第98章 督郵巡郡
第98章 督郵巡郡
朱治忽然提議收吳郡之兵，讓孫策立即想到了秦始皇收天下之兵，聚之咸陽，銷鋒鏑，鑄以為金人十二。☮♕ 💘ඏ
這十二個金人如今還在長安當中，只是有幾個被董卓熔鑄成了小錢。
但要收吳郡之兵，總免不了讓人想起了前面那句隳名城，殺豪傑.
這是賈誼寫的《過秦論》，吳郡豪傑對這篇名章可是一點也不陌生。
所以要施行的話，孫策也是非常慎重，問道：「朱公怎麼會忽然想起收吳郡之兵？」
朱治一指前面的熔爐，問道：「將軍可知我佩刀安國是如何打造的？」
「願聞其詳。」
朱治說道：「自喪亂以來，我數次征伐，共在戰場上獲戟一桿，刀兩柄，後入主郡府，又在郡府里得長劍三柄，弩一張。」
說完朱治轉頭看向孫策鄭重得說道：「老夫自以為並未刻意收集兵刃，但僅一人仍有鋒刃九數！我乃熔鑄其鋒鏑，重新鑄環首長刀一柄。在鑄刀之餘，尤剩精鐵一錠。」
孫策瞬間反應過來，朱治今日究竟想說什麼。
收天下之兵，未必是為了弱天下之民，更有可能是為了發展生產。
果然朱治隨後便說道：「老夫在吳郡任都尉日久，深知吳郡民風剽悍。豪強大家，常採鐵鼓鑄，一家聚眾，或至千人。彼輩自為營塹，築塢堡望樓，而養私兵。戰亂之際，為武裝這些本部私兵，更不吝鑄造大量兵刃。以至於地方豪強，常驅逐長吏。即便屈從於朝廷，亦常把持地方僚佐。郡吏、縣吏之家，常賓客千餘，不肯應發調。」
「故我以為將軍如今已經穩定吳郡，應盡收吳郡之兵，以熔鑄鋒鏑，鑄成耒耜、耕犁、錢幣，以便民生。」
孫策面容為之肅穆，果然還是要誅豪傑啊。
東漢豪強並起，朝廷都為之無可奈何，要盡收豪傑之兵，無論如何都不是一件易事。
當然，這種事要是強行以威望逼迫，也不是不行。比如秦始皇，孫策要是有秦始皇那種威望，在吳郡這十三縣，盡收豪強之兵，並非做不到。
以如今郡中上萬大軍和在南方剛剛大勝而歸的赫赫聲威，要強行徵收吳郡之兵，孫策覺得也是能做到的。最多代價大一點，就像小霸王歷史上一樣，多行殺戮。
但這麼幹就太魯莽了，有失一統天下的諸侯氣度。
歷史上豪強煙消雲散，變成了大宋的莊園員外、大明的江南地主，靠的也不是殺戮，而是制度。()
其實，在今天朱治跟孫策談此事之前，孫策就已經將豪強部曲肢解的差不多了。
當然，之前不是直接將刀砍向豪強，而是迂迴了一下，給予了豪強部曲們更多的選擇權力，讓他們能夠像自由客戶、佃農一樣，自行約定耕種契約。尤其是消除了人頭稅，使部曲、賓客、私兵對豪強的依附性都大為降低。
這個制度，其實是從根本上瓦解了江東豪傑的部曲私兵制度。縱豪傑之強，亦不能起叛亂之卒。
但這個過程就完全是溫水煮青蛙了。
豪強們根基動搖，上層大廈雖然充滿裂痕，搖搖欲墜，但要是沒有一個強大外力干預，沒有一隻強力的大腳揣上去，這個充滿裂紋、搖搖欲墜的大廈，說不定還能一直存續很久。
而朱治這條政令，顯然就是以一項標誌性的政令，加速終結江東的部曲私兵。
而朱治隨後說道：「郡縣的官員長吏，多為郡中豪傑。我願為眾人之先，先行解散本部兵馬及郡兵部從，以為縣中豪傑之表率。將所有兵刃器械全部上交，鑄劍為犁，以利民生。」
本部兵馬也就是江東豪傑們自己的賓客、部曲，連呂范都有賓客百人，朱治麾下也有數百部曲，更關鍵的是他手上一直還有一支規模在三千左右的郡兵。
如今全部解散，從士卒轉為編戶。僅這數千名青壯從軍事消耗變成了財富生產，就能帶來非常可觀的民生改善。
更重要的是，收其兵刃，鑄劍為犁，可以給吳郡提供大量的鐵器農具。
孫策讚賞道：「朱公大公無私，實乃江東之肱骨。使吳郡長吏，人人皆如朱公，則何愁民生不興？何慮江東饑饉？」
但問題就在於，不可能人人皆如朱治。他能夠清晰的看到，支持孫策，隨孫策勢力壯大，他整個家族都能水漲船高。
可其他官員、長吏、豪傑可沒有這份覺悟。
所以，孫策隨即便問道：「朱公打算如何遂行此政，順利收全郡之兵，而使豪傑順服？」
朱治態度剛烈，說道：「郡府一令之下，威權所迫，何人敢不順服？上交兵刃，乃是其應有之義。可嚴明律法，諸私有禁兵器者，徒一年半。弩一張，加二等。甲一領及弩三張，徒刑五年。甲三領及弩五張，絞！」
這條應該算是諸夏非常有名的律法了，也就是著名的私藏甲冑罪。其中還有一些細化，比如違禁兵器長槊、重戟、傍牌、旗纛之類的，皆禁止私藏。當然刀劍長弓之類的不算在其中。
孫策認真的思考了一下這條律法施行的可行性。歷朝歷代，只要秩序穩定，應該都能收上來這些違禁物品。
但孫策還在思考，朱治卻主動話鋒一轉，說道：「但我以為，此項法令之施行，收吳郡之兵，關鍵不在於收上來多少違禁兵器，而在於便利民生。所以能收上多少兵刃反而不足為道。」
孫策訝異的一挑眉，收吳郡之兵，卻不在意收上來多少兵刃？
「朱公此言何解？」
朱治從容自信的說道：「我聞法乎其上，得乎其中。法乎其中，僅得其下。郡府下令，要收全郡之兵，豪傑必不捨得輕易上交如此多精金良鐵，此乃人之常情。」
「為尋逃避之法，豪傑必將兵刃熔鑄，製成器械。如此多器械，豈不便利於民生，提高生產？」
「可若官府要求豪強鑄劍為犁，怕是他們必有推阻，隱匿兵刃。」
孫策大笑，好吧，你是懂談判的。
的確，如朱治所言。豪強、大族最是會對抗官府制度。上有政策，下有對策是常態。
可是朱治這一波屬於是我預判了你的預判！
他名義上推行的是「收吳郡之兵」這個政策。
官府政令一旦下達，豪強們自然是要針對這方面的政策進行反抗，扭曲。
可殊不知，他們對抗的手段正是朱治所期待的。他是借收吳郡之兵為名，行改善民生之實。
他不在意豪強們是否把兵刃上交給郡縣，他期待的就是豪強們把這些精金良鐵給主動熔煉了，鑄成農具。
到時候豪強部曲千人，手中劍戟皆換成了耒耜，甲冑皆鑄成了耕犁，吳郡生產如何能不有所提升？
當然，這條律法也是要嚴格執行的。這能保證吳郡的豪強再也不能武裝大量部曲。使同樣擁有莊園的大漢豪強，逐漸轉變成為大宋的莊園員外們。
孫策隨即回道：「既然朱公已有完善之法，那就按照朱公所言推行，由郡府下令，告諭百姓，收諸違禁兵器。」
朱治立即拱手，說道：「老夫這就派督郵巡視郡縣南北，督察各縣長吏及豪傑收繳諸違禁兵器。」
孫策頗感興趣的問道：「督郵？朱公打算以何人為督郵？」
督郵可是一個權力很重的職位，他位輕權重，掌傳達教令，督察屬吏，案驗刑獄，檢核非法等。
更形象的說，他也是位輕權重，與刺史相似。區別只在於各州刺史由皇帝任命，而督郵則由郡守任命。所以這些府吏也會直接稱呼太守為主君、府君。
不要覺得劉備抽了督郵百餘鞭，就覺得這個職位似乎不足為道。
另一個典故，方才真正的展現了督郵的威權尊貴。
後世都知曉一個不為五斗米折腰的典故。
這個典故的形成正是由於督郵，當時陶淵明擔任彭澤令，郡里一位督郵來彭澤巡視，官員要他束帶迎接以示敬意。陶淵明氣憤地說：「我不願為五斗米折腰向鄉里小兒！」即日掛冠去職，並賦《歸去來兮辭》，以明心志。
可以說孫策、朱治在吳縣不出，這兩位督郵就最能代表他們的意志，威壓各縣長吏、豪傑。
此二人能否任事，將直接決定這項解散豪傑兵權的政令能否順利施行。
這應該是孫策與吳郡豪傑們的第一次整體交鋒，而這兩名督郵正是他最鋒利的利劍。
朱治說道：「我打算任命徐奕為北部督郵，帶屬吏駕車巡視郡北。任命呂岱為南部都尉，率兵震懾豪傑。」
「善。」孫策笑著說道：「如今亦看出我吳郡治內人才濟濟了！所用文武，無不是當世人傑。」
講道理，吳郡現在這一個郡內的人才，多到了不可思議的程度。尤其北方士人南下，使這裡遍地賢士，十邑之內，必有秀奇。
僅這些人才，就不止能支起一個勢力的骨架了，甚至能夠豐滿其羽翼。
講道理北方的劉備、呂布之流，武將還能勉強跟孫策一比。可若是文臣，他們哪怕號為州牧，也沒法跟孫策這一郡相比。
孫策與朱治作出決斷之後，兩名督郵次日便駕車開始巡視各縣，宣示郡府之令，更親自督察各戶豪強上繳違禁兵器。
僅用了三日，他們便分別在吳縣、郵拳兩縣收繳上來數千件矛、戈、戟、鈹、鎩等。
還有旗幟數十面、強弩三十餘張！
尤其後面這些物品，那是怎麼看都屬於絕對違禁了。哪個正經人家會在家裡藏幾十面旌旗？你是要隨時準備揭竿而起，拉起來一支部隊？
不過很快，孫策就失去了這兩名督郵的消息。
倒不是他們遭遇豪傑毒手了，而是梅雨季到了！道路泥濘，他們的消息傳遞不便。
長江下游一般是農曆五月入梅，六月出梅，梅雨結束中下旬就該收早稻了。
當然如果梅雨綿長，早稻也會稍微晚熟一段時間，在六月末或者七月初收穫。
但不論如何，這如期而至的梅雨，還是讓孫策頗為欣喜。
黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙
雨霽雲開池面光，三年魚苗如許長。
小荷拳拳可包鮓，晚日照盤風露香。
一連幾天，孫策都不時站在窗前，欣賞著這副風景如畫的江南美景，聽風吹竹葉、雨打芭蕉的聲音。
當然……他不欣賞這些也沒什麼其他事情可做。
連綿的陰雨，使江南到處道路都變得泥濘，他對信息的掌控被近乎局限在了這一縣之地當中。
周澄慵懶的從榻上起身，她仍舊有些雙腿發軟。
沒辦法，被陰雨困在了房間內，孫策跟她在一起，自然是少不了行閨中之樂。
周澄穿戴整齊後，輕柔的走到孫策身邊，一同看向窗外，問道：「孫郎在看什麼風景？」
孫策手指湖畔忙碌于田畝中的農夫，說道：「我在看這梧桐苑裡的百姓，他們這已經在湖畔開墾出了水田，不知道裡面養了多少魚苗？」
江南魚米之鄉可不僅僅是江河湖海裡面有魚，更重要的是如詩人所言，家家戶戶的水田池中都養了不少魚。
稻田養魚這方法自古皆有，不僅能增加收成，而且魚糞能夠增加土地肥力。
在稻田裡養的基本上都是草魚，從剛剛出生的魚苗，到長成只需要兩三年的時間。一條兩三斤重的草魚，足夠一家人當一盤主菜吃上一頓了。如果養的久，還有十幾斤的肥魚。這個重量，就算是一家十口都吃不完！
周澄問道：「孫郎莫不是想吃魚了？吳郡如今魚價又有所下降，府上隨時可以準備。」
「又有所下降？」孫策驚訝的問道：「魚苗應該還沒長成吧？」
周澄見孫策一臉驚訝的表情，不禁撲哧一笑，容顏明媚如畫，笑著說道：「孫郎，吳縣可並並非全是新墾之田啊。此前許多水田之中，也養有魚苗。吳縣未經戰亂，這些水田被照顧極佳，自然產出有大量鮮魚。如今商業復興，魚價自然要下降的。」
(本章完)
朱治忽然提議收吳郡之兵，讓孫策立即想到了秦始皇收天下之兵，聚之咸陽，銷鋒鏑，鑄以為金人十二。☮♕ 💘ඏ
這十二個金人如今還在長安當中，只是有幾個被董卓熔鑄成了小錢。
但要收吳郡之兵，總免不了讓人想起了前面那句隳名城，殺豪傑.
這是賈誼寫的《過秦論》，吳郡豪傑對這篇名章可是一點也不陌生。
所以要施行的話，孫策也是非常慎重，問道：「朱公怎麼會忽然想起收吳郡之兵？」
朱治一指前面的熔爐，問道：「將軍可知我佩刀安國是如何打造的？」
「願聞其詳。」
朱治說道：「自喪亂以來，我數次征伐，共在戰場上獲戟一桿，刀兩柄，後入主郡府，又在郡府里得長劍三柄，弩一張。」
說完朱治轉頭看向孫策鄭重得說道：「老夫自以為並未刻意收集兵刃，但僅一人仍有鋒刃九數！我乃熔鑄其鋒鏑，重新鑄環首長刀一柄。在鑄刀之餘，尤剩精鐵一錠。」
孫策瞬間反應過來，朱治今日究竟想說什麼。
收天下之兵，未必是為了弱天下之民，更有可能是為了發展生產。
果然朱治隨後便說道：「老夫在吳郡任都尉日久，深知吳郡民風剽悍。豪強大家，常採鐵鼓鑄，一家聚眾，或至千人。彼輩自為營塹，築塢堡望樓，而養私兵。戰亂之際，為武裝這些本部私兵，更不吝鑄造大量兵刃。以至於地方豪強，常驅逐長吏。即便屈從於朝廷，亦常把持地方僚佐。郡吏、縣吏之家，常賓客千餘，不肯應發調。」
「故我以為將軍如今已經穩定吳郡，應盡收吳郡之兵，以熔鑄鋒鏑，鑄成耒耜、耕犁、錢幣，以便民生。」
孫策面容為之肅穆，果然還是要誅豪傑啊。
東漢豪強並起，朝廷都為之無可奈何，要盡收豪傑之兵，無論如何都不是一件易事。
當然，這種事要是強行以威望逼迫，也不是不行。比如秦始皇，孫策要是有秦始皇那種威望，在吳郡這十三縣，盡收豪強之兵，並非做不到。
以如今郡中上萬大軍和在南方剛剛大勝而歸的赫赫聲威，要強行徵收吳郡之兵，孫策覺得也是能做到的。最多代價大一點，就像小霸王歷史上一樣，多行殺戮。
但這麼幹就太魯莽了，有失一統天下的諸侯氣度。
歷史上豪強煙消雲散，變成了大宋的莊園員外、大明的江南地主，靠的也不是殺戮，而是制度。()
其實，在今天朱治跟孫策談此事之前，孫策就已經將豪強部曲肢解的差不多了。
當然，之前不是直接將刀砍向豪強，而是迂迴了一下，給予了豪強部曲們更多的選擇權力，讓他們能夠像自由客戶、佃農一樣，自行約定耕種契約。尤其是消除了人頭稅，使部曲、賓客、私兵對豪強的依附性都大為降低。
這個制度，其實是從根本上瓦解了江東豪傑的部曲私兵制度。縱豪傑之強，亦不能起叛亂之卒。
但這個過程就完全是溫水煮青蛙了。
豪強們根基動搖，上層大廈雖然充滿裂痕，搖搖欲墜，但要是沒有一個強大外力干預，沒有一隻強力的大腳揣上去，這個充滿裂紋、搖搖欲墜的大廈，說不定還能一直存續很久。
而朱治這條政令，顯然就是以一項標誌性的政令，加速終結江東的部曲私兵。
而朱治隨後說道：「郡縣的官員長吏，多為郡中豪傑。我願為眾人之先，先行解散本部兵馬及郡兵部從，以為縣中豪傑之表率。將所有兵刃器械全部上交，鑄劍為犁，以利民生。」
本部兵馬也就是江東豪傑們自己的賓客、部曲，連呂范都有賓客百人，朱治麾下也有數百部曲，更關鍵的是他手上一直還有一支規模在三千左右的郡兵。
如今全部解散，從士卒轉為編戶。僅這數千名青壯從軍事消耗變成了財富生產，就能帶來非常可觀的民生改善。
更重要的是，收其兵刃，鑄劍為犁，可以給吳郡提供大量的鐵器農具。
孫策讚賞道：「朱公大公無私，實乃江東之肱骨。使吳郡長吏，人人皆如朱公，則何愁民生不興？何慮江東饑饉？」
但問題就在於，不可能人人皆如朱治。他能夠清晰的看到，支持孫策，隨孫策勢力壯大，他整個家族都能水漲船高。
可其他官員、長吏、豪傑可沒有這份覺悟。
所以，孫策隨即便問道：「朱公打算如何遂行此政，順利收全郡之兵，而使豪傑順服？」
朱治態度剛烈，說道：「郡府一令之下，威權所迫，何人敢不順服？上交兵刃，乃是其應有之義。可嚴明律法，諸私有禁兵器者，徒一年半。弩一張，加二等。甲一領及弩三張，徒刑五年。甲三領及弩五張，絞！」
這條應該算是諸夏非常有名的律法了，也就是著名的私藏甲冑罪。其中還有一些細化，比如違禁兵器長槊、重戟、傍牌、旗纛之類的，皆禁止私藏。當然刀劍長弓之類的不算在其中。
孫策認真的思考了一下這條律法施行的可行性。歷朝歷代，只要秩序穩定，應該都能收上來這些違禁物品。
但孫策還在思考，朱治卻主動話鋒一轉，說道：「但我以為，此項法令之施行，收吳郡之兵，關鍵不在於收上來多少違禁兵器，而在於便利民生。所以能收上多少兵刃反而不足為道。」
孫策訝異的一挑眉，收吳郡之兵，卻不在意收上來多少兵刃？
「朱公此言何解？」
朱治從容自信的說道：「我聞法乎其上，得乎其中。法乎其中，僅得其下。郡府下令，要收全郡之兵，豪傑必不捨得輕易上交如此多精金良鐵，此乃人之常情。」
「為尋逃避之法，豪傑必將兵刃熔鑄，製成器械。如此多器械，豈不便利於民生，提高生產？」
「可若官府要求豪強鑄劍為犁，怕是他們必有推阻，隱匿兵刃。」
孫策大笑，好吧，你是懂談判的。
的確，如朱治所言。豪強、大族最是會對抗官府制度。上有政策，下有對策是常態。
可是朱治這一波屬於是我預判了你的預判！
他名義上推行的是「收吳郡之兵」這個政策。
官府政令一旦下達，豪強們自然是要針對這方面的政策進行反抗，扭曲。
可殊不知，他們對抗的手段正是朱治所期待的。他是借收吳郡之兵為名，行改善民生之實。
他不在意豪強們是否把兵刃上交給郡縣，他期待的就是豪強們把這些精金良鐵給主動熔煉了，鑄成農具。
到時候豪強部曲千人，手中劍戟皆換成了耒耜，甲冑皆鑄成了耕犁，吳郡生產如何能不有所提升？
當然，這條律法也是要嚴格執行的。這能保證吳郡的豪強再也不能武裝大量部曲。使同樣擁有莊園的大漢豪強，逐漸轉變成為大宋的莊園員外們。
孫策隨即回道：「既然朱公已有完善之法，那就按照朱公所言推行，由郡府下令，告諭百姓，收諸違禁兵器。」
朱治立即拱手，說道：「老夫這就派督郵巡視郡縣南北，督察各縣長吏及豪傑收繳諸違禁兵器。」
孫策頗感興趣的問道：「督郵？朱公打算以何人為督郵？」
督郵可是一個權力很重的職位，他位輕權重，掌傳達教令，督察屬吏，案驗刑獄，檢核非法等。
更形象的說，他也是位輕權重，與刺史相似。區別只在於各州刺史由皇帝任命，而督郵則由郡守任命。所以這些府吏也會直接稱呼太守為主君、府君。
不要覺得劉備抽了督郵百餘鞭，就覺得這個職位似乎不足為道。
另一個典故，方才真正的展現了督郵的威權尊貴。
後世都知曉一個不為五斗米折腰的典故。
這個典故的形成正是由於督郵，當時陶淵明擔任彭澤令，郡里一位督郵來彭澤巡視，官員要他束帶迎接以示敬意。陶淵明氣憤地說：「我不願為五斗米折腰向鄉里小兒！」即日掛冠去職，並賦《歸去來兮辭》，以明心志。
可以說孫策、朱治在吳縣不出，這兩位督郵就最能代表他們的意志，威壓各縣長吏、豪傑。
此二人能否任事，將直接決定這項解散豪傑兵權的政令能否順利施行。
這應該是孫策與吳郡豪傑們的第一次整體交鋒，而這兩名督郵正是他最鋒利的利劍。
朱治說道：「我打算任命徐奕為北部督郵，帶屬吏駕車巡視郡北。任命呂岱為南部都尉，率兵震懾豪傑。」
「善。」孫策笑著說道：「如今亦看出我吳郡治內人才濟濟了！所用文武，無不是當世人傑。」
講道理，吳郡現在這一個郡內的人才，多到了不可思議的程度。尤其北方士人南下，使這裡遍地賢士，十邑之內，必有秀奇。
僅這些人才，就不止能支起一個勢力的骨架了，甚至能夠豐滿其羽翼。
講道理北方的劉備、呂布之流，武將還能勉強跟孫策一比。可若是文臣，他們哪怕號為州牧，也沒法跟孫策這一郡相比。
孫策與朱治作出決斷之後，兩名督郵次日便駕車開始巡視各縣，宣示郡府之令，更親自督察各戶豪強上繳違禁兵器。
僅用了三日，他們便分別在吳縣、郵拳兩縣收繳上來數千件矛、戈、戟、鈹、鎩等。
還有旗幟數十面、強弩三十餘張！
尤其後面這些物品，那是怎麼看都屬於絕對違禁了。哪個正經人家會在家裡藏幾十面旌旗？你是要隨時準備揭竿而起，拉起來一支部隊？
不過很快，孫策就失去了這兩名督郵的消息。
倒不是他們遭遇豪傑毒手了，而是梅雨季到了！道路泥濘，他們的消息傳遞不便。
長江下游一般是農曆五月入梅，六月出梅，梅雨結束中下旬就該收早稻了。
當然如果梅雨綿長，早稻也會稍微晚熟一段時間，在六月末或者七月初收穫。
但不論如何，這如期而至的梅雨，還是讓孫策頗為欣喜。
黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙
雨霽雲開池面光，三年魚苗如許長。
小荷拳拳可包鮓，晚日照盤風露香。
一連幾天，孫策都不時站在窗前，欣賞著這副風景如畫的江南美景，聽風吹竹葉、雨打芭蕉的聲音。
當然……他不欣賞這些也沒什麼其他事情可做。
連綿的陰雨，使江南到處道路都變得泥濘，他對信息的掌控被近乎局限在了這一縣之地當中。
周澄慵懶的從榻上起身，她仍舊有些雙腿發軟。
沒辦法，被陰雨困在了房間內，孫策跟她在一起，自然是少不了行閨中之樂。
周澄穿戴整齊後，輕柔的走到孫策身邊，一同看向窗外，問道：「孫郎在看什麼風景？」
孫策手指湖畔忙碌于田畝中的農夫，說道：「我在看這梧桐苑裡的百姓，他們這已經在湖畔開墾出了水田，不知道裡面養了多少魚苗？」
江南魚米之鄉可不僅僅是江河湖海裡面有魚，更重要的是如詩人所言，家家戶戶的水田池中都養了不少魚。
稻田養魚這方法自古皆有，不僅能增加收成，而且魚糞能夠增加土地肥力。
在稻田裡養的基本上都是草魚，從剛剛出生的魚苗，到長成只需要兩三年的時間。一條兩三斤重的草魚，足夠一家人當一盤主菜吃上一頓了。如果養的久，還有十幾斤的肥魚。這個重量，就算是一家十口都吃不完！
周澄問道：「孫郎莫不是想吃魚了？吳郡如今魚價又有所下降，府上隨時可以準備。」
「又有所下降？」孫策驚訝的問道：「魚苗應該還沒長成吧？」
周澄見孫策一臉驚訝的表情，不禁撲哧一笑，容顏明媚如畫，笑著說道：「孫郎，吳縣可並並非全是新墾之田啊。此前許多水田之中，也養有魚苗。吳縣未經戰亂，這些水田被照顧極佳，自然產出有大量鮮魚。如今商業復興，魚價自然要下降的。」
(本章完)