第119章：舊事
在石化事件發生後，哈利他們第一時間找到了金妮。
「金妮，日記本最後一次記錄的地點是哪裡？」
金妮打開日記本，書籤上最後一次記錄的地點是一個廢棄的女盥洗室。
「這個盥洗室……」赫敏沉吟著，「我聽皮皮鬼提過，那裡面住著一個愛哭的幽靈，叫……桃金孃？」
「哭泣的桃金孃。」羅恩在聽到赫敏提到這個幽靈時，臉色變得有些難看，「那個總是哭哭啼啼的幽靈？梅林的鬍子，我們為什麼要去找她？」
「我和羅恩上次不小心撞進去，被她念叨了好久。」哈利想起上次的情形，頭都要大了。
「她是那個盥洗室的常駐幽靈，」赫敏關上《霍格沃茨：一段校史》，「書上對密室的記載太少了，很有可能是發生了惡性事件所以被掩蓋了，我們現在最好的選擇就是找她。」
德拉科皺了皺眉，「一個整天哭哭啼啼的幽靈能記得什麼有用的信息？」
「總比我們瞎猜強，」赫敏反駁道，「而且現在除了這個線索，我們也沒有其他方向了。」
金妮輕輕拉了拉羅恩的袖子，「哥哥，我們得試試。」
於是，六個孩子趁著課間休息時間，悄悄溜到了二樓的女生盥洗室，這個盥洗室因為桃金孃的緣故已經廢棄多年，水管漏水，鏡子破碎，看起來陰森森的。
「桃金孃？」赫敏輕聲呼喚，「你在嗎？」
一個抽泣聲從最裡面的隔間傳來，接著一個戴著眼鏡、滿臉淚痕的幽靈飄了出來，「誰在叫我？」她抽抽搭搭地問，「又是來嘲笑我的嗎？」
「不，不是的，」哈利趕緊解釋，「我們是想問你一些事情。」
桃金孃飄到他們面前，好奇地打量著他們，「哦，是你們，我認識你們，那個傳說中的救世主波特，還有馬爾福家的小少爺。」
她的目光在德拉科身上停留了一會兒，突然害羞地捂著臉，「馬爾福家的人總是那麼英俊。」
德拉科的表情變得有些尷尬，羅恩忍不住翻了個白眼。
「桃金孃，」赫敏趕緊把話題拉回來，「我們聽說你對城堡非常了解，想請教你一些問題。」
「請教我？」桃金孃似乎有點意外，飄得更高了一點，俯視著他們，「現在才有人想起來請教可憐的桃金孃？平時你們這些小傢伙看到我就躲！」
「我們是真的有問題，」哈利趕緊接話，問的非常小心，「很重要的那種，關於……五十年前。」
「五十年前？」桃金孃的聲音帶著困惑和一絲追憶，「那…那是很久很久以前了……可憐的桃金孃已經死了五十年了……」她說著又啜泣起來。
幾人對視一眼，非常巧合的時間點，密室也是五十年前開啟。
德拉科清了清嗓子，試圖模仿克羅諾斯那種安撫人的語氣，「我們為你感到非常難過，但是我們想了解的是，在五十年……呃，在你還在的時候，這個地方，或者城堡里，有沒有發生過什麼特別的事情？比如……有沒有奇怪的聲音？或者有人消失之類的？」
桃金孃停止了哭泣，飄到他們面前，似乎在努力回想：「奇怪的聲音？」她歪著頭，「總是有很多聲音…學生們笑啊鬧啊的…嘲笑桃金孃的聲音…」她語氣又變得哀怨。
羅恩忍不住插嘴：「不是！我們的意思是更特別的！比如——嘶嘶嘶的聲音？像蛇一樣？」
「蛇？」桃金孃猛地漂浮起來，在盥洗室里繞著圈飄，「噢！蛇！是的！可怕！太可怕了！」
她的聲音陡然拔高，充滿恐懼，「我在死之前，在真正死掉之前，聽到了那個聲音！就在我眼前！在那裡！」她突然指向一個正對著布滿裂痕鏡子的、關閉著的隔間門。
所有人的心都提了起來。哈利順著她指的方向看過去：「你聽到了什麼？桃金孃，仔細想想！」
「我正躲在裡面，」桃金孃的聲音變得幽遠，仿佛陷入了回憶，「想一個人待著……因為那個討厭的奧利夫·洪貝總笑話我的眼鏡！然後……」
她的表情陡然變得極其驚恐，身體也開始劇烈地抖動，仿佛再次經歷那可怕的瞬間，「我聽到…一個可怕的、冰冷的、長長的…嘶…嘶聲！就在隔間外面！很大！非常非常大！然後…然後我看到了一雙眼睛…一雙巨大的、可怕的黃眼睛！就在門縫下面！就那麼一眼……」
她的聲音陡然中斷，身體猛地鑽回了那個馬桶里，只留下細碎的哭泣聲飄蕩在空氣里，「我不想回憶了！太可怕了！不要問我了！」
「巨大的黃眼睛……嘶嘶聲……」金妮快步走到那個隔間門口，魔杖亮起螢光，仔細檢查著布滿水垢的地面和門板縫隙，但除了灰塵和蛛網，什麼也沒找到。
「就是這裡了……但除了桃金孃的描述，沒別的了。」哈利失望地環顧四周，盥洗室里除了陳舊，並無任何機關或通道的痕跡。
德拉科也在用水池邊的銅管敲打牆壁和地板，回聲沉悶，「不像有暗道。」
萊拉則看著那個布滿裂痕的鏡子若有所思，「諾恩叔叔曾經教過，有些魔法空間需要特定的方式才能開啟，光是這樣找可能沒用……」
突然，一陣嘶嘶聲響起，意識到這就是那個怪物的聲音，幾人身體都僵硬了，呼吸也幾乎停滯。
那聲音似乎是從牆後傳來，離他們越來越近，哈利聽懂了，它說著：
「……殺死……撕碎……」
「……餓壞了……好久沒殺人了……」
「走！」哈利對著夥伴們做出這個口型，魔杖已經握在了手上。
「金妮，日記本最後一次記錄的地點是哪裡？」
金妮打開日記本，書籤上最後一次記錄的地點是一個廢棄的女盥洗室。
「這個盥洗室……」赫敏沉吟著，「我聽皮皮鬼提過，那裡面住著一個愛哭的幽靈，叫……桃金孃？」
「哭泣的桃金孃。」羅恩在聽到赫敏提到這個幽靈時，臉色變得有些難看，「那個總是哭哭啼啼的幽靈？梅林的鬍子，我們為什麼要去找她？」
「我和羅恩上次不小心撞進去，被她念叨了好久。」哈利想起上次的情形，頭都要大了。
「她是那個盥洗室的常駐幽靈，」赫敏關上《霍格沃茨：一段校史》，「書上對密室的記載太少了，很有可能是發生了惡性事件所以被掩蓋了，我們現在最好的選擇就是找她。」
德拉科皺了皺眉，「一個整天哭哭啼啼的幽靈能記得什麼有用的信息？」
「總比我們瞎猜強，」赫敏反駁道，「而且現在除了這個線索，我們也沒有其他方向了。」
金妮輕輕拉了拉羅恩的袖子，「哥哥，我們得試試。」
於是，六個孩子趁著課間休息時間，悄悄溜到了二樓的女生盥洗室，這個盥洗室因為桃金孃的緣故已經廢棄多年，水管漏水，鏡子破碎，看起來陰森森的。
「桃金孃？」赫敏輕聲呼喚，「你在嗎？」
一個抽泣聲從最裡面的隔間傳來，接著一個戴著眼鏡、滿臉淚痕的幽靈飄了出來，「誰在叫我？」她抽抽搭搭地問，「又是來嘲笑我的嗎？」
「不，不是的，」哈利趕緊解釋，「我們是想問你一些事情。」
桃金孃飄到他們面前，好奇地打量著他們，「哦，是你們，我認識你們，那個傳說中的救世主波特，還有馬爾福家的小少爺。」
她的目光在德拉科身上停留了一會兒，突然害羞地捂著臉，「馬爾福家的人總是那麼英俊。」
德拉科的表情變得有些尷尬，羅恩忍不住翻了個白眼。
「桃金孃，」赫敏趕緊把話題拉回來，「我們聽說你對城堡非常了解，想請教你一些問題。」
「請教我？」桃金孃似乎有點意外，飄得更高了一點，俯視著他們，「現在才有人想起來請教可憐的桃金孃？平時你們這些小傢伙看到我就躲！」
「我們是真的有問題，」哈利趕緊接話，問的非常小心，「很重要的那種，關於……五十年前。」
「五十年前？」桃金孃的聲音帶著困惑和一絲追憶，「那…那是很久很久以前了……可憐的桃金孃已經死了五十年了……」她說著又啜泣起來。
幾人對視一眼，非常巧合的時間點，密室也是五十年前開啟。
德拉科清了清嗓子，試圖模仿克羅諾斯那種安撫人的語氣，「我們為你感到非常難過，但是我們想了解的是，在五十年……呃，在你還在的時候，這個地方，或者城堡里，有沒有發生過什麼特別的事情？比如……有沒有奇怪的聲音？或者有人消失之類的？」
桃金孃停止了哭泣，飄到他們面前，似乎在努力回想：「奇怪的聲音？」她歪著頭，「總是有很多聲音…學生們笑啊鬧啊的…嘲笑桃金孃的聲音…」她語氣又變得哀怨。
羅恩忍不住插嘴：「不是！我們的意思是更特別的！比如——嘶嘶嘶的聲音？像蛇一樣？」
「蛇？」桃金孃猛地漂浮起來，在盥洗室里繞著圈飄，「噢！蛇！是的！可怕！太可怕了！」
她的聲音陡然拔高，充滿恐懼，「我在死之前，在真正死掉之前，聽到了那個聲音！就在我眼前！在那裡！」她突然指向一個正對著布滿裂痕鏡子的、關閉著的隔間門。
所有人的心都提了起來。哈利順著她指的方向看過去：「你聽到了什麼？桃金孃，仔細想想！」
「我正躲在裡面，」桃金孃的聲音變得幽遠，仿佛陷入了回憶，「想一個人待著……因為那個討厭的奧利夫·洪貝總笑話我的眼鏡！然後……」
她的表情陡然變得極其驚恐，身體也開始劇烈地抖動，仿佛再次經歷那可怕的瞬間，「我聽到…一個可怕的、冰冷的、長長的…嘶…嘶聲！就在隔間外面！很大！非常非常大！然後…然後我看到了一雙眼睛…一雙巨大的、可怕的黃眼睛！就在門縫下面！就那麼一眼……」
她的聲音陡然中斷，身體猛地鑽回了那個馬桶里，只留下細碎的哭泣聲飄蕩在空氣里，「我不想回憶了！太可怕了！不要問我了！」
「巨大的黃眼睛……嘶嘶聲……」金妮快步走到那個隔間門口，魔杖亮起螢光，仔細檢查著布滿水垢的地面和門板縫隙，但除了灰塵和蛛網，什麼也沒找到。
「就是這裡了……但除了桃金孃的描述，沒別的了。」哈利失望地環顧四周，盥洗室里除了陳舊，並無任何機關或通道的痕跡。
德拉科也在用水池邊的銅管敲打牆壁和地板，回聲沉悶，「不像有暗道。」
萊拉則看著那個布滿裂痕的鏡子若有所思，「諾恩叔叔曾經教過，有些魔法空間需要特定的方式才能開啟，光是這樣找可能沒用……」
突然，一陣嘶嘶聲響起，意識到這就是那個怪物的聲音，幾人身體都僵硬了，呼吸也幾乎停滯。
那聲音似乎是從牆後傳來，離他們越來越近，哈利聽懂了，它說著：
「……殺死……撕碎……」
「……餓壞了……好久沒殺人了……」
「走！」哈利對著夥伴們做出這個口型，魔杖已經握在了手上。