第94章 不祥
第94章 不祥
吃完早飯，哈利、赫敏和納威同達芙妮姐妹以及盧娜道別後，起身前往北塔樓。
穿過前廳，順著記憶中城堡的大致結構走了沒多久，哈利三人很快發現接下來的路變得陌生起來。
走廊岔口一個接一個，旋轉樓梯毫無規律地時上時下，更別提那些隨機刷新在牆上的、通往未知地方的石質通道了。
幸好，在三人徹底迷路之前，一個珍珠白色的身影從牆壁里悠悠然飄了出來。
「迷路了，孩子們？」穿著一身文藝復興時期的宮廷裝的幽靈女士在得知哈利他們是要去北塔樓樓頂之後，拍了拍胸脯，自告奮勇的擔任起了三人的臨時嚮導。
「我跟你們說啊，想當初，我還是這裡的學生的時候，整個城堡里沒有一扇門攔得住我————」熱心腸的幽靈女士一邊說著，一邊相當自信的帶著哈利三人踏上了向左的樓梯。
然後幾分鐘後領著三人走入了一條死路。
「奇怪————我記得第三個掛毯後面有一道暗梯來著————」幽靈女士看著他們面前的那面實心牆壁，陷入了沉思。
「女士，有沒有一種可能，你說的那條暗道，後來被封了？」哈利掀起掛毯，看著掛毯背後的那面顏色比起四周的牆壁淺了不止一個色度的石磚，猶豫著問道。
「原來如此！我就說我是不會記錯的！」幽靈女士高興的拍了拍哈利的肩膀，「波特家的，你很聰明嘛！
「但是，為什麼要把這條密道封起來呢？」一旁的赫敏不解的問道。
「誰知道呢，」幽靈女士聳了聳肩，領著哈利他們踏上了另一條走廊，「這個城堡里不對外展露的房間可多了，別的不說，光我知道的就有羅伊娜·拉文克勞在圖書館深處建造的實驗室，薩拉查·斯萊特林在地下深處修建的供高年級學生們用來練習戰爭魔法的決鬥室，戈德里克·格蘭芬多在城堡八樓巨怪掛毯對面的搗鼓出來的有求必應屋，要知道，這些地方在建造之初可都是對全體學生開放的————」
看了看喋喋不休的講述著城堡里的那些現如今不為人知的小秘密的幽靈女士，再看了看兩眼放光，不知何時掏出筆記本開始快速記錄起來的赫敏，哈利嘆了口氣。
萬幸，雖然哈利他們中途出了點小差子，不過他們還是在幽靈女士的帶領下，在爬過一段狹窄的螺旋樓梯之後，最終按時趕到了占下課所在的那個小平台上。
幽靈女士在將哈利等人帶到自的地之後就揮手與三人告別了，此時的平台上三三兩兩的站著十多個先哈利他們一步到來的學生，從他們之間的對話來看，大家似乎跟哈利他們一樣，都對接下來的占下課很是好奇。
在額頭冒汗的納威扶著膝蓋直喘氣的時候，哈利跟赫敏上下打量起了這個長寬不過十二英尺的平台，很快，他們二人就注意到了，在平台天花板的中央，嵌著一扇活板門，門上掛著銅牌，刻著「西比爾·特里勞妮，占卜教師」的字樣。
「沒有梯子，沒有繩子，我們要怎麼上去啊？」赫敏仰著頭，「難不成要我們用「」
她的話音未落，活板門就「咔嗒」一聲自動掀開，一道銀色的梯子「唰」地垂落下來，末端不偏不倚，輕輕點在哈利腳尖前的地板上。
哈利朝有些吃驚的赫敏挑挑眉，伸手抓住冰涼的銀質橫杆，率先爬了上去。
然後，他愣住了。
這大概是他見過的最古怪的「教室」如果這能稱作教室的話。
它更像某個神秘學狂熱愛好者的閣樓倉庫，或者一家年久失修、堆滿雜物的古董茶館。
二三十張圓形小桌擠擠挨挨地塞滿空間，每張桌子旁都擺著印花布扶手椅和蓬鬆得過分的小坐墊。
室內光線昏暗，所有窗簾嚴實實地拉著，每盞燈都罩著深紅色燈罩，投下一片暗紅光影。
空氣悶熱的要命，壁爐里柴火塞得太滿，火焰有氣無力地舔著一個巨大的銅壺，壺嘴裡飄出甜膩到令人頭昏的香氣，像是陳年香料與廉價香水混合的味道。
沿牆的架子上堆滿了占卜用具：灰塵撲撲的鴕鳥羽毛、燃剩的蠟燭頭、邊角磨損的撲克牌、無數蒙著霧般指印的水晶球，以及一大堆的陶瓷茶具。
哈利站在梯子頂端，感覺到身後赫敏的呼吸輕輕拂過他後頸。
「這裡————通風一定很差，」赫敏輕聲說道。
最後，當羅納德·韋斯萊踩著上課鈴聲踏進教室之後，身材瘦削、披著一條輕薄透明的披巾、脖子上掛著一大堆首飾的特里勞妮教授這才從陰影里走了出來。
「歡迎，」特里勞妮教授走到壁爐前，轉過身來，用手託了托她的那副大得誇張的眼鏡，聲音輕柔而模糊，「最後能在有形世界看到你們，真好。」
「歡迎來上占卜課，」特里勞妮教授走到一張帶翼的扶手椅旁坐下，雙手交叉放在小腹上，抬頭看向一眾學生們，繼續說道，「我是特里勞妮教授，你們以前可能沒有見過我，我發現過於頻繁地下臨熙攘忙碌的學校生活使我的天目模糊。」
聽到這樣不同尋常的發言，台下的學生們面面相覷，而特里勞妮教授只是微微低頭，細緻地重新整理了一下她肩膀上的披巾，隨後便繼續說道：「我很高興你們選了占下課，這是所有魔法藝術中最難的課程，但我也必須一開始就警告你們，如果你們不具備視域」，那我能教你們的東西就很少了，在這方面，書本只能帶你們走這麼遠————」
「許多女巫和男巫，儘管他們在發出猛烈的撞擊聲、氣味和突然隱形等方面很有天才，卻不能撥開迷霧看透未來————」特里勞妮教授繼續說下去，她那巨大的、發光的眼睛慢慢地從這張臉轉到那張臉上，「這種天賦的才能只有少數人才有————你，男孩。」
特里勞妮教授突然看向納威：「你奶奶好嗎？」
「挺好的，怎麼了，教授？」納威疑惑地問道。
「我要是你，我可不這麼肯定，親愛的，」特里勞妮教授滿臉遺憾地搖了搖頭，隨後，她不再理會皺著眉頭看向她的納威，轉頭看向其他的學生：「今年，我們學習各種基本的占下方法。第一學期，我會教導你們如何解讀茶葉。下學期，我們會學習手相術————順便提一句，我親愛的，」她突然對帕瓦蒂帕蒂爾說，「提防紅頭髮的男子。」
帕瓦蒂害怕地看了一眼自己斜後方的羅恩，把自己的椅子移得離開了羅恩一些。
「在夏季學期，」特里勞妮教授繼續說，「我們將學習看水晶球—如果我們已經學完了火焰預兆的話。不幸的是，二月份，一場惡性流感會迫使班級停課。我自己會失音。
在復活節前後，我們之中會有一個人永遠離開大家。」
她說完這番話之後，教室里一片緊張的沉默，但特里勞妮教授似乎對此毫無感覺。
「我想，親愛的，」她對拉文德·布朗說，她坐得最近，嚇得縮在椅子裡，「你能不能把那個最大的茶壺遞給我？」
拉文德看上去鬆了一口氣，站起來，從架子上拿了一把巨大的茶壺放在特里勞妮教授面前的桌子上。
「謝謝你，親愛的。順便說一下，你害怕的那件事情一會在十月十六日星期五發生。」
拉文德抖起來了。
「現在，我要你們大家分成兩個組。從架子上拿一個茶杯，到我這裡來，我會往杯子裡倒茶。然後坐下來，喝茶，喝到杯子裡只剩下茶葉。用左手將茶葉渣晃蕩三次，然後將茶杯翻轉，扣在茶杯托上：等到最後一點茶水流光，然後把你的茶杯給你的夥伴解讀。你們可以利用《撥開迷霧看未來》這本書的第五頁和第六頁的內容解讀茶葉渣的形狀。我將在你們中間行走，幫助你們，指示你們。哦，還有親愛的，」
她抓住納威的手臂，把他拉了起來，「在你打碎第一個茶杯以後，你能不能從藍色花樣的茶杯中挑選一個呢？我很喜歡那種粉紅的。」
哈利和赫敏的茶杯都注滿了茶水以後，他們回到自己的桌子旁邊，設法把滾燙的茶迅速喝完。他們如特里勞妮教授教導的那樣晃蕩了茶葉渣，然後把茶杯弄乾，再互相交換茶杯。
「好啦，」赫敏說道，兩人同時把書翻到第五和第六頁，「你在我的茶杯里看到了什麼？」
「好，你現在有了一個扭曲的十字架..」哈利說道，一面查閱《撥開迷霧看未來》，「這意味著你就要遇到考驗和苦難—對此我感到遺憾但是這裡有個東西，好像是太陽————等一等————這意味著大快樂————所以你要倒霉，但是又會很快樂..」
「輪到我了..」赫敏使勁地向哈利的茶杯里看去，一邊快速翻閱著課本，「你的茶杯底部的茶葉渣看上去像是一頂圓頂硬禮帽————按照書上的說法————這意味著權力，也就是說，你以後會擁有權力————」
赫敏又將手中的茶杯向另外一邊側過去。
「但這麼看就更像是一顆橡子，而橡子則代表意外之財————可是如果再從這個方向看的話————」
她又把茶杯轉了一下，「這看上去像是一種四足行走的動物，羊？不對————馬？也不像————或者是狼？」
似乎是注意到赫敏這邊的糾結，特里勞妮教授快步走了過來，將茶杯從赫敏手中取走，「讓我看看，親愛的。」
特里勞妮教授瞪著那茶杯，一面把茶杯向逆時針方向轉動著。
「獵鷹————死敵——————大棒————一次襲擊————頭蓋骨————前途有危險————」
」
特里勞妮教授嘴裡念念有詞，那雙大眼睛不斷的往哈利的茶杯里看，繼續轉動著茶杯，然後，她突然瞪大了眼睛，尖叫起來，手中的茶杯無力的落在桌子上。
撲通一聲，特里勞妮教授跌坐進一張空的扶手椅里，她一隻手按在心臟的位置，雙眼緊閉，一副驚嚇過度的樣子。
「我親愛的孩子我可憐的、親愛的孩子—不不如不說出來的好—不——
別問我————」
「怎麼啦，教授？」迪安·托馬斯問道。
大家陸陸續續的站了起來，慢慢地圍過來，好奇的伸頭看向哈利的茶杯。
「我親愛的，」特里勞妮教授的大眼睛戲劇性地睜開了，「你有不祥！」
頓時，周圍響起一片倒吸冷氣的聲音，除了跟哈利和赫敏一樣一頭霧水的迪安·托馬斯跟拉文德·布朗以外，所有人都一臉驚恐的用手捂住了嘴巴。
一直等著納威什麼時候打碎他的第一個茶杯的哈利從納威那邊移回目光，與同樣困惑的赫敏對視一眼，隨後滿臉疑惑地看向特里勞妮教授：「我有什麼？」
「不祥」，我親愛的，不祥」！」特里勞妮教授叫道。
哈利對此的不解讓她感到震驚。
「在墓地遊蕩的那條鬼怪似的大狗！我親愛的孩子，這是凶兆—最壞的凶兆——死亡的預兆！」
哈利卻微微偏頭，仔細看了看茶杯里的茶葉渣，然後抬起頭，表情更像是困惑而非恐懼。
「教授，您確定那只是條大狗嗎？畢竟，從形態學看，這更符合地獄三頭犬刻耳柏洛斯的簡化輪廓但如果是那樣，按照《異界生物象徵學》，它反而代表守護門戶」或審判的引渡」，與直接死亡關聯度只有17%左右。當然了，如果它對應的是東盤格利亞的幽靈犬黑夏克」，或者是凱爾特傳說中的庫斯希斯，那倒是麻煩點，但如果是巴格斯特，弄其實是最容易對付的，比方說————」
特里勞妮教授被問得一愣，她顯然沒遇到過會跟她討論學術分類的學生。「這————這是一種最高級別的凶兆！意味著死亡！」
「死亡徵兆也分很多種，」哈利的聲音平靜得像是在陳述一個客觀事實。
「一種是因果性徵兆」，意味著你看到了它，死亡就必然會發生，比如與某些高位存在簽訂了契約後的反噬標記。另一種是警示性徵兆」，它告訴你前方有危險，但如果你能避開，就能活下來一比如出門前看見黑貓，不代表你會死，只代表你今天最好別闖紅燈。根據倫敦1992年意外死亡人口的統計結果，死因未知的案例大概只占總體的百分之三左右。教授，您認為我的茶杯里顯示的是哪一種？」
看著開始侃侃而談的哈利，不只是特里勞妮教授，其他的學生們也都徹底愣住了。
一旁的迪安小聲問納威他們在說什麼。而納威只是無辜的搖了搖頭：別問我，我一個字都聽不懂。」
十多年來的教學生涯中第一次，特里勞妮教授開始努力的思考著對策，想要將課堂上的主動權重新掌握在自己手裡，然而，現實卻沒有給她絲毫翻盤的機會。
因為，比波特先生更熟知各種歷史典籍的赫敏·格蘭傑小姐興致勃勃的加入了戰場。
>
吃完早飯，哈利、赫敏和納威同達芙妮姐妹以及盧娜道別後，起身前往北塔樓。
穿過前廳，順著記憶中城堡的大致結構走了沒多久，哈利三人很快發現接下來的路變得陌生起來。
走廊岔口一個接一個，旋轉樓梯毫無規律地時上時下，更別提那些隨機刷新在牆上的、通往未知地方的石質通道了。
幸好，在三人徹底迷路之前，一個珍珠白色的身影從牆壁里悠悠然飄了出來。
「迷路了，孩子們？」穿著一身文藝復興時期的宮廷裝的幽靈女士在得知哈利他們是要去北塔樓樓頂之後，拍了拍胸脯，自告奮勇的擔任起了三人的臨時嚮導。
「我跟你們說啊，想當初，我還是這裡的學生的時候，整個城堡里沒有一扇門攔得住我————」熱心腸的幽靈女士一邊說著，一邊相當自信的帶著哈利三人踏上了向左的樓梯。
然後幾分鐘後領著三人走入了一條死路。
「奇怪————我記得第三個掛毯後面有一道暗梯來著————」幽靈女士看著他們面前的那面實心牆壁，陷入了沉思。
「女士，有沒有一種可能，你說的那條暗道，後來被封了？」哈利掀起掛毯，看著掛毯背後的那面顏色比起四周的牆壁淺了不止一個色度的石磚，猶豫著問道。
「原來如此！我就說我是不會記錯的！」幽靈女士高興的拍了拍哈利的肩膀，「波特家的，你很聰明嘛！
「但是，為什麼要把這條密道封起來呢？」一旁的赫敏不解的問道。
「誰知道呢，」幽靈女士聳了聳肩，領著哈利他們踏上了另一條走廊，「這個城堡里不對外展露的房間可多了，別的不說，光我知道的就有羅伊娜·拉文克勞在圖書館深處建造的實驗室，薩拉查·斯萊特林在地下深處修建的供高年級學生們用來練習戰爭魔法的決鬥室，戈德里克·格蘭芬多在城堡八樓巨怪掛毯對面的搗鼓出來的有求必應屋，要知道，這些地方在建造之初可都是對全體學生開放的————」
看了看喋喋不休的講述著城堡里的那些現如今不為人知的小秘密的幽靈女士，再看了看兩眼放光，不知何時掏出筆記本開始快速記錄起來的赫敏，哈利嘆了口氣。
萬幸，雖然哈利他們中途出了點小差子，不過他們還是在幽靈女士的帶領下，在爬過一段狹窄的螺旋樓梯之後，最終按時趕到了占下課所在的那個小平台上。
幽靈女士在將哈利等人帶到自的地之後就揮手與三人告別了，此時的平台上三三兩兩的站著十多個先哈利他們一步到來的學生，從他們之間的對話來看，大家似乎跟哈利他們一樣，都對接下來的占下課很是好奇。
在額頭冒汗的納威扶著膝蓋直喘氣的時候，哈利跟赫敏上下打量起了這個長寬不過十二英尺的平台，很快，他們二人就注意到了，在平台天花板的中央，嵌著一扇活板門，門上掛著銅牌，刻著「西比爾·特里勞妮，占卜教師」的字樣。
「沒有梯子，沒有繩子，我們要怎麼上去啊？」赫敏仰著頭，「難不成要我們用「」
她的話音未落，活板門就「咔嗒」一聲自動掀開，一道銀色的梯子「唰」地垂落下來，末端不偏不倚，輕輕點在哈利腳尖前的地板上。
哈利朝有些吃驚的赫敏挑挑眉，伸手抓住冰涼的銀質橫杆，率先爬了上去。
然後，他愣住了。
這大概是他見過的最古怪的「教室」如果這能稱作教室的話。
它更像某個神秘學狂熱愛好者的閣樓倉庫，或者一家年久失修、堆滿雜物的古董茶館。
二三十張圓形小桌擠擠挨挨地塞滿空間，每張桌子旁都擺著印花布扶手椅和蓬鬆得過分的小坐墊。
室內光線昏暗，所有窗簾嚴實實地拉著，每盞燈都罩著深紅色燈罩，投下一片暗紅光影。
空氣悶熱的要命，壁爐里柴火塞得太滿，火焰有氣無力地舔著一個巨大的銅壺，壺嘴裡飄出甜膩到令人頭昏的香氣，像是陳年香料與廉價香水混合的味道。
沿牆的架子上堆滿了占卜用具：灰塵撲撲的鴕鳥羽毛、燃剩的蠟燭頭、邊角磨損的撲克牌、無數蒙著霧般指印的水晶球，以及一大堆的陶瓷茶具。
哈利站在梯子頂端，感覺到身後赫敏的呼吸輕輕拂過他後頸。
「這裡————通風一定很差，」赫敏輕聲說道。
最後，當羅納德·韋斯萊踩著上課鈴聲踏進教室之後，身材瘦削、披著一條輕薄透明的披巾、脖子上掛著一大堆首飾的特里勞妮教授這才從陰影里走了出來。
「歡迎，」特里勞妮教授走到壁爐前，轉過身來，用手託了托她的那副大得誇張的眼鏡，聲音輕柔而模糊，「最後能在有形世界看到你們，真好。」
「歡迎來上占卜課，」特里勞妮教授走到一張帶翼的扶手椅旁坐下，雙手交叉放在小腹上，抬頭看向一眾學生們，繼續說道，「我是特里勞妮教授，你們以前可能沒有見過我，我發現過於頻繁地下臨熙攘忙碌的學校生活使我的天目模糊。」
聽到這樣不同尋常的發言，台下的學生們面面相覷，而特里勞妮教授只是微微低頭，細緻地重新整理了一下她肩膀上的披巾，隨後便繼續說道：「我很高興你們選了占下課，這是所有魔法藝術中最難的課程，但我也必須一開始就警告你們，如果你們不具備視域」，那我能教你們的東西就很少了，在這方面，書本只能帶你們走這麼遠————」
「許多女巫和男巫，儘管他們在發出猛烈的撞擊聲、氣味和突然隱形等方面很有天才，卻不能撥開迷霧看透未來————」特里勞妮教授繼續說下去，她那巨大的、發光的眼睛慢慢地從這張臉轉到那張臉上，「這種天賦的才能只有少數人才有————你，男孩。」
特里勞妮教授突然看向納威：「你奶奶好嗎？」
「挺好的，怎麼了，教授？」納威疑惑地問道。
「我要是你，我可不這麼肯定，親愛的，」特里勞妮教授滿臉遺憾地搖了搖頭，隨後，她不再理會皺著眉頭看向她的納威，轉頭看向其他的學生：「今年，我們學習各種基本的占下方法。第一學期，我會教導你們如何解讀茶葉。下學期，我們會學習手相術————順便提一句，我親愛的，」她突然對帕瓦蒂帕蒂爾說，「提防紅頭髮的男子。」
帕瓦蒂害怕地看了一眼自己斜後方的羅恩，把自己的椅子移得離開了羅恩一些。
「在夏季學期，」特里勞妮教授繼續說，「我們將學習看水晶球—如果我們已經學完了火焰預兆的話。不幸的是，二月份，一場惡性流感會迫使班級停課。我自己會失音。
在復活節前後，我們之中會有一個人永遠離開大家。」
她說完這番話之後，教室里一片緊張的沉默，但特里勞妮教授似乎對此毫無感覺。
「我想，親愛的，」她對拉文德·布朗說，她坐得最近，嚇得縮在椅子裡，「你能不能把那個最大的茶壺遞給我？」
拉文德看上去鬆了一口氣，站起來，從架子上拿了一把巨大的茶壺放在特里勞妮教授面前的桌子上。
「謝謝你，親愛的。順便說一下，你害怕的那件事情一會在十月十六日星期五發生。」
拉文德抖起來了。
「現在，我要你們大家分成兩個組。從架子上拿一個茶杯，到我這裡來，我會往杯子裡倒茶。然後坐下來，喝茶，喝到杯子裡只剩下茶葉。用左手將茶葉渣晃蕩三次，然後將茶杯翻轉，扣在茶杯托上：等到最後一點茶水流光，然後把你的茶杯給你的夥伴解讀。你們可以利用《撥開迷霧看未來》這本書的第五頁和第六頁的內容解讀茶葉渣的形狀。我將在你們中間行走，幫助你們，指示你們。哦，還有親愛的，」
她抓住納威的手臂，把他拉了起來，「在你打碎第一個茶杯以後，你能不能從藍色花樣的茶杯中挑選一個呢？我很喜歡那種粉紅的。」
哈利和赫敏的茶杯都注滿了茶水以後，他們回到自己的桌子旁邊，設法把滾燙的茶迅速喝完。他們如特里勞妮教授教導的那樣晃蕩了茶葉渣，然後把茶杯弄乾，再互相交換茶杯。
「好啦，」赫敏說道，兩人同時把書翻到第五和第六頁，「你在我的茶杯里看到了什麼？」
「好，你現在有了一個扭曲的十字架..」哈利說道，一面查閱《撥開迷霧看未來》，「這意味著你就要遇到考驗和苦難—對此我感到遺憾但是這裡有個東西，好像是太陽————等一等————這意味著大快樂————所以你要倒霉，但是又會很快樂..」
「輪到我了..」赫敏使勁地向哈利的茶杯里看去，一邊快速翻閱著課本，「你的茶杯底部的茶葉渣看上去像是一頂圓頂硬禮帽————按照書上的說法————這意味著權力，也就是說，你以後會擁有權力————」
赫敏又將手中的茶杯向另外一邊側過去。
「但這麼看就更像是一顆橡子，而橡子則代表意外之財————可是如果再從這個方向看的話————」
她又把茶杯轉了一下，「這看上去像是一種四足行走的動物，羊？不對————馬？也不像————或者是狼？」
似乎是注意到赫敏這邊的糾結，特里勞妮教授快步走了過來，將茶杯從赫敏手中取走，「讓我看看，親愛的。」
特里勞妮教授瞪著那茶杯，一面把茶杯向逆時針方向轉動著。
「獵鷹————死敵——————大棒————一次襲擊————頭蓋骨————前途有危險————」
」
特里勞妮教授嘴裡念念有詞，那雙大眼睛不斷的往哈利的茶杯里看，繼續轉動著茶杯，然後，她突然瞪大了眼睛，尖叫起來，手中的茶杯無力的落在桌子上。
撲通一聲，特里勞妮教授跌坐進一張空的扶手椅里，她一隻手按在心臟的位置，雙眼緊閉，一副驚嚇過度的樣子。
「我親愛的孩子我可憐的、親愛的孩子—不不如不說出來的好—不——
別問我————」
「怎麼啦，教授？」迪安·托馬斯問道。
大家陸陸續續的站了起來，慢慢地圍過來，好奇的伸頭看向哈利的茶杯。
「我親愛的，」特里勞妮教授的大眼睛戲劇性地睜開了，「你有不祥！」
頓時，周圍響起一片倒吸冷氣的聲音，除了跟哈利和赫敏一樣一頭霧水的迪安·托馬斯跟拉文德·布朗以外，所有人都一臉驚恐的用手捂住了嘴巴。
一直等著納威什麼時候打碎他的第一個茶杯的哈利從納威那邊移回目光，與同樣困惑的赫敏對視一眼，隨後滿臉疑惑地看向特里勞妮教授：「我有什麼？」
「不祥」，我親愛的，不祥」！」特里勞妮教授叫道。
哈利對此的不解讓她感到震驚。
「在墓地遊蕩的那條鬼怪似的大狗！我親愛的孩子，這是凶兆—最壞的凶兆——死亡的預兆！」
哈利卻微微偏頭，仔細看了看茶杯里的茶葉渣，然後抬起頭，表情更像是困惑而非恐懼。
「教授，您確定那只是條大狗嗎？畢竟，從形態學看，這更符合地獄三頭犬刻耳柏洛斯的簡化輪廓但如果是那樣，按照《異界生物象徵學》，它反而代表守護門戶」或審判的引渡」，與直接死亡關聯度只有17%左右。當然了，如果它對應的是東盤格利亞的幽靈犬黑夏克」，或者是凱爾特傳說中的庫斯希斯，那倒是麻煩點，但如果是巴格斯特，弄其實是最容易對付的，比方說————」
特里勞妮教授被問得一愣，她顯然沒遇到過會跟她討論學術分類的學生。「這————這是一種最高級別的凶兆！意味著死亡！」
「死亡徵兆也分很多種，」哈利的聲音平靜得像是在陳述一個客觀事實。
「一種是因果性徵兆」，意味著你看到了它，死亡就必然會發生，比如與某些高位存在簽訂了契約後的反噬標記。另一種是警示性徵兆」，它告訴你前方有危險，但如果你能避開，就能活下來一比如出門前看見黑貓，不代表你會死，只代表你今天最好別闖紅燈。根據倫敦1992年意外死亡人口的統計結果，死因未知的案例大概只占總體的百分之三左右。教授，您認為我的茶杯里顯示的是哪一種？」
看著開始侃侃而談的哈利，不只是特里勞妮教授，其他的學生們也都徹底愣住了。
一旁的迪安小聲問納威他們在說什麼。而納威只是無辜的搖了搖頭：別問我，我一個字都聽不懂。」
十多年來的教學生涯中第一次，特里勞妮教授開始努力的思考著對策，想要將課堂上的主動權重新掌握在自己手裡，然而，現實卻沒有給她絲毫翻盤的機會。
因為，比波特先生更熟知各種歷史典籍的赫敏·格蘭傑小姐興致勃勃的加入了戰場。
>