第33章 雪豹歸來
（1）
五月十四日，凌晨。
阿拉木圖郊外的廢棄化肥廠，在夜色的黑暗裡，廠房的鐵皮頂棚早被風吹掉了大半，剩下的那部分鏽跡斑斑，月光照上去就泛著死魚鱗片的那種光。
艾爾肯趴伏在三百米開外的土坡上。
夜視儀的目鏡硌得他眼眶生疼，他已經保持著這個姿勢差不多三個小時了，右腿從膝蓋開始以下的部分完全失去知覺，就像不是自己身體的一部分一樣。
「有動靜嗎？」耳機里傳來林遠山的聲音，壓得很低。
「沒有。」
「再等等。」
艾爾肯沒有說話，他明白林遠山不是在說廢話，情報顯示今晚「鐵釘」會在這個地方和一個代號為「雪豹」的人接頭，而這個「雪豹」就是麥合木提。
三十年前偷渡出去的那個孩子。
艾爾肯把夜視儀的焦距調整了一下，整個廠區一片死寂，只有風穿過破舊廠房發出嗚嗚聲，他突然想起小時候在喀什老城聽過的一種樂器叫什麼來著？就是那種用蘆葦做的短笛，吹出來的調子也是這樣，嗚嗚咽咽的像是在哭。
他五歲的時候，父親帶他去巴扎買過一支。
我爸說這是「乃依」，我們維吾爾人的樂器。
後來那支乃依丟了，搬家的時候丟的，還是他自己弄壞扔掉的，他記不清了。
（2）
凌晨兩點十四分。
土坡下面的灌木叢里突然響起來。
艾爾肯的手指條件反射地抓住了對講機，但是並沒有按下說話的按鍵，他藉助夜視儀看見廠區東側缺口的地方出現了一個黑影鑽進來，人不大，跑得挺快，活像一隻受驚的小兔子。
不是「鐵釘」。
「鐵釘」身高一米八五，這個人頂多一米七。
「二號位報告，」耳機里傳來馬守成的聲音，「有人進去了，不是目標。」
「看清楚了？」
「看清楚了，像是個流浪漢，大概是想找地方過夜的。」
林遠山沉默了幾秒鐘，「先不管他，各單位繼續待命。」
艾爾肯把夜視儀往前行了一點，那個流浪漢鑽進了最北邊的一座廠房裡，之後就再也沒動靜了。
風還在吹。
遠山的天山，在月亮底下只剩下了一點淡淡的影子，好像是有人用淡墨在天上隨便抹了一筆，艾爾肯看著那個輪廓發了一會呆，忽然覺得有些冷。
五月中旬的阿拉木圖，夜裡的氣溫還是會降到十度以下。他出來的時候只穿了一件薄夾克，現在後背已經被地面滲上來的寒氣浸透了。
他想起熱依拉。
熱依拉總說他不懂得照顧自己。有一年冬天他在烏魯木齊出外勤，回去的時候感冒發燒到三十九度，熱依拉一邊給他量體溫一邊罵他，說你是不是覺得自己是鐵打的？說你們單位是不是不發棉衣？
那時候他們還沒離婚。
那時候娜扎剛上幼兒園。
艾爾肯閉了閉眼睛，把這些亂七八糟的念頭從腦子裡趕出去。現在不是想這些的時候。
（3）
凌晨三點零七分。
「鐵釘」出現了。
艾爾肯在夜視儀里看見一輛深色的越野車從廠區南邊的土路上駛來，車燈沒開。車子在廠區門口停下，熄了火，但沒有人下來。
「目標確認，」林遠山的聲音壓得更低了，「各單位準備。」
艾爾肯的心跳開始加速。他能感覺到自己的太陽穴在突突地跳，血液在血管里奔涌的聲音大得像打鼓。
一分鐘。
兩分鐘。
三分鐘。
車門終於打開了。
「鐵釘」從駕駛座上下來，身形高大，穿著一件深色的衝鋒衣，手裡拎著一個黑色的手提箱。他站在車旁邊張望了一會兒，然後朝廠區裡面走去。
艾爾肯注意到他走路的姿勢——略微有點跛，左腿好像不太靈便。這跟情報里說的一樣。「鐵釘」三年前在阿富汗執行任務的時候傷過左腿，留下了後遺症。
「二號位，跟上去，」林遠山下達命令。
「明白，」馬守成的聲音像是老獵人一般。
艾爾肯仍然盯著夜視儀，看到「鐵釘」走進了廠區正中央最大的那間廠房，那是以前的生產車間，現在已經成了一個空殼子，地上全是鏽蝕的機器零件和碎玻璃。
然後他就看見了另一個。
那人從廠房的陰影里走出來。
「雪豹」。
麥合木提。
（4）
艾爾肯的呼吸停止了一瞬。
他用夜視儀仔細地觀察著那個人，麥合木提今年三十五歲左右，但是他的樣子比實際年齡要大一些。
三十年了。
那個孩子已經變成了眼前這個瘦削冷硬的男人。
艾爾肯不知道該用什麼詞來形容自己此刻的心情。是憤怒嗎？是悲哀嗎？還是一種更複雜的東西，像是在沙漠裡走了很久很久，忽然看見遠處有水，卻不知道那是真的綠洲還是海市蜃樓？
「各單位注意，」林遠山的聲音打斷了他的思緒，「目標已接觸，準備收網。」
（5）
廠房裡。
「鐵釘」把手提箱放在地上，打開，裡面是一台筆記本電腦和幾沓美元。
麥合木提站在三米開外，沒有靠近。
「東西都在這兒了，」鐵釘用英語說，「密碼是你生日，你自己改。」
麥合木提沒說話。
「怎麼，不信我？」「鐵釘」笑了笑，露出一口參差不齊的黃牙，「放心，我跟你們合作這麼多年了，什麼時候騙過你們？」
麥合木提還是沒說話。他的目光越過「鐵釘」的肩膀，看向廠房的入口。
「你在看什麼？」「鐵釘」警覺地回頭。
就在這時，廠房外面亮起了幾道強光。
「不許動！」
喊聲從四面八方同時響起。馬守成帶著三個隊員從東邊衝進來，艾爾肯帶著另外三個從西邊包抄。探照燈的光柱在廠房裡交錯晃動，把所有的陰影都暴露在慘白的光線下。
「鐵釘」的反應比想像中的要快得多，幾乎是第一道光亮出現的那一剎那間便拔出了槍，並且迅速地往旁邊一滾躲到了一台廢棄的機器後面。
「砰！」
槍聲在空蕩蕩的廠房裡炸響，回音轟隆隆的，像打雷。
「小心！」馬守成一把把身旁的年輕隊員撲倒在地，他們兩個一起滾進了一堆破銅爛鐵里。
艾爾肯蹲在一根水泥柱子後面，半個身子探出來看著「鐵釘」的位置，他能看到那台機器後面有一個黑影在移動，正往廠房深處退。
「他要跑！」
艾爾肯起身就追了過去。
（6）
廠房後半截亂得要命，壞掉的傳送帶，生鏽的鐵桶，還有堆成小山的碎玻璃，「鐵釘」就在這些東西中間鑽來鑽去，跟條滑溜溜的泥鰍似的。
艾爾肯緊追不捨。
他的肺在燃燒，腿上的肌肉酸脹得像要炸開，但他不能停。如果讓「鐵釘」跑了，之前所有的努力就都白費了。
「站住！」
「鐵釘」沒有回頭。他翻過一道矮牆，消失在艾爾肯的視線里。
艾爾肯跟著翻了過去。
牆的另一邊是一個狹窄的通道，兩側堆滿了廢棄的化肥袋，散發出一股刺鼻的氨氣味。「鐵釘」就在通道的盡頭，背對著他，手裡的槍正對著——
麥合木提。
艾爾肯愣住了。
他不知道麥合木提是什麼時候繞到這裡來的，但那個男人此刻就站在通道的出口，堵住了「鐵釘」唯一的退路。
「讓開！」「鐵釘」用英語吼道，槍口對準麥合木提的胸口，「讓開，不然我殺了你！」
麥合木提沒有動。
他就那樣站著，雙手垂在身側，臉上的表情在昏暗的光線里看不清楚。
「你聾了嗎？」「鐵釘」的聲音裡帶上了一絲歇斯底里，「我說讓開！你以為他們會放過你？你以為你投降了就能活命？你太天真了！」
麥合木提還是沒有動。
艾爾肯舉起槍，瞄準「鐵釘」的後背。他的手指扣在扳機上，但沒有扣下去。他在等。
等一個答案。
（7）
沉默持續了大概十秒鐘。
或者更久。艾爾肯不確定。在那種情況下，時間變得很奇怪，像是被人用手揉成了一團，拉長了又縮短，縮短了又拉長。
然後麥合木提開口了。
他說的是維吾爾語。
「你知道我叫什麼嗎？」
「鐵釘」愣了一下。他顯然沒想到對方會在這種時候問這種問題。
「我叫麥合木提，」那個瘦削的男人繼續說，聲音沙啞，像是很久沒有用過這種語言。
「你瘋了？」「鐵釘」的槍口抖了抖，「你在說什麼？」
「我五歲那年被人帶走了，」麥合木提沒有理會他，自顧自地說下去，「帶我走的人說，外面有更好的生活，有更多的機會。」
他停頓了一下。
「這些年，我一直在想一個問題。」
「什麼問題？」艾爾肯發現自己開口了。他不知道自己為什麼要問，但那句話就那樣從嗓子眼裡蹦了出來。
麥合木提緩緩轉過頭，看向他。
在探照燈的餘光里，艾爾肯終於看清了他的臉——那是一張被風霜侵蝕過的臉，眼窩深陷，嘴唇乾裂，但眼睛裡有一種奇怪的光，像是快要熄滅的火焰，又像是在黑暗中掙扎的飛蛾。
「我一直在想，」麥合木提說，「我的家，到底是什麼樣子的。」
（8）
「夠了！」
「鐵釘」忽然暴吼一聲，扣動了扳機。
槍聲在狹窄的通道里炸響，艾爾肯幾乎是本能地撲了出去——但他知道自己來不及了，子彈的速度比他快得多，他不可能在這麼短的時間內——
然後他看見麥合木提動了。
那個動作快得不可思議。麥合木提整個人像一頭豹子一樣竄了出去，側身躲過了那顆子彈，同時右手從腰間抽出了一把刀。
刀光一閃。
「鐵釘」的手腕上多了一道血痕，槍脫手飛了出去。
「啊——」
他還沒來得及慘叫出聲，麥合木提的膝蓋已經頂在了他的後背上，把他整個人摁在了地上。
「你……你他媽的……」「鐵釘」掙扎著想翻身，但麥合木提的動作太快，刀尖已經抵在了他的後頸上。
「別動。」麥合木提的聲音很平靜，聽不出任何情緒，「動一下，你就沒命了。」
艾爾肯愣在原地。
他看著眼前這一幕，一時間不知道該說什麼。他準備了很多種可能性——麥合木提頑抗、麥合木提逃跑、麥合木提與「鐵釘」同歸於盡——但他唯獨沒有想到，麥合木提會幫他們制服這個人。
「你……」他開口，聲音有點沙啞，「你這是……」
麥合木提沒有看他。
他把刀從「鐵釘」的脖子上移開，然後慢慢站起身，雙手舉過頭頂。
「我投降。」
他說這三個字的時候，用的還是維吾爾語。
（9）
馬守成和其他隊員很快趕了過來。
「鐵釘」被帶走的時候還在破口大罵，用英語、俄語、哈薩克語輪番問候麥合木提的祖宗十八代。麥合木提站在原地，一動不動。
林遠山從後面走過來，拍了拍艾爾肯的肩膀。
「沒事吧？」
「沒事。」
「剛才的情況……」林遠山看了一眼麥合木提，壓低聲音，「你怎麼看？」
艾爾肯搖了搖頭。
他不知道該怎麼回答這個問題。麥合木提是真心悔過，還是另有圖謀？
這些問題，他現在都回答不了。
「先帶回去再說，」林遠山做了個決定，「讓專家來判斷。」
「等一下。」
艾爾肯叫住了正要押送麥合木提離開的隊員。
「讓我跟他單獨說幾句話。」
林遠山看了他一眼，沒有反對。
（10）
廠房外面，天色已經開始發白了。
東邊的地平線上泛起一道淡淡的金邊，像是有人在那裡點燃了一根火柴。風停了，空氣里瀰漫著一股清晨特有的濕冷氣息。
艾爾肯和麥合木提面對面站著。
兩個人之間大概隔了三米遠的距離。麥合木提的雙手被銬在背後，但他站得很直，脊背挺得像一桿槍。
「為什麼？」艾爾肯問。
麥合木提沒有立刻回答。他抬起頭，看了看逐漸變亮的天空，然後又低下頭，看著腳下的泥土。
「你知道這是什麼地方嗎？」他忽然問。
艾爾肯愣了一下：「什麼？」
「這片地，」麥合木提用下巴指了指周圍，「以前是一片果園。蘋果園。我聽人說過，阿拉木圖這個名字，意思就是『蘋果之城』。」
艾爾肯不知道他為什麼忽然說起這個。
「那又怎樣？」
「喀什也有果園，」麥合木提繼續說，聲音很輕，像是在自言自語，「我小時候……不，我被帶走之前，我家後面就有一片果園。不是蘋果，是杏子。每年春天開花的時候，滿樹都是白的，風一吹，花瓣就飄下來，落在地上，像下雪一樣。」
他停頓了一下。
「這些年，我經常夢見那些花。」
艾爾肯沒有說話。
他想起父親以前跟他講過的事。父親說，這世上最可悲的不是那些生來就壞的人，而是那些本來可以成為好人、卻被命運逼成了壞人的人。他們心裡其實還殘留著一點人性，但那點人性就像沙漠裡的一棵小草，被太陽曬，被風沙吹，遲早會枯死。
麥合木提就是那樣一棵草嗎？
艾爾肯不知道。
但是，他還是清楚的知道，現在站在他面前的人，並不是完全死掉心的人。
（11）
「我給你一樣東西，」艾爾肯說著，從懷裡掏出一張照片，「帶你走之前，我想讓你看一眼。」
麥合木提的目光落在照片上。
那是一張墳墓照片。
一個很普通的墳墓，前面立著一塊簡單的石碑，上面刻著幾行字，但是因為角度的問題，看不太清楚。
「這是……」麥合木提的聲音一下子變了調，好像被人掐住了喉嚨。
「這是你母親的墳，」艾爾肯說。
麥合木提整個人都僵住了。
麥合木提沒說話，他只是看著那張照片，眼睛一眨也不眨。
「她的墳就在你父親旁邊，」艾爾肯說。
風又起。
從天山那邊吹過來的風，乾巴巴的，還帶著土味和青草味。
他不知道麥合木提聞到這味的時候會想起什麼。
或許是什麼都不記得了，他離開那片土地的時候才五歲，能記住的實在太少了。
不過，他大概還是能回憶起一些東西。
一些被埋藏在記憶深處的、已經模糊到快要看不見的東西。
比如母親的懷抱。
比如杏花的香味。
比如那個叫「家」的地方。
（12）
麥合木提的肩膀開始顫動。
他把臉低下來，看不到表情，但是艾爾肯能看到有東西從他的下巴上滴落下來，掉在地上，很快就吸乾了。
是眼淚。
艾爾肯活了三十五年，看哭過很多人。
他見過受害者家屬痛哭流涕，見過抓到的嫌疑人痛哭流涕，見過戰友在犧牲的同事遺體前流淚，可是他從沒見過有人像麥合木提這樣哭。
那不是嚎啕，也不是啜泣。
那是一種無聲的、壓抑到極點的哭泣，像是有什麼東西在他的胸腔里破碎了，碎片割破了他的內臟，血往外涌，但他硬是咬著牙不讓自己發出一點聲音。
「我……」麥合木提終於開口了，聲音沙啞得幾乎聽不見，「我想回家。」
他說的是維吾爾語。
那種他已經很多年沒有說過的語言，此刻從他嘴裡說出來，生疏得像一個剛學說話的孩子。
「我想……回家……」
艾爾肯看著他，忽然不知道該說什麼了。
他原本準備了很多話。作為一個國安幹警，他知道該怎麼跟這種人說話，知道該用什麼樣的語氣、什麼樣的措辭，才能最大限度地獲取有用的信息。但此刻，那些話全都堵在嗓子眼裡，說不出來。
他只是站在那裡，看著面前這個淚流滿面的男人。
風繼續吹著。
東邊的天空越來越亮了，金色的光芒開始蔓延到整個地平線上。新的一天就要開始了。
艾爾肯深吸一口氣。
「走吧，」他說，聲音比他預想的要輕，「帶你回家。」
五月十四日，凌晨。
阿拉木圖郊外的廢棄化肥廠，在夜色的黑暗裡，廠房的鐵皮頂棚早被風吹掉了大半，剩下的那部分鏽跡斑斑，月光照上去就泛著死魚鱗片的那種光。
艾爾肯趴伏在三百米開外的土坡上。
夜視儀的目鏡硌得他眼眶生疼，他已經保持著這個姿勢差不多三個小時了，右腿從膝蓋開始以下的部分完全失去知覺，就像不是自己身體的一部分一樣。
「有動靜嗎？」耳機里傳來林遠山的聲音，壓得很低。
「沒有。」
「再等等。」
艾爾肯沒有說話，他明白林遠山不是在說廢話，情報顯示今晚「鐵釘」會在這個地方和一個代號為「雪豹」的人接頭，而這個「雪豹」就是麥合木提。
三十年前偷渡出去的那個孩子。
艾爾肯把夜視儀的焦距調整了一下，整個廠區一片死寂，只有風穿過破舊廠房發出嗚嗚聲，他突然想起小時候在喀什老城聽過的一種樂器叫什麼來著？就是那種用蘆葦做的短笛，吹出來的調子也是這樣，嗚嗚咽咽的像是在哭。
他五歲的時候，父親帶他去巴扎買過一支。
我爸說這是「乃依」，我們維吾爾人的樂器。
後來那支乃依丟了，搬家的時候丟的，還是他自己弄壞扔掉的，他記不清了。
（2）
凌晨兩點十四分。
土坡下面的灌木叢里突然響起來。
艾爾肯的手指條件反射地抓住了對講機，但是並沒有按下說話的按鍵，他藉助夜視儀看見廠區東側缺口的地方出現了一個黑影鑽進來，人不大，跑得挺快，活像一隻受驚的小兔子。
不是「鐵釘」。
「鐵釘」身高一米八五，這個人頂多一米七。
「二號位報告，」耳機里傳來馬守成的聲音，「有人進去了，不是目標。」
「看清楚了？」
「看清楚了，像是個流浪漢，大概是想找地方過夜的。」
林遠山沉默了幾秒鐘，「先不管他，各單位繼續待命。」
艾爾肯把夜視儀往前行了一點，那個流浪漢鑽進了最北邊的一座廠房裡，之後就再也沒動靜了。
風還在吹。
遠山的天山，在月亮底下只剩下了一點淡淡的影子，好像是有人用淡墨在天上隨便抹了一筆，艾爾肯看著那個輪廓發了一會呆，忽然覺得有些冷。
五月中旬的阿拉木圖，夜裡的氣溫還是會降到十度以下。他出來的時候只穿了一件薄夾克，現在後背已經被地面滲上來的寒氣浸透了。
他想起熱依拉。
熱依拉總說他不懂得照顧自己。有一年冬天他在烏魯木齊出外勤，回去的時候感冒發燒到三十九度，熱依拉一邊給他量體溫一邊罵他，說你是不是覺得自己是鐵打的？說你們單位是不是不發棉衣？
那時候他們還沒離婚。
那時候娜扎剛上幼兒園。
艾爾肯閉了閉眼睛，把這些亂七八糟的念頭從腦子裡趕出去。現在不是想這些的時候。
（3）
凌晨三點零七分。
「鐵釘」出現了。
艾爾肯在夜視儀里看見一輛深色的越野車從廠區南邊的土路上駛來，車燈沒開。車子在廠區門口停下，熄了火，但沒有人下來。
「目標確認，」林遠山的聲音壓得更低了，「各單位準備。」
艾爾肯的心跳開始加速。他能感覺到自己的太陽穴在突突地跳，血液在血管里奔涌的聲音大得像打鼓。
一分鐘。
兩分鐘。
三分鐘。
車門終於打開了。
「鐵釘」從駕駛座上下來，身形高大，穿著一件深色的衝鋒衣，手裡拎著一個黑色的手提箱。他站在車旁邊張望了一會兒，然後朝廠區裡面走去。
艾爾肯注意到他走路的姿勢——略微有點跛，左腿好像不太靈便。這跟情報里說的一樣。「鐵釘」三年前在阿富汗執行任務的時候傷過左腿，留下了後遺症。
「二號位，跟上去，」林遠山下達命令。
「明白，」馬守成的聲音像是老獵人一般。
艾爾肯仍然盯著夜視儀，看到「鐵釘」走進了廠區正中央最大的那間廠房，那是以前的生產車間，現在已經成了一個空殼子，地上全是鏽蝕的機器零件和碎玻璃。
然後他就看見了另一個。
那人從廠房的陰影里走出來。
「雪豹」。
麥合木提。
（4）
艾爾肯的呼吸停止了一瞬。
他用夜視儀仔細地觀察著那個人，麥合木提今年三十五歲左右，但是他的樣子比實際年齡要大一些。
三十年了。
那個孩子已經變成了眼前這個瘦削冷硬的男人。
艾爾肯不知道該用什麼詞來形容自己此刻的心情。是憤怒嗎？是悲哀嗎？還是一種更複雜的東西，像是在沙漠裡走了很久很久，忽然看見遠處有水，卻不知道那是真的綠洲還是海市蜃樓？
「各單位注意，」林遠山的聲音打斷了他的思緒，「目標已接觸，準備收網。」
（5）
廠房裡。
「鐵釘」把手提箱放在地上，打開，裡面是一台筆記本電腦和幾沓美元。
麥合木提站在三米開外，沒有靠近。
「東西都在這兒了，」鐵釘用英語說，「密碼是你生日，你自己改。」
麥合木提沒說話。
「怎麼，不信我？」「鐵釘」笑了笑，露出一口參差不齊的黃牙，「放心，我跟你們合作這麼多年了，什麼時候騙過你們？」
麥合木提還是沒說話。他的目光越過「鐵釘」的肩膀，看向廠房的入口。
「你在看什麼？」「鐵釘」警覺地回頭。
就在這時，廠房外面亮起了幾道強光。
「不許動！」
喊聲從四面八方同時響起。馬守成帶著三個隊員從東邊衝進來，艾爾肯帶著另外三個從西邊包抄。探照燈的光柱在廠房裡交錯晃動，把所有的陰影都暴露在慘白的光線下。
「鐵釘」的反應比想像中的要快得多，幾乎是第一道光亮出現的那一剎那間便拔出了槍，並且迅速地往旁邊一滾躲到了一台廢棄的機器後面。
「砰！」
槍聲在空蕩蕩的廠房裡炸響，回音轟隆隆的，像打雷。
「小心！」馬守成一把把身旁的年輕隊員撲倒在地，他們兩個一起滾進了一堆破銅爛鐵里。
艾爾肯蹲在一根水泥柱子後面，半個身子探出來看著「鐵釘」的位置，他能看到那台機器後面有一個黑影在移動，正往廠房深處退。
「他要跑！」
艾爾肯起身就追了過去。
（6）
廠房後半截亂得要命，壞掉的傳送帶，生鏽的鐵桶，還有堆成小山的碎玻璃，「鐵釘」就在這些東西中間鑽來鑽去，跟條滑溜溜的泥鰍似的。
艾爾肯緊追不捨。
他的肺在燃燒，腿上的肌肉酸脹得像要炸開，但他不能停。如果讓「鐵釘」跑了，之前所有的努力就都白費了。
「站住！」
「鐵釘」沒有回頭。他翻過一道矮牆，消失在艾爾肯的視線里。
艾爾肯跟著翻了過去。
牆的另一邊是一個狹窄的通道，兩側堆滿了廢棄的化肥袋，散發出一股刺鼻的氨氣味。「鐵釘」就在通道的盡頭，背對著他，手裡的槍正對著——
麥合木提。
艾爾肯愣住了。
他不知道麥合木提是什麼時候繞到這裡來的，但那個男人此刻就站在通道的出口，堵住了「鐵釘」唯一的退路。
「讓開！」「鐵釘」用英語吼道，槍口對準麥合木提的胸口，「讓開，不然我殺了你！」
麥合木提沒有動。
他就那樣站著，雙手垂在身側，臉上的表情在昏暗的光線里看不清楚。
「你聾了嗎？」「鐵釘」的聲音裡帶上了一絲歇斯底里，「我說讓開！你以為他們會放過你？你以為你投降了就能活命？你太天真了！」
麥合木提還是沒有動。
艾爾肯舉起槍，瞄準「鐵釘」的後背。他的手指扣在扳機上，但沒有扣下去。他在等。
等一個答案。
（7）
沉默持續了大概十秒鐘。
或者更久。艾爾肯不確定。在那種情況下，時間變得很奇怪，像是被人用手揉成了一團，拉長了又縮短，縮短了又拉長。
然後麥合木提開口了。
他說的是維吾爾語。
「你知道我叫什麼嗎？」
「鐵釘」愣了一下。他顯然沒想到對方會在這種時候問這種問題。
「我叫麥合木提，」那個瘦削的男人繼續說，聲音沙啞，像是很久沒有用過這種語言。
「你瘋了？」「鐵釘」的槍口抖了抖，「你在說什麼？」
「我五歲那年被人帶走了，」麥合木提沒有理會他，自顧自地說下去，「帶我走的人說，外面有更好的生活，有更多的機會。」
他停頓了一下。
「這些年，我一直在想一個問題。」
「什麼問題？」艾爾肯發現自己開口了。他不知道自己為什麼要問，但那句話就那樣從嗓子眼裡蹦了出來。
麥合木提緩緩轉過頭，看向他。
在探照燈的餘光里，艾爾肯終於看清了他的臉——那是一張被風霜侵蝕過的臉，眼窩深陷，嘴唇乾裂，但眼睛裡有一種奇怪的光，像是快要熄滅的火焰，又像是在黑暗中掙扎的飛蛾。
「我一直在想，」麥合木提說，「我的家，到底是什麼樣子的。」
（8）
「夠了！」
「鐵釘」忽然暴吼一聲，扣動了扳機。
槍聲在狹窄的通道里炸響，艾爾肯幾乎是本能地撲了出去——但他知道自己來不及了，子彈的速度比他快得多，他不可能在這麼短的時間內——
然後他看見麥合木提動了。
那個動作快得不可思議。麥合木提整個人像一頭豹子一樣竄了出去，側身躲過了那顆子彈，同時右手從腰間抽出了一把刀。
刀光一閃。
「鐵釘」的手腕上多了一道血痕，槍脫手飛了出去。
「啊——」
他還沒來得及慘叫出聲，麥合木提的膝蓋已經頂在了他的後背上，把他整個人摁在了地上。
「你……你他媽的……」「鐵釘」掙扎著想翻身，但麥合木提的動作太快，刀尖已經抵在了他的後頸上。
「別動。」麥合木提的聲音很平靜，聽不出任何情緒，「動一下，你就沒命了。」
艾爾肯愣在原地。
他看著眼前這一幕，一時間不知道該說什麼。他準備了很多種可能性——麥合木提頑抗、麥合木提逃跑、麥合木提與「鐵釘」同歸於盡——但他唯獨沒有想到，麥合木提會幫他們制服這個人。
「你……」他開口，聲音有點沙啞，「你這是……」
麥合木提沒有看他。
他把刀從「鐵釘」的脖子上移開，然後慢慢站起身，雙手舉過頭頂。
「我投降。」
他說這三個字的時候，用的還是維吾爾語。
（9）
馬守成和其他隊員很快趕了過來。
「鐵釘」被帶走的時候還在破口大罵，用英語、俄語、哈薩克語輪番問候麥合木提的祖宗十八代。麥合木提站在原地，一動不動。
林遠山從後面走過來，拍了拍艾爾肯的肩膀。
「沒事吧？」
「沒事。」
「剛才的情況……」林遠山看了一眼麥合木提，壓低聲音，「你怎麼看？」
艾爾肯搖了搖頭。
他不知道該怎麼回答這個問題。麥合木提是真心悔過，還是另有圖謀？
這些問題，他現在都回答不了。
「先帶回去再說，」林遠山做了個決定，「讓專家來判斷。」
「等一下。」
艾爾肯叫住了正要押送麥合木提離開的隊員。
「讓我跟他單獨說幾句話。」
林遠山看了他一眼，沒有反對。
（10）
廠房外面，天色已經開始發白了。
東邊的地平線上泛起一道淡淡的金邊，像是有人在那裡點燃了一根火柴。風停了，空氣里瀰漫著一股清晨特有的濕冷氣息。
艾爾肯和麥合木提面對面站著。
兩個人之間大概隔了三米遠的距離。麥合木提的雙手被銬在背後，但他站得很直，脊背挺得像一桿槍。
「為什麼？」艾爾肯問。
麥合木提沒有立刻回答。他抬起頭，看了看逐漸變亮的天空，然後又低下頭，看著腳下的泥土。
「你知道這是什麼地方嗎？」他忽然問。
艾爾肯愣了一下：「什麼？」
「這片地，」麥合木提用下巴指了指周圍，「以前是一片果園。蘋果園。我聽人說過，阿拉木圖這個名字，意思就是『蘋果之城』。」
艾爾肯不知道他為什麼忽然說起這個。
「那又怎樣？」
「喀什也有果園，」麥合木提繼續說，聲音很輕，像是在自言自語，「我小時候……不，我被帶走之前，我家後面就有一片果園。不是蘋果，是杏子。每年春天開花的時候，滿樹都是白的，風一吹，花瓣就飄下來，落在地上，像下雪一樣。」
他停頓了一下。
「這些年，我經常夢見那些花。」
艾爾肯沒有說話。
他想起父親以前跟他講過的事。父親說，這世上最可悲的不是那些生來就壞的人，而是那些本來可以成為好人、卻被命運逼成了壞人的人。他們心裡其實還殘留著一點人性，但那點人性就像沙漠裡的一棵小草，被太陽曬，被風沙吹，遲早會枯死。
麥合木提就是那樣一棵草嗎？
艾爾肯不知道。
但是，他還是清楚的知道，現在站在他面前的人，並不是完全死掉心的人。
（11）
「我給你一樣東西，」艾爾肯說著，從懷裡掏出一張照片，「帶你走之前，我想讓你看一眼。」
麥合木提的目光落在照片上。
那是一張墳墓照片。
一個很普通的墳墓，前面立著一塊簡單的石碑，上面刻著幾行字，但是因為角度的問題，看不太清楚。
「這是……」麥合木提的聲音一下子變了調，好像被人掐住了喉嚨。
「這是你母親的墳，」艾爾肯說。
麥合木提整個人都僵住了。
麥合木提沒說話，他只是看著那張照片，眼睛一眨也不眨。
「她的墳就在你父親旁邊，」艾爾肯說。
風又起。
從天山那邊吹過來的風，乾巴巴的，還帶著土味和青草味。
他不知道麥合木提聞到這味的時候會想起什麼。
或許是什麼都不記得了，他離開那片土地的時候才五歲，能記住的實在太少了。
不過，他大概還是能回憶起一些東西。
一些被埋藏在記憶深處的、已經模糊到快要看不見的東西。
比如母親的懷抱。
比如杏花的香味。
比如那個叫「家」的地方。
（12）
麥合木提的肩膀開始顫動。
他把臉低下來，看不到表情，但是艾爾肯能看到有東西從他的下巴上滴落下來，掉在地上，很快就吸乾了。
是眼淚。
艾爾肯活了三十五年，看哭過很多人。
他見過受害者家屬痛哭流涕，見過抓到的嫌疑人痛哭流涕，見過戰友在犧牲的同事遺體前流淚，可是他從沒見過有人像麥合木提這樣哭。
那不是嚎啕，也不是啜泣。
那是一種無聲的、壓抑到極點的哭泣，像是有什麼東西在他的胸腔里破碎了，碎片割破了他的內臟，血往外涌，但他硬是咬著牙不讓自己發出一點聲音。
「我……」麥合木提終於開口了，聲音沙啞得幾乎聽不見，「我想回家。」
他說的是維吾爾語。
那種他已經很多年沒有說過的語言，此刻從他嘴裡說出來，生疏得像一個剛學說話的孩子。
「我想……回家……」
艾爾肯看著他，忽然不知道該說什麼了。
他原本準備了很多話。作為一個國安幹警，他知道該怎麼跟這種人說話，知道該用什麼樣的語氣、什麼樣的措辭，才能最大限度地獲取有用的信息。但此刻，那些話全都堵在嗓子眼裡，說不出來。
他只是站在那裡，看著面前這個淚流滿面的男人。
風繼續吹著。
東邊的天空越來越亮了，金色的光芒開始蔓延到整個地平線上。新的一天就要開始了。
艾爾肯深吸一口氣。
「走吧，」他說，聲音比他預想的要輕，「帶你回家。」