第31章 在線查字典，勿擾
指尖與粗糙封皮接觸的瞬間，一股微弱但清晰的「氣」順著他的指尖，無聲地匯入經脈。
就是它。
這本被遺忘在角落裡的書藏著與他所學道術同源的氣息。
他拂去封皮上厚厚的塵埃。
動作專注，鄭重得近乎虔誠。
這副模樣落在德拉科·馬爾福和他那群跟班眼裡，活像一出滑稽的默劇。
「哦，看看他找到了什麼寶貝。」
潘西·帕金森壓低了聲音，但那股尖酸的惡意卻毫不收斂，像蛇信子一樣嘶嘶作響。
她的目光在艾德里安和那本破書之間來回掃視，嘴角勾起一抹毫不掩飾的譏誚。
「一本被蟲蛀過的筆記？沙菲克，你的品味可真是……與眾不同。」
另一個斯萊特林男生輕聲附和，聲音里充滿了貴族式的傲慢。
「我還以為他有什麼秘密武器，原來是來圖書館撿破爛的。這東西恐怕連費爾奇那隻貓都不屑於用爪子碰一下。」
細碎的、被刻意壓制的嗤笑聲在他們之間傳遞，像黏膩的蛛網。
巨大的、令人愉悅的優越感，充滿了德拉科的胸膛。
他向前一步，居高臨下地俯視著還蹲在地上的艾德里安。
「沙菲克。」
他的聲音拖著長長的、譏諷的調子，在安靜的圖書館裡格外清晰。
「我得承認，你總能給人帶來『驚喜』。這本書我恰好知道。」
他頓了頓，滿意地享受著所有人投來的目光，包括不遠處那排書架後，赫敏·格蘭傑探究的視線。
「《符文共振與失落的語源》，作者是個叫埃爾德里奇·沃普爾的瘋子。」
「一百年前，他提出一個荒謬的理論，認為全世界所有古老的符號，從盧恩文到埃及聖書體，都源於同一個『母體』。他因此被整個學術界驅逐，最後窮困潦倒地死在翻倒巷。」
德拉科的聲音里充滿了宣判般的快意。
「這本書就是他瘋言瘋語的合集，是魔法學術界的恥辱柱！」
周圍的嗤笑聲更響了些，但依舊控制在竊竊私語的範疇。
他們成功地將艾德里安的行為，釘死在了一個「怪胎與瘋子惺惺相惜」的恥辱柱上。
赫敏·格蘭傑皺起了眉頭。她也覺得沃普爾的理論缺乏嚴謹論證，但馬爾福這種把學術爭議當成人身攻擊的武器，並以此取樂的行為，讓她感到一陣生理性的厭惡。
然而風暴中心的艾德里安對這一切置若罔聞。
他終於將書拿了起來，翻開了陳舊發黃的第一頁。
指尖能感受到書頁纖維中滲透的特殊墨水氣息，由植物汁液混合礦物粉末製成。
這股氣息，與母親教他繪製符籙時所用的硃砂、松煙墨，異曲同工。
這個叫沃普爾的巫師或許理論瘋癲，但他研究的方向無意中觸碰到了東方「氣」與「符」的真實邊界。
這就是他要找的線索。
艾德里安的沉默和專注，讓德拉科所有的言語攻擊都像打在了一團棉花上。
他精心準備的羞辱，沒有換來任何預想中的反應。
德拉科的耐心燃燒殆盡。
他向前逼近一步，壓低身體，聲音從公開的嘲諷變成了充滿惡意的低語。
「別再裝模作樣了。」
德拉科的聲音壓得很低，帶著威脅的意味。
「你以為靠著這些故弄玄虛的把戲就能怎麼樣？你這個只會玩黃色廢紙的騙子。」
他刻意加重了「黃色廢紙」這個詞的發音。
這四個字像一把淬毒的鑰匙，瞬間撬開了艾德里安心底最深處的一道鎖。
黃色廢紙。
他指的是飛行課上那張輕身符。
是母親袁茉親手繪製，耗費心血，注入了道家真氣的護身符。
是他最珍視的，源自血脈與傳承的寶物。
可以嘲笑他英語不好。
可以譏諷他性格孤僻。
甚至可以貶低他混血的身份。
艾德里安都可以不在意。
但絕不能侮辱他的母親，和那傳承千年的道。
這是逆鱗。
周遭喧囂的空氣，似乎在艾德里安的身邊，驟然冷卻。
他緩緩地抬起了頭。
這是他第一次真正意義上地正眼去看德拉科·馬爾福。
那張總是帶著疏離與平靜的臉上所有的情緒都褪去了。
只剩下一片冰冷的、深不見底的虛空。
德拉科對上那雙漆黑的眸子，喉嚨莫名一緊，準備好的、更惡毒的話語，全部卡住了。
艾德里安沒有說一個字的英語。
他的動作很慢。
他將那本《符號共振與失落的語源》翻到了某一頁。
那一頁的中央，用一種古樸的筆法，繪製著一個極其古老、結構複雜、盤踞飛騰的龍形符文。
符文充滿了力量感，仿佛隨時會從紙上活過來。
艾德里安伸出修長的手指，篤定地，點在了那個龍形符文之上。
然後他抬起臉，再次對上德拉科那雙因驚愕而微微睜大的灰藍色眸子。
他的嘴唇微動。
沒有發出任何聲音。
卻用一種極其清晰、極其標準的口型，一個字一個字地，重複了昨天的音節。
「Chǔn.」
「Lóng.」
這兩個無聲的音節，與他指尖下那個威嚴的龍形符文，形成了一個詭異又完美的閉環。
德拉科的瞳孔，在那一瞬間，猛地縮成了針尖！
他依舊聽不懂。
但他看懂了那個符文！
那是龍！在西方，龍是強大、尊貴、令人敬畏的象徵！馬爾福家族的族徽上，就有一條盤踞的龍！
這個怪胎……用那種看傻子一樣的表情，指著一個龍的符號，對自己說出那句神秘的、帶著輕蔑語氣的咒語！
這是什麼意思？！
一種巨大的、被精心設計好的羞辱感，如同冰冷的海水，瞬間淹沒了德拉科。
他不是傻瓜。
他能感覺到這其中環環相扣的惡意。
從昨天那句莫名其妙的話，到今天這本「垃圾書」，再到這個龍形符文……
所有的一切，都是一個圈套！
一個專門為他設下的、讓他出醜的圈套！
就在德拉科的怒火即將徹底爆發的前一秒。
艾德里安的手指，從那個龍形符文上移開。
他抬起手，用食指的指節，輕輕敲了敲自己的太陽穴。
動作不快，卻充滿了不加掩飾的憐憫。
仿佛在說：答案就在這裡。在你的腦子裡，如果你有腦子的話。
「你——！」
德拉科·馬爾福發出一聲壓抑的怒吼。
他再也無法忍受這種被玩弄於股掌之間的感覺。
他猛地伸手一把從艾德里安手中奪過了那本破舊的古書！
他要親自看看！
他要親自驗證這個該死的符文下面，到底寫了什麼註解！
他要當著所有人的面，揭穿這個東方騙子虛張聲勢的把戲！
他帶著滿腔的怒火與羞憤，將視線狠狠地投向書頁。
然而，下一秒，他的表情僵住了。
書頁上，在那個龍形符文的下方，確實有註解。
但那不是他熟悉的現代英文。
那是一種由銳利的直線和折角構成的、扭曲而古老的文字。
一種……連他這個自詡博學的純血貴族，都感到無比陌生的，極其古老的盧恩文字變體。
就是它。
這本被遺忘在角落裡的書藏著與他所學道術同源的氣息。
他拂去封皮上厚厚的塵埃。
動作專注，鄭重得近乎虔誠。
這副模樣落在德拉科·馬爾福和他那群跟班眼裡，活像一出滑稽的默劇。
「哦，看看他找到了什麼寶貝。」
潘西·帕金森壓低了聲音，但那股尖酸的惡意卻毫不收斂，像蛇信子一樣嘶嘶作響。
她的目光在艾德里安和那本破書之間來回掃視，嘴角勾起一抹毫不掩飾的譏誚。
「一本被蟲蛀過的筆記？沙菲克，你的品味可真是……與眾不同。」
另一個斯萊特林男生輕聲附和，聲音里充滿了貴族式的傲慢。
「我還以為他有什麼秘密武器，原來是來圖書館撿破爛的。這東西恐怕連費爾奇那隻貓都不屑於用爪子碰一下。」
細碎的、被刻意壓制的嗤笑聲在他們之間傳遞，像黏膩的蛛網。
巨大的、令人愉悅的優越感，充滿了德拉科的胸膛。
他向前一步，居高臨下地俯視著還蹲在地上的艾德里安。
「沙菲克。」
他的聲音拖著長長的、譏諷的調子，在安靜的圖書館裡格外清晰。
「我得承認，你總能給人帶來『驚喜』。這本書我恰好知道。」
他頓了頓，滿意地享受著所有人投來的目光，包括不遠處那排書架後，赫敏·格蘭傑探究的視線。
「《符文共振與失落的語源》，作者是個叫埃爾德里奇·沃普爾的瘋子。」
「一百年前，他提出一個荒謬的理論，認為全世界所有古老的符號，從盧恩文到埃及聖書體，都源於同一個『母體』。他因此被整個學術界驅逐，最後窮困潦倒地死在翻倒巷。」
德拉科的聲音里充滿了宣判般的快意。
「這本書就是他瘋言瘋語的合集，是魔法學術界的恥辱柱！」
周圍的嗤笑聲更響了些，但依舊控制在竊竊私語的範疇。
他們成功地將艾德里安的行為，釘死在了一個「怪胎與瘋子惺惺相惜」的恥辱柱上。
赫敏·格蘭傑皺起了眉頭。她也覺得沃普爾的理論缺乏嚴謹論證，但馬爾福這種把學術爭議當成人身攻擊的武器，並以此取樂的行為，讓她感到一陣生理性的厭惡。
然而風暴中心的艾德里安對這一切置若罔聞。
他終於將書拿了起來，翻開了陳舊發黃的第一頁。
指尖能感受到書頁纖維中滲透的特殊墨水氣息，由植物汁液混合礦物粉末製成。
這股氣息，與母親教他繪製符籙時所用的硃砂、松煙墨，異曲同工。
這個叫沃普爾的巫師或許理論瘋癲，但他研究的方向無意中觸碰到了東方「氣」與「符」的真實邊界。
這就是他要找的線索。
艾德里安的沉默和專注，讓德拉科所有的言語攻擊都像打在了一團棉花上。
他精心準備的羞辱，沒有換來任何預想中的反應。
德拉科的耐心燃燒殆盡。
他向前逼近一步，壓低身體，聲音從公開的嘲諷變成了充滿惡意的低語。
「別再裝模作樣了。」
德拉科的聲音壓得很低，帶著威脅的意味。
「你以為靠著這些故弄玄虛的把戲就能怎麼樣？你這個只會玩黃色廢紙的騙子。」
他刻意加重了「黃色廢紙」這個詞的發音。
這四個字像一把淬毒的鑰匙，瞬間撬開了艾德里安心底最深處的一道鎖。
黃色廢紙。
他指的是飛行課上那張輕身符。
是母親袁茉親手繪製，耗費心血，注入了道家真氣的護身符。
是他最珍視的，源自血脈與傳承的寶物。
可以嘲笑他英語不好。
可以譏諷他性格孤僻。
甚至可以貶低他混血的身份。
艾德里安都可以不在意。
但絕不能侮辱他的母親，和那傳承千年的道。
這是逆鱗。
周遭喧囂的空氣，似乎在艾德里安的身邊，驟然冷卻。
他緩緩地抬起了頭。
這是他第一次真正意義上地正眼去看德拉科·馬爾福。
那張總是帶著疏離與平靜的臉上所有的情緒都褪去了。
只剩下一片冰冷的、深不見底的虛空。
德拉科對上那雙漆黑的眸子，喉嚨莫名一緊，準備好的、更惡毒的話語，全部卡住了。
艾德里安沒有說一個字的英語。
他的動作很慢。
他將那本《符號共振與失落的語源》翻到了某一頁。
那一頁的中央，用一種古樸的筆法，繪製著一個極其古老、結構複雜、盤踞飛騰的龍形符文。
符文充滿了力量感，仿佛隨時會從紙上活過來。
艾德里安伸出修長的手指，篤定地，點在了那個龍形符文之上。
然後他抬起臉，再次對上德拉科那雙因驚愕而微微睜大的灰藍色眸子。
他的嘴唇微動。
沒有發出任何聲音。
卻用一種極其清晰、極其標準的口型，一個字一個字地，重複了昨天的音節。
「Chǔn.」
「Lóng.」
這兩個無聲的音節，與他指尖下那個威嚴的龍形符文，形成了一個詭異又完美的閉環。
德拉科的瞳孔，在那一瞬間，猛地縮成了針尖！
他依舊聽不懂。
但他看懂了那個符文！
那是龍！在西方，龍是強大、尊貴、令人敬畏的象徵！馬爾福家族的族徽上，就有一條盤踞的龍！
這個怪胎……用那種看傻子一樣的表情，指著一個龍的符號，對自己說出那句神秘的、帶著輕蔑語氣的咒語！
這是什麼意思？！
一種巨大的、被精心設計好的羞辱感，如同冰冷的海水，瞬間淹沒了德拉科。
他不是傻瓜。
他能感覺到這其中環環相扣的惡意。
從昨天那句莫名其妙的話，到今天這本「垃圾書」，再到這個龍形符文……
所有的一切，都是一個圈套！
一個專門為他設下的、讓他出醜的圈套！
就在德拉科的怒火即將徹底爆發的前一秒。
艾德里安的手指，從那個龍形符文上移開。
他抬起手，用食指的指節，輕輕敲了敲自己的太陽穴。
動作不快，卻充滿了不加掩飾的憐憫。
仿佛在說：答案就在這裡。在你的腦子裡，如果你有腦子的話。
「你——！」
德拉科·馬爾福發出一聲壓抑的怒吼。
他再也無法忍受這種被玩弄於股掌之間的感覺。
他猛地伸手一把從艾德里安手中奪過了那本破舊的古書！
他要親自看看！
他要親自驗證這個該死的符文下面，到底寫了什麼註解！
他要當著所有人的面，揭穿這個東方騙子虛張聲勢的把戲！
他帶著滿腔的怒火與羞憤，將視線狠狠地投向書頁。
然而，下一秒，他的表情僵住了。
書頁上，在那個龍形符文的下方，確實有註解。
但那不是他熟悉的現代英文。
那是一種由銳利的直線和折角構成的、扭曲而古老的文字。
一種……連他這個自詡博學的純血貴族，都感到無比陌生的，極其古老的盧恩文字變體。