第196章 請記住這個名字，白鳥
第196章 請記住這個名字，白鳥
一周後，成田機場的貴賓通道儼然成了風暴的中心。
雖然白鳥之前有做過相應的思想準備，但是此刻面對永不停歇如同雷暴一般的閃光燈，總是感覺被壓得透不過氣來。
很顯然大江先生這一次拿下諾獎，直接給了這個將死不活的日本一個迎頭痛擊。
很快，大江健三郎，這位新鮮出爐的諾貝爾文學獎得主，出現在眾人視線中。
緊接著的是白鳥。
白鳥出現的時候，現場的閃光燈略微停止了一下。
隨後他們就像是立馬明白了什麼一樣，閃光燈變得更加瘋狂。
所以這次和大江一起去瑞典的，還有白鳥！
通過安檢，進入頭等艙休息室的瞬間，世界陡然安靜下來。
「我都可以想像到新聞是什麼樣子了。」白鳥感嘆了一聲。
多半是要炸了。
真的要炸了。
雖然知道大江先生的意圖，但是等到真正面對這一刻的時候，白鳥總覺得有一些————
欲戴王冠的責任感？
這種感覺很是奇妙，不過說到底，日後多半自己的地位會變成「下一個諾獎有力競爭者。」
飛機在閃光燈當中起飛————
「聽說斯德哥爾摩的冬天，日落得很早，整個城市像沉在藍水晶里。」大江的目光似乎透過舷窗，落在了遙遠的北歐，「那種靜謐，應該合你的胃口。」他頓了頓，「晚宴上那位以文風晦澀著稱的卡爾斯頓教授————希望他不會太難纏。」
「卡爾斯頓？」白鳥倒是第一次聽到這個名字。
「一個不錯的人，但是脾氣有些古怪。」
之後的聊天並沒有繼續下去，大江先生需要個更加深度的休息，當然航行時間也十分的漫長。
當大江靠在寬大的座椅當中陷入沉睡的時候，白鳥取出稿紙開始慢慢復盤。
白鳥隨後也沉甸甸的睡去，等到他們醒來的時候，他們已經來到了斯德哥爾摩。
斯德哥爾摩的冬日，用凜冽的空氣擁抱了他們。
天空是澄澈的冰藍色，陽光斜照在覆蓋著薄雪的街道和色彩明快的歷史建築上，反射出清冷而耀眼的光芒。
整座城市仿佛披上了一層淡金色的薄紗，沉靜中透著盛大節日特有的莊重與期盼。
諾貝爾的光環無處不在，幾乎這座城市都在慶祝這件事情。
官方安排的酒店低調奢華，白鳥的房間恰好在諾貝爾獎得主大江健三郎的隔壁。
接下來的幾天，行程幾乎排滿。
官方新聞發布會；拜會底蘊深厚的瑞典文學院；熟悉宏偉壯麗的市政廳頒獎典禮場地這些場面幾乎都是在為諾獎得主準備的。
在這每一個充滿聚光燈、外交辭令和繁文縟節的場合里，白鳥始終扮演著他最初的角色。
他存在感被刻意降至最低，像一塊融入背景的深色絨布。他不動聲色地處理著大江私人秘書不便出面或難以立刻決斷的細節：婉拒某些過於熱情的私人邀約，過濾掉無實質意義的採訪請求，與官方工作人員溝通行程微調以確保大江有足夠的休息時間。
大江說這些事情交給他人辦理就行了。
但是白鳥卻是幽默的說著，「等下次他來了，就不需要這麼麻煩了，這算是提前了解。」
然而，真正的考驗，真正的「碰撞」，發生在頒獎典禮前夜那場由諾貝爾基金會舉辦的盛大晚宴兼酒會。
宴會廳金碧輝煌，巨大的水晶吊燈將一切都映照得流光溢彩。
昂貴的香水、雪茄的淡香、美食的誘人氣味，以及一種更為濃烈的、屬於權力、智識與榮耀混合而成的獨特氣息充斥著整個空間。
物理學巨擘們在高聲談論著宇宙弦論的奧秘；化學獎得主們交換著名片，討論著分子合成的可能性；簇擁著和平獎得主的人群發出陣陣讚嘆。
而文學圈，像一群優雅而高傲的天鵝，自成體系。
來自世界各地的頂尖作家、評論界的權威泰斗、掌握著書籍生殺大權的跨國出版商巨頭們，手持香檳或威士忌，低語著，談笑著，彼此的眼神碰撞間充滿了巧妙的恭維、不動聲色的品評和心照不宣的較量。
各種語言的碎片在空氣中漂浮，編織成一張無形的、代表世界文壇最高階層的網。
當大江健三郎步入大廳時，他立刻成為無數光束聚焦的核心。
祝賀聲從四面八方湧來，瞬間裹挾了大江。
而白鳥則是安靜地侍立在大江側後方幾步遠的適當距離。
他換上了另一身同樣由九井挑選、質地精良卻依舊深色的西服。
在這個星光熠熠的名利場中，他就是一個完全陌生的名字，一張陌生的東方面孔。
此刻也有人在好奇的打量著白鳥。
那些探究的自光仿佛在無聲地詢問：這位安靜的先生是誰？大江的私人助理？高級翻譯？或者僅僅是一個安靜的隨從？
他被納入「大江隨員」這個整體概念，無人真正在意他本身的存在。
白鳥這個名字，在這個匯集了全球文學話語權的殿堂里，沒有激起絲毫漣漪。
事實上，別人有其他的更多的疑問。
這個日本人是誰？值得大江帶在身邊嗎？
白鳥對此心知肚明，內心平靜無波。
不過大江這個時候剛剛結束了和一位老牌評論家的交談，隨後大江沒有絲毫猶豫的朝著白鳥伸出了手臂。
這個動作瞬間吸引了附近所有人的注意。
那些原本聚焦於大江的、閃爍著智慧或好奇光芒的眼睛，紛紛順著大江的手勢和目光，「唰」地一下，盡數落在了白鳥身上！
好奇、審視、探尋、疑惑————
大江健三郎的聲音不高，他用十分標準的英語說道。
「女士們，先生們。請允許我介紹一位非常重要的朋友。」他微微側身，手臂依然指向白鳥的方向，眼神里是全然的信任與欣賞，「一位我認為，在不久的將來，你們所有人————都必然會記住的名字。」
「來自日本的白鳥先生。」
「白鳥？」
周圍的反應瞬間鮮明起來。
大部分頂尖作家、評論家們臉上維持著得體的社交微笑，禮節性地向白鳥點頭致意。
只不過在這份優雅之下還是存在著一種疏離。
白鳥能感覺到那些目光的溫度變化。
有人微微蹙眉，努力在記憶庫中搜索；有人交換了一個心照不宣的眼神，裡面帶著點「哦，又一個東方作家」的瞭然，以及一絲不易察覺的、對所謂「大師提攜後輩」現象的輕微輕視。
白鳥在國內文壇舉足輕重的地位，在這個匯聚全球文學心臟的場合，被輕易地消解了。
他此刻的身份，在這些人心中，更傾向於「大江欣賞的同胞學者」、「有前途的年輕出版人」，或者乾脆就是「一位安靜的顧問」。
一周後，成田機場的貴賓通道儼然成了風暴的中心。
雖然白鳥之前有做過相應的思想準備，但是此刻面對永不停歇如同雷暴一般的閃光燈，總是感覺被壓得透不過氣來。
很顯然大江先生這一次拿下諾獎，直接給了這個將死不活的日本一個迎頭痛擊。
很快，大江健三郎，這位新鮮出爐的諾貝爾文學獎得主，出現在眾人視線中。
緊接著的是白鳥。
白鳥出現的時候，現場的閃光燈略微停止了一下。
隨後他們就像是立馬明白了什麼一樣，閃光燈變得更加瘋狂。
所以這次和大江一起去瑞典的，還有白鳥！
通過安檢，進入頭等艙休息室的瞬間，世界陡然安靜下來。
「我都可以想像到新聞是什麼樣子了。」白鳥感嘆了一聲。
多半是要炸了。
真的要炸了。
雖然知道大江先生的意圖，但是等到真正面對這一刻的時候，白鳥總覺得有一些————
欲戴王冠的責任感？
這種感覺很是奇妙，不過說到底，日後多半自己的地位會變成「下一個諾獎有力競爭者。」
飛機在閃光燈當中起飛————
「聽說斯德哥爾摩的冬天，日落得很早，整個城市像沉在藍水晶里。」大江的目光似乎透過舷窗，落在了遙遠的北歐，「那種靜謐，應該合你的胃口。」他頓了頓，「晚宴上那位以文風晦澀著稱的卡爾斯頓教授————希望他不會太難纏。」
「卡爾斯頓？」白鳥倒是第一次聽到這個名字。
「一個不錯的人，但是脾氣有些古怪。」
之後的聊天並沒有繼續下去，大江先生需要個更加深度的休息，當然航行時間也十分的漫長。
當大江靠在寬大的座椅當中陷入沉睡的時候，白鳥取出稿紙開始慢慢復盤。
白鳥隨後也沉甸甸的睡去，等到他們醒來的時候，他們已經來到了斯德哥爾摩。
斯德哥爾摩的冬日，用凜冽的空氣擁抱了他們。
天空是澄澈的冰藍色，陽光斜照在覆蓋著薄雪的街道和色彩明快的歷史建築上，反射出清冷而耀眼的光芒。
整座城市仿佛披上了一層淡金色的薄紗，沉靜中透著盛大節日特有的莊重與期盼。
諾貝爾的光環無處不在，幾乎這座城市都在慶祝這件事情。
官方安排的酒店低調奢華，白鳥的房間恰好在諾貝爾獎得主大江健三郎的隔壁。
接下來的幾天，行程幾乎排滿。
官方新聞發布會；拜會底蘊深厚的瑞典文學院；熟悉宏偉壯麗的市政廳頒獎典禮場地這些場面幾乎都是在為諾獎得主準備的。
在這每一個充滿聚光燈、外交辭令和繁文縟節的場合里，白鳥始終扮演著他最初的角色。
他存在感被刻意降至最低，像一塊融入背景的深色絨布。他不動聲色地處理著大江私人秘書不便出面或難以立刻決斷的細節：婉拒某些過於熱情的私人邀約，過濾掉無實質意義的採訪請求，與官方工作人員溝通行程微調以確保大江有足夠的休息時間。
大江說這些事情交給他人辦理就行了。
但是白鳥卻是幽默的說著，「等下次他來了，就不需要這麼麻煩了，這算是提前了解。」
然而，真正的考驗，真正的「碰撞」，發生在頒獎典禮前夜那場由諾貝爾基金會舉辦的盛大晚宴兼酒會。
宴會廳金碧輝煌，巨大的水晶吊燈將一切都映照得流光溢彩。
昂貴的香水、雪茄的淡香、美食的誘人氣味，以及一種更為濃烈的、屬於權力、智識與榮耀混合而成的獨特氣息充斥著整個空間。
物理學巨擘們在高聲談論著宇宙弦論的奧秘；化學獎得主們交換著名片，討論著分子合成的可能性；簇擁著和平獎得主的人群發出陣陣讚嘆。
而文學圈，像一群優雅而高傲的天鵝，自成體系。
來自世界各地的頂尖作家、評論界的權威泰斗、掌握著書籍生殺大權的跨國出版商巨頭們，手持香檳或威士忌，低語著，談笑著，彼此的眼神碰撞間充滿了巧妙的恭維、不動聲色的品評和心照不宣的較量。
各種語言的碎片在空氣中漂浮，編織成一張無形的、代表世界文壇最高階層的網。
當大江健三郎步入大廳時，他立刻成為無數光束聚焦的核心。
祝賀聲從四面八方湧來，瞬間裹挾了大江。
而白鳥則是安靜地侍立在大江側後方幾步遠的適當距離。
他換上了另一身同樣由九井挑選、質地精良卻依舊深色的西服。
在這個星光熠熠的名利場中，他就是一個完全陌生的名字，一張陌生的東方面孔。
此刻也有人在好奇的打量著白鳥。
那些探究的自光仿佛在無聲地詢問：這位安靜的先生是誰？大江的私人助理？高級翻譯？或者僅僅是一個安靜的隨從？
他被納入「大江隨員」這個整體概念，無人真正在意他本身的存在。
白鳥這個名字，在這個匯集了全球文學話語權的殿堂里，沒有激起絲毫漣漪。
事實上，別人有其他的更多的疑問。
這個日本人是誰？值得大江帶在身邊嗎？
白鳥對此心知肚明，內心平靜無波。
不過大江這個時候剛剛結束了和一位老牌評論家的交談，隨後大江沒有絲毫猶豫的朝著白鳥伸出了手臂。
這個動作瞬間吸引了附近所有人的注意。
那些原本聚焦於大江的、閃爍著智慧或好奇光芒的眼睛，紛紛順著大江的手勢和目光，「唰」地一下，盡數落在了白鳥身上！
好奇、審視、探尋、疑惑————
大江健三郎的聲音不高，他用十分標準的英語說道。
「女士們，先生們。請允許我介紹一位非常重要的朋友。」他微微側身，手臂依然指向白鳥的方向，眼神里是全然的信任與欣賞，「一位我認為，在不久的將來，你們所有人————都必然會記住的名字。」
「來自日本的白鳥先生。」
「白鳥？」
周圍的反應瞬間鮮明起來。
大部分頂尖作家、評論家們臉上維持著得體的社交微笑，禮節性地向白鳥點頭致意。
只不過在這份優雅之下還是存在著一種疏離。
白鳥能感覺到那些目光的溫度變化。
有人微微蹙眉，努力在記憶庫中搜索；有人交換了一個心照不宣的眼神，裡面帶著點「哦，又一個東方作家」的瞭然，以及一絲不易察覺的、對所謂「大師提攜後輩」現象的輕微輕視。
白鳥在國內文壇舉足輕重的地位，在這個匯聚全球文學心臟的場合，被輕易地消解了。
他此刻的身份，在這些人心中，更傾向於「大江欣賞的同胞學者」、「有前途的年輕出版人」，或者乾脆就是「一位安靜的顧問」。