第513章 逼宮前奏，地下世界的恐嚇
六點三十一分。
切爾西區。國王路拐角處一棟維多利亞式的紅磚公寓樓。四層。沒有電梯。樓梯間的燈泡壞了一盞。
娜塔莎·科瓦爾斯基的公寓在三樓。302室。
林楓蹲在對面樓的消防通道里。已經蹲了將近兩個小時。腿麻了。但沒動。
他的視線穿過二十米的街道。透過302室的窗戶。能看見裡面的人影。
財務總監一直在動。彎腰。起身。彎腰。起身。像一個瘋狂的機械裝置。
他在燒東西。廚房的灶台開著火。一沓一沓的紙被塞進鍋里。紙張燃燒的橘紅色光映在窗簾上。
六點三十五分。
衛星電話震了。
李青雲的聲音。
「動手。拿到倉庫出入清單和轉帳授權。活的。」
「明白。」
林楓站起來。拍了拍膝蓋。轉頭看向消防通道的另一端。
蠍子靠在牆上。還是那身三件套西裝。換了一條深藍色的領帶。左臂的護腕藏在袖子下面。右手空著。今天沒帶傘。
「三樓。302。」林楓說。「一個目標。可能有女人在裡面。」
蠍子點頭。推開消防通道的門。走了出去。
兩人穿過街道。進入公寓樓的門廳。門廊里有一股潮濕的霉味。牆紙翹邊了。地上鋪著磨損嚴重的格紋地磚。
上樓。二樓。三樓。
302室的門。木門。老式的銅把手。門縫下面有光。
林楓退到一側。貼牆站好。
蠍子走到門前。沒有敲門。他側過身。右腳抬起來。鞋底對準門鎖下方的位置。
一腳。
門框炸裂的聲音在樓道里迴蕩。木屑飛出來。銅鎖的舌頭連著一截斷木彈到了對面牆上。門被踹開。砸在內牆上。反彈回來。被蠍子一隻手接住。推到底。
客廳不大。三十平米。地上鋪著廉價的米色地毯。一張皮沙發。一個玻璃茶几。茶几上有半杯紅酒和一包女士細煙。
廚房在客廳左邊。開放式。沒有隔斷。
財務總監站在灶台前。手裡攥著一沓文件。還沒來得及塞進火里。
他轉過身。臉上的表情在半秒內經歷了三個階段。先是茫然。然後是認出了什麼。最後是恐懼。
純粹的。毫無雜質的恐懼。
他在昨晚的宴會上見過蠍子。見過他坐在離餐桌五米遠的椅子上。安靜得像一件家具。
現在這件家具踹開了他情婦的房門。
「別。」財務總監舉起雙手。文件從手指間滑落。散了一地。「我。我可以。」
蠍子沒理他。走到灶台前。關了火。鍋里的灰燼還在冒煙。他用手捏起一張沒燒完的紙角。看了一眼。扔掉。
林楓從蠍子身後走進來。
「赫爾曼·克勞澤先生。」林楓的英語很標準。帶一點點無法辨別來源的口音。「溫德爾家族財務長。在任十四年。」
他在皮沙發上坐下。翹起二郎腿。從口袋裡掏出一部手機。
「您有一個女兒。克里斯蒂娜。十四歲。在薩里郡的惠靈頓學院讀九年級。」
財務總監的嘴唇白了。
林楓按下手機的播放鍵。
屏幕上是一段視頻。畫質很清晰。像是用長焦鏡頭拍的。
一個穿著校服的金髮女孩走在一條林蔭道上。背著書包。和旁邊的同學在說笑。陽光從樹葉間漏下來。打在她臉上。斑駁的光影。
很日常。很平靜。很溫暖。
也很恐怖。
因為拍攝者的位置。距離那個女孩不超過三十米。鏡頭甚至捕捉到了她校服領口上繡著的校徽細節。
財務總監的腿軟了。他扶住灶台的邊緣。指關節發白。
「你們想。」
「我們不想怎樣。」林楓把手機翻過來。屏幕朝下扣在沙發扶手上。「我們只是想讓您知道。克里斯蒂娜早上七點十五分出宿舍門。七點二十二分到食堂。八點整開始第一節課。下午四點半結束。四點四十五分她會去馬術俱樂部。六點半回宿舍。每周三和周五。她會一個人去圖書館。待到晚上八點。」
他的聲音沒有任何威脅的意味。平鋪直敘。像在念一份日程表。
正因為如此。才更令人毛骨悚然。
財務總監的身體在發抖。從膝蓋開始。一直抖到肩膀。
「我們需要兩樣東西。」林楓說。「第一。泰晤士河南岸倉庫的完整出入清單。貨物編號。進出時間。守衛排班。全部。」
他從沙發旁邊的公文包里拿出一張提前列印好的文件。放在茶几上。
「第二。這是一份轉帳授權書。溫德爾家族信託旗下六個離岸帳戶的資金凍結指令。您簽字。我們走。克里斯蒂娜明天還是七點十五分出宿舍門。一切照舊。」
蠍子站在廚房門口。雙手背在身後。一言不發。他的存在本身就是一種語言。
財務總監看著茶几上的文件。看了很久。
然後他跪下去了。不是懇求。是腿真的撐不住了。
他爬到茶几旁邊。用抖得幾乎握不住筆的手。在轉帳授權書的簽名欄上。歪歪扭扭地寫下了自己的名字。
然後他從灶台旁邊的抽屜里。翻出了一個牛皮紙信封。信封很厚。用紅色封蠟封著。封蠟上壓著溫德爾家族的鷹徽。
「出入清單。」他的聲音沙啞。像砂紙刮過木板。「全部在裡面。三年份的。」
林楓接過信封。捏了捏厚度。塞進公文包。
「克勞澤先生。」林楓站起來。扣好公文包的搭扣。「接下來的二十四小時。您哪兒也不要去。手機關機。不要聯繫任何人。不要聯繫阿瑟。不要聯繫伊莎貝拉。不要聯繫您的律師。」
他走到門口。轉過身。
「您做得很好。克里斯蒂娜很安全。」
兩人走出302室。走下樓梯。走進切爾西清晨的街道。
六點五十四分。
林楓撥通衛星電話。
「東西到手。倉庫清單。三年份。轉帳授權已簽字。」
電話那邊。李青雲的聲音。
「發給埃文。」
「已經在路上了。陳默來接。」
李青雲掛了電話。
六點五十五分。
距離LME電子盤開盤。還有五分鐘。
距離溫德爾家族三百年基業崩塌的第一聲鐘響。還有五分鐘。
切爾西區。國王路拐角處一棟維多利亞式的紅磚公寓樓。四層。沒有電梯。樓梯間的燈泡壞了一盞。
娜塔莎·科瓦爾斯基的公寓在三樓。302室。
林楓蹲在對面樓的消防通道里。已經蹲了將近兩個小時。腿麻了。但沒動。
他的視線穿過二十米的街道。透過302室的窗戶。能看見裡面的人影。
財務總監一直在動。彎腰。起身。彎腰。起身。像一個瘋狂的機械裝置。
他在燒東西。廚房的灶台開著火。一沓一沓的紙被塞進鍋里。紙張燃燒的橘紅色光映在窗簾上。
六點三十五分。
衛星電話震了。
李青雲的聲音。
「動手。拿到倉庫出入清單和轉帳授權。活的。」
「明白。」
林楓站起來。拍了拍膝蓋。轉頭看向消防通道的另一端。
蠍子靠在牆上。還是那身三件套西裝。換了一條深藍色的領帶。左臂的護腕藏在袖子下面。右手空著。今天沒帶傘。
「三樓。302。」林楓說。「一個目標。可能有女人在裡面。」
蠍子點頭。推開消防通道的門。走了出去。
兩人穿過街道。進入公寓樓的門廳。門廊里有一股潮濕的霉味。牆紙翹邊了。地上鋪著磨損嚴重的格紋地磚。
上樓。二樓。三樓。
302室的門。木門。老式的銅把手。門縫下面有光。
林楓退到一側。貼牆站好。
蠍子走到門前。沒有敲門。他側過身。右腳抬起來。鞋底對準門鎖下方的位置。
一腳。
門框炸裂的聲音在樓道里迴蕩。木屑飛出來。銅鎖的舌頭連著一截斷木彈到了對面牆上。門被踹開。砸在內牆上。反彈回來。被蠍子一隻手接住。推到底。
客廳不大。三十平米。地上鋪著廉價的米色地毯。一張皮沙發。一個玻璃茶几。茶几上有半杯紅酒和一包女士細煙。
廚房在客廳左邊。開放式。沒有隔斷。
財務總監站在灶台前。手裡攥著一沓文件。還沒來得及塞進火里。
他轉過身。臉上的表情在半秒內經歷了三個階段。先是茫然。然後是認出了什麼。最後是恐懼。
純粹的。毫無雜質的恐懼。
他在昨晚的宴會上見過蠍子。見過他坐在離餐桌五米遠的椅子上。安靜得像一件家具。
現在這件家具踹開了他情婦的房門。
「別。」財務總監舉起雙手。文件從手指間滑落。散了一地。「我。我可以。」
蠍子沒理他。走到灶台前。關了火。鍋里的灰燼還在冒煙。他用手捏起一張沒燒完的紙角。看了一眼。扔掉。
林楓從蠍子身後走進來。
「赫爾曼·克勞澤先生。」林楓的英語很標準。帶一點點無法辨別來源的口音。「溫德爾家族財務長。在任十四年。」
他在皮沙發上坐下。翹起二郎腿。從口袋裡掏出一部手機。
「您有一個女兒。克里斯蒂娜。十四歲。在薩里郡的惠靈頓學院讀九年級。」
財務總監的嘴唇白了。
林楓按下手機的播放鍵。
屏幕上是一段視頻。畫質很清晰。像是用長焦鏡頭拍的。
一個穿著校服的金髮女孩走在一條林蔭道上。背著書包。和旁邊的同學在說笑。陽光從樹葉間漏下來。打在她臉上。斑駁的光影。
很日常。很平靜。很溫暖。
也很恐怖。
因為拍攝者的位置。距離那個女孩不超過三十米。鏡頭甚至捕捉到了她校服領口上繡著的校徽細節。
財務總監的腿軟了。他扶住灶台的邊緣。指關節發白。
「你們想。」
「我們不想怎樣。」林楓把手機翻過來。屏幕朝下扣在沙發扶手上。「我們只是想讓您知道。克里斯蒂娜早上七點十五分出宿舍門。七點二十二分到食堂。八點整開始第一節課。下午四點半結束。四點四十五分她會去馬術俱樂部。六點半回宿舍。每周三和周五。她會一個人去圖書館。待到晚上八點。」
他的聲音沒有任何威脅的意味。平鋪直敘。像在念一份日程表。
正因為如此。才更令人毛骨悚然。
財務總監的身體在發抖。從膝蓋開始。一直抖到肩膀。
「我們需要兩樣東西。」林楓說。「第一。泰晤士河南岸倉庫的完整出入清單。貨物編號。進出時間。守衛排班。全部。」
他從沙發旁邊的公文包里拿出一張提前列印好的文件。放在茶几上。
「第二。這是一份轉帳授權書。溫德爾家族信託旗下六個離岸帳戶的資金凍結指令。您簽字。我們走。克里斯蒂娜明天還是七點十五分出宿舍門。一切照舊。」
蠍子站在廚房門口。雙手背在身後。一言不發。他的存在本身就是一種語言。
財務總監看著茶几上的文件。看了很久。
然後他跪下去了。不是懇求。是腿真的撐不住了。
他爬到茶几旁邊。用抖得幾乎握不住筆的手。在轉帳授權書的簽名欄上。歪歪扭扭地寫下了自己的名字。
然後他從灶台旁邊的抽屜里。翻出了一個牛皮紙信封。信封很厚。用紅色封蠟封著。封蠟上壓著溫德爾家族的鷹徽。
「出入清單。」他的聲音沙啞。像砂紙刮過木板。「全部在裡面。三年份的。」
林楓接過信封。捏了捏厚度。塞進公文包。
「克勞澤先生。」林楓站起來。扣好公文包的搭扣。「接下來的二十四小時。您哪兒也不要去。手機關機。不要聯繫任何人。不要聯繫阿瑟。不要聯繫伊莎貝拉。不要聯繫您的律師。」
他走到門口。轉過身。
「您做得很好。克里斯蒂娜很安全。」
兩人走出302室。走下樓梯。走進切爾西清晨的街道。
六點五十四分。
林楓撥通衛星電話。
「東西到手。倉庫清單。三年份。轉帳授權已簽字。」
電話那邊。李青雲的聲音。
「發給埃文。」
「已經在路上了。陳默來接。」
李青雲掛了電話。
六點五十五分。
距離LME電子盤開盤。還有五分鐘。
距離溫德爾家族三百年基業崩塌的第一聲鐘響。還有五分鐘。