第248章 這是什麼驚天大反轉？
陳也沉默了。
他手指間夾著那根還沒點燃的古巴雪茄，在膝蓋上輕輕敲擊著。
一下，兩下，三下。
那雙藏在金絲眼鏡後的眼睛，正在飛速地計算著。
陳也大概有七成的把握能在對方扣動扳機前，用藏在後面的「定海神針」把這保鏢的手腕給敲碎。
但問題是，現在有一個巨大的變量——趙多魚。
那個死胖子雖然皮糙肉厚，但畢竟不是防彈的。
如果劉子軒真的已經控制住了多魚，自己這邊的任何輕舉妄動，都可能導致那個二百斤的快樂源泉變成一堆填海的碎肉。
這賭注太大，陳也不敢下。
「呼……」
陳也長長地吐出一口濁氣，原本緊繃如弓弦的身體，突然像是一灘爛泥一樣松垮了下來。
他甚至還得寸進尺地往沙發深處縮了縮，找了個更舒服的姿勢癱著，臉上露出一副「累了，毀滅吧」的擺爛表情。
「劉少，你贏了。」
陳也把玩著手裡的雪茄，語氣里透著一股子無奈的認命感：
「我這人雖然愛錢，也愛逞英雄，但更惜命。特別是……我徒弟那身肉雖然多，但用來餵鯊魚確實有點浪費。」
聽到這話，對面坐著的劉子軒雙手一拍，開心地笑了。
「陳先生，這就對了。大家合作共贏嘛，幹嘛非得打打殺殺的。」
陳也心裡暗罵這孫子真不是個東西。
既然硬的不行，那就來軟的。
既然找不到破局的辦法，那就——拖！
拖到系統重啟，或者拖到事情出現轉機。
陳也假意嘆了口氣，從懷裡掏出一張名片，極其順手地遞了過去：
「劉少，我就想不明白了。你看你，長得一表人才，家裡有權有勢，手裡拿著美國護照，在那邊當個富貴閒人不好嗎？為什麼要幹這種把腦袋別在褲腰帶上的見不得光的買賣？」
沒等劉子軒回答，陳也話鋒一轉，極其自然地開始報數：
「噢，對了，這是我卡號：6222……戶名陳也，開戶行江臨市建設銀行。那兩千兩百萬美金，麻煩儘快打過來。手續費記得你出啊，跨國轉帳挺貴的。」
說完，陳也十分自然地把雪茄叼在嘴裡，身體前傾，衝著劉子軒努了努嘴，含糊不清地說道：
「還有，借個火。」
這一連串行雲流水的操作，直接把劉子軒給整不會了。
他愣了一下，看著陳也那副「我是來收帳的大爺」的無賴模樣，忍不住笑出了聲。
「有意思。」
劉子軒搖了搖頭，「陳董，你真是我見過的最有趣的……嗯，生意人。」
「少爺……」旁邊的保鏢低聲提醒了一句，顯然覺得給敵人點菸這種行為太掉價，也有風險。
「無妨。」
劉子軒擺了擺手，竟然真的從口袋裡掏出一個精緻的都彭打火機，「叮」的一聲脆響，滑燃火苗，彎下腰湊到了陳也面前。
火苗跳動，映照出兩人各懷鬼胎的臉。
「呼——」
「劉少。」陳也吐出一口濃煙，煙霧噴了劉子軒一臉，「聊聊唄？為了這點錢，至於嗎？」
劉子軒揮手扇了扇面前的煙霧，並沒有生氣，反而像是找到了一個可以傾訴的樹洞。
「錢？」
劉子軒坐回沙發，翹起二郎腿，語氣裡帶著一絲嘲諷和無奈：
「陳董，你以為我這些錢，還有我在京圈裡的那些所謂的『面子』和『權力』，是從天上掉下來的？」
「那不還是從這些髒活累活里一點點摳出來的？」
劉子軒指了指天花板，又指了指腳下：
「我充其量就是個白手套，幫那些大人物、大財團跑跑腿。」
「我是真羨慕你啊，陳董。」
劉子軒看著陳也，眼神里竟然流露出一絲真實的嫉妒：
「一個小小的漁具公司，讓你干成了現在的軍工複合體。聽說你那個亞馬遜的旅遊項目，現在的現金流比印鈔機還快。你那是站著把錢掙了。」
「不像我們，看著光鮮亮麗，其實提著腦袋，賺的還沒你多，還得看老闆臉色。」
兩人此時的狀態，竟真的有種多年老友夜話的詭異和諧感。
陳也一邊抽著煙，一邊心裡暗自冷笑：裝，接著裝。把你那點貪婪說成是身不由己，這也就是騙騙剛入行的小白。
「劉少真是謙虛了。」
陳也彈了彈菸灰，看似漫不經心地問道：「既然劉少都把我當朋友了，能不能稍微透露一下……你口中那個價值連城、牽扯到大人物的『醫療產品』，究竟是個什麼玩意兒？」
「我也算是半個科技圈的人，說不定以後咱們還能合作呢？」
聽到「醫療產品」四個字，劉子軒臉上的表情瞬間收斂。
「陳董，好奇心太重，容易折壽。」
劉子軒擺了擺手，顯然不願意在這個話題上多說半個字：
「說真的，不知道對你比較好。」
「那些傢伙，你是真得罪不起。哪怕你有國安撐腰，有些領域，也是禁區。」
說完，劉子軒似乎覺得氣氛有些僵硬，又換上了一副笑臉：
「所以啊，陳董，行行好，讓條路。大家井水不犯河水。」
「至於你要找的那些孩子……」劉子軒伸出三根手指，信誓旦旦地保證道，「我明天一早，立刻動用我在東南亞的所有關係幫你調查。不出三天，我保證給你一個滿意的答覆。」
「多一個朋友，總比多一個死敵要好，你說是不是？」
說著，他伸出了那隻保養得極好的右手，眼神裡帶著幾分真誠，似乎真的想要和解。
陳也低頭，瞥了一眼那隻手。
白皙、修長、沒有老繭。這是一隻養尊處優的手，也是一隻沾滿了看不見的血腥的手。
陳也並沒有伸手去握。
他只是把身體往後一靠，重新拿起了那根雪茄，語氣變得冷淡下來：
「握手就算了。我這人有潔癖，有些手，我嫌髒。」
劉子軒的手僵在半空，臉色瞬間陰沉了下來。
「而且……」陳也繼續說道，「劉少這就不仁義了。我都答應收你的錢了，你還不把人還給我？」
「我要是見不到我徒弟，這錢我拿著燙手啊。」
劉子軒深吸一口氣，收回了手，強行壓下心中的怒火。
「噢。噢，對，抱歉。趙多魚是吧。」
劉子軒拍了拍腦門，從懷裡掏出一部衛星電話，撥通了一個號碼。
「喂，是我。」
劉子軒對著電話冷冷地吩咐道：
「把人帶到頂層的總統套房來，最裡面那間。對，現在。動作快點。」
說完，他直接掛斷了電話，轉頭看向陳也：
「稍等哈，陳董。」
「不過我得事先跟你說好。不是說我不相信你，我把人帶過來給你看看，確認他還活著。但是呢……」
「人，得等你們上了接駁艇，離開了這艘船之後，我才能交給你。」
「這很合理吧？畢竟陳董的身手，我也是略有耳聞的。我要是現在放人，萬一你暴起傷人，我這小身板可扛不住。」
陳也沒說話，只是一味地抽著雪茄，煙霧繚繞中，讓人看不清他的表情。
說實話，這個劉子軒真的讓他感覺挺棘手。
年輕、狂妄，但又十分精明、謹慎，滴水不漏。
難怪能成為那些大人物的白手套，這角色一般人還真幹不了。
屋內再次陷入了沉默。
時間一分一秒地過去。
牆上的掛鍾滴答作響，每一聲都像是敲在人的心坎上。
雷鳴站在陳也身後，身體依舊緊繃，手心裡全是冷汗。她死死盯著那個持槍的保鏢，尋找著任何一絲可能的破綻。
但這保鏢顯然是個頂尖高手，這麼久了，身體紋絲不動，連眨眼的頻率都極低。
五分鐘……十分鐘……十五分鐘……
這一等，就是快二十分鐘。
比大家預料的時間要慢得多。
就算是極樂號再大，從底艙坐電梯上來，也不需要這麼久吧？
陳也終於有些坐不住了。
他把快要燒到手指的雪茄按滅在菸灰缸里，忍不住開口譏諷道：
「劉少，看來你手下的辦事效率很一般啊。都這麼久了，還沒找到門？還是說……這極樂號的電梯也像你的信譽一樣，隨時會停擺？」
劉子軒也皺了皺眉頭。
他看了一眼手錶，臉上閃過一絲不悅。
「這幫廢物，辦這點小事都磨磨蹭蹭的。」
按理來說，不應該啊。
他的手下都是精挑細選的僱傭兵，執行力絕對是一流的。
「我催一下。」
劉子軒有些煩躁地再次掏出衛星電話，正準備撥號確認情況。
就在這時。
「咚。」
「咚。」
「咚。」
屋外突然傳來了一陣奇怪的聲音。
那聲音沉悶而富有節奏，不像是正常的腳步聲，倒像是有什麼沉重的物體，正在地毯上被拖行。
嗯？
屋內幾人聽到這動靜，均是微微一愣。
陳也和雷鳴的心瞬間提到了嗓子眼。
兩人的臉色同時變了。
陳也的手指猛地扣緊了沙發的扶手，腦海中浮現出一幅畫面：趙多魚那個胖子，因為受了重傷或者被打斷了腿，正被人像死狗一樣拖著走過來……
「該死……」陳也眼底的殺意瞬間暴漲。
如果多魚真的……他發誓，今天就算拼著被亂槍打死，也要把劉子軒這孫子的天靈蓋給掀了！
雷鳴也咬緊了牙關，身體微微前傾，做好了殊死一搏的準備。
而劉子軒也有點懵逼。
他拿著電話的手停在半空，眉頭緊鎖。
這不對啊。
他只是讓手下把人「帶」上來，沒讓他們動手啊。為了這筆交易順利進行，他還特意交代過不要弄傷那個胖子。
難道是手下那幫人下手沒輕沒重，把人給打殘了？
這下麻煩了。要是那個胖子真殘了，眼前這個瘋子搞不好真會發飆。
就在房間裡各方勢力都因為這詭異的聲音而胡思亂想、氣氛緊張到極點的時候。
那個沉悶的拖行聲，終於停在了套房門口。
緊接著。
沒有敲門聲，也沒有禮貌的詢問。
「砰！！！」
一聲巨響！
那扇厚重的大門，竟然被人從外面十分暴力地——推開了！
或者更準確地說，是被撞開了！
門板重重地拍在牆上，震得牆灰都簌簌落下。
所有人下意識地看過去。
下一秒。
整個房間裡的人，無論是陳也、雷鳴，還是劉子軒和那個冷酷保鏢，全都傻眼了。
他們的表情在這一瞬間達到了驚人的同步——那就是懵逼。
徹底的懵逼。
只見在門口，一個壯得跟熊一樣、穿著不太合身的西裝、滿臉油光的身影，正氣喘吁吁地站在那裡。
正是趙多魚。
這貨看起來不僅毫髮無損，甚至嘴角還掛著一點可疑的番茄醬漬，手裡還抓著半個沒吃完的三明治。
而在他的左手上，正拽著一根粗大的尼龍繩。
繩子的另一端，一直延伸到走廊深處。
「呼……呼……」
趙多魚抹了一把頭上的汗，看了一眼屋裡目瞪口呆的眾人，露出了一個憨厚且委屈的笑容：
「師父……這船上的服務太差了！」
「我剛在廚房找了點吃的，這幾個傢伙非要攔著我不讓我走，還想動手動腳的。」
說著，趙多魚猛地一拽手裡的繩子。
「給我進來吧你們！」
「嘩啦——」
隨著他的發力，一串，對，真的是一串被綁得跟粽子一樣的人，被他像拖死狗一樣，從走廊里硬生生拖進了房間！
一、二、三。
整整三個全副武裝、身穿戰術背心的大漢，此刻鼻青臉腫、渾身是傷，被一根繩子串在一起，在地上痛苦地蠕動著。
他們嘴裡塞著抹布，只能發出「嗚嗚嗚」的悲鳴，看著趙多魚的眼神里充滿了來自靈魂深處的恐懼。
劉子軒手裡的衛星電話，「啪嗒」一聲掉在了地上。
他和那個持槍保鏢對視一眼，感覺天都塌了。
「就是現在！」
趁著劉子軒和保鏢失神的瞬間。
陳也和雷鳴非常有默契地動手了。
他手指間夾著那根還沒點燃的古巴雪茄，在膝蓋上輕輕敲擊著。
一下，兩下，三下。
那雙藏在金絲眼鏡後的眼睛，正在飛速地計算著。
陳也大概有七成的把握能在對方扣動扳機前，用藏在後面的「定海神針」把這保鏢的手腕給敲碎。
但問題是，現在有一個巨大的變量——趙多魚。
那個死胖子雖然皮糙肉厚，但畢竟不是防彈的。
如果劉子軒真的已經控制住了多魚，自己這邊的任何輕舉妄動，都可能導致那個二百斤的快樂源泉變成一堆填海的碎肉。
這賭注太大，陳也不敢下。
「呼……」
陳也長長地吐出一口濁氣，原本緊繃如弓弦的身體，突然像是一灘爛泥一樣松垮了下來。
他甚至還得寸進尺地往沙發深處縮了縮，找了個更舒服的姿勢癱著，臉上露出一副「累了，毀滅吧」的擺爛表情。
「劉少，你贏了。」
陳也把玩著手裡的雪茄，語氣里透著一股子無奈的認命感：
「我這人雖然愛錢，也愛逞英雄，但更惜命。特別是……我徒弟那身肉雖然多，但用來餵鯊魚確實有點浪費。」
聽到這話，對面坐著的劉子軒雙手一拍，開心地笑了。
「陳先生，這就對了。大家合作共贏嘛，幹嘛非得打打殺殺的。」
陳也心裡暗罵這孫子真不是個東西。
既然硬的不行，那就來軟的。
既然找不到破局的辦法，那就——拖！
拖到系統重啟，或者拖到事情出現轉機。
陳也假意嘆了口氣，從懷裡掏出一張名片，極其順手地遞了過去：
「劉少，我就想不明白了。你看你，長得一表人才，家裡有權有勢，手裡拿著美國護照，在那邊當個富貴閒人不好嗎？為什麼要幹這種把腦袋別在褲腰帶上的見不得光的買賣？」
沒等劉子軒回答，陳也話鋒一轉，極其自然地開始報數：
「噢，對了，這是我卡號：6222……戶名陳也，開戶行江臨市建設銀行。那兩千兩百萬美金，麻煩儘快打過來。手續費記得你出啊，跨國轉帳挺貴的。」
說完，陳也十分自然地把雪茄叼在嘴裡，身體前傾，衝著劉子軒努了努嘴，含糊不清地說道：
「還有，借個火。」
這一連串行雲流水的操作，直接把劉子軒給整不會了。
他愣了一下，看著陳也那副「我是來收帳的大爺」的無賴模樣，忍不住笑出了聲。
「有意思。」
劉子軒搖了搖頭，「陳董，你真是我見過的最有趣的……嗯，生意人。」
「少爺……」旁邊的保鏢低聲提醒了一句，顯然覺得給敵人點菸這種行為太掉價，也有風險。
「無妨。」
劉子軒擺了擺手，竟然真的從口袋裡掏出一個精緻的都彭打火機，「叮」的一聲脆響，滑燃火苗，彎下腰湊到了陳也面前。
火苗跳動，映照出兩人各懷鬼胎的臉。
「呼——」
「劉少。」陳也吐出一口濃煙，煙霧噴了劉子軒一臉，「聊聊唄？為了這點錢，至於嗎？」
劉子軒揮手扇了扇面前的煙霧，並沒有生氣，反而像是找到了一個可以傾訴的樹洞。
「錢？」
劉子軒坐回沙發，翹起二郎腿，語氣裡帶著一絲嘲諷和無奈：
「陳董，你以為我這些錢，還有我在京圈裡的那些所謂的『面子』和『權力』，是從天上掉下來的？」
「那不還是從這些髒活累活里一點點摳出來的？」
劉子軒指了指天花板，又指了指腳下：
「我充其量就是個白手套，幫那些大人物、大財團跑跑腿。」
「我是真羨慕你啊，陳董。」
劉子軒看著陳也，眼神里竟然流露出一絲真實的嫉妒：
「一個小小的漁具公司，讓你干成了現在的軍工複合體。聽說你那個亞馬遜的旅遊項目，現在的現金流比印鈔機還快。你那是站著把錢掙了。」
「不像我們，看著光鮮亮麗，其實提著腦袋，賺的還沒你多，還得看老闆臉色。」
兩人此時的狀態，竟真的有種多年老友夜話的詭異和諧感。
陳也一邊抽著煙，一邊心裡暗自冷笑：裝，接著裝。把你那點貪婪說成是身不由己，這也就是騙騙剛入行的小白。
「劉少真是謙虛了。」
陳也彈了彈菸灰，看似漫不經心地問道：「既然劉少都把我當朋友了，能不能稍微透露一下……你口中那個價值連城、牽扯到大人物的『醫療產品』，究竟是個什麼玩意兒？」
「我也算是半個科技圈的人，說不定以後咱們還能合作呢？」
聽到「醫療產品」四個字，劉子軒臉上的表情瞬間收斂。
「陳董，好奇心太重，容易折壽。」
劉子軒擺了擺手，顯然不願意在這個話題上多說半個字：
「說真的，不知道對你比較好。」
「那些傢伙，你是真得罪不起。哪怕你有國安撐腰，有些領域，也是禁區。」
說完，劉子軒似乎覺得氣氛有些僵硬，又換上了一副笑臉：
「所以啊，陳董，行行好，讓條路。大家井水不犯河水。」
「至於你要找的那些孩子……」劉子軒伸出三根手指，信誓旦旦地保證道，「我明天一早，立刻動用我在東南亞的所有關係幫你調查。不出三天，我保證給你一個滿意的答覆。」
「多一個朋友，總比多一個死敵要好，你說是不是？」
說著，他伸出了那隻保養得極好的右手，眼神裡帶著幾分真誠，似乎真的想要和解。
陳也低頭，瞥了一眼那隻手。
白皙、修長、沒有老繭。這是一隻養尊處優的手，也是一隻沾滿了看不見的血腥的手。
陳也並沒有伸手去握。
他只是把身體往後一靠，重新拿起了那根雪茄，語氣變得冷淡下來：
「握手就算了。我這人有潔癖，有些手，我嫌髒。」
劉子軒的手僵在半空，臉色瞬間陰沉了下來。
「而且……」陳也繼續說道，「劉少這就不仁義了。我都答應收你的錢了，你還不把人還給我？」
「我要是見不到我徒弟，這錢我拿著燙手啊。」
劉子軒深吸一口氣，收回了手，強行壓下心中的怒火。
「噢。噢，對，抱歉。趙多魚是吧。」
劉子軒拍了拍腦門，從懷裡掏出一部衛星電話，撥通了一個號碼。
「喂，是我。」
劉子軒對著電話冷冷地吩咐道：
「把人帶到頂層的總統套房來，最裡面那間。對，現在。動作快點。」
說完，他直接掛斷了電話，轉頭看向陳也：
「稍等哈，陳董。」
「不過我得事先跟你說好。不是說我不相信你，我把人帶過來給你看看，確認他還活著。但是呢……」
「人，得等你們上了接駁艇，離開了這艘船之後，我才能交給你。」
「這很合理吧？畢竟陳董的身手，我也是略有耳聞的。我要是現在放人，萬一你暴起傷人，我這小身板可扛不住。」
陳也沒說話，只是一味地抽著雪茄，煙霧繚繞中，讓人看不清他的表情。
說實話，這個劉子軒真的讓他感覺挺棘手。
年輕、狂妄，但又十分精明、謹慎，滴水不漏。
難怪能成為那些大人物的白手套，這角色一般人還真幹不了。
屋內再次陷入了沉默。
時間一分一秒地過去。
牆上的掛鍾滴答作響，每一聲都像是敲在人的心坎上。
雷鳴站在陳也身後，身體依舊緊繃，手心裡全是冷汗。她死死盯著那個持槍的保鏢，尋找著任何一絲可能的破綻。
但這保鏢顯然是個頂尖高手，這麼久了，身體紋絲不動，連眨眼的頻率都極低。
五分鐘……十分鐘……十五分鐘……
這一等，就是快二十分鐘。
比大家預料的時間要慢得多。
就算是極樂號再大，從底艙坐電梯上來，也不需要這麼久吧？
陳也終於有些坐不住了。
他把快要燒到手指的雪茄按滅在菸灰缸里，忍不住開口譏諷道：
「劉少，看來你手下的辦事效率很一般啊。都這麼久了，還沒找到門？還是說……這極樂號的電梯也像你的信譽一樣，隨時會停擺？」
劉子軒也皺了皺眉頭。
他看了一眼手錶，臉上閃過一絲不悅。
「這幫廢物，辦這點小事都磨磨蹭蹭的。」
按理來說，不應該啊。
他的手下都是精挑細選的僱傭兵，執行力絕對是一流的。
「我催一下。」
劉子軒有些煩躁地再次掏出衛星電話，正準備撥號確認情況。
就在這時。
「咚。」
「咚。」
「咚。」
屋外突然傳來了一陣奇怪的聲音。
那聲音沉悶而富有節奏，不像是正常的腳步聲，倒像是有什麼沉重的物體，正在地毯上被拖行。
嗯？
屋內幾人聽到這動靜，均是微微一愣。
陳也和雷鳴的心瞬間提到了嗓子眼。
兩人的臉色同時變了。
陳也的手指猛地扣緊了沙發的扶手，腦海中浮現出一幅畫面：趙多魚那個胖子，因為受了重傷或者被打斷了腿，正被人像死狗一樣拖著走過來……
「該死……」陳也眼底的殺意瞬間暴漲。
如果多魚真的……他發誓，今天就算拼著被亂槍打死，也要把劉子軒這孫子的天靈蓋給掀了！
雷鳴也咬緊了牙關，身體微微前傾，做好了殊死一搏的準備。
而劉子軒也有點懵逼。
他拿著電話的手停在半空，眉頭緊鎖。
這不對啊。
他只是讓手下把人「帶」上來，沒讓他們動手啊。為了這筆交易順利進行，他還特意交代過不要弄傷那個胖子。
難道是手下那幫人下手沒輕沒重，把人給打殘了？
這下麻煩了。要是那個胖子真殘了，眼前這個瘋子搞不好真會發飆。
就在房間裡各方勢力都因為這詭異的聲音而胡思亂想、氣氛緊張到極點的時候。
那個沉悶的拖行聲，終於停在了套房門口。
緊接著。
沒有敲門聲，也沒有禮貌的詢問。
「砰！！！」
一聲巨響！
那扇厚重的大門，竟然被人從外面十分暴力地——推開了！
或者更準確地說，是被撞開了！
門板重重地拍在牆上，震得牆灰都簌簌落下。
所有人下意識地看過去。
下一秒。
整個房間裡的人，無論是陳也、雷鳴，還是劉子軒和那個冷酷保鏢，全都傻眼了。
他們的表情在這一瞬間達到了驚人的同步——那就是懵逼。
徹底的懵逼。
只見在門口，一個壯得跟熊一樣、穿著不太合身的西裝、滿臉油光的身影，正氣喘吁吁地站在那裡。
正是趙多魚。
這貨看起來不僅毫髮無損，甚至嘴角還掛著一點可疑的番茄醬漬，手裡還抓著半個沒吃完的三明治。
而在他的左手上，正拽著一根粗大的尼龍繩。
繩子的另一端，一直延伸到走廊深處。
「呼……呼……」
趙多魚抹了一把頭上的汗，看了一眼屋裡目瞪口呆的眾人，露出了一個憨厚且委屈的笑容：
「師父……這船上的服務太差了！」
「我剛在廚房找了點吃的，這幾個傢伙非要攔著我不讓我走，還想動手動腳的。」
說著，趙多魚猛地一拽手裡的繩子。
「給我進來吧你們！」
「嘩啦——」
隨著他的發力，一串，對，真的是一串被綁得跟粽子一樣的人，被他像拖死狗一樣，從走廊里硬生生拖進了房間！
一、二、三。
整整三個全副武裝、身穿戰術背心的大漢，此刻鼻青臉腫、渾身是傷，被一根繩子串在一起，在地上痛苦地蠕動著。
他們嘴裡塞著抹布，只能發出「嗚嗚嗚」的悲鳴，看著趙多魚的眼神里充滿了來自靈魂深處的恐懼。
劉子軒手裡的衛星電話，「啪嗒」一聲掉在了地上。
他和那個持槍保鏢對視一眼，感覺天都塌了。
「就是現在！」
趁著劉子軒和保鏢失神的瞬間。
陳也和雷鳴非常有默契地動手了。