘的動作，也沒有刻意的靠近，但就是那麼近。
艾米把下巴埋進了膝蓋里。
藤田從門邊走過來，將那本核對完畢的深藍色文件夾放入他自己的黑色公文包。拉鏈拉上，扣好搭扣。
庭院裡的竹帚聲停了，大概是掃完了。遠處有烏鴉在叫，聲音被初冬的空氣壓得很扁。
「皋月醬。」
艾米忽然開口了。她的聲音從蹲著的位置傳上來，帶著一點被壓低的悶感。
「嗯？」
「蘇聯……真的很冷嗎？」
皋月把空了的茶杯放回杯墊上。她的手指在杯沿上輕輕劃了一圈。
「天氣倒還好。」
她從藤椅里站起來，赤著的腳踩在榻榻米上，走到窗邊。落地窗外，庭院裡那幾株古楓只剩下稀疏的枝杈了。最後幾片暗褐色的葉子還掛在枝頭，被風一吹，搖搖欲墜。
她停了幾秒。
「更冷的，是一些其他東西。」