第67章 金球獎
飛機的渦輪引擎發出低沉聲響。
透過舷窗，厚雲層在機翼下鋪開，被落日餘暉染成了金紅色，這架飛機正載著曼聯代表團飛往巴黎，參加2023年的金球獎頒獎典禮。
雖然不是去領什麼獎，但對埃里克·滕哈格來說，這趟旅程的戰略意義十分重要。
他收回視線，輕輕晃動著手中的杯子，氣泡水在杯壁上發出細碎的聲響，滕哈格調整坐姿，讓定製西裝更貼合身體，望向機艙的前方。
那裡坐著拉斯穆斯·霍伊倫和安德烈·奧納納，
這兩個人，在皮革與香檳氣味混雜的機艙里，格格不入。
霍伊倫不停拉扯著打得太緊的領結，脖子上已經勒出了一道紅印。他每隔幾分鐘就低頭檢查袖口。奧納納則戴著降噪耳機，但眼神遊離，手指無意識地在座椅扶手上敲著毫無規律的節奏。音樂沒能讓他平靜，輿論仍舊困擾著他。
滕哈格解開安全帶，站起身走了過去。皮鞋踩在厚地毯上，沒有發出聲音。
「放鬆點，拉斯穆斯。」
滕哈格的聲音在霍伊倫頭頂響起，嚇得丹麥前鋒一縮脖子，手裡的橙汁差點潑在褲子上。
「頭兒......我，我只是不太習慣這個。」霍伊倫尷尬地放下杯子，臉漲得通紅，「這領結勒得我喘不過氣。」
「那就解開它。」滕哈格伸手，替霍伊倫鬆開領結，順手幫他整理了一下衣領，「放輕鬆。」
他拍了拍霍伊倫僵硬的肩膀，掌下的肌肉緊繃。
「抬起頭，別太擔心。」
霍伊倫點點頭，身體放鬆下來，靠向了椅背。
滕哈格轉過身，摘下了奧納納的一側耳機。
喀麥隆門將一下抬起頭，目光躲閃。
「還在想網上噴你黃油手的那些人？」滕哈格的聲音平靜，沒有責備。
奧納納張了張嘴，最後點頭：「頭兒，我......」
「看著窗外，安德烈。」滕哈格指了指窗外金色的雲海，「從這裡往下看，老特拉福德只是一個小點，不要太在意輿論。」
他彎腰與奧納納對視。
「這只是入場券，安德烈，曼聯球迷帶來的輿論太重了，你要學會放鬆。」
滕哈格直起腰。安撫這兩人。
二拉什福德，正側頭看著窗外的落日發呆。他手裡拿著一本時尚雜誌，但這一頁已經十分鐘沒有翻過去了。
他腿上蓋著羊絨毯，他身體後靠，姿態疏離。
滕哈格整理了一下袖扣，走過去，直接坐在拉什福德對面的座位上。
拉什福德轉過頭，眼神探詢。
「巴黎的晚秋，適合穿風衣。」
滕哈格開口，說的不是足球，「我記得你上次給《Vogue》拍封面時穿的那件巴寶莉就很不錯，但在巴黎，你需要更時髦一點的打扮。」
拉什福德愣了一下，沒料到教練會和他聊時尚。
「頭兒，你也懂這個？」拉什福德合上雜誌，身體前傾，問道。
「一點點，」滕哈格靠在椅背上，從侍者的托盤裡取過兩杯香檳，將一杯推到拉什福德面前，「時尚與足球，都是關於如何讓別人臣服於你的審美。」
拉什福德接過香檳，手指摩挲著杯腳，眼中一亮。
「馬庫斯，你知道為什麼我要帶你來這裡嗎？」滕哈格看著杯中升騰的氣泡。
「因為我是曼聯的頭牌？」拉什福德試探著回答。
「不，因為你屬於這裡。」
滕哈格的聲音低沉下來，「看看窗外，那是巴黎。幾個小時後，那裡將匯聚全世界最頂級的球員。梅西、哈蘭德、姆巴佩......而你，馬庫斯，你本該是站在舞台中央拿獎的人。」
拉什福德的手指收緊。
他和姆巴佩同年，曾被視為未來的雙驕，但如今，對方已是世界盃冠軍、巴黎之王，而他還在為曼聯的歐冠席位掙扎。
「有人說，曼聯限制了你。」滕哈格拋出了一句話，「他們說你在防守任務中消耗了太多才華，說英超的對抗磨損了你的靈氣。有時候，看著你在場上回追，我也會想，如果把你放在一個體系里，讓你擁有無限開火權，不需要防守，只需在前場等待致命一擊，你會變成什麼樣？」
拉什福德抬起頭，呼吸一滯。
這正是他深夜裡幻想過的場景。不用和後衛肉搏，不用聽教練喊回防，只需要站在前場等待傳球，然後一擊致命。
「頭兒，你的意思是......」拉什福德喉嚨發乾。
「我的意思是，你值得最好的待遇。」滕哈格笑了笑，「在曼聯，我會盡力給你這種待遇。比如上一場德比，我讓你頂在最前面，哪怕全隊都在挨打，我也沒讓你回撤一步。感覺如何？」
「棒極了。」拉什福德脫口而出，「那種感覺......我能掌控一切。」
「保持這種感覺，馬庫斯。」滕哈格舉起酒杯，輕輕碰了碰拉什福德的杯子，「今晚在巴黎，多看看，多想想。看看姆巴佩在巴黎享受的是什麼級別的擁簇，看看內馬爾曾經在這裡擁有過什麼樣的特權。那是巨星的標配，也是你應得的。」
「巴黎......」拉什福德喃喃自語，目光投向窗外。
飛機開始下降。
巴黎璀璨的夜景在下方鋪開，金色的艾菲爾鐵塔刺破夜幕。
「女士們先生們，我們即將降落在巴黎戴高樂機場......」
機長的廣播打斷了艙內的安靜。
飛機穿過雲層，輪胎觸地時發出輕微摩擦聲。慣性將眾人身體向前推去，又被安全帶拉回。
舷窗外，大批記者早已守在停機坪上。閃光燈瘋狂閃爍，將停機坪照得一片亮白。
「看來我們很受歡迎。」霍伊倫又整理起西裝，動作僵硬。
「不，是馬庫斯很受歡迎。」滕哈格站起身，整理了一下衣領，看向拉什福德，「準備好了嗎？」
拉什福德長出一口氣，站了起來。他挺直腰杆，下巴微揚。
艙門打開，冷風灌了進來，夾雜著航空燃油的味道。
滕哈格側身讓開，做了個「請」的手勢，讓拉什福德第一個走出機艙。
當拉什福德的身影出現在艙門口，下方的閃光燈爆發，快門聲連成一片。
「馬庫斯！看這邊！」
「關於巴黎聖日耳曼的傳聞是真的嗎？」
「滕哈格教練，請問曼聯是否會出售拉什福德？」
記者們高聲喊叫，圍了上來。
滕哈格跟在拉什福德身後，戴上一副黑色墨鏡。
他伸出一隻手擋住記者，另一隻手護在拉什福德身後。
「無可奉告。」
他對準懟到臉上的麥克風，吐出四個字。
然後在保鏢的簇擁下，他護送著拉什福德，鑽進了等候在旁的黑色奔馳商務車裡。
滕哈格摘下了墨鏡，靜靜的看著車窗外後退的巴黎夜景。
巴黎夏特萊劇院，燈火輝煌。
空氣里混雜著香水與香檳的氣味，這裡是足球世界的名利場，賓客衣著光鮮地穿梭其中，每一次握手都可能關乎一份天價合同。
埃里克·滕哈格站在人群邊緣，一身剪裁得體的西裝，光頭在燈光下很是顯眼，他捏著高腳杯，杯里的酒沒動過，視線穿過人影，落在不遠處的馬庫斯·拉什福德身上。
舞台上的迪迪埃·德羅巴正在宣讀排名。
「第十三名，馬庫斯·拉什福德，曼徹斯特聯。」
掌聲稀疏。大屏幕上播放著拉什福德上賽季的進球集錦，那些在老特拉福德的奔襲，在金碧輝煌的巴黎大廳里，成了遙遠的影像。
拉什福德起身對著鏡頭揮手，嘴角掛著職業性的微笑。但鏡頭移開時，滕哈格注意到他下顎緊繃，垂在身側的手在褲縫上用力蹭了一下。
十三名。
對很多人來說是巔峰，但對一個被滕哈格捧為「曼聯國王」的頭牌來說，這個排名是一記耳光。尤其當那個阿根廷人即將第八次捧起金球時，這種落差足以擊垮一個年輕人的心態。
滕哈格輕輕搖晃酒杯。
「這就是所謂的卡靈頓的驕傲嗎？埃里克。」
身側響起一個聲音，是法語口音很重的英語。
滕哈格轉過身，臉上換上那副標誌性的微笑。面前是巴黎聖日耳曼的主席納賽爾和足球總監路易斯·坎波斯。
「納賽爾主席，路易斯。」滕哈格舉杯示意，「眾所周知，金球獎的排名取決於成績和表現兩方面，很遺憾，球隊給他的排名拖後腿了。」
納賽爾揚了揚眉。印象里，這個荷蘭光頭在發布會上嘴一向很硬。
「十三名是個不錯的成績。」坎波斯插話，鏡片後的眼睛審視著滕哈格，「考慮到曼聯上賽季的動盪，馬庫斯能進前十五，已經證明了他的個人能力。」
「能力？」滕哈格嗤笑一聲，側過身，示意兩人看向拉什福德的背影。
「如果你有一輛法拉利，你會開著它去泥地里越野嗎？」滕哈格壓低聲音，「這就是馬庫斯在英超的處境。英格蘭的對抗程度太過激烈，裁判對犯規視而不見，為了成績，我不得不讓他繞開與那些後衛的正面碰撞。」
說到這，滕哈格嘆了口氣。
「看看哈蘭德，他在曼城只需要進球。瓜迪奧拉給了他最舒適的進球環境，而馬庫斯......」
納賽爾眯起眼睛。
「絕對的統治力」，這個詞戳中了巴黎聖日耳曼的痛點和癢處。他們不缺工兵，缺的正是能在這個平台上刷出恐怖數據、製造全球影響力的巨星。尤其是在姆巴佩即將離開巴黎的時候。
「所以我才痛苦。」滕哈格轉頭直視坎波斯，「我是曼聯的主教練，必須對成績負責，我必須對管理層負責，而格雷澤同意這筆交易的時候，你能想像到我有多麼痛苦嗎？」
他指了指不遠處的霍伊倫和奧納納。
「拉斯穆斯還在成長，科帕獎的第九名對他是個鼓勵，安德烈排在雅辛獎第六，第二十四名，他們都是潛力股，還需要不斷地鍛鍊。但馬庫斯不一樣......」
「很有趣的觀點。」納賽爾抿了口香檳，又看向拉什福德。一個攝影師正對著拉什福德拍照，他配合地整理領結，動作里有股與巴黎這座城市相符的傲慢。
「如果你真的這麼愛惜他的才華，為什麼不給他自由？」納賽爾半開玩笑地問。
滕哈格搖了搖頭：「自由？在曼徹斯特，他是圖騰，是青訓的驕傲。如果我放走他，憤怒的球迷會把老特拉福德拆了，在格雷澤真的同意這筆交易之後，我甚至不敢相信自己的耳朵。」
說完這句話，他將杯中香檳一飲而盡。
喝完之後滕哈格欠了欠身：「抱歉，我得去看看我的孩子們了。安德烈看起來快要和那個西班牙記者吵起來了。」
他沒等對方回應，轉身就走，步履穩健。
滕哈格穿過人群，繞過奧納納，徑直走向露台。巴黎的夜風夾著細雨吹在臉上。他雙手撐在欄杆上，看著下方流光溢彩的塞納河。
身後傳來腳步聲。
滕哈格沒有轉身，從口袋裡掏出手機看著推上的最新消息。
「埃里克。」
坎波斯的聲音在身後響起。
滕哈格收起手機，轉過身。
坎波斯站在陰影里，沒拿酒杯，盯著滕哈格。
「納賽爾先生對你剛才提到的東西印象很深。」坎波斯往前一步，壓低聲音，「冬窗就要開了，巴黎不喜歡等待，尤其是曼聯管理層已經同意了這筆交易的時候。」
滕哈格揚了揚眉：「路易斯，這筆交易還需要進一步的敲定。」
「我知道，這筆交易背後都需要什麼。」坎波斯從內袋裡掏出一張名片，在指尖摩挲著，「關於具體的事務，我們需要找個更私密的地方，好好談論一下交易的細節。」
滕哈格看著那張名片，臉上的笑容消失了。
「當然，」他伸出手，從坎波斯指尖抽走名片，「不過我得提醒你，路易斯，我只要現金。」
夜色漸深，將巴黎籠罩在一片光怪陸離的夜色中。劇院裡，有人捧起金球，有人收穫掌聲，而埃里克·滕哈格，在茶歇間隙，剛剛完成了一筆足以改變歐洲足壇格局的生意草稿。
至於拉什福德？
他依然坐在那個屬於第十三名的位置上，等待著典禮的結束。
透過舷窗，厚雲層在機翼下鋪開，被落日餘暉染成了金紅色，這架飛機正載著曼聯代表團飛往巴黎，參加2023年的金球獎頒獎典禮。
雖然不是去領什麼獎，但對埃里克·滕哈格來說，這趟旅程的戰略意義十分重要。
他收回視線，輕輕晃動著手中的杯子，氣泡水在杯壁上發出細碎的聲響，滕哈格調整坐姿，讓定製西裝更貼合身體，望向機艙的前方。
那裡坐著拉斯穆斯·霍伊倫和安德烈·奧納納，
這兩個人，在皮革與香檳氣味混雜的機艙里，格格不入。
霍伊倫不停拉扯著打得太緊的領結，脖子上已經勒出了一道紅印。他每隔幾分鐘就低頭檢查袖口。奧納納則戴著降噪耳機，但眼神遊離，手指無意識地在座椅扶手上敲著毫無規律的節奏。音樂沒能讓他平靜，輿論仍舊困擾著他。
滕哈格解開安全帶，站起身走了過去。皮鞋踩在厚地毯上，沒有發出聲音。
「放鬆點，拉斯穆斯。」
滕哈格的聲音在霍伊倫頭頂響起，嚇得丹麥前鋒一縮脖子，手裡的橙汁差點潑在褲子上。
「頭兒......我，我只是不太習慣這個。」霍伊倫尷尬地放下杯子，臉漲得通紅，「這領結勒得我喘不過氣。」
「那就解開它。」滕哈格伸手，替霍伊倫鬆開領結，順手幫他整理了一下衣領，「放輕鬆。」
他拍了拍霍伊倫僵硬的肩膀，掌下的肌肉緊繃。
「抬起頭，別太擔心。」
霍伊倫點點頭，身體放鬆下來，靠向了椅背。
滕哈格轉過身，摘下了奧納納的一側耳機。
喀麥隆門將一下抬起頭，目光躲閃。
「還在想網上噴你黃油手的那些人？」滕哈格的聲音平靜，沒有責備。
奧納納張了張嘴，最後點頭：「頭兒，我......」
「看著窗外，安德烈。」滕哈格指了指窗外金色的雲海，「從這裡往下看，老特拉福德只是一個小點，不要太在意輿論。」
他彎腰與奧納納對視。
「這只是入場券，安德烈，曼聯球迷帶來的輿論太重了，你要學會放鬆。」
滕哈格直起腰。安撫這兩人。
二拉什福德，正側頭看著窗外的落日發呆。他手裡拿著一本時尚雜誌，但這一頁已經十分鐘沒有翻過去了。
他腿上蓋著羊絨毯，他身體後靠，姿態疏離。
滕哈格整理了一下袖扣，走過去，直接坐在拉什福德對面的座位上。
拉什福德轉過頭，眼神探詢。
「巴黎的晚秋，適合穿風衣。」
滕哈格開口，說的不是足球，「我記得你上次給《Vogue》拍封面時穿的那件巴寶莉就很不錯，但在巴黎，你需要更時髦一點的打扮。」
拉什福德愣了一下，沒料到教練會和他聊時尚。
「頭兒，你也懂這個？」拉什福德合上雜誌，身體前傾，問道。
「一點點，」滕哈格靠在椅背上，從侍者的托盤裡取過兩杯香檳，將一杯推到拉什福德面前，「時尚與足球，都是關於如何讓別人臣服於你的審美。」
拉什福德接過香檳，手指摩挲著杯腳，眼中一亮。
「馬庫斯，你知道為什麼我要帶你來這裡嗎？」滕哈格看著杯中升騰的氣泡。
「因為我是曼聯的頭牌？」拉什福德試探著回答。
「不，因為你屬於這裡。」
滕哈格的聲音低沉下來，「看看窗外，那是巴黎。幾個小時後，那裡將匯聚全世界最頂級的球員。梅西、哈蘭德、姆巴佩......而你，馬庫斯，你本該是站在舞台中央拿獎的人。」
拉什福德的手指收緊。
他和姆巴佩同年，曾被視為未來的雙驕，但如今，對方已是世界盃冠軍、巴黎之王，而他還在為曼聯的歐冠席位掙扎。
「有人說，曼聯限制了你。」滕哈格拋出了一句話，「他們說你在防守任務中消耗了太多才華，說英超的對抗磨損了你的靈氣。有時候，看著你在場上回追，我也會想，如果把你放在一個體系里，讓你擁有無限開火權，不需要防守，只需在前場等待致命一擊，你會變成什麼樣？」
拉什福德抬起頭，呼吸一滯。
這正是他深夜裡幻想過的場景。不用和後衛肉搏，不用聽教練喊回防，只需要站在前場等待傳球，然後一擊致命。
「頭兒，你的意思是......」拉什福德喉嚨發乾。
「我的意思是，你值得最好的待遇。」滕哈格笑了笑，「在曼聯，我會盡力給你這種待遇。比如上一場德比，我讓你頂在最前面，哪怕全隊都在挨打，我也沒讓你回撤一步。感覺如何？」
「棒極了。」拉什福德脫口而出，「那種感覺......我能掌控一切。」
「保持這種感覺，馬庫斯。」滕哈格舉起酒杯，輕輕碰了碰拉什福德的杯子，「今晚在巴黎，多看看，多想想。看看姆巴佩在巴黎享受的是什麼級別的擁簇，看看內馬爾曾經在這裡擁有過什麼樣的特權。那是巨星的標配，也是你應得的。」
「巴黎......」拉什福德喃喃自語，目光投向窗外。
飛機開始下降。
巴黎璀璨的夜景在下方鋪開，金色的艾菲爾鐵塔刺破夜幕。
「女士們先生們，我們即將降落在巴黎戴高樂機場......」
機長的廣播打斷了艙內的安靜。
飛機穿過雲層，輪胎觸地時發出輕微摩擦聲。慣性將眾人身體向前推去，又被安全帶拉回。
舷窗外，大批記者早已守在停機坪上。閃光燈瘋狂閃爍，將停機坪照得一片亮白。
「看來我們很受歡迎。」霍伊倫又整理起西裝，動作僵硬。
「不，是馬庫斯很受歡迎。」滕哈格站起身，整理了一下衣領，看向拉什福德，「準備好了嗎？」
拉什福德長出一口氣，站了起來。他挺直腰杆，下巴微揚。
艙門打開，冷風灌了進來，夾雜著航空燃油的味道。
滕哈格側身讓開，做了個「請」的手勢，讓拉什福德第一個走出機艙。
當拉什福德的身影出現在艙門口，下方的閃光燈爆發，快門聲連成一片。
「馬庫斯！看這邊！」
「關於巴黎聖日耳曼的傳聞是真的嗎？」
「滕哈格教練，請問曼聯是否會出售拉什福德？」
記者們高聲喊叫，圍了上來。
滕哈格跟在拉什福德身後，戴上一副黑色墨鏡。
他伸出一隻手擋住記者，另一隻手護在拉什福德身後。
「無可奉告。」
他對準懟到臉上的麥克風，吐出四個字。
然後在保鏢的簇擁下，他護送著拉什福德，鑽進了等候在旁的黑色奔馳商務車裡。
滕哈格摘下了墨鏡，靜靜的看著車窗外後退的巴黎夜景。
巴黎夏特萊劇院，燈火輝煌。
空氣里混雜著香水與香檳的氣味，這裡是足球世界的名利場，賓客衣著光鮮地穿梭其中，每一次握手都可能關乎一份天價合同。
埃里克·滕哈格站在人群邊緣，一身剪裁得體的西裝，光頭在燈光下很是顯眼，他捏著高腳杯，杯里的酒沒動過，視線穿過人影，落在不遠處的馬庫斯·拉什福德身上。
舞台上的迪迪埃·德羅巴正在宣讀排名。
「第十三名，馬庫斯·拉什福德，曼徹斯特聯。」
掌聲稀疏。大屏幕上播放著拉什福德上賽季的進球集錦，那些在老特拉福德的奔襲，在金碧輝煌的巴黎大廳里，成了遙遠的影像。
拉什福德起身對著鏡頭揮手，嘴角掛著職業性的微笑。但鏡頭移開時，滕哈格注意到他下顎緊繃，垂在身側的手在褲縫上用力蹭了一下。
十三名。
對很多人來說是巔峰，但對一個被滕哈格捧為「曼聯國王」的頭牌來說，這個排名是一記耳光。尤其當那個阿根廷人即將第八次捧起金球時，這種落差足以擊垮一個年輕人的心態。
滕哈格輕輕搖晃酒杯。
「這就是所謂的卡靈頓的驕傲嗎？埃里克。」
身側響起一個聲音，是法語口音很重的英語。
滕哈格轉過身，臉上換上那副標誌性的微笑。面前是巴黎聖日耳曼的主席納賽爾和足球總監路易斯·坎波斯。
「納賽爾主席，路易斯。」滕哈格舉杯示意，「眾所周知，金球獎的排名取決於成績和表現兩方面，很遺憾，球隊給他的排名拖後腿了。」
納賽爾揚了揚眉。印象里，這個荷蘭光頭在發布會上嘴一向很硬。
「十三名是個不錯的成績。」坎波斯插話，鏡片後的眼睛審視著滕哈格，「考慮到曼聯上賽季的動盪，馬庫斯能進前十五，已經證明了他的個人能力。」
「能力？」滕哈格嗤笑一聲，側過身，示意兩人看向拉什福德的背影。
「如果你有一輛法拉利，你會開著它去泥地里越野嗎？」滕哈格壓低聲音，「這就是馬庫斯在英超的處境。英格蘭的對抗程度太過激烈，裁判對犯規視而不見，為了成績，我不得不讓他繞開與那些後衛的正面碰撞。」
說到這，滕哈格嘆了口氣。
「看看哈蘭德，他在曼城只需要進球。瓜迪奧拉給了他最舒適的進球環境，而馬庫斯......」
納賽爾眯起眼睛。
「絕對的統治力」，這個詞戳中了巴黎聖日耳曼的痛點和癢處。他們不缺工兵，缺的正是能在這個平台上刷出恐怖數據、製造全球影響力的巨星。尤其是在姆巴佩即將離開巴黎的時候。
「所以我才痛苦。」滕哈格轉頭直視坎波斯，「我是曼聯的主教練，必須對成績負責，我必須對管理層負責，而格雷澤同意這筆交易的時候，你能想像到我有多麼痛苦嗎？」
他指了指不遠處的霍伊倫和奧納納。
「拉斯穆斯還在成長，科帕獎的第九名對他是個鼓勵，安德烈排在雅辛獎第六，第二十四名，他們都是潛力股，還需要不斷地鍛鍊。但馬庫斯不一樣......」
「很有趣的觀點。」納賽爾抿了口香檳，又看向拉什福德。一個攝影師正對著拉什福德拍照，他配合地整理領結，動作里有股與巴黎這座城市相符的傲慢。
「如果你真的這麼愛惜他的才華，為什麼不給他自由？」納賽爾半開玩笑地問。
滕哈格搖了搖頭：「自由？在曼徹斯特，他是圖騰，是青訓的驕傲。如果我放走他，憤怒的球迷會把老特拉福德拆了，在格雷澤真的同意這筆交易之後，我甚至不敢相信自己的耳朵。」
說完這句話，他將杯中香檳一飲而盡。
喝完之後滕哈格欠了欠身：「抱歉，我得去看看我的孩子們了。安德烈看起來快要和那個西班牙記者吵起來了。」
他沒等對方回應，轉身就走，步履穩健。
滕哈格穿過人群，繞過奧納納，徑直走向露台。巴黎的夜風夾著細雨吹在臉上。他雙手撐在欄杆上，看著下方流光溢彩的塞納河。
身後傳來腳步聲。
滕哈格沒有轉身，從口袋裡掏出手機看著推上的最新消息。
「埃里克。」
坎波斯的聲音在身後響起。
滕哈格收起手機，轉過身。
坎波斯站在陰影里，沒拿酒杯，盯著滕哈格。
「納賽爾先生對你剛才提到的東西印象很深。」坎波斯往前一步，壓低聲音，「冬窗就要開了，巴黎不喜歡等待，尤其是曼聯管理層已經同意了這筆交易的時候。」
滕哈格揚了揚眉：「路易斯，這筆交易還需要進一步的敲定。」
「我知道，這筆交易背後都需要什麼。」坎波斯從內袋裡掏出一張名片，在指尖摩挲著，「關於具體的事務，我們需要找個更私密的地方，好好談論一下交易的細節。」
滕哈格看著那張名片，臉上的笑容消失了。
「當然，」他伸出手，從坎波斯指尖抽走名片，「不過我得提醒你，路易斯，我只要現金。」
夜色漸深，將巴黎籠罩在一片光怪陸離的夜色中。劇院裡，有人捧起金球，有人收穫掌聲，而埃里克·滕哈格，在茶歇間隙，剛剛完成了一筆足以改變歐洲足壇格局的生意草稿。
至於拉什福德？
他依然坐在那個屬於第十三名的位置上，等待著典禮的結束。