第255章 馬爾福家的密室
非洲大陸的燥熱氣息尚未從長袍的褶皺里完全散去，傳送陣柔和的光芒便已將他們帶回了熟悉的、陰沉濕冷的英國。
夜色籠罩著威爾特郡。他們並未出現在馬爾福莊園那華麗的正門前，而是被傳送到了莊園外圍一片幽暗的樹林裡，恰好在層層疊疊的古老魔法屏障之外。
德拉科打了個寒噤，下意識地裹緊了身上的衣服。
艾德里安趕緊給他施里個溫暖咒，然後站立在原地閉著雙眼，似乎在感知著什麼。
「怎麼了？」德拉科不耐煩地問，他只想趕緊結束這一切，回到溫暖的壁爐邊。
「這裡的氣息很不對勁……」艾德里安睜開眼，遙遙望向遠處那座在夜色中如同巨獸般蟄伏的莊園輪廓。
一股若有若無的邪惡波動正從莊園深處滲透出來。
德拉科什麼也感覺不到，但他相信艾德里安的判斷。一種不祥的預感讓他心頭髮緊。
艾德里安沒有再多做解釋，只是帶著德拉科，以一種特殊的方式穿過了馬爾福家的防禦結界。沒有觸動任何警報，他們悄無聲息地出現在莊園的玫瑰花園裡。
一個高瘦的身影早已等候在通往客廳的露台上。
盧修斯·馬爾福。
他沒有穿往日裡那些一絲不苟、華麗炫目的孔雀長袍，只著了一件深色的家居便服。
往日裡梳理得油光水滑的鉑金長發顯得有些凌亂，整個人透著一股難以掩飾的疲憊。他拄著那根鑲嵌蛇頭的魔杖，但站姿不再挺拔，背脊微微佝僂，仿佛被無形的重擔壓著。
他那雙灰藍色的眼睛裡，充滿了警惕、審視，以及一絲更深處的複雜情緒。
「父親。」德拉科快步走上前，聲音有些乾澀。
盧修斯沒有回應他，只是將視線鎖定在艾德里安身上。
「沙菲克先生，」他開口，聲音帶著一種刻意維持的、屬於馬爾福家主的傲慢，「我希望你深夜造訪是帶來了好消息，而不是更多的麻煩。」
艾德里安走上台階，與他對視，直接切入主題。
「馬爾福先生，您也許需要自救，我需要您告訴我關於赫奇帕奇金杯的所有信息。」
盧修斯的身體瞬間僵硬了一下，雖然極其細微，但沒有逃過艾德里安的觀察。
「我不知道你在說什麼。」他立刻矢口否認，手中的蛇頭魔杖在石板上輕輕敲擊了一下，發出一聲脆響。
他的話語裡充滿了被冒犯的怒意，仿佛艾德里安的提問是對整個家族的侮辱。
德拉科再也無法忍受這種虛偽的粉飾，他憤怒地提高了音量，「父親！那你怎麼解釋你從小就警告我，絕對不許靠近地下最深處的那個地方？你稱它為『禁地』！你告訴我那裡封印著家族最黑暗的根源！」
「住口！德拉科！」盧修斯厲聲呵斥，這是他第一次在艾德里安面前對德拉科如此失態。
「那枚金杯呢？」德拉科不依不饒地質問，他的聲音因為激動而微微顫抖，「你騙我說它被詛咒了，是家族的恥辱，永遠不許再提起！你到底在隱瞞什麼？」
父子倆的激烈對峙讓空氣幾乎凝固。
艾德里安沒有插話，只是在最恰當的時機，從懷中取出了兩樣東西。
他將那捲記錄著【七罪封印】的古老羊皮紙，和那張描繪著【蛇靈契約】的非洲蛇皮捲軸，並排放在露台的石桌上，用一道微光咒照亮。
「馬爾福先生，黑魔王所做的你也許也知道，打敗他也需要你協助。」艾德里安的聲音平靜，卻帶著不容置喙的力量，「他只是一個拙劣的模仿者和竊賊，從世界各地的古老邪術中偷取力量，來縫補他那早已殘破不堪的靈魂。」
「我們有理由相信，斯萊特林的掛墜盒本身就是一個古老的契約物。而另一件……」艾德里安的手指，輕輕點在了石桌上，「另一件魂器，很可能就與馬爾福家族有關。」
盧修斯死死地盯著那兩份散發著不祥氣息的古老文獻。
當他看到那扭曲的、關於撕裂靈魂和蛇靈獻祭的描述時，他臉上的血色徹底褪盡。那份強撐出來的貴族體面，終於土崩瓦解。
他踉蹌著後退一步，頹然地跌坐在椅子上。
「是的……」他喃喃自語，仿佛在對兒子解釋，又像是在對自己懺悔，「莊園地下……確實有一個密室。」
那是馬爾福家族真正的根基，遠比地上的財富和權勢更加古老。裡面存放著家族歷代先祖收集的、那些無法被魔法部法律所容納的、最黑暗的物品和知識。
「那枚金杯……」盧修斯的嗓音變得乾澀而嘶啞，「它確實曾是我們的傳家寶。阿布拉克薩斯，你的祖父，甚至用它來炫耀家族的底蘊。」
他的神色黯淡下去，充滿了屈辱和不甘。
「直到……直到那個人。他看到了它，他知道了它的來歷。他強行從我手中奪走了它。」
「你為什麼不阻止他？」德拉科的聲音里充滿了痛苦和不解。
「阻止？」盧修斯慘笑一聲，像聽到了天大的笑話，「我怎麼阻止？用整個家族的性命去阻止嗎？德拉科，你什麼都不懂！」
他痛苦地閉上眼。
「他玷污了它，用最邪惡的黑魔法。然後，他又把它還給了我。」盧修斯的聲音低得幾乎聽不見，「他把它藏在了我們家族最深的秘密里，用他那骯髒的力量設下了層層防禦。他把它變成了一個拴住馬爾福家族的項圈！一個我們看得見，卻永遠無法擺脫的恥辱烙印！」
原來如此。
這才是真相。那枚金杯不是被藏起來，而是被伏地魔當作戰利品，公開陳列在馬爾福家族最核心的禁地之中。一個連家主都無法靠近，卻又時時刻刻提醒著他們屈服與臣服的象徵。
「我想進去看看。」艾德里安打破了這令人窒息的沉默，「尋找與那個魂器有關的線索，或許，我能用我的方法，解除上面的黑魔法。」
盧修斯猛地睜開眼，懷疑地審視著他。「不可能！那是黑魔王親手設下的防禦，連我都……」
「父親！」德拉科打斷了他，快步走到他面前，蹲下身，第一次用近乎懇求的姿態仰視著他，「讓他試試吧。我們不能讓馬爾福家永遠背負著這個骯髒的秘密。請你相信他，就像……就像我相信他一樣。」
盧修斯怔住了。
他看著自己兒子那雙灰藍色的眼睛，裡面沒有了往日的驕縱與任性，只剩下一種他從未見過的、混雜著堅定與祈求的光。
良久的沉默。
最終，這位高傲了一生的純血貴族，像是被抽走了全身的力氣。他顫抖著手，從脖子上解下了一枚貼身佩戴的、造型古樸的銀質鑰匙。
他將鑰匙放在德拉科的手中。
然後，他用一種極其古老、晦澀的腔調，吐出了一個乾巴巴的詞語。
「Sanguis.」
（血脈）
夜色籠罩著威爾特郡。他們並未出現在馬爾福莊園那華麗的正門前，而是被傳送到了莊園外圍一片幽暗的樹林裡，恰好在層層疊疊的古老魔法屏障之外。
德拉科打了個寒噤，下意識地裹緊了身上的衣服。
艾德里安趕緊給他施里個溫暖咒，然後站立在原地閉著雙眼，似乎在感知著什麼。
「怎麼了？」德拉科不耐煩地問，他只想趕緊結束這一切，回到溫暖的壁爐邊。
「這裡的氣息很不對勁……」艾德里安睜開眼，遙遙望向遠處那座在夜色中如同巨獸般蟄伏的莊園輪廓。
一股若有若無的邪惡波動正從莊園深處滲透出來。
德拉科什麼也感覺不到，但他相信艾德里安的判斷。一種不祥的預感讓他心頭髮緊。
艾德里安沒有再多做解釋，只是帶著德拉科，以一種特殊的方式穿過了馬爾福家的防禦結界。沒有觸動任何警報，他們悄無聲息地出現在莊園的玫瑰花園裡。
一個高瘦的身影早已等候在通往客廳的露台上。
盧修斯·馬爾福。
他沒有穿往日裡那些一絲不苟、華麗炫目的孔雀長袍，只著了一件深色的家居便服。
往日裡梳理得油光水滑的鉑金長發顯得有些凌亂，整個人透著一股難以掩飾的疲憊。他拄著那根鑲嵌蛇頭的魔杖，但站姿不再挺拔，背脊微微佝僂，仿佛被無形的重擔壓著。
他那雙灰藍色的眼睛裡，充滿了警惕、審視，以及一絲更深處的複雜情緒。
「父親。」德拉科快步走上前，聲音有些乾澀。
盧修斯沒有回應他，只是將視線鎖定在艾德里安身上。
「沙菲克先生，」他開口，聲音帶著一種刻意維持的、屬於馬爾福家主的傲慢，「我希望你深夜造訪是帶來了好消息，而不是更多的麻煩。」
艾德里安走上台階，與他對視，直接切入主題。
「馬爾福先生，您也許需要自救，我需要您告訴我關於赫奇帕奇金杯的所有信息。」
盧修斯的身體瞬間僵硬了一下，雖然極其細微，但沒有逃過艾德里安的觀察。
「我不知道你在說什麼。」他立刻矢口否認，手中的蛇頭魔杖在石板上輕輕敲擊了一下，發出一聲脆響。
他的話語裡充滿了被冒犯的怒意，仿佛艾德里安的提問是對整個家族的侮辱。
德拉科再也無法忍受這種虛偽的粉飾，他憤怒地提高了音量，「父親！那你怎麼解釋你從小就警告我，絕對不許靠近地下最深處的那個地方？你稱它為『禁地』！你告訴我那裡封印著家族最黑暗的根源！」
「住口！德拉科！」盧修斯厲聲呵斥，這是他第一次在艾德里安面前對德拉科如此失態。
「那枚金杯呢？」德拉科不依不饒地質問，他的聲音因為激動而微微顫抖，「你騙我說它被詛咒了，是家族的恥辱，永遠不許再提起！你到底在隱瞞什麼？」
父子倆的激烈對峙讓空氣幾乎凝固。
艾德里安沒有插話，只是在最恰當的時機，從懷中取出了兩樣東西。
他將那捲記錄著【七罪封印】的古老羊皮紙，和那張描繪著【蛇靈契約】的非洲蛇皮捲軸，並排放在露台的石桌上，用一道微光咒照亮。
「馬爾福先生，黑魔王所做的你也許也知道，打敗他也需要你協助。」艾德里安的聲音平靜，卻帶著不容置喙的力量，「他只是一個拙劣的模仿者和竊賊，從世界各地的古老邪術中偷取力量，來縫補他那早已殘破不堪的靈魂。」
「我們有理由相信，斯萊特林的掛墜盒本身就是一個古老的契約物。而另一件……」艾德里安的手指，輕輕點在了石桌上，「另一件魂器，很可能就與馬爾福家族有關。」
盧修斯死死地盯著那兩份散發著不祥氣息的古老文獻。
當他看到那扭曲的、關於撕裂靈魂和蛇靈獻祭的描述時，他臉上的血色徹底褪盡。那份強撐出來的貴族體面，終於土崩瓦解。
他踉蹌著後退一步，頹然地跌坐在椅子上。
「是的……」他喃喃自語，仿佛在對兒子解釋，又像是在對自己懺悔，「莊園地下……確實有一個密室。」
那是馬爾福家族真正的根基，遠比地上的財富和權勢更加古老。裡面存放著家族歷代先祖收集的、那些無法被魔法部法律所容納的、最黑暗的物品和知識。
「那枚金杯……」盧修斯的嗓音變得乾澀而嘶啞，「它確實曾是我們的傳家寶。阿布拉克薩斯，你的祖父，甚至用它來炫耀家族的底蘊。」
他的神色黯淡下去，充滿了屈辱和不甘。
「直到……直到那個人。他看到了它，他知道了它的來歷。他強行從我手中奪走了它。」
「你為什麼不阻止他？」德拉科的聲音里充滿了痛苦和不解。
「阻止？」盧修斯慘笑一聲，像聽到了天大的笑話，「我怎麼阻止？用整個家族的性命去阻止嗎？德拉科，你什麼都不懂！」
他痛苦地閉上眼。
「他玷污了它，用最邪惡的黑魔法。然後，他又把它還給了我。」盧修斯的聲音低得幾乎聽不見，「他把它藏在了我們家族最深的秘密里，用他那骯髒的力量設下了層層防禦。他把它變成了一個拴住馬爾福家族的項圈！一個我們看得見，卻永遠無法擺脫的恥辱烙印！」
原來如此。
這才是真相。那枚金杯不是被藏起來，而是被伏地魔當作戰利品，公開陳列在馬爾福家族最核心的禁地之中。一個連家主都無法靠近，卻又時時刻刻提醒著他們屈服與臣服的象徵。
「我想進去看看。」艾德里安打破了這令人窒息的沉默，「尋找與那個魂器有關的線索，或許，我能用我的方法，解除上面的黑魔法。」
盧修斯猛地睜開眼，懷疑地審視著他。「不可能！那是黑魔王親手設下的防禦，連我都……」
「父親！」德拉科打斷了他，快步走到他面前，蹲下身，第一次用近乎懇求的姿態仰視著他，「讓他試試吧。我們不能讓馬爾福家永遠背負著這個骯髒的秘密。請你相信他，就像……就像我相信他一樣。」
盧修斯怔住了。
他看著自己兒子那雙灰藍色的眼睛，裡面沒有了往日的驕縱與任性，只剩下一種他從未見過的、混雜著堅定與祈求的光。
良久的沉默。
最終，這位高傲了一生的純血貴族，像是被抽走了全身的力氣。他顫抖著手，從脖子上解下了一枚貼身佩戴的、造型古樸的銀質鑰匙。
他將鑰匙放在德拉科的手中。
然後，他用一種極其古老、晦澀的腔調，吐出了一個乾巴巴的詞語。
「Sanguis.」
（血脈）