第14章 當博格特遇上東北老媽
十月的霍格沃茨，城堡外的山巒已被染上深淺不一的金黃與緋紅。城堡內，周四下午的黑魔法防禦術課堂上，則瀰漫著一種混合著好奇與緊張的氣氛。
今年的黑魔法防禦術教授是一位名叫加拉提亞·梅樂思的男巫，他身材高瘦，總是穿著一絲不苟的長袍，講課條理清晰，但稍顯刻板。
此時，他正站在教室中央，身旁放著一個不斷晃動、發出輕微撞擊聲的老舊衣櫃。
「今天，我們將學習如何應對一種非常特別的魔法生物——博格特。」梅樂思教授的聲音在教室里迴蕩，「有誰能告訴我博格特的特點？」
莉莉·伊萬斯立刻舉起了手：「博格特是一種會變形的生物，它會看透你的內心，變成你最害怕的東西。」
「非常好，伊萬斯小姐，為格蘭芬多加五分。」梅樂思教授點點頭，「正因為它會變成每個人內心最深的恐懼，所以沒有人知道博格特本身長什麼樣子。而對付它的咒語是——」
「滑稽滑稽！」幾個預習過課本的學生齊聲答道。
「沒錯。」梅樂思教授拍了拍那個不斷晃動的衣櫃，「博格特喜歡黑暗封閉的空間，比如衣櫃、箱子。對付它的關鍵在於意志力——你必須強迫它變成你認為可笑的形象。笑聲對它來說是致命的。現在，我們將進行實踐。記住咒語：滑稽滑稽！」
教室里響起一陣緊張的竊竊私語。西弗勒斯·斯內普坐在格蘭芬多這一側，不動聲色地摸了摸腰間掛著的軍用水壺——裡面裝的老陳醋不知道對博格特管不管用。
梅樂思教授讓同學們排成一列，第一個上的是弗蘭克·隆巴頓。
當衣櫃門打開時，博格特一陣扭曲，變成了魔藥課教授斯拉格霍恩的樣子，挺著大肚子，手裡拿著一鍋冒著綠煙、散發著惡臭的魔藥，嚴厲地對弗蘭克說：「隆巴頓！你這鍋生死水是我見過最糟糕的！零分！必須重做！」
弗蘭克嚇得臉色發白，手抖得幾乎握不住魔杖，在梅樂思教授的鼓勵下，才結結巴巴地喊出：「滑、滑稽滑稽！」
砰的一聲，博格特變成的斯拉格霍恩穿上了粉色的芭蕾舞裙，開始在教室里笨拙地轉圈。全班爆發出笑聲，納威如釋重負地退到一旁。
接著是彼得·佩迪魯，博格特在他面前變成了一隻巨大的、流著口水的蜘蛛，嚇得彼得尖叫連連，試了三次才成功讓蜘蛛穿上了小鞋跳踢踏舞。
莉莉面對的是她已故祖母躺在棺材中的形象，她強忍淚水，勇敢地念咒，讓棺材變成了一個裝滿糖果的禮物盒。
斯萊特林那邊，一個名叫卡修斯·沃林頓的男生——他是埃弗里的好友，自從黃紙符事件後一直對西弗勒斯懷恨在心——面對的是一個手持血淋淋屠刀的瘋子。他成功地將瘋子變成了一個拿著氣球的小丑。
輪到詹姆斯·波特時，博格特變成了一個衣衫襤褸、窮困潦倒的波特先生，哭著說家族破產了。
詹姆斯大笑一聲：「滑稽滑稽！」讓他的「父親」穿上了華麗的女王服飾，引得全場哄堂大笑。
西里斯·布萊克的博格特則有趣得多——它變成了他母親沃爾布加·布萊克，舉著家族掛毯，尖叫著要把他除名。西里斯懶洋洋地一揮魔杖：「滑稽滑稽！」沃爾布加夫人立刻開始跳起了熱情的弗拉明戈舞。
「非常好！」梅樂思教授滿意地點頭，「下一位——斯內普先生。」
全班的目光瞬間聚焦到了西弗勒斯身上。經過前幾周的菜刀魔藥課和黃紙符，大家都對這個來自東方的同學會害怕什麼充滿好奇。
卡修斯·沃林頓在斯萊特林隊伍中不懷好意地低語：「我猜是怕他那些大蒜失效。」
西弗勒斯平靜地走上前，手中的魔杖握得穩穩的。
他內心深處其實有點緊張，因為他自己都不太確定博格特會變成什麼。是蜘蛛？蛇？還是...他不敢細想。
梅樂思教授魔杖一揮，衣櫃門砰然打開。
博格特開始劇烈地扭曲、變形，黑霧繚繞中，一個令所有學生都感到陌生的形象逐漸清晰——
那是一個中年東方婦女，微胖的身材裹著一件印著大朵牡丹的緞面襯衫，頭髮燙著小卷，梳得一絲不苟。
她雙手叉腰，眉頭緊鎖，一雙眼睛裡燃著顯而易見的怒火，嘴唇緊抿成一條不悅的直線。
全班同學，包括斯萊特林，都愣住了，好奇地打量著這個陌生的形象。只有西弗勒斯，在看清博格特變形的對象時，整個人如遭雷擊，臉色瞬間白了三分。
是李秀蘭！是他家老媽！而且是處在暴怒邊緣的老媽形象！
「那是誰？」彼得小聲問莉莉。
「不知道...從沒見過。」莉莉困惑地搖頭。
「看起來像個東方女巫...」詹姆斯猜測。
「她看起來氣壞了。」西里斯饒有興趣地評論。
博格特變成的李秀蘭開口了，聲音洪亮，帶著濃郁的東北口音，雖然大部分學生聽不懂中文，但那語氣中的憤怒和壓迫感是共通的：
「西弗勒斯·張·偉！你個完犢子玩意兒！」
「我擱家辛辛苦苦給你醃酸菜、織毛衣，你擱學校就給我考這幾分回來？」
「瞅瞅你內袍子造的！埋了巴汰的！還有內頭髮！咋又支楞巴翹的？！」
「是不是又跟內個炸毛波特幹仗了？我告訴你多少回了！要文斗不要武鬥！」
「最可氣的是！你居然敢把媽給你帶的蒜辮子塞箱子裡？！那玩意兒辟邪的！掛出來！」
李秀蘭越說越氣，甚至開始四下張望，仿佛在找順手的兵器（比如掃帚或者拖鞋）。
全班同學雖然聽不懂，但都被這強大的氣場震懾住了，連梅樂思教授都忘了指導，目瞪口呆地看著這個發怒的東方母親。
西弗勒斯站在那裡，額頭冒出了細密的汗珠。他從小到大，天不怕地不怕，就怕老媽發火！
這博格特精準地擊中了他內心最深的恐懼！什麼蜘蛛、蛇怪、黑魔王，在暴怒的李秀蘭女士面前，都是弟弟！
他的大腦飛速運轉。用「滑稽滑稽」？把老媽變成什麼？穿著芭蕾舞裙的老媽？戴著滑稽帽子的老媽？
不行不行，光是想像一下這個畫面，他就覺得是對老媽的大不敬，後果可能更嚴重！
危急關頭，西弗勒斯福至心靈，想起了在鐵嶺無數次應對老媽怒火的經驗總結——坦白從寬，抗拒從嚴；積極認錯，死不悔改…啊不是，是積極認錯，爭取寬大處理！
只見西弗勒斯深吸一口氣，在全體師生驚愕的目光中，他沒有舉起魔杖喊「滑稽滑稽」，而是突然挺直的身板微微佝僂了下去，臉上瞬間換上了一副無比誠懇、帶著十二分悔恨的表情，用比博格特更大的聲音，字正腔圓地用中文大吼一聲：
「媽！我錯了！我這就去寫作業！」
這一嗓子，情真意切，認錯態度極其端正，還附帶了一個具體可行的補救措施，堪稱應對父母怒火的標準範本！
神奇的事情發生了！
那原本氣勢洶洶、叉腰怒罵的李秀蘭博格特，在聽到這句話後，整個人（或者說整個博格特）瞬間僵住了！
它似乎被這完全不按套路出牌的回應搞懵了——它準備好應對恐懼、應對魔咒，但沒準備好應對如此流暢、如此熟練的認錯啊！
博格特的核心是恐懼，而當西弗勒斯毫不猶豫地認錯時，那種源自「害怕老媽發火」的恐懼感，瞬間被「我已經認錯了您還能拿我怎樣」的微妙心理取代了。
博格特臉上的怒氣凝固了，高舉的手臂僵在半空，嘴唇微張，卻發不出下一個音。
緊接著——
「嘭——！」
一聲巨響，博格特猛地炸開，變成了一團煙霧。
當煙霧散去，原地出現的不再是兇悍的李秀蘭，而是一隻毛茸茸、雪白的小綿羊。更搞笑的是，那隻小綿羊的脖子上還滑稽地繫著一條小小的、印著同樣牡丹花的圍裙，它瑟瑟發抖地蜷縮在原地，發出細微的「咩~~」聲，看起來可憐又可笑。
「......」
整個教室陷入了死一般的寂靜，足足持續了五秒鐘。
然後，不知道是誰先忍不住，「噗」的一聲笑了出來，緊接著，如同點燃了引線，整個教室爆發出震耳欲聾的狂笑聲！
「哈哈哈哈！他叫他媽什麼？」
「他居然認錯了！還對博格特認錯！」
「那隻羊！還戴著圍裙！梅林啊！」
「這太荒謬了！但是...但是好好笑！」
格蘭芬多們笑得東倒西歪，斯萊特林那邊，連一直板著臉的卡修斯·沃林頓都憋笑憋得滿臉通紅。
詹姆斯·波特拍著桌子大笑，西里斯·布萊克對著西弗勒斯豎起了大拇指。莉莉笑得趴在桌子上，肩膀不停地抖動。
梅樂思教授站在講台邊，表情極其複雜，他張了張嘴，又閉上，如此反覆幾次，才終於找回了自己的聲音：
「......非常......有創意的應對方式，斯內普先生。」梅樂思教授的語氣充滿了不確定，「你...呃...沒有使用標準咒語，但確實有效地擊敗了博格特。原理...原理大概是...認錯行為消解了內心的恐懼？」他自己也說不清了，最終決定放棄思考，「為...為格蘭芬多加十分。為了...嗯...跨文化的黑魔法防禦思路。」
西弗勒斯鬆了一口氣，擦了擦額頭的冷汗，對著那隻還在發抖的圍裙小綿羊撇了撇嘴，小聲用中文嘀咕：「算你識相。」
他走回隊伍時，迎接他的是同學們混合著笑聲和敬佩的目光。詹姆斯用力拍了他的後背一下，差點把他拍個趔趄：「哥們兒！你太牛了！居然能想到這招！」
西里斯也湊過來，灰眼睛裡滿是笑意：「說真的，你媽媽...平時都這樣？」
西弗勒斯心有餘悸地點點頭：「這才哪到哪，你們是沒見識過她拿著掃帚滿院子攆我的風采...」
莉莉好奇地問：「你剛才說了什麼？它怎麼就變了？」
「我就說『媽我錯了，我這就去寫作業』。」西弗勒斯一臉「這是基本操作」的表情。
「就這樣？」莉莉難以置信。
「就這樣！」西弗勒斯篤定地點頭，「在俺們那旮瘩，這招百試百靈！這叫精準拿捏！」
從此，霍格沃茨又多了個傳說：那個格蘭芬多的西弗勒斯·斯內普，不僅能用菜刀熬魔藥、用黃紙符讓人閉嘴，還能用一句認錯的話嚇懵博格特！而「媽我錯了」也一度成為格蘭芬多塔樓里流行的搞笑口號。
當晚，西弗勒斯還真的乖乖多寫了一份魔法史論文——沒辦法，對著博格特承諾過了，萬一老媽在天有靈...啊不是，是萬一博格特有餘力，去打小報告了呢？
謹慎點總沒錯！這就是來自東方的智慧！
今年的黑魔法防禦術教授是一位名叫加拉提亞·梅樂思的男巫，他身材高瘦，總是穿著一絲不苟的長袍，講課條理清晰，但稍顯刻板。
此時，他正站在教室中央，身旁放著一個不斷晃動、發出輕微撞擊聲的老舊衣櫃。
「今天，我們將學習如何應對一種非常特別的魔法生物——博格特。」梅樂思教授的聲音在教室里迴蕩，「有誰能告訴我博格特的特點？」
莉莉·伊萬斯立刻舉起了手：「博格特是一種會變形的生物，它會看透你的內心，變成你最害怕的東西。」
「非常好，伊萬斯小姐，為格蘭芬多加五分。」梅樂思教授點點頭，「正因為它會變成每個人內心最深的恐懼，所以沒有人知道博格特本身長什麼樣子。而對付它的咒語是——」
「滑稽滑稽！」幾個預習過課本的學生齊聲答道。
「沒錯。」梅樂思教授拍了拍那個不斷晃動的衣櫃，「博格特喜歡黑暗封閉的空間，比如衣櫃、箱子。對付它的關鍵在於意志力——你必須強迫它變成你認為可笑的形象。笑聲對它來說是致命的。現在，我們將進行實踐。記住咒語：滑稽滑稽！」
教室里響起一陣緊張的竊竊私語。西弗勒斯·斯內普坐在格蘭芬多這一側，不動聲色地摸了摸腰間掛著的軍用水壺——裡面裝的老陳醋不知道對博格特管不管用。
梅樂思教授讓同學們排成一列，第一個上的是弗蘭克·隆巴頓。
當衣櫃門打開時，博格特一陣扭曲，變成了魔藥課教授斯拉格霍恩的樣子，挺著大肚子，手裡拿著一鍋冒著綠煙、散發著惡臭的魔藥，嚴厲地對弗蘭克說：「隆巴頓！你這鍋生死水是我見過最糟糕的！零分！必須重做！」
弗蘭克嚇得臉色發白，手抖得幾乎握不住魔杖，在梅樂思教授的鼓勵下，才結結巴巴地喊出：「滑、滑稽滑稽！」
砰的一聲，博格特變成的斯拉格霍恩穿上了粉色的芭蕾舞裙，開始在教室里笨拙地轉圈。全班爆發出笑聲，納威如釋重負地退到一旁。
接著是彼得·佩迪魯，博格特在他面前變成了一隻巨大的、流著口水的蜘蛛，嚇得彼得尖叫連連，試了三次才成功讓蜘蛛穿上了小鞋跳踢踏舞。
莉莉面對的是她已故祖母躺在棺材中的形象，她強忍淚水，勇敢地念咒，讓棺材變成了一個裝滿糖果的禮物盒。
斯萊特林那邊，一個名叫卡修斯·沃林頓的男生——他是埃弗里的好友，自從黃紙符事件後一直對西弗勒斯懷恨在心——面對的是一個手持血淋淋屠刀的瘋子。他成功地將瘋子變成了一個拿著氣球的小丑。
輪到詹姆斯·波特時，博格特變成了一個衣衫襤褸、窮困潦倒的波特先生，哭著說家族破產了。
詹姆斯大笑一聲：「滑稽滑稽！」讓他的「父親」穿上了華麗的女王服飾，引得全場哄堂大笑。
西里斯·布萊克的博格特則有趣得多——它變成了他母親沃爾布加·布萊克，舉著家族掛毯，尖叫著要把他除名。西里斯懶洋洋地一揮魔杖：「滑稽滑稽！」沃爾布加夫人立刻開始跳起了熱情的弗拉明戈舞。
「非常好！」梅樂思教授滿意地點頭，「下一位——斯內普先生。」
全班的目光瞬間聚焦到了西弗勒斯身上。經過前幾周的菜刀魔藥課和黃紙符，大家都對這個來自東方的同學會害怕什麼充滿好奇。
卡修斯·沃林頓在斯萊特林隊伍中不懷好意地低語：「我猜是怕他那些大蒜失效。」
西弗勒斯平靜地走上前，手中的魔杖握得穩穩的。
他內心深處其實有點緊張，因為他自己都不太確定博格特會變成什麼。是蜘蛛？蛇？還是...他不敢細想。
梅樂思教授魔杖一揮，衣櫃門砰然打開。
博格特開始劇烈地扭曲、變形，黑霧繚繞中，一個令所有學生都感到陌生的形象逐漸清晰——
那是一個中年東方婦女，微胖的身材裹著一件印著大朵牡丹的緞面襯衫，頭髮燙著小卷，梳得一絲不苟。
她雙手叉腰，眉頭緊鎖，一雙眼睛裡燃著顯而易見的怒火，嘴唇緊抿成一條不悅的直線。
全班同學，包括斯萊特林，都愣住了，好奇地打量著這個陌生的形象。只有西弗勒斯，在看清博格特變形的對象時，整個人如遭雷擊，臉色瞬間白了三分。
是李秀蘭！是他家老媽！而且是處在暴怒邊緣的老媽形象！
「那是誰？」彼得小聲問莉莉。
「不知道...從沒見過。」莉莉困惑地搖頭。
「看起來像個東方女巫...」詹姆斯猜測。
「她看起來氣壞了。」西里斯饒有興趣地評論。
博格特變成的李秀蘭開口了，聲音洪亮，帶著濃郁的東北口音，雖然大部分學生聽不懂中文，但那語氣中的憤怒和壓迫感是共通的：
「西弗勒斯·張·偉！你個完犢子玩意兒！」
「我擱家辛辛苦苦給你醃酸菜、織毛衣，你擱學校就給我考這幾分回來？」
「瞅瞅你內袍子造的！埋了巴汰的！還有內頭髮！咋又支楞巴翹的？！」
「是不是又跟內個炸毛波特幹仗了？我告訴你多少回了！要文斗不要武鬥！」
「最可氣的是！你居然敢把媽給你帶的蒜辮子塞箱子裡？！那玩意兒辟邪的！掛出來！」
李秀蘭越說越氣，甚至開始四下張望，仿佛在找順手的兵器（比如掃帚或者拖鞋）。
全班同學雖然聽不懂，但都被這強大的氣場震懾住了，連梅樂思教授都忘了指導，目瞪口呆地看著這個發怒的東方母親。
西弗勒斯站在那裡，額頭冒出了細密的汗珠。他從小到大，天不怕地不怕，就怕老媽發火！
這博格特精準地擊中了他內心最深的恐懼！什麼蜘蛛、蛇怪、黑魔王，在暴怒的李秀蘭女士面前，都是弟弟！
他的大腦飛速運轉。用「滑稽滑稽」？把老媽變成什麼？穿著芭蕾舞裙的老媽？戴著滑稽帽子的老媽？
不行不行，光是想像一下這個畫面，他就覺得是對老媽的大不敬，後果可能更嚴重！
危急關頭，西弗勒斯福至心靈，想起了在鐵嶺無數次應對老媽怒火的經驗總結——坦白從寬，抗拒從嚴；積極認錯，死不悔改…啊不是，是積極認錯，爭取寬大處理！
只見西弗勒斯深吸一口氣，在全體師生驚愕的目光中，他沒有舉起魔杖喊「滑稽滑稽」，而是突然挺直的身板微微佝僂了下去，臉上瞬間換上了一副無比誠懇、帶著十二分悔恨的表情，用比博格特更大的聲音，字正腔圓地用中文大吼一聲：
「媽！我錯了！我這就去寫作業！」
這一嗓子，情真意切，認錯態度極其端正，還附帶了一個具體可行的補救措施，堪稱應對父母怒火的標準範本！
神奇的事情發生了！
那原本氣勢洶洶、叉腰怒罵的李秀蘭博格特，在聽到這句話後，整個人（或者說整個博格特）瞬間僵住了！
它似乎被這完全不按套路出牌的回應搞懵了——它準備好應對恐懼、應對魔咒，但沒準備好應對如此流暢、如此熟練的認錯啊！
博格特的核心是恐懼，而當西弗勒斯毫不猶豫地認錯時，那種源自「害怕老媽發火」的恐懼感，瞬間被「我已經認錯了您還能拿我怎樣」的微妙心理取代了。
博格特臉上的怒氣凝固了，高舉的手臂僵在半空，嘴唇微張，卻發不出下一個音。
緊接著——
「嘭——！」
一聲巨響，博格特猛地炸開，變成了一團煙霧。
當煙霧散去，原地出現的不再是兇悍的李秀蘭，而是一隻毛茸茸、雪白的小綿羊。更搞笑的是，那隻小綿羊的脖子上還滑稽地繫著一條小小的、印著同樣牡丹花的圍裙，它瑟瑟發抖地蜷縮在原地，發出細微的「咩~~」聲，看起來可憐又可笑。
「......」
整個教室陷入了死一般的寂靜，足足持續了五秒鐘。
然後，不知道是誰先忍不住，「噗」的一聲笑了出來，緊接著，如同點燃了引線，整個教室爆發出震耳欲聾的狂笑聲！
「哈哈哈哈！他叫他媽什麼？」
「他居然認錯了！還對博格特認錯！」
「那隻羊！還戴著圍裙！梅林啊！」
「這太荒謬了！但是...但是好好笑！」
格蘭芬多們笑得東倒西歪，斯萊特林那邊，連一直板著臉的卡修斯·沃林頓都憋笑憋得滿臉通紅。
詹姆斯·波特拍著桌子大笑，西里斯·布萊克對著西弗勒斯豎起了大拇指。莉莉笑得趴在桌子上，肩膀不停地抖動。
梅樂思教授站在講台邊，表情極其複雜，他張了張嘴，又閉上，如此反覆幾次，才終於找回了自己的聲音：
「......非常......有創意的應對方式，斯內普先生。」梅樂思教授的語氣充滿了不確定，「你...呃...沒有使用標準咒語，但確實有效地擊敗了博格特。原理...原理大概是...認錯行為消解了內心的恐懼？」他自己也說不清了，最終決定放棄思考，「為...為格蘭芬多加十分。為了...嗯...跨文化的黑魔法防禦思路。」
西弗勒斯鬆了一口氣，擦了擦額頭的冷汗，對著那隻還在發抖的圍裙小綿羊撇了撇嘴，小聲用中文嘀咕：「算你識相。」
他走回隊伍時，迎接他的是同學們混合著笑聲和敬佩的目光。詹姆斯用力拍了他的後背一下，差點把他拍個趔趄：「哥們兒！你太牛了！居然能想到這招！」
西里斯也湊過來，灰眼睛裡滿是笑意：「說真的，你媽媽...平時都這樣？」
西弗勒斯心有餘悸地點點頭：「這才哪到哪，你們是沒見識過她拿著掃帚滿院子攆我的風采...」
莉莉好奇地問：「你剛才說了什麼？它怎麼就變了？」
「我就說『媽我錯了，我這就去寫作業』。」西弗勒斯一臉「這是基本操作」的表情。
「就這樣？」莉莉難以置信。
「就這樣！」西弗勒斯篤定地點頭，「在俺們那旮瘩，這招百試百靈！這叫精準拿捏！」
從此，霍格沃茨又多了個傳說：那個格蘭芬多的西弗勒斯·斯內普，不僅能用菜刀熬魔藥、用黃紙符讓人閉嘴，還能用一句認錯的話嚇懵博格特！而「媽我錯了」也一度成為格蘭芬多塔樓里流行的搞笑口號。
當晚，西弗勒斯還真的乖乖多寫了一份魔法史論文——沒辦法，對著博格特承諾過了，萬一老媽在天有靈...啊不是，是萬一博格特有餘力，去打小報告了呢？
謹慎點總沒錯！這就是來自東方的智慧！