第128章 盛會落幕，正餐開始
第128章 盛會落幕，正餐開始
隨著主持人的報幕，所有人的心都懸到了嗓子眼。
大家都認為弗朗西斯·福特·科波拉和他的《教父》今晚會橫掃一切，結果那些邊角料的獎項也就罷了，在最具分量的獎項之一一最佳導演獎上，居然爆冷輸給了《歌廳》。
「上帝啊，學院的那幫老傢伙簡直瘋了！」弗雷德的聲音里透著難以置信的錯愕：「科波拉居然輸了？如果連最佳導演都保不住，難道最佳影片也會被《歌廳》搶走？
那可是今年賺了最多錢、口碑最好的電影！」
坐在另一側的泰德·阿什利轉著大拇指上的白金戒指，目光閃爍不定，顯然也被這個意外的賽果打亂了預測。
「冷靜點，弗雷德。」秦漢終於從那個血腥的汽車旅館中掙脫了出來，恢復了平日的樣子：「最佳影片只可能屬於《教父》，沒有任何懸念。」
阿什利偏過頭，看著身旁這個總是能在關鍵時刻無比自信的東方年輕人：「秦，你就這麼肯定？我敢肯定，現場的很多人都在懷疑《歌廳》會不會完成大滿貫。」
「阿什利，沒有這種可能。」秦漢看向那光芒萬丈的舞台：「如果《教父》在拿下了破紀錄的票房、引發了全美文化狂潮之後，連最佳影片都拿不到，那學院的公信力就徹底破產了。
「」
他微微側過身，靠近阿什利的方向：「如果《教父》連最佳影片都沒保住，明天的報紙頭條只會寫一句話——奧斯卡評委們的口袋裡，塞滿了《歌廳》製片方給的黑錢。」
「那幫極其愛惜羽毛的老爺子們，絕不會允許這種醜聞毀了他們半個世紀建立起來的權威。」
阿什利眼底的光芒越來越亮，仔細咀嚼著秦漢的分析，隨之發出一陣低沉的笑聲。
「精闢的論斷。看來我不需要為科波拉提前默哀了。
37
舞台上的流程在主持人的插科打揮中繼續推進。
當頒獎嘉賓撕開那個決定今晚最高榮譽的信封時，全場兩千多名好萊塢精英的呼吸仿佛都在這一刻停滯了。
「獲得第四十五屆奧斯卡最佳影片的是—」嘉賓將卡片翻轉，對著麥克風大聲宣布：「《教父》！」
轟隆！
劇院穹頂之下，雷鳴般的掌聲如同海嘯般爆發。
之前因為最佳導演爆冷而積壓的懸念，在這一刻被徹底點燃。
燈光如打在《教父》劇組的區域，弗朗西斯·福特·科波拉在一眾主創的簇擁下站起身。
這個體態微胖、留著濃密鬍鬚的義大利裔導演，顯然對之前痛失最佳導演獎耿耿於懷，表情還有些不太自然。
他在如雷的掌聲中大步走上台，從嘉賓手中接過那尊沉甸甸的小金人，高高舉起。
走到麥克風前，科波拉看著台下烏泱泱的人群，無奈地聳了一下肩膀：「感謝上帝，總算還有一次讓我上台領獎的機會。」
這句帶著明顯自嘲的玩笑話，立刻引發了全場一陣善意的鬨笑。
站在一旁的主持人立刻湊了上來，接住話茬活躍氣氛：「弗朗西斯，別急著抱怨。馬龍·白蘭度先生今晚缺席了這場盛會，待會兒頒發最佳男主角的時候，如果那個名字是他，肯定還得麻煩你代領。你可是有很大概率還要再上來一次的。」
科波拉單手抱著獎盃，臉上的表情變得有些微妙，對著麥克風拖長了音調。「誰知道呢？」
話音剛落，原本充滿歡快笑聲的劇院大廳，像是突然被按下了靜音鍵。
誰知道呢？
這簡單的四個字，從《教父》的導演嘴裡說出來，味道可就不一樣了。
難道連科波拉自己都覺得，憑藉「維托·柯里昂」這個影史留名的角色，馬龍·白蘭度依然拿不到最佳男演員？
竊竊私語聲如同潮水般在各個角落蔓延開來。
畢竟，馬龍·白蘭度在好萊塢是出了名的「麻煩製造者」。
他性格乖張、傲慢無禮，經常在片場和導演、製片人起衝突，得罪的高層不計其數。
很多手握投票權的老牌學院派，對這個天賦異稟卻不守規矩的刺頭早已積怨頗深。
加上他今晚極其傲慢地拒絕出席頒獎典禮，這無疑是對奧斯卡權威的一種公然蔑視。
種種因素疊加在一起，讓即將頒發的最佳男主角獎項，瞬間變得撲朔迷離。
阿什利猛地轉過身，眼睛裡閃爍著興奮光芒：「秦！剛才聯美影業的那個傢伙壓了一百美金！」
他用下巴指了指右斜前方一個正抽著雪茄的白髮胖子，「他覺得科波拉剛才那句話是在暗示白蘭度出局了。你之前的判斷從來沒出過錯，告訴我，你怎麼看？」
秦漢順著阿什利的視線，看了一眼那個正得意洋洋和周圍人吹噓的聯美高管，眼底浮現出淡淡的笑意。
「傲慢確實會讓人付出代價，但如果是壓倒性的才華，好萊塢的規則也會為之讓路。」
「既然他想送錢，泰德，那就壓五百美金。告訴他，馬龍·白蘭度必然還是今晚的最佳男主角。沒有任何人能從教父」手裡搶走屬於他的東西。」
「好極了！」阿什利頓時笑了起來，立刻轉過身，伸手重重地拍了拍那個聯美高管的肩膀。
兩人的交涉非常迅速，伴隨著幾句互相調侃的玩笑話，五百美金的賭約在閃爍的燈光下正式成立。
在頒發完最佳女主角之後，所有的鎂光燈、所有的攝像機鏡頭，全都對準了主舞台的中央。
頒獎嘉賓正是老牌女星奧利維亞·德·哈維蘭，她微笑著拆開那個萬眾矚目的信封，目光掃過卡片上的名字時，眼中閃過一絲並不意外的光芒。
「獲得最佳男主角的是——馬龍·白蘭度！《教父》！」
「哈！我就知道！」阿什利毫不顧忌形象地在座位上揮舞了一下拳頭，轉頭衝著那個臉色發青的聯美高管比了一個拿錢的手勢。
現場爆發出熱烈的掌聲。
無論私下裡對馬龍·白蘭度有多少非議，但在「教父」那堪稱完美的表現面前，所有的評委都只能乖乖低下頭顱。
伴隨著激昂的頒獎進行曲，所有人都將目光投向了《教父》劇組的方向，等待著導演科波拉再次走上那條長長的紅毯。
然而，科波拉穩穩地坐在自己的位置上，雙手交叉放在膝蓋上，沒有任何起身的打算0
不僅是他，《教父》劇組的其他成員也全都安靜地坐著，仿佛台上發生的一切與他們毫無關係。
一陣細碎的流蘇碰撞聲，突然從會場的過道里突兀地響起。
秦漢微微一笑：今晚最精彩的一場戲馬上就要上演了。
所有人循聲望去，只見一個年輕的女孩正順著鋪滿紅毯的台階，緩步走向燈光絢爛的舞台。
在滿場的燕尾服、高定晚禮服和奢華珠寶的映襯下，她的裝扮顯得如此格格不入。
穿著一件由鹿皮縫製而成的傳統印第安長裙，一頭烏黑的長髮用兩條髮帶簡單地束在腦後，腳上踩著一雙柔軟的莫卡辛鞋。
沒有華麗的妝容，沒有璀璨的配飾，只有一種屬於荒野的質樸。
前一秒還在為最佳男主角歡呼的觀眾席，瞬間陷入了一種詭異的安靜中。
兩千多雙眼睛死死地盯著這個如同從十九世紀西部荒原里走出來的印第安姑娘。
主持人站在頒獎台前，看著這個逐漸走近的女孩，額頭上已經滲出了細密的汗珠。
他尷尬地舉著話筒，試圖用他那久經沙場的幽默感來化解這場突如其來的變故。
「看來，我們的最佳男演員不僅脾氣特殊，連找來的代領嘉賓都非常————特殊。」
女孩走到舞台中央，頒獎嘉賓微笑著上前一步，將手中那尊閃爍著金光的小金人遞向她。
出乎所有人的意料，印第安姑娘並沒有伸手去接，做出了一個極其明確的拒絕姿勢。
沒有理會四周逐漸升起的騷動，她是從鹿皮長裙的口袋裡，掏出了一張摺疊好的信紙。
「我叫薩欽·小羽毛。今晚代表馬龍·白蘭度先生站在這裡。」
「白蘭度先生委託我告訴大家，他非常遺憾地不能接受這個極其慷慨的獎項。原因在於，當今的電影產業以及電視網絡里，對印第安人的刻畫充滿了扭曲、抹黑與歧視。」
「更因為，此時此刻，在傷膝谷發生的事件中，印第安人正在遭受美國政府不公正的對待和殘酷的鎮壓！」
嘩啦！現場徹底炸開了鍋！
在這個號稱宣揚純粹藝術的奧斯卡殿堂上，馬龍·白蘭度竟然用一種最決絕的方式，將血淋淋的政治現實砸在了好萊塢的臉上！
一半的人在瘋狂鼓掌，那是同情弱勢群體、主張平權的新生代電影人發出的聲援。
而另一半，那些主導著好萊塢傳統秩序的老牌權貴、保守派精英們，則發出了震耳欲聾的噓聲。
秦漢靜靜地坐在座位上，早已知道會發生什麼的他像是一個不屬於這個舞台的人，靜靜旁觀著一切。
這些平時端著紅酒杯的紳士名流們，此刻在信仰和立場的衝突面前，表現得並不比唐人街為了爭奪地盤的混混高尚多少。
「該死的混蛋！那是對美利堅合眾國的公然侮辱！」一聲極具穿透力的怒吼從會場的左前方爆發。
只見一個身材高大、體格極其魁梧的老人猛地從座位上彈了起來。
那是好萊塢老牌西部片巨星，公認的美國保守派精神領袖—約翰·韋恩。
這位曾經在銀幕上拔槍殺死了無數印第安「野蠻人」的傳奇牛仔，此刻漲紅了臉，唾沫星子不斷從他嘴裡噴出。
「讓她滾下去！把那個破壞規矩的印第安女人給我拖下來！」
他大聲咆哮著，怒吼著指責組委會放任這種事情發生，顯然是打算親自動手，把那個站在麥克風前大放厥詞的印第安姑娘拽下舞台。
六名穿著黑色西裝的保安從通道兩側緊急衝出，死死地擋在了約翰·韋恩的面前。
「滾開！」
保安們不敢傷到他，只能拼盡全力，死死拽住他的胳膊和肩膀，才勉強將暴怒的約翰·韋恩拖回了過道邊緣。
舞台上，薩欽·小羽毛看著台下爆發的混亂，沒有退縮，依然堅持念完了所有抗議詞。
讀完之後，她沒有再看一眼那個無數人夢寐以求的小金人，在滿場的噓聲與掌聲中，直接走下了舞台，消失在幕布之後。
「上帝啊————這絕對是奧斯卡歷史上最瘋狂的一夜。」弗雷德抹了一把額頭上的虛汗，聲音還在發抖。
秦漢沒有附和，在他眼裡，那幫躲在暗處、企圖用炸彈毀滅一切的日本右翼，和這些在台下發出狂熱噓聲、試圖用暴力維護自身地位的保守派精英，在某種程度上，並沒有什麼本質的區別。
在一陣兵荒馬亂之後，滿頭大汗的主持人終於拉回了流程，大會在一種極其緊繃的氛圍中繼續推進，迅速頒發完了剩餘的幾個小獎項。
燈光再次暗了下來，一陣悠揚而略帶憂傷的音樂在大廳內迴蕩。
全場陷入了安靜，這是今晚的最後時刻。
舞台中央的幕布緩緩拉開。
一個滿頭銀髮、步履蹣跚的老人，在工作人員的攙扶下，緩緩走到了聚光燈下。
沒有了那頂標誌性的圓頂硬禮帽，沒有了那一小撮滑稽的鬍鬚，也沒有那根總是用來耍寶的拐杖。
查理·卓別林，這個曾經用無聲的動作給全世界帶來歡笑的喜劇大師，被迫流亡瑞士整整二十年後，終於回到了好萊塢的舞台。
他接過那尊代表著奧斯卡終身成就獎的小金人，那雙總是充滿靈動和狡黠的眼睛裡，此刻盈滿了渾濁的淚水。
刷！
第一排的幾位好萊塢老資格高管站了起來。
緊接著是第二排、第三排————
雷鳴般的掌聲再次響起。
這一次，掌聲里沒有了立場的對抗，只有對一位電影時代開拓者的純粹致敬。
甚至連之前暴怒的約翰·韋恩，此刻也站直了身體，面色肅穆地鼓掌。
如同記憶中一樣，掌聲如同潮水般一浪高過一浪，整整持續了十二分鐘。
這十二分鐘，是對一個偉大天才的致敬，也是好萊塢對那個瘋狂的獵巫時代的深刻懺悔。
大幕在這經久不息的掌聲中緩緩落下。
第四十五屆奧斯卡金像獎，被稱為最具戲劇性的一屆頒獎典禮，終於結束了。
劇院的側門被依次推開，街道外圍，成排的加長豪華轎車已經等候多時。
秦漢與李小龍並肩走出大門，弗雷德和阿什利緊隨其後。
「先生們，今晚的驚嚇已經足夠多了。」阿什利走向自己的專車，回頭對著幾人招了招手，「去比弗利山莊吧。在州長晚宴的香檳和音樂里，我們有足夠的時間去消化剛才發生的一切。」
秦漢坐進汽車后座，車流魚貫而出，朝著比弗利山莊開去。
正餐終於要開始了。
隨著主持人的報幕，所有人的心都懸到了嗓子眼。
大家都認為弗朗西斯·福特·科波拉和他的《教父》今晚會橫掃一切，結果那些邊角料的獎項也就罷了，在最具分量的獎項之一一最佳導演獎上，居然爆冷輸給了《歌廳》。
「上帝啊，學院的那幫老傢伙簡直瘋了！」弗雷德的聲音里透著難以置信的錯愕：「科波拉居然輸了？如果連最佳導演都保不住，難道最佳影片也會被《歌廳》搶走？
那可是今年賺了最多錢、口碑最好的電影！」
坐在另一側的泰德·阿什利轉著大拇指上的白金戒指，目光閃爍不定，顯然也被這個意外的賽果打亂了預測。
「冷靜點，弗雷德。」秦漢終於從那個血腥的汽車旅館中掙脫了出來，恢復了平日的樣子：「最佳影片只可能屬於《教父》，沒有任何懸念。」
阿什利偏過頭，看著身旁這個總是能在關鍵時刻無比自信的東方年輕人：「秦，你就這麼肯定？我敢肯定，現場的很多人都在懷疑《歌廳》會不會完成大滿貫。」
「阿什利，沒有這種可能。」秦漢看向那光芒萬丈的舞台：「如果《教父》在拿下了破紀錄的票房、引發了全美文化狂潮之後，連最佳影片都拿不到，那學院的公信力就徹底破產了。
「」
他微微側過身，靠近阿什利的方向：「如果《教父》連最佳影片都沒保住，明天的報紙頭條只會寫一句話——奧斯卡評委們的口袋裡，塞滿了《歌廳》製片方給的黑錢。」
「那幫極其愛惜羽毛的老爺子們，絕不會允許這種醜聞毀了他們半個世紀建立起來的權威。」
阿什利眼底的光芒越來越亮，仔細咀嚼著秦漢的分析，隨之發出一陣低沉的笑聲。
「精闢的論斷。看來我不需要為科波拉提前默哀了。
37
舞台上的流程在主持人的插科打揮中繼續推進。
當頒獎嘉賓撕開那個決定今晚最高榮譽的信封時，全場兩千多名好萊塢精英的呼吸仿佛都在這一刻停滯了。
「獲得第四十五屆奧斯卡最佳影片的是—」嘉賓將卡片翻轉，對著麥克風大聲宣布：「《教父》！」
轟隆！
劇院穹頂之下，雷鳴般的掌聲如同海嘯般爆發。
之前因為最佳導演爆冷而積壓的懸念，在這一刻被徹底點燃。
燈光如打在《教父》劇組的區域，弗朗西斯·福特·科波拉在一眾主創的簇擁下站起身。
這個體態微胖、留著濃密鬍鬚的義大利裔導演，顯然對之前痛失最佳導演獎耿耿於懷，表情還有些不太自然。
他在如雷的掌聲中大步走上台，從嘉賓手中接過那尊沉甸甸的小金人，高高舉起。
走到麥克風前，科波拉看著台下烏泱泱的人群，無奈地聳了一下肩膀：「感謝上帝，總算還有一次讓我上台領獎的機會。」
這句帶著明顯自嘲的玩笑話，立刻引發了全場一陣善意的鬨笑。
站在一旁的主持人立刻湊了上來，接住話茬活躍氣氛：「弗朗西斯，別急著抱怨。馬龍·白蘭度先生今晚缺席了這場盛會，待會兒頒發最佳男主角的時候，如果那個名字是他，肯定還得麻煩你代領。你可是有很大概率還要再上來一次的。」
科波拉單手抱著獎盃，臉上的表情變得有些微妙，對著麥克風拖長了音調。「誰知道呢？」
話音剛落，原本充滿歡快笑聲的劇院大廳，像是突然被按下了靜音鍵。
誰知道呢？
這簡單的四個字，從《教父》的導演嘴裡說出來，味道可就不一樣了。
難道連科波拉自己都覺得，憑藉「維托·柯里昂」這個影史留名的角色，馬龍·白蘭度依然拿不到最佳男演員？
竊竊私語聲如同潮水般在各個角落蔓延開來。
畢竟，馬龍·白蘭度在好萊塢是出了名的「麻煩製造者」。
他性格乖張、傲慢無禮，經常在片場和導演、製片人起衝突，得罪的高層不計其數。
很多手握投票權的老牌學院派，對這個天賦異稟卻不守規矩的刺頭早已積怨頗深。
加上他今晚極其傲慢地拒絕出席頒獎典禮，這無疑是對奧斯卡權威的一種公然蔑視。
種種因素疊加在一起，讓即將頒發的最佳男主角獎項，瞬間變得撲朔迷離。
阿什利猛地轉過身，眼睛裡閃爍著興奮光芒：「秦！剛才聯美影業的那個傢伙壓了一百美金！」
他用下巴指了指右斜前方一個正抽著雪茄的白髮胖子，「他覺得科波拉剛才那句話是在暗示白蘭度出局了。你之前的判斷從來沒出過錯，告訴我，你怎麼看？」
秦漢順著阿什利的視線，看了一眼那個正得意洋洋和周圍人吹噓的聯美高管，眼底浮現出淡淡的笑意。
「傲慢確實會讓人付出代價，但如果是壓倒性的才華，好萊塢的規則也會為之讓路。」
「既然他想送錢，泰德，那就壓五百美金。告訴他，馬龍·白蘭度必然還是今晚的最佳男主角。沒有任何人能從教父」手裡搶走屬於他的東西。」
「好極了！」阿什利頓時笑了起來，立刻轉過身，伸手重重地拍了拍那個聯美高管的肩膀。
兩人的交涉非常迅速，伴隨著幾句互相調侃的玩笑話，五百美金的賭約在閃爍的燈光下正式成立。
在頒發完最佳女主角之後，所有的鎂光燈、所有的攝像機鏡頭，全都對準了主舞台的中央。
頒獎嘉賓正是老牌女星奧利維亞·德·哈維蘭，她微笑著拆開那個萬眾矚目的信封，目光掃過卡片上的名字時，眼中閃過一絲並不意外的光芒。
「獲得最佳男主角的是——馬龍·白蘭度！《教父》！」
「哈！我就知道！」阿什利毫不顧忌形象地在座位上揮舞了一下拳頭，轉頭衝著那個臉色發青的聯美高管比了一個拿錢的手勢。
現場爆發出熱烈的掌聲。
無論私下裡對馬龍·白蘭度有多少非議，但在「教父」那堪稱完美的表現面前，所有的評委都只能乖乖低下頭顱。
伴隨著激昂的頒獎進行曲，所有人都將目光投向了《教父》劇組的方向，等待著導演科波拉再次走上那條長長的紅毯。
然而，科波拉穩穩地坐在自己的位置上，雙手交叉放在膝蓋上，沒有任何起身的打算0
不僅是他，《教父》劇組的其他成員也全都安靜地坐著，仿佛台上發生的一切與他們毫無關係。
一陣細碎的流蘇碰撞聲，突然從會場的過道里突兀地響起。
秦漢微微一笑：今晚最精彩的一場戲馬上就要上演了。
所有人循聲望去，只見一個年輕的女孩正順著鋪滿紅毯的台階，緩步走向燈光絢爛的舞台。
在滿場的燕尾服、高定晚禮服和奢華珠寶的映襯下，她的裝扮顯得如此格格不入。
穿著一件由鹿皮縫製而成的傳統印第安長裙，一頭烏黑的長髮用兩條髮帶簡單地束在腦後，腳上踩著一雙柔軟的莫卡辛鞋。
沒有華麗的妝容，沒有璀璨的配飾，只有一種屬於荒野的質樸。
前一秒還在為最佳男主角歡呼的觀眾席，瞬間陷入了一種詭異的安靜中。
兩千多雙眼睛死死地盯著這個如同從十九世紀西部荒原里走出來的印第安姑娘。
主持人站在頒獎台前，看著這個逐漸走近的女孩，額頭上已經滲出了細密的汗珠。
他尷尬地舉著話筒，試圖用他那久經沙場的幽默感來化解這場突如其來的變故。
「看來，我們的最佳男演員不僅脾氣特殊，連找來的代領嘉賓都非常————特殊。」
女孩走到舞台中央，頒獎嘉賓微笑著上前一步，將手中那尊閃爍著金光的小金人遞向她。
出乎所有人的意料，印第安姑娘並沒有伸手去接，做出了一個極其明確的拒絕姿勢。
沒有理會四周逐漸升起的騷動，她是從鹿皮長裙的口袋裡，掏出了一張摺疊好的信紙。
「我叫薩欽·小羽毛。今晚代表馬龍·白蘭度先生站在這裡。」
「白蘭度先生委託我告訴大家，他非常遺憾地不能接受這個極其慷慨的獎項。原因在於，當今的電影產業以及電視網絡里，對印第安人的刻畫充滿了扭曲、抹黑與歧視。」
「更因為，此時此刻，在傷膝谷發生的事件中，印第安人正在遭受美國政府不公正的對待和殘酷的鎮壓！」
嘩啦！現場徹底炸開了鍋！
在這個號稱宣揚純粹藝術的奧斯卡殿堂上，馬龍·白蘭度竟然用一種最決絕的方式，將血淋淋的政治現實砸在了好萊塢的臉上！
一半的人在瘋狂鼓掌，那是同情弱勢群體、主張平權的新生代電影人發出的聲援。
而另一半，那些主導著好萊塢傳統秩序的老牌權貴、保守派精英們，則發出了震耳欲聾的噓聲。
秦漢靜靜地坐在座位上，早已知道會發生什麼的他像是一個不屬於這個舞台的人，靜靜旁觀著一切。
這些平時端著紅酒杯的紳士名流們，此刻在信仰和立場的衝突面前，表現得並不比唐人街為了爭奪地盤的混混高尚多少。
「該死的混蛋！那是對美利堅合眾國的公然侮辱！」一聲極具穿透力的怒吼從會場的左前方爆發。
只見一個身材高大、體格極其魁梧的老人猛地從座位上彈了起來。
那是好萊塢老牌西部片巨星，公認的美國保守派精神領袖—約翰·韋恩。
這位曾經在銀幕上拔槍殺死了無數印第安「野蠻人」的傳奇牛仔，此刻漲紅了臉，唾沫星子不斷從他嘴裡噴出。
「讓她滾下去！把那個破壞規矩的印第安女人給我拖下來！」
他大聲咆哮著，怒吼著指責組委會放任這種事情發生，顯然是打算親自動手，把那個站在麥克風前大放厥詞的印第安姑娘拽下舞台。
六名穿著黑色西裝的保安從通道兩側緊急衝出，死死地擋在了約翰·韋恩的面前。
「滾開！」
保安們不敢傷到他，只能拼盡全力，死死拽住他的胳膊和肩膀，才勉強將暴怒的約翰·韋恩拖回了過道邊緣。
舞台上，薩欽·小羽毛看著台下爆發的混亂，沒有退縮，依然堅持念完了所有抗議詞。
讀完之後，她沒有再看一眼那個無數人夢寐以求的小金人，在滿場的噓聲與掌聲中，直接走下了舞台，消失在幕布之後。
「上帝啊————這絕對是奧斯卡歷史上最瘋狂的一夜。」弗雷德抹了一把額頭上的虛汗，聲音還在發抖。
秦漢沒有附和，在他眼裡，那幫躲在暗處、企圖用炸彈毀滅一切的日本右翼，和這些在台下發出狂熱噓聲、試圖用暴力維護自身地位的保守派精英，在某種程度上，並沒有什麼本質的區別。
在一陣兵荒馬亂之後，滿頭大汗的主持人終於拉回了流程，大會在一種極其緊繃的氛圍中繼續推進，迅速頒發完了剩餘的幾個小獎項。
燈光再次暗了下來，一陣悠揚而略帶憂傷的音樂在大廳內迴蕩。
全場陷入了安靜，這是今晚的最後時刻。
舞台中央的幕布緩緩拉開。
一個滿頭銀髮、步履蹣跚的老人，在工作人員的攙扶下，緩緩走到了聚光燈下。
沒有了那頂標誌性的圓頂硬禮帽，沒有了那一小撮滑稽的鬍鬚，也沒有那根總是用來耍寶的拐杖。
查理·卓別林，這個曾經用無聲的動作給全世界帶來歡笑的喜劇大師，被迫流亡瑞士整整二十年後，終於回到了好萊塢的舞台。
他接過那尊代表著奧斯卡終身成就獎的小金人，那雙總是充滿靈動和狡黠的眼睛裡，此刻盈滿了渾濁的淚水。
刷！
第一排的幾位好萊塢老資格高管站了起來。
緊接著是第二排、第三排————
雷鳴般的掌聲再次響起。
這一次，掌聲里沒有了立場的對抗，只有對一位電影時代開拓者的純粹致敬。
甚至連之前暴怒的約翰·韋恩，此刻也站直了身體，面色肅穆地鼓掌。
如同記憶中一樣，掌聲如同潮水般一浪高過一浪，整整持續了十二分鐘。
這十二分鐘，是對一個偉大天才的致敬，也是好萊塢對那個瘋狂的獵巫時代的深刻懺悔。
大幕在這經久不息的掌聲中緩緩落下。
第四十五屆奧斯卡金像獎，被稱為最具戲劇性的一屆頒獎典禮，終於結束了。
劇院的側門被依次推開，街道外圍，成排的加長豪華轎車已經等候多時。
秦漢與李小龍並肩走出大門，弗雷德和阿什利緊隨其後。
「先生們，今晚的驚嚇已經足夠多了。」阿什利走向自己的專車，回頭對著幾人招了招手，「去比弗利山莊吧。在州長晚宴的香檳和音樂里，我們有足夠的時間去消化剛才發生的一切。」
秦漢坐進汽車后座，車流魚貫而出，朝著比弗利山莊開去。
正餐終於要開始了。