第193章 囚徒的到來
西弗勒斯站在有求必應屋裡，他深吸一口氣，從口袋裡拉出一條細鏈。
鏈子上掛著的不是飾品，而是一個小巧的、黑曜石雕刻的飛鹰鵰像。鷹眼處鑲嵌著兩顆微小的紅寶石，在昏暗光線下仿佛有生命般閃爍。
這是格雷夫斯先生給他的門鑰匙。
上次，在西弗勒斯離開阿爾卑斯山前，格雷夫斯先生將這個雕像塞進他手裡。
「如果你遇到真正解決不了的麻煩——我是說，會死人的那種麻煩。」當時格雷夫斯先生這樣說，異色眼睛裡有種西弗勒斯讀不懂的複雜神色，「就激活它。」
西弗勒斯握緊了雕像，冰涼的觸感從掌心傳來。
他回想起鄧布利多教授那隻焦黑的手，皮膚下涌動的暗紅光芒，還有校長眼中那難以掩飾的疲憊與痛苦。
他用拇指摩挲著飛鹰鵰像的底座，按照格雷夫斯先生教的方法，輸入一絲魔力。
雕像瞬間變得滾燙，紅寶石眼睛爆發出刺目的光芒——
熟悉的門鑰匙拉扯感猛地攫住了他。
這次的感覺比普通門鑰匙更劇烈，仿佛被一隻無形的大手攥住，粗暴地拖拽過漫長的距離。
西弗勒斯緊閉雙眼，咬緊牙關抵抗著胃部的翻騰。
當他終於感覺到腳下踩實地面時，差點直接跪下去。
他踉蹌兩步扶住石牆，大口喘息。
「站不穩的毛病還沒改掉。」一個平靜的聲音從前方傳來，「我以為經過這一年，你至少能優雅地落地了。」
西弗勒斯抬起頭。
還是那間狹窄的石室，還是那個坐在壁爐旁扶手椅里的銀髮老人。
但這次，格雷夫斯先生手裡拿的不是書，而是一副看起來相當複雜的星象圖，羊皮紙攤在膝上，旁邊還放著幾個精巧的黃銅儀器。
「先生。」西弗勒斯站穩，努力讓呼吸平穩下來，「我需要您的幫助，緊急情況。」
格雷夫斯先生沒有立刻回應。
他慢條斯理地將星象圖卷好，用一根絲帶繫緊，然後才抬眼看向西弗勒斯，異色眼睛在爐火映照下像兩塊打磨過的寶石。
「從你的臉色和魔力波動判斷，確實是緊急情況。」
他的聲音依然平靜，甚至帶著點悠閒的調侃，「讓我猜猜——把自己炸進什麼古代遺蹟里了？還是終於嘗試了那個我警告過你別碰的鍊金術配方？」
西弗勒斯向前一步：「不是我的事，是鄧布利多教授。」
石室里的空氣仿佛凝固了。
格雷夫斯先生臉上的悠閒表情沒有變化，但西弗勒斯注意到，老人握著星象圖捲軸的手指微微收緊了一分。
非常細微的動作，如果不仔細看根本察覺不到。
「阿不思·鄧布利多。」格雷夫斯先生緩緩重複這個名字，語氣平淡得像在討論天氣，「那位偉大的白巫師，霍格沃茨的校長，魔法界的燈塔。他能遇到什麼麻煩，需要你跑到我這深山老林里來求助？」
「他中了詛咒。」西弗勒斯語速很快，「一種非常古老、與死亡聖器相關的詛咒。來自岡特家族的戒指——那戒指是伏地魔的魂器，上面鑲嵌著復活石。」
這一次，變化明顯了。
格雷夫斯先生慢慢站起身，那個簡單的動作裡帶著一種西弗勒斯從未在他身上見過的緊繃感。
老人將星象圖放在桌上，動作精準得像在放置易碎的玻璃器皿。
「詳細說。」他的聲音依然平靜，但某種東西變了，像是平靜海面下突然涌動的暗流，「從頭開始，不要遺漏任何細節。」
西弗勒斯迅速講述了事情經過：
岡特戒指、復活石、伏地魔的魂器、鄧布利多戴上戒指的瞬間、詛咒的蔓延、他暫時的緩解措施。他隱去了死亡聖器的完整傳說和鄧布利多想復活妹妹的部分，只強調詛咒的性質和嚴重性。
當他描述鄧布利多左手的狀態時——「皮膚焦黑，裂紋中透出暗紅色光芒，像熔岩在皮膚下流動」——格林德沃猛地站了起來。
那本書從他膝上滑落，砰地掉在石地上，但他看都沒看一眼。
他在狹小的石室里踱了兩步，動作僵硬，然後停在窗前，背對著西弗勒斯。
窗外，阿爾卑斯山的寒風呼嘯而過。
「愚蠢。」這個詞被輕輕吐出，不像是評價，更像是一種痛苦的確認，「自大的、感性的、永遠學不會放手的……」
他沒說完。石室里只剩下壁爐木柴燃燒的噼啪聲。
西弗勒斯不確定他是在說鄧布利多，還是在說別的什麼人。
但他注意到，格林德沃垂在身側的雙手握成了拳頭，指節發白。
「您知道這種詛咒。」西弗勒斯說，「您上次提到過『古老的力量需要更古老的智慧來制衡』，而且……」
他看向老人身後的牆壁，上面的圓形套三角形和豎線圖案在爐火下微微反光。
格林德沃轉過身，他的臉色比剛才蒼白，但那雙異色眼睛亮得嚇人。
「死亡聖器的詛咒不是普通的黑魔法。它綁定靈魂，吞噬生命，而且……」
他停頓了一下，聲音更低了，「它會喚醒佩戴者最深的悔恨和最強烈的渴望，直到他們被這兩種力量撕裂。」
「有解除的方法嗎？」西弗勒斯急切地問。
格雷夫斯的表情重新變得平靜，但那雙眼睛裡有什麼東西在燃燒——不是怒火，是某種更熾烈、更複雜的東西。
「你做得對，來找我。」他說，走到牆邊，伸手按向某塊石磚。
暗格滑開，他取出的東西讓西弗勒斯一愣：
不是一個醫療包，而是一個看起來相當陳舊但保養精良的龍皮手提箱。
格雷夫斯先生打開箱子，裡面整齊地排列著數十個小瓶、藥盒、捲軸和幾件西弗勒斯完全不認識的古怪儀器。
他快速挑選了幾樣，一瓶泛著珍珠光澤的液體，一卷用銀色絲線綑紮的羊皮紙，還有一個手掌大小的青銅羅盤。
「月之淚，靈魂契約捲軸，還有這個——」他拿起青銅羅盤，羅盤上的指針正在瘋狂旋轉，「詛咒溯源儀，專門用來追蹤和解析古老詛咒的能量結構。」
他將這些東西塞進一個輕便的肩袋，動作快得近乎匆忙。
西弗勒斯從未見過這位總是從容不迫的老人如此……急迫。
「先生，霍格沃茨有最強的防護魔法。」西弗勒斯忍不住提醒，「反幻影移形咒、結界、警戒網……我們可能需要用其他方式——」
格雷夫斯先生打斷了他：「抓住我的手臂。」
「什麼？」
「抓住。」老人的語氣不容置疑，「我們要用最快的方式回去，現在。」
西弗勒斯猶豫了一瞬，然後伸出手抓住了格雷夫斯先生的手臂。
老人的手臂比他想像的有力，肌肉緊繃如鋼鐵。
格雷夫斯舉起了他的魔杖，不是普通巫師揮動魔杖的方式，而是一種更古老、更流暢的弧線。
杖尖在空氣中劃出銀藍色的軌跡，軌跡展開，形成一個將兩人包裹在內的光繭。
西弗勒斯感到熟悉的幻影移形前兆，空間的擠壓感，方向的迷失感，他閉上眼睛準備迎接那令人作嘔的旅程。
但這一次，感覺截然不同。
沒有擠壓，沒有窒息，甚至沒有明顯的眩暈。
只有一瞬間的失重，仿佛踏空了一級台階，然後——
他的靴子踩在了熟悉的石質地面上。
西弗勒斯睜開眼睛，震驚得幾乎無法呼吸。
他們站在霍格沃茨城堡內部，八樓的走廊，距離校長辦公室不到三十英尺。
牆上的火把靜靜燃燒，遠處傳來學生們課間休息的喧鬧聲，窗外的黑湖在秋日午後的陽光下波光粼粼。
他們直接幻影移形進了霍格沃茨，越過了所有防護魔法。
西弗勒斯猛地轉頭看向格雷夫斯先生，老人正收回魔杖，臉上沒有任何得意或驚訝，只有一種全然的專注。
他的目光鎖定在走廊盡頭那尊石頭怪獸上，異色眼睛裡的光芒讓西弗勒斯聯想到瞄準獵物的鷹隼。
「這……怎麼可能？」西弗勒斯低聲說，聲音里滿是不可置信，「霍格沃茨的反幻影移形咒是全校範圍的，從建校之初就存在，連家養小精靈都無法……」
「他允許的。」格林德沃突然說，聲音低沉，「很多年前，他給過我……權限，在霍格沃茨內部特定區域幻影移形的權限，我以為他早就收回了。」
他停頓了一下，嘴角勾起一個沒有笑意的弧度：「看來，在某些方面，他和我一樣愚蠢。」
他的步伐很快，但西弗勒斯敏銳地注意到，在接近那尊石頭怪獸時，老人的腳步幾乎是難以察覺地放緩了一瞬。
不是猶豫，更像是……一種本能的停頓，像是身體在抗拒接近某個充滿複雜情緒的地方。
西弗勒斯快步跟上，腦子裡飛速運轉。
格雷夫斯先生認識鄧布利多教授，不僅認識，而且熟到被給予霍格沃茨內部的幻影移形權限——這種權限，據西弗勒斯所知，連大多數教授都沒有。
他們停在石頭怪獸前。
格雷夫斯先生盯著那尊石雕，沉默了大約三秒鐘。
這三秒鐘里，西弗勒斯看到他臉上的表情有極其細微的變化——下頜線條繃緊了一分，眼角微微抽動，握住肩袋帶子的手指收緊。
不是緊張，是一種更深沉、更複雜的東西。
「口令？」西弗勒斯小聲提醒。
「我知道口令。」格雷夫斯先生的聲音很平靜，平靜得幾乎不自然。
他仍然沒有動。
就那樣站著，看著石頭怪獸，看著後面螺旋樓梯的方向。
走廊里很安靜，只有遠處隱約的學生嬉笑聲。
西弗勒斯突然意識到，這位總是從容不迫、仿佛一切盡在掌控的神秘老人，此刻正經歷著某種強烈的內心波動。
儘管表面上看不出來，但西弗勒斯能感覺到——從他緊繃的肩膀線條，從他呼吸的細微節奏，從空氣中那種幾乎可以觸摸到的張力。
「先生？」西弗勒斯輕聲問。
格雷夫斯深吸了一口氣，那是一個很深、很慢的吸氣，仿佛在積蓄勇氣，又仿佛在壓抑什麼。
「很多年沒來了。」他低聲說，更像是自言自語，「最後一次……是很久以前，久到記憶都開始模糊了。」
他轉向西弗勒斯，異色眼睛裡的光芒複雜難辨：「聽著，孩子，進去之後，無論你聽到什麼，看到什麼，記住一件事——我們今天來這裡是為了救人，其他的……都不重要。」
西弗勒斯鄭重地點頭。
格雷夫斯先生轉回身，面對著石頭怪獸。他的背挺得筆直，像一根不會彎曲的鋼杆。
「滋滋蜜蜂糖。」他說。
聲音不大，但足夠清晰。
石頭怪獸跳到一邊，螺旋樓梯開始緩緩上升。
格雷夫斯先生沒有立刻踏上去。
他看著旋轉上升的樓梯，看著盡頭那扇熟悉的橡木門，眼神中有種西弗勒斯無法完全解讀的東西——像是懷念，像是悔恨，像是憤怒，又像是某種更深沉的情感，所有這些混雜在一起，讓那雙異色眼睛在昏暗走廊里閃爍著奇異的光芒。
他踏上了第一級台階。
然後停下來。
西弗勒斯跟在他身後，保持著一個禮貌的距離。
他能感覺到空氣中瀰漫的魔法波動——不是攻擊性的，而是一種強烈的、幾乎要實體化的情緒能量。
「我曾經以為再也不會回到這裡。」格雷夫斯先生輕聲說，聲音低得幾乎聽不見，「我以為那扇門後的世界，已經永遠對我關閉了。」
他又上了一級台階，動作很慢，每一步都像在抵抗無形的阻力。
「但是阿不思……」他沒說完這個名字，只是搖了搖頭。
他們繼續向上。
旋轉樓梯載著他們緩緩升高，城堡的景色在窗外展開又消失。
西弗勒斯注意到，格雷夫斯先生的目光一直盯著上方，盯著那扇越來越近的門。
距離頂端還有五級台階時，老人突然停下。
「他會很生氣。」格林德沃說，聲音里有一絲西弗勒斯從未聽過的……不確定，「我一向擅長惹他生氣，但這一次……」
「如果他生氣，」格雷夫斯先生說，聲音里有一種西弗勒斯從未聽過的、近乎自嘲的語調，「如果他拒絕我的幫助……你就告訴他，這是我欠他的。很多年前就該還的債。」
西弗勒斯不知道該說什麼，只能點頭。
格雷夫斯先生深吸了最後一口氣，踏上了最後幾級台階。
他們現在站在那扇橡木門前。
門緊閉著，後面就是校長辦公室，就是鄧布利多教授，就是那個中了詛咒、生命垂危的老人，也是格雷夫斯先生口中「很多年前」的故人。
格雷夫斯先生伸出手，懸在門把上方。
西弗勒斯能看到那隻手在極其輕微地顫抖——不是恐懼的顫抖，而是一種情緒的震顫。
漫長的一秒鐘，兩秒鐘。
然後，那隻手落了下去，握住了門把。
轉動。
推開。
門開了。
辦公室里的光線透出來，昏暗而溫暖。
西弗勒斯能看到鄧布利多教授坐在書桌後的輪廓，還有那隻放在桌上、覆蓋著藥膏的焦黑左手。
格雷夫斯先生站在門口，沒有立刻進去。他就那樣站著，看著房間裡的景象，看著那個他多年未見的人。
西弗勒斯站在他身後一步之遙，屏住了呼吸。
接下來的幾秒鐘，將決定很多事情。
鄧布利多教授的生死，兩個老人之間塵封的過往。
還有西弗勒斯自己還完全不了解的、關於死亡聖器、關於復活石、關於更宏大故事的真相。
門完全打開了。
格雷夫斯先生終於邁步，踏進了校長辦公室。
西弗勒斯跟了進去，在他身後輕輕關上了門。
橡木門在身後合攏，發出輕柔的咔嗒聲。
鏈子上掛著的不是飾品，而是一個小巧的、黑曜石雕刻的飛鹰鵰像。鷹眼處鑲嵌著兩顆微小的紅寶石，在昏暗光線下仿佛有生命般閃爍。
這是格雷夫斯先生給他的門鑰匙。
上次，在西弗勒斯離開阿爾卑斯山前，格雷夫斯先生將這個雕像塞進他手裡。
「如果你遇到真正解決不了的麻煩——我是說，會死人的那種麻煩。」當時格雷夫斯先生這樣說，異色眼睛裡有種西弗勒斯讀不懂的複雜神色，「就激活它。」
西弗勒斯握緊了雕像，冰涼的觸感從掌心傳來。
他回想起鄧布利多教授那隻焦黑的手，皮膚下涌動的暗紅光芒，還有校長眼中那難以掩飾的疲憊與痛苦。
他用拇指摩挲著飛鹰鵰像的底座，按照格雷夫斯先生教的方法，輸入一絲魔力。
雕像瞬間變得滾燙，紅寶石眼睛爆發出刺目的光芒——
熟悉的門鑰匙拉扯感猛地攫住了他。
這次的感覺比普通門鑰匙更劇烈，仿佛被一隻無形的大手攥住，粗暴地拖拽過漫長的距離。
西弗勒斯緊閉雙眼，咬緊牙關抵抗著胃部的翻騰。
當他終於感覺到腳下踩實地面時，差點直接跪下去。
他踉蹌兩步扶住石牆，大口喘息。
「站不穩的毛病還沒改掉。」一個平靜的聲音從前方傳來，「我以為經過這一年，你至少能優雅地落地了。」
西弗勒斯抬起頭。
還是那間狹窄的石室，還是那個坐在壁爐旁扶手椅里的銀髮老人。
但這次，格雷夫斯先生手裡拿的不是書，而是一副看起來相當複雜的星象圖，羊皮紙攤在膝上，旁邊還放著幾個精巧的黃銅儀器。
「先生。」西弗勒斯站穩，努力讓呼吸平穩下來，「我需要您的幫助，緊急情況。」
格雷夫斯先生沒有立刻回應。
他慢條斯理地將星象圖卷好，用一根絲帶繫緊，然後才抬眼看向西弗勒斯，異色眼睛在爐火映照下像兩塊打磨過的寶石。
「從你的臉色和魔力波動判斷，確實是緊急情況。」
他的聲音依然平靜，甚至帶著點悠閒的調侃，「讓我猜猜——把自己炸進什麼古代遺蹟里了？還是終於嘗試了那個我警告過你別碰的鍊金術配方？」
西弗勒斯向前一步：「不是我的事，是鄧布利多教授。」
石室里的空氣仿佛凝固了。
格雷夫斯先生臉上的悠閒表情沒有變化，但西弗勒斯注意到，老人握著星象圖捲軸的手指微微收緊了一分。
非常細微的動作，如果不仔細看根本察覺不到。
「阿不思·鄧布利多。」格雷夫斯先生緩緩重複這個名字，語氣平淡得像在討論天氣，「那位偉大的白巫師，霍格沃茨的校長，魔法界的燈塔。他能遇到什麼麻煩，需要你跑到我這深山老林里來求助？」
「他中了詛咒。」西弗勒斯語速很快，「一種非常古老、與死亡聖器相關的詛咒。來自岡特家族的戒指——那戒指是伏地魔的魂器，上面鑲嵌著復活石。」
這一次，變化明顯了。
格雷夫斯先生慢慢站起身，那個簡單的動作裡帶著一種西弗勒斯從未在他身上見過的緊繃感。
老人將星象圖放在桌上，動作精準得像在放置易碎的玻璃器皿。
「詳細說。」他的聲音依然平靜，但某種東西變了，像是平靜海面下突然涌動的暗流，「從頭開始，不要遺漏任何細節。」
西弗勒斯迅速講述了事情經過：
岡特戒指、復活石、伏地魔的魂器、鄧布利多戴上戒指的瞬間、詛咒的蔓延、他暫時的緩解措施。他隱去了死亡聖器的完整傳說和鄧布利多想復活妹妹的部分，只強調詛咒的性質和嚴重性。
當他描述鄧布利多左手的狀態時——「皮膚焦黑，裂紋中透出暗紅色光芒，像熔岩在皮膚下流動」——格林德沃猛地站了起來。
那本書從他膝上滑落，砰地掉在石地上，但他看都沒看一眼。
他在狹小的石室里踱了兩步，動作僵硬，然後停在窗前，背對著西弗勒斯。
窗外，阿爾卑斯山的寒風呼嘯而過。
「愚蠢。」這個詞被輕輕吐出，不像是評價，更像是一種痛苦的確認，「自大的、感性的、永遠學不會放手的……」
他沒說完。石室里只剩下壁爐木柴燃燒的噼啪聲。
西弗勒斯不確定他是在說鄧布利多，還是在說別的什麼人。
但他注意到，格林德沃垂在身側的雙手握成了拳頭，指節發白。
「您知道這種詛咒。」西弗勒斯說，「您上次提到過『古老的力量需要更古老的智慧來制衡』，而且……」
他看向老人身後的牆壁，上面的圓形套三角形和豎線圖案在爐火下微微反光。
格林德沃轉過身，他的臉色比剛才蒼白，但那雙異色眼睛亮得嚇人。
「死亡聖器的詛咒不是普通的黑魔法。它綁定靈魂，吞噬生命，而且……」
他停頓了一下，聲音更低了，「它會喚醒佩戴者最深的悔恨和最強烈的渴望，直到他們被這兩種力量撕裂。」
「有解除的方法嗎？」西弗勒斯急切地問。
格雷夫斯的表情重新變得平靜，但那雙眼睛裡有什麼東西在燃燒——不是怒火，是某種更熾烈、更複雜的東西。
「你做得對，來找我。」他說，走到牆邊，伸手按向某塊石磚。
暗格滑開，他取出的東西讓西弗勒斯一愣：
不是一個醫療包，而是一個看起來相當陳舊但保養精良的龍皮手提箱。
格雷夫斯先生打開箱子，裡面整齊地排列著數十個小瓶、藥盒、捲軸和幾件西弗勒斯完全不認識的古怪儀器。
他快速挑選了幾樣，一瓶泛著珍珠光澤的液體，一卷用銀色絲線綑紮的羊皮紙，還有一個手掌大小的青銅羅盤。
「月之淚，靈魂契約捲軸，還有這個——」他拿起青銅羅盤，羅盤上的指針正在瘋狂旋轉，「詛咒溯源儀，專門用來追蹤和解析古老詛咒的能量結構。」
他將這些東西塞進一個輕便的肩袋，動作快得近乎匆忙。
西弗勒斯從未見過這位總是從容不迫的老人如此……急迫。
「先生，霍格沃茨有最強的防護魔法。」西弗勒斯忍不住提醒，「反幻影移形咒、結界、警戒網……我們可能需要用其他方式——」
格雷夫斯先生打斷了他：「抓住我的手臂。」
「什麼？」
「抓住。」老人的語氣不容置疑，「我們要用最快的方式回去，現在。」
西弗勒斯猶豫了一瞬，然後伸出手抓住了格雷夫斯先生的手臂。
老人的手臂比他想像的有力，肌肉緊繃如鋼鐵。
格雷夫斯舉起了他的魔杖，不是普通巫師揮動魔杖的方式，而是一種更古老、更流暢的弧線。
杖尖在空氣中劃出銀藍色的軌跡，軌跡展開，形成一個將兩人包裹在內的光繭。
西弗勒斯感到熟悉的幻影移形前兆，空間的擠壓感，方向的迷失感，他閉上眼睛準備迎接那令人作嘔的旅程。
但這一次，感覺截然不同。
沒有擠壓，沒有窒息，甚至沒有明顯的眩暈。
只有一瞬間的失重，仿佛踏空了一級台階，然後——
他的靴子踩在了熟悉的石質地面上。
西弗勒斯睜開眼睛，震驚得幾乎無法呼吸。
他們站在霍格沃茨城堡內部，八樓的走廊，距離校長辦公室不到三十英尺。
牆上的火把靜靜燃燒，遠處傳來學生們課間休息的喧鬧聲，窗外的黑湖在秋日午後的陽光下波光粼粼。
他們直接幻影移形進了霍格沃茨，越過了所有防護魔法。
西弗勒斯猛地轉頭看向格雷夫斯先生，老人正收回魔杖，臉上沒有任何得意或驚訝，只有一種全然的專注。
他的目光鎖定在走廊盡頭那尊石頭怪獸上，異色眼睛裡的光芒讓西弗勒斯聯想到瞄準獵物的鷹隼。
「這……怎麼可能？」西弗勒斯低聲說，聲音里滿是不可置信，「霍格沃茨的反幻影移形咒是全校範圍的，從建校之初就存在，連家養小精靈都無法……」
「他允許的。」格林德沃突然說，聲音低沉，「很多年前，他給過我……權限，在霍格沃茨內部特定區域幻影移形的權限，我以為他早就收回了。」
他停頓了一下，嘴角勾起一個沒有笑意的弧度：「看來，在某些方面，他和我一樣愚蠢。」
他的步伐很快，但西弗勒斯敏銳地注意到，在接近那尊石頭怪獸時，老人的腳步幾乎是難以察覺地放緩了一瞬。
不是猶豫，更像是……一種本能的停頓，像是身體在抗拒接近某個充滿複雜情緒的地方。
西弗勒斯快步跟上，腦子裡飛速運轉。
格雷夫斯先生認識鄧布利多教授，不僅認識，而且熟到被給予霍格沃茨內部的幻影移形權限——這種權限，據西弗勒斯所知，連大多數教授都沒有。
他們停在石頭怪獸前。
格雷夫斯先生盯著那尊石雕，沉默了大約三秒鐘。
這三秒鐘里，西弗勒斯看到他臉上的表情有極其細微的變化——下頜線條繃緊了一分，眼角微微抽動，握住肩袋帶子的手指收緊。
不是緊張，是一種更深沉、更複雜的東西。
「口令？」西弗勒斯小聲提醒。
「我知道口令。」格雷夫斯先生的聲音很平靜，平靜得幾乎不自然。
他仍然沒有動。
就那樣站著，看著石頭怪獸，看著後面螺旋樓梯的方向。
走廊里很安靜，只有遠處隱約的學生嬉笑聲。
西弗勒斯突然意識到，這位總是從容不迫、仿佛一切盡在掌控的神秘老人，此刻正經歷著某種強烈的內心波動。
儘管表面上看不出來，但西弗勒斯能感覺到——從他緊繃的肩膀線條，從他呼吸的細微節奏，從空氣中那種幾乎可以觸摸到的張力。
「先生？」西弗勒斯輕聲問。
格雷夫斯深吸了一口氣，那是一個很深、很慢的吸氣，仿佛在積蓄勇氣，又仿佛在壓抑什麼。
「很多年沒來了。」他低聲說，更像是自言自語，「最後一次……是很久以前，久到記憶都開始模糊了。」
他轉向西弗勒斯，異色眼睛裡的光芒複雜難辨：「聽著，孩子，進去之後，無論你聽到什麼，看到什麼，記住一件事——我們今天來這裡是為了救人，其他的……都不重要。」
西弗勒斯鄭重地點頭。
格雷夫斯先生轉回身，面對著石頭怪獸。他的背挺得筆直，像一根不會彎曲的鋼杆。
「滋滋蜜蜂糖。」他說。
聲音不大，但足夠清晰。
石頭怪獸跳到一邊，螺旋樓梯開始緩緩上升。
格雷夫斯先生沒有立刻踏上去。
他看著旋轉上升的樓梯，看著盡頭那扇熟悉的橡木門，眼神中有種西弗勒斯無法完全解讀的東西——像是懷念，像是悔恨，像是憤怒，又像是某種更深沉的情感，所有這些混雜在一起，讓那雙異色眼睛在昏暗走廊里閃爍著奇異的光芒。
他踏上了第一級台階。
然後停下來。
西弗勒斯跟在他身後，保持著一個禮貌的距離。
他能感覺到空氣中瀰漫的魔法波動——不是攻擊性的，而是一種強烈的、幾乎要實體化的情緒能量。
「我曾經以為再也不會回到這裡。」格雷夫斯先生輕聲說，聲音低得幾乎聽不見，「我以為那扇門後的世界，已經永遠對我關閉了。」
他又上了一級台階，動作很慢，每一步都像在抵抗無形的阻力。
「但是阿不思……」他沒說完這個名字，只是搖了搖頭。
他們繼續向上。
旋轉樓梯載著他們緩緩升高，城堡的景色在窗外展開又消失。
西弗勒斯注意到，格雷夫斯先生的目光一直盯著上方，盯著那扇越來越近的門。
距離頂端還有五級台階時，老人突然停下。
「他會很生氣。」格林德沃說，聲音里有一絲西弗勒斯從未聽過的……不確定，「我一向擅長惹他生氣，但這一次……」
「如果他生氣，」格雷夫斯先生說，聲音里有一種西弗勒斯從未聽過的、近乎自嘲的語調，「如果他拒絕我的幫助……你就告訴他，這是我欠他的。很多年前就該還的債。」
西弗勒斯不知道該說什麼，只能點頭。
格雷夫斯先生深吸了最後一口氣，踏上了最後幾級台階。
他們現在站在那扇橡木門前。
門緊閉著，後面就是校長辦公室，就是鄧布利多教授，就是那個中了詛咒、生命垂危的老人，也是格雷夫斯先生口中「很多年前」的故人。
格雷夫斯先生伸出手，懸在門把上方。
西弗勒斯能看到那隻手在極其輕微地顫抖——不是恐懼的顫抖，而是一種情緒的震顫。
漫長的一秒鐘，兩秒鐘。
然後，那隻手落了下去，握住了門把。
轉動。
推開。
門開了。
辦公室里的光線透出來，昏暗而溫暖。
西弗勒斯能看到鄧布利多教授坐在書桌後的輪廓，還有那隻放在桌上、覆蓋著藥膏的焦黑左手。
格雷夫斯先生站在門口，沒有立刻進去。他就那樣站著，看著房間裡的景象，看著那個他多年未見的人。
西弗勒斯站在他身後一步之遙，屏住了呼吸。
接下來的幾秒鐘，將決定很多事情。
鄧布利多教授的生死，兩個老人之間塵封的過往。
還有西弗勒斯自己還完全不了解的、關於死亡聖器、關於復活石、關於更宏大故事的真相。
門完全打開了。
格雷夫斯先生終於邁步，踏進了校長辦公室。
西弗勒斯跟了進去，在他身後輕輕關上了門。
橡木門在身後合攏，發出輕柔的咔嗒聲。