第二十章 定稿
第73章 定稿
周六，上完賈植芳先生的「中國現代文學史料學」專業課，陸澤騎著車，徑直趕往巨鹿路675
號。
他到的時候，李小琳和李萌，負責校對的還是老編輯錢亞新，幾人已經在會議室里等著他了。
桌上，那厚厚一疊《春分》的稿紙上，已經用紅筆密密麻麻地標註了各種記號和意見。
「小陸，就等你了！」李小琳笑著招呼他，「我們可是把你的稿子翻來覆去地研究了好幾遍，準備了一肚子問題要跟你討教呢。」
「小琳姐言重了，是我來向各位編輯學習的。」
沒有多餘的寒暄，幾人很快便進入了工作狀態。
「陸澤，你看這裡，陳厚土在分地時，內心的反應，我們覺得是不是可以再複雜一些？除了不舍，會不會也有一絲如釋重負？」
「還有水生這個人物，他去縣裡找關係那段，對話的方言味道，是不是還能再濃一點，我們查了些資料，那一帶的人，習慣把我」說成俺」————
99
「這個情節，關於沈繡雲給村里媳婦打胎的心理掙扎，非常精彩，但我們擔心審查尺度，你看能不能處理得再含蓄一些？」
整個周六下午和周日一天，陸澤和編輯們就窩在這間小小的會議室里，逐字逐句地推敲著稿件口他們為一個詞的用法爭得面紅耳赤，也為一處情節的修改而共同拍案叫絕。
陸澤完全沉浸在這種純粹的創作打磨中，他驚人的記憶力和對細節的把控，讓幾位編輯讚嘆不已。
許多被他們指出的問題，陸澤甚至能直接說出自己在鄉下採風時聽到的原話和看到的場景，為自己的設定提供最堅實的依據。
周日下午，當最後一個句號被確認無誤後，李小琳長長地舒了一口氣，臉上滿是疲憊，但更多的卻是興奮。
「好了！定稿！」她一拍桌子，對陸澤鄭重地說道，「陸澤，我得說，這稿子改完，比初稿又上了一個台階！它肯定會是明年文壇開年的一個重磅炸彈！」
陸澤的臉上也露出了笑容。
李小琳接著宣布最終的刊發計劃：「我們決定，將《春分》作為1983年開年第一、二期的重磅推出！
總字數二十八萬一千字。至於稿酬，我們編輯部也討論過了，鑑於你茅盾文學獎得主的身份和這部作品的分量，我們決定給你千字十元稿酬！」
這個價格，讓陸澤也有些意外，這比《錦灰》的千字八元稿酬又高了一截，已經是這年月的頂格稿酬。
李小琳拿起算盤，里啪啦地算了一下：「總稿費是兩千八百一十元。
按照規定扣除個人所得稅後，你最終到手的，大概是兩千四百五十多元。
分兩期的話，稿費也隨雜誌發行分兩次結算。」
「謝謝小琳姐，謝謝編輯部。」陸澤誠懇地道謝。
事情敲定，他走出收穫雜誌社那座花園洋房時，天色已晚，華燈初上。
他騎著車，穿行在上海的夜色里，心中一片寧靜。
茅獎的喧囂已經遠去，新房的喜悅也已沉澱，只有這份剛剛定稿的作品，讓他感到無比的踏實。
路，終歸要一步一步地走。文，也終歸要一字一字地寫。
從BJ回來後的日子，恢復了書齋里的平靜。
茅盾文學獎帶來的喧囂漸漸退去，陸澤的生活被重新拉回到宿舍、食堂、圖書館三點一線的簡單軌跡上。
賈植芳老師那句「書桌，才是你的安身立命之地」的話，被他牢牢記在心裡。
首要任務，是畢業論文的開題報告。
這比寫小說更耗費心神。
賈老給的方向很寬，可以繼續做現代文學理論的研究，也可以結合創作實踐，轉向現當代文學批評。
陸澤選擇了後者。他知道，這不僅是完成學業，更是對自己創作思路的一次系統性梳理。
那段時間，復旦圖書館的社科閱覽室和系裡的資料室，成了他待得最久的地方。
他從魯迅、茅盾、瞿秋白等人的文學論述，到當時國內剛剛開始譯介的西方文論，都一一找來研讀。
八十年代初的學術界，思想正處於新舊交替的活躍期。
傳統的研究方法依舊是主流，但新的理論和視角已經開始叩擊象牙塔的大門。
陸澤在資料室的舊報刊里，能看到關於「主體性」的激烈爭論，也能找到對「現代派」從批判到有限度借鑑的討論。
他將自己關在書堆里近半個月，最終在筆記本上寫下了自己的論文題目：《從政治寓言到人性書寫：論新時期小說（1978—1982）的主體性轉向》。
這個題目，避開了當時主流的社會學批評和主題思想分析，而是想從一個更宏大的理論視角，去梳理過去幾年文學思潮的內在演變邏輯。
他試圖論證，文學正在從服務於政治的工具，逐漸回歸到關注人、理解人、書寫人本身。
他把這個想法跟室友們討論了一番。
陳思和聽完，扶著眼鏡思索了半天，才佩服地說道：「陸澤，你這個題目野心太大了。
這幾乎是要給過去五年的文學創作做一次理論總結，還要引入主體性」這種前沿概念。
這已經不是一篇碩士論文的體量了，寫出來，可以直接作為一部學術專著出版。
賈老那邊，怕是沒那麼容易通過。」
「難才有做的價值。」陸澤笑道。
他沒有急著寫報告，而是在一次課後，向賈植芳先生口頭匯報了自己的選題思路。
賈老聽完，看了他許久，沒有說好，也沒有說不好，只是淡淡地說了句：「想法很大，但要當心架子鋪得太大，最後流於空泛。
你先利用寒假，把這個思路再想深想透，把要文獻綜述和要分析的作品都列出來。
春節過完，給我一份詳細的開題報告。」
得到老師的默許，陸澤心裡有了底，一頭扎進了更深的文獻海洋里。
時間悄然進入1983年。
1月4日，新年的空氣里還帶著元旦的喜慶。
陸澤去校門口的郵局取信，除了陶慧敏那封熟悉的藍色信封，他還取回了一個厚厚的、從巨鹿路寄來的大牛皮紙信封。
>
周六，上完賈植芳先生的「中國現代文學史料學」專業課，陸澤騎著車，徑直趕往巨鹿路675
號。
他到的時候，李小琳和李萌，負責校對的還是老編輯錢亞新，幾人已經在會議室里等著他了。
桌上，那厚厚一疊《春分》的稿紙上，已經用紅筆密密麻麻地標註了各種記號和意見。
「小陸，就等你了！」李小琳笑著招呼他，「我們可是把你的稿子翻來覆去地研究了好幾遍，準備了一肚子問題要跟你討教呢。」
「小琳姐言重了，是我來向各位編輯學習的。」
沒有多餘的寒暄，幾人很快便進入了工作狀態。
「陸澤，你看這裡，陳厚土在分地時，內心的反應，我們覺得是不是可以再複雜一些？除了不舍，會不會也有一絲如釋重負？」
「還有水生這個人物，他去縣裡找關係那段，對話的方言味道，是不是還能再濃一點，我們查了些資料，那一帶的人，習慣把我」說成俺」————
99
「這個情節，關於沈繡雲給村里媳婦打胎的心理掙扎，非常精彩，但我們擔心審查尺度，你看能不能處理得再含蓄一些？」
整個周六下午和周日一天，陸澤和編輯們就窩在這間小小的會議室里，逐字逐句地推敲著稿件口他們為一個詞的用法爭得面紅耳赤，也為一處情節的修改而共同拍案叫絕。
陸澤完全沉浸在這種純粹的創作打磨中，他驚人的記憶力和對細節的把控，讓幾位編輯讚嘆不已。
許多被他們指出的問題，陸澤甚至能直接說出自己在鄉下採風時聽到的原話和看到的場景，為自己的設定提供最堅實的依據。
周日下午，當最後一個句號被確認無誤後，李小琳長長地舒了一口氣，臉上滿是疲憊，但更多的卻是興奮。
「好了！定稿！」她一拍桌子，對陸澤鄭重地說道，「陸澤，我得說，這稿子改完，比初稿又上了一個台階！它肯定會是明年文壇開年的一個重磅炸彈！」
陸澤的臉上也露出了笑容。
李小琳接著宣布最終的刊發計劃：「我們決定，將《春分》作為1983年開年第一、二期的重磅推出！
總字數二十八萬一千字。至於稿酬，我們編輯部也討論過了，鑑於你茅盾文學獎得主的身份和這部作品的分量，我們決定給你千字十元稿酬！」
這個價格，讓陸澤也有些意外，這比《錦灰》的千字八元稿酬又高了一截，已經是這年月的頂格稿酬。
李小琳拿起算盤，里啪啦地算了一下：「總稿費是兩千八百一十元。
按照規定扣除個人所得稅後，你最終到手的，大概是兩千四百五十多元。
分兩期的話，稿費也隨雜誌發行分兩次結算。」
「謝謝小琳姐，謝謝編輯部。」陸澤誠懇地道謝。
事情敲定，他走出收穫雜誌社那座花園洋房時，天色已晚，華燈初上。
他騎著車，穿行在上海的夜色里，心中一片寧靜。
茅獎的喧囂已經遠去，新房的喜悅也已沉澱，只有這份剛剛定稿的作品，讓他感到無比的踏實。
路，終歸要一步一步地走。文，也終歸要一字一字地寫。
從BJ回來後的日子，恢復了書齋里的平靜。
茅盾文學獎帶來的喧囂漸漸退去，陸澤的生活被重新拉回到宿舍、食堂、圖書館三點一線的簡單軌跡上。
賈植芳老師那句「書桌，才是你的安身立命之地」的話，被他牢牢記在心裡。
首要任務，是畢業論文的開題報告。
這比寫小說更耗費心神。
賈老給的方向很寬，可以繼續做現代文學理論的研究，也可以結合創作實踐，轉向現當代文學批評。
陸澤選擇了後者。他知道，這不僅是完成學業，更是對自己創作思路的一次系統性梳理。
那段時間，復旦圖書館的社科閱覽室和系裡的資料室，成了他待得最久的地方。
他從魯迅、茅盾、瞿秋白等人的文學論述，到當時國內剛剛開始譯介的西方文論，都一一找來研讀。
八十年代初的學術界，思想正處於新舊交替的活躍期。
傳統的研究方法依舊是主流，但新的理論和視角已經開始叩擊象牙塔的大門。
陸澤在資料室的舊報刊里，能看到關於「主體性」的激烈爭論，也能找到對「現代派」從批判到有限度借鑑的討論。
他將自己關在書堆里近半個月，最終在筆記本上寫下了自己的論文題目：《從政治寓言到人性書寫：論新時期小說（1978—1982）的主體性轉向》。
這個題目，避開了當時主流的社會學批評和主題思想分析，而是想從一個更宏大的理論視角，去梳理過去幾年文學思潮的內在演變邏輯。
他試圖論證，文學正在從服務於政治的工具，逐漸回歸到關注人、理解人、書寫人本身。
他把這個想法跟室友們討論了一番。
陳思和聽完，扶著眼鏡思索了半天，才佩服地說道：「陸澤，你這個題目野心太大了。
這幾乎是要給過去五年的文學創作做一次理論總結，還要引入主體性」這種前沿概念。
這已經不是一篇碩士論文的體量了，寫出來，可以直接作為一部學術專著出版。
賈老那邊，怕是沒那麼容易通過。」
「難才有做的價值。」陸澤笑道。
他沒有急著寫報告，而是在一次課後，向賈植芳先生口頭匯報了自己的選題思路。
賈老聽完，看了他許久，沒有說好，也沒有說不好，只是淡淡地說了句：「想法很大，但要當心架子鋪得太大，最後流於空泛。
你先利用寒假，把這個思路再想深想透，把要文獻綜述和要分析的作品都列出來。
春節過完，給我一份詳細的開題報告。」
得到老師的默許，陸澤心裡有了底，一頭扎進了更深的文獻海洋里。
時間悄然進入1983年。
1月4日，新年的空氣里還帶著元旦的喜慶。
陸澤去校門口的郵局取信，除了陶慧敏那封熟悉的藍色信封，他還取回了一個厚厚的、從巨鹿路寄來的大牛皮紙信封。
>