第49章 血字
第49章 血字
在連日的陰雨天氣中，十月份到來了。寒冷的濕氣自黑湖為中心向周圍蔓延開來，而首當其衝的這些生活在霍格沃茨這座石質城堡內的師生們可就遭了殃。
感謝城堡不宜居住的整體結構，以及該通風的地方不通風，不該通風的地方偏要給你穿堂風的優良設計，教職工和學生中間忽然就流行起了感冒。
短短兩個星期，除了將家安在湖對岸，及時察覺到正在爆發的流行性感冒而選擇通過兩個鍊金助手遠程上課的尼可·勒梅夫婦。
絕大部分教職工和幾乎所有巫師家庭出身的學生都成了校醫院的常客，提神藥劑的消耗一天比一天多，但感冒發燒的人數短時間內就是下不去，這可把龐弗雷夫人忙得夠嗆。
而格蘭芬多里最先中招的，自然就是喜歡熬夜看書、身體素質又比較差的赫敏·格蘭傑。
十月初的一天早上，格蘭傑小姐從床上醒來之後，整個人就感覺有些昏昏沉沉的，她一開始也沒怎麼在意，只當是自己晚上沒休息好，認為中午休息一會兒，今天晚上再早點睡就沒事了。
結果她第二天差點沒爬起來。
等到被拉文德、帕瓦蒂和金妮聯手從宿舍里搬出來，然後又被緊急送到校醫院的時候，赫敏整個人都快燒迷糊了。
哈利放心不下赫敏，於是拜託納威和達芙妮幫忙帶早餐之後，便在龐弗雷夫人的允許下留了下來。
龐弗雷夫人檢查完赫敏的情況之後，便離開病房，開始調配提神劑，而臉色通紅，半躺在病床上喘著氣的赫敏則雙手捧著哈利倒的水，小口小口的喝著。
沒一會兒，赫敏將杯子裡的水一飲而盡，隨後將杯子塞到哈利鼻子底下，「我還是口渴，再給我倒一杯~」
兩分鐘後，第二杯水下肚，赫敏這才感覺稍微好了一點。
隨後，感覺自己稍微好了一點的格蘭傑小姐整個人滿足的依偎在了哈利的身上，仰起燒得通紅的小臉，咧開嘴，露出兩顆大門牙，帶著一種迷迷糊糊的滿足感痴痴笑著，時不時還偷偷拿眼睛瞟著哈利。
「赫敏，怎麼了？」瞧見赫敏不斷的偷偷看向自己，兩隻手輕輕扶住赫敏，哈利疑惑的問道。
「沒什麼————我只是突然發現我的哈利好好看~嘿嘿——————我的哈利————嘿嘿嘿——
「你————還真是燒糊塗了————」哈利搖搖頭，嘆了口氣。
這時候，龐弗雷夫人帶著調配好了的提神劑走進病房。
見到龐弗雷夫人進來，哈利下意識的站起身，結果沒成想赫敏這死丫頭抱得那麼緊，結果哈利不僅沒站起來，反而一個不穩，連帶著赫敏一起倒到床上去了。
「來，格蘭傑小姐，將這瓶提神劑喝了，」看著慌亂的從床上爬起來的哈利，龐弗雷夫人瞥了他一眼，隨後將一瓶大概兩百毫升左右的無色透明魔藥交給赫敏。
看著赫敏皺著眉毛，一口氣將魔藥喝光之後，護士長這才滿意的點點頭，從赫敏手中接過空空如也的玻璃瓶。
隨後，她看向一旁的哈利，囑咐了一些患者這幾天的注意事項之後，便急匆匆的離開了病房。
畢竟，就在她配置給赫敏·格蘭傑的提神劑的這會兒功夫，又有兩個重感冒被送到了校醫院。
喝了提神劑之後，赫敏的耳朵里很快開始冒出一股股白色的蒸汽，接著不到五分鐘，一個活蹦亂跳的赫敏·格蘭傑又重新出現在了哈利面前。
看著重新恢復活力的赫敏，哈利心裡的一塊大石頭也終於落了地，他打量著正在活動著四肢的赫敏，心裡權衡了半天，最終還是沒敢問赫敏，剛才的那句「我的哈利」是什麼意思。
雖然鼻青臉腫什麼的龐弗雷夫人眨眼就能治好，但平白無故招惹一個剛退燒的、名叫赫敏·格蘭傑的女巫，顯然不是什麼明智之舉。
終於，在兩個多星期之後，這場席捲了整個霍格沃茨的流行性感冒終於過去了，隨之而來的，則是連綿不斷的陰雨天，以及，霍格沃茨這個學年的第一場魁地奇比賽，赫奇帕奇對斯萊特林。
天空烏雲密布，密集的雨水裡啪啦的打在看台上穿著雨衣的人群上，即便穿著厚實的長袍，但冰冷的雨衣和綿綿不絕的雨水還是很快就帶走了人們身上僅剩的那點體溫，更別說還有那一股股夾雜著雨水往衣領里鑽的寒風了。
不過，這些小問題絲毫無法澆滅學生們對賽季第一場比賽的熱情，尤其是在經歷了半個月病懨懨的沉悶之後。
格蘭芬多的學生們裹著厚厚的圍巾和防雨斗篷，聚集在屬於他們的紅色與金色區域。
哈利、赫敏、納威、達芙妮和盧娜坐在後排，為了抵禦寒風和大雨，哈利跟赫敏聯手施展了一個超大的雨傘咒，足足九英尺寬的透明雨傘往看台上一戳，頓時將五人罩了個嚴嚴實實。
這下子別說雨水了，就連外面的寒風也被下垂的透明雨傘擋在了外面。
他們的目光都投向下方泥濘的場地，那裡，剛剛扛著掃帚出來的，正被大雨和狂風颳得有些踉蹌的雙方隊員正在一臉「友好」的握手。
「在這種天氣比賽里，簡直是瘋了。」赫敏嘟囔著，把圍巾又往上拉了拉，只露出一雙明亮的眼睛，「能見度這麼差，風又這麼急，很容易出事的。」
「這才是真正的魁地奇，赫敏！」納威難得地興奮起來，他的臉頰因為寒冷和激動而微微泛紅，「考驗的不僅是技術，還有勇氣和意志！」
「納威，赫敏說得沒錯，」坐在赫敏旁邊的哈利搖了搖頭，「這種天氣對找球手尤其不友好，金色飛賊的反光會變得很不明顯。」
哈利的目光平靜的落在斯萊特林的那七把光輪2001上面，而似乎是留意到了哈利的目光，德拉科·馬爾福故意做了一個驚險的俯衝動作，引得看台上斯萊特林們一陣歡呼。
「瞧他那副樣子，」瞧見馬爾福的炫耀，達芙妮嗤笑一聲，淡淡的掃了一眼自己這個理論上的妹夫，「好像斯萊特林已經贏了一樣。」
「不過，斯萊特林的贏面的確很大，」哈利看著場上那些面色凝重的赫奇帕奇們，嘆了口氣。
「這就是我為什麼對魁地奇沒興趣的原因了，找球手的分值太大是一方面，昂貴的新掃帚在比賽中幾乎完全碾壓了舊型號的掃帚也是一個原因，當一項體育競技運動的比賽結果基本取決於雙方誰買的裝備更好之後，比賽也徹底變了味道，從運動員之間的比拼變成了贊助商之間的比拼————」
哈利抱著雙手，看著各方面的表現都幾乎穩壓赫奇帕奇一頭的斯萊特林隊，突然一下子就對這場從一開始就註定了結果的比賽失去了興趣。
「我回去了，」哈利站起身，披上雨衣，跟赫敏一起轉身朝著看台出口的方向走去，納威跟達芙妮對視一眼，聳聳肩，起身跟上哈利和赫敏。
儘管提前離場，但當哈利、赫敏一行人中午在禮堂用餐時，周圍喧囂的議論聲還是將魁地奇比賽的結果清晰地傳遞到了他們耳中。
「聽說了嗎？斯萊特林贏了赫奇帕奇，二百五比一百！」
「馬爾福那個傢伙，騎著光輪2001，簡直像道綠色的閃電————」
「哼，不過是掃帚好罷了————」
哈利跟赫敏恍若未聞一樣，繼續低頭吃著飯，納威張了張嘴，但見不管是哈利赫敏，還是達芙妮又或者盧娜，都沒有想要討論這場比賽的意思之後，便也閉上了嘴巴就這樣，轉眼間，距離萬聖節只剩下三天。
這天傍晚，禮堂的空氣中瀰漫著烤肉、烤香腸、烤羊排的誘人香氣，學生們三三兩兩的聚在一起，正熱熱鬧鬧的吃著晚飯。
這時，一個珍珠白色、半透明的身影—差點沒頭的尼克，優雅地（或者說，儘量優雅地）穿過了幾個正在激烈討論魔藥論文的拉文克勞學生，飄到了格蘭芬多長桌旁，並在是哈利和赫敏面前停了下來。
「晚上好，我親愛的朋友們！」尼克朝哈利和赫敏行了一個禮，腦袋在衣領上危險地晃了晃。
「三天後的萬聖節是我五百歲的忌辰晚會，我誠摯的邀請你們，作為我的特邀活人嘉賓來地下——
教室參加晚會！如果你們二位能夠參加，我將不勝榮幸。」他說著，臉上露出一種混合著驕傲和期待的神情。
哈利和赫敏對視一眼，都從對方眼中看到了相同的答案。赫敏放下手中的橙汁，臉上帶著恰到好處的歉意說道：「尼克，非常感謝您的邀請，但是，萬聖節晚上我們已經有安排了。」
哈利點點頭，接著說道，儘量讓自己的語氣顯得不那麼敷衍：「是的，我們那天不僅要參加學校的晚宴，而且還要去麥格教授那裡補課————」
尼克臉上期待的光芒瞬間黯淡了不少。
「哦————真是太遺憾了，」他嘟囔著，「不過，麥格教授的課程確實非常重要————」
失落的幽靈將目光轉向了坐在旁邊的納威。
圓臉男孩被尼克那「幽怨」的眼神看得有些不自在，他囁嚅著，在尼克持續的注視和旁邊達芙妮略帶同情的目光中，最終還是小聲答應了下來：「好————好吧，尼克，我會去的。」
「太好了！」尼克瞬間又高興起來，隨即又看向達芙妮，「那麼，格林格拉斯小姐？一位斯萊特林的純血小姐光臨，一定會讓晚會增色不少！」
達芙妮原本想學著哈利和赫敏那樣找藉口推脫，但看了看納威，她猶豫了一下，隨後也輕輕點了點頭：「我很榮幸，敏西的尼古拉斯爵士。」
尼克心滿意足地又邀請了其他人，比如正好走過來的金妮·韋斯萊，她也遲疑著答應了。
然後，心滿意足的敏西的尼古拉斯爵士穿過長桌，消失在了牆壁後面。
萬聖節當晚，哈利和赫敏享受了一頓愉快的晚宴。
就在他們快吃完甜品，準備起身離開時，兩個熟悉的身影帶著一身陰冷潮濕的氣息，臉色發青地出現在了禮堂門口。
「納威？達芙妮？你們兩個這是怎麼了？」赫敏驚訝地看著這兩哆哆嗦嗦的傢伙，納威臉色煞白，而達芙妮那頭漂亮的金髮也顯得有些賠淡無光，兩人看上去似乎像是剛從冰窖里爬出來一樣。
納威打了個寒顫，聲音還有些發抖：「尼————尼克的忌辰晚會————」
達芙妮接口道，語氣裡帶著心有餘悸和後怕：「我們呆了不到十分鐘就受不了了。那裡簡直————難以形容。」她優雅地皺了皺鼻子，仿佛還能聞到那股味道，「幾百個幽靈擠在地下金庫里，溫度比外面的湖底還冷！還有那音樂」————」她不自禁的又打了個寒顫，「簡直像是用指甲刮黑板。」
「食物也都是腐爛發霉的，上面還有————蛆在爬，」納威眼神中混雜著噁心和牴觸，「我們實在待不下去了，就趕緊跑出來了。」
「其他人呢？我記著那個誰不是也去了嗎？就是赫敏宿舍里新來的那個誰，」注意到只有他們倆出來，哈利出聲問道。
「金妮她是跟我們一起出來的，」納威點點頭，「不過，我們出來的時候，金妮說她肚子不太舒服，先去廁所了。」
哈利和赫敏瞭然，沒再多問。四人一起離開了依舊喧鬧的禮堂，順著人群走向格蘭芬多塔樓。
然而，當他們走到三樓一條僻靜的走廊時，前方傳來的一陣壓抑的驚呼和騷動讓他們停下了腳步。只見走廊盡頭已經聚集了一小群人，學生們臉上混雜著恐懼和好奇，對著牆壁指指點點。
哈利撥開人群，赫敏、納威和達芙妮緊跟在他身後。然後，他們看到了一在火把跳動的光芒映照下，潮濕的石牆上塗抹著兩排血紅色的字跡：
密室已經打開。
與繼承人為敵者，警惕。
而在這些文字的下方，管理員阿格斯·費爾奇的那隻骨瘦如柴的貓一洛麗絲夫人，正以一種極其不自然的姿勢僵硬地掛在一個火把的支架上。它的眼睛瞪得滾圓，一動不動，仿佛變成了一具標本。
然後，在這一片寂靜中，馬爾福那令人厭煩的聲音響了起來。
「與繼承人為敵者，警惕！哈哈哈，太好了，終於有人肯站出來清洗這座已經被骯髒的血統污染的學校了！」
德拉科·馬爾福不知道什麼時候擠到了人群前面，他興奮的看著那隻死貓，平常毫無血色的臉漲得通紅，臉上滿是殘忍的獰笑。
>
在連日的陰雨天氣中，十月份到來了。寒冷的濕氣自黑湖為中心向周圍蔓延開來，而首當其衝的這些生活在霍格沃茨這座石質城堡內的師生們可就遭了殃。
感謝城堡不宜居住的整體結構，以及該通風的地方不通風，不該通風的地方偏要給你穿堂風的優良設計，教職工和學生中間忽然就流行起了感冒。
短短兩個星期，除了將家安在湖對岸，及時察覺到正在爆發的流行性感冒而選擇通過兩個鍊金助手遠程上課的尼可·勒梅夫婦。
絕大部分教職工和幾乎所有巫師家庭出身的學生都成了校醫院的常客，提神藥劑的消耗一天比一天多，但感冒發燒的人數短時間內就是下不去，這可把龐弗雷夫人忙得夠嗆。
而格蘭芬多里最先中招的，自然就是喜歡熬夜看書、身體素質又比較差的赫敏·格蘭傑。
十月初的一天早上，格蘭傑小姐從床上醒來之後，整個人就感覺有些昏昏沉沉的，她一開始也沒怎麼在意，只當是自己晚上沒休息好，認為中午休息一會兒，今天晚上再早點睡就沒事了。
結果她第二天差點沒爬起來。
等到被拉文德、帕瓦蒂和金妮聯手從宿舍里搬出來，然後又被緊急送到校醫院的時候，赫敏整個人都快燒迷糊了。
哈利放心不下赫敏，於是拜託納威和達芙妮幫忙帶早餐之後，便在龐弗雷夫人的允許下留了下來。
龐弗雷夫人檢查完赫敏的情況之後，便離開病房，開始調配提神劑，而臉色通紅，半躺在病床上喘著氣的赫敏則雙手捧著哈利倒的水，小口小口的喝著。
沒一會兒，赫敏將杯子裡的水一飲而盡，隨後將杯子塞到哈利鼻子底下，「我還是口渴，再給我倒一杯~」
兩分鐘後，第二杯水下肚，赫敏這才感覺稍微好了一點。
隨後，感覺自己稍微好了一點的格蘭傑小姐整個人滿足的依偎在了哈利的身上，仰起燒得通紅的小臉，咧開嘴，露出兩顆大門牙，帶著一種迷迷糊糊的滿足感痴痴笑著，時不時還偷偷拿眼睛瞟著哈利。
「赫敏，怎麼了？」瞧見赫敏不斷的偷偷看向自己，兩隻手輕輕扶住赫敏，哈利疑惑的問道。
「沒什麼————我只是突然發現我的哈利好好看~嘿嘿——————我的哈利————嘿嘿嘿——
「你————還真是燒糊塗了————」哈利搖搖頭，嘆了口氣。
這時候，龐弗雷夫人帶著調配好了的提神劑走進病房。
見到龐弗雷夫人進來，哈利下意識的站起身，結果沒成想赫敏這死丫頭抱得那麼緊，結果哈利不僅沒站起來，反而一個不穩，連帶著赫敏一起倒到床上去了。
「來，格蘭傑小姐，將這瓶提神劑喝了，」看著慌亂的從床上爬起來的哈利，龐弗雷夫人瞥了他一眼，隨後將一瓶大概兩百毫升左右的無色透明魔藥交給赫敏。
看著赫敏皺著眉毛，一口氣將魔藥喝光之後，護士長這才滿意的點點頭，從赫敏手中接過空空如也的玻璃瓶。
隨後，她看向一旁的哈利，囑咐了一些患者這幾天的注意事項之後，便急匆匆的離開了病房。
畢竟，就在她配置給赫敏·格蘭傑的提神劑的這會兒功夫，又有兩個重感冒被送到了校醫院。
喝了提神劑之後，赫敏的耳朵里很快開始冒出一股股白色的蒸汽，接著不到五分鐘，一個活蹦亂跳的赫敏·格蘭傑又重新出現在了哈利面前。
看著重新恢復活力的赫敏，哈利心裡的一塊大石頭也終於落了地，他打量著正在活動著四肢的赫敏，心裡權衡了半天，最終還是沒敢問赫敏，剛才的那句「我的哈利」是什麼意思。
雖然鼻青臉腫什麼的龐弗雷夫人眨眼就能治好，但平白無故招惹一個剛退燒的、名叫赫敏·格蘭傑的女巫，顯然不是什麼明智之舉。
終於，在兩個多星期之後，這場席捲了整個霍格沃茨的流行性感冒終於過去了，隨之而來的，則是連綿不斷的陰雨天，以及，霍格沃茨這個學年的第一場魁地奇比賽，赫奇帕奇對斯萊特林。
天空烏雲密布，密集的雨水裡啪啦的打在看台上穿著雨衣的人群上，即便穿著厚實的長袍，但冰冷的雨衣和綿綿不絕的雨水還是很快就帶走了人們身上僅剩的那點體溫，更別說還有那一股股夾雜著雨水往衣領里鑽的寒風了。
不過，這些小問題絲毫無法澆滅學生們對賽季第一場比賽的熱情，尤其是在經歷了半個月病懨懨的沉悶之後。
格蘭芬多的學生們裹著厚厚的圍巾和防雨斗篷，聚集在屬於他們的紅色與金色區域。
哈利、赫敏、納威、達芙妮和盧娜坐在後排，為了抵禦寒風和大雨，哈利跟赫敏聯手施展了一個超大的雨傘咒，足足九英尺寬的透明雨傘往看台上一戳，頓時將五人罩了個嚴嚴實實。
這下子別說雨水了，就連外面的寒風也被下垂的透明雨傘擋在了外面。
他們的目光都投向下方泥濘的場地，那裡，剛剛扛著掃帚出來的，正被大雨和狂風颳得有些踉蹌的雙方隊員正在一臉「友好」的握手。
「在這種天氣比賽里，簡直是瘋了。」赫敏嘟囔著，把圍巾又往上拉了拉，只露出一雙明亮的眼睛，「能見度這麼差，風又這麼急，很容易出事的。」
「這才是真正的魁地奇，赫敏！」納威難得地興奮起來，他的臉頰因為寒冷和激動而微微泛紅，「考驗的不僅是技術，還有勇氣和意志！」
「納威，赫敏說得沒錯，」坐在赫敏旁邊的哈利搖了搖頭，「這種天氣對找球手尤其不友好，金色飛賊的反光會變得很不明顯。」
哈利的目光平靜的落在斯萊特林的那七把光輪2001上面，而似乎是留意到了哈利的目光，德拉科·馬爾福故意做了一個驚險的俯衝動作，引得看台上斯萊特林們一陣歡呼。
「瞧他那副樣子，」瞧見馬爾福的炫耀，達芙妮嗤笑一聲，淡淡的掃了一眼自己這個理論上的妹夫，「好像斯萊特林已經贏了一樣。」
「不過，斯萊特林的贏面的確很大，」哈利看著場上那些面色凝重的赫奇帕奇們，嘆了口氣。
「這就是我為什麼對魁地奇沒興趣的原因了，找球手的分值太大是一方面，昂貴的新掃帚在比賽中幾乎完全碾壓了舊型號的掃帚也是一個原因，當一項體育競技運動的比賽結果基本取決於雙方誰買的裝備更好之後，比賽也徹底變了味道，從運動員之間的比拼變成了贊助商之間的比拼————」
哈利抱著雙手，看著各方面的表現都幾乎穩壓赫奇帕奇一頭的斯萊特林隊，突然一下子就對這場從一開始就註定了結果的比賽失去了興趣。
「我回去了，」哈利站起身，披上雨衣，跟赫敏一起轉身朝著看台出口的方向走去，納威跟達芙妮對視一眼，聳聳肩，起身跟上哈利和赫敏。
儘管提前離場，但當哈利、赫敏一行人中午在禮堂用餐時，周圍喧囂的議論聲還是將魁地奇比賽的結果清晰地傳遞到了他們耳中。
「聽說了嗎？斯萊特林贏了赫奇帕奇，二百五比一百！」
「馬爾福那個傢伙，騎著光輪2001，簡直像道綠色的閃電————」
「哼，不過是掃帚好罷了————」
哈利跟赫敏恍若未聞一樣，繼續低頭吃著飯，納威張了張嘴，但見不管是哈利赫敏，還是達芙妮又或者盧娜，都沒有想要討論這場比賽的意思之後，便也閉上了嘴巴就這樣，轉眼間，距離萬聖節只剩下三天。
這天傍晚，禮堂的空氣中瀰漫著烤肉、烤香腸、烤羊排的誘人香氣，學生們三三兩兩的聚在一起，正熱熱鬧鬧的吃著晚飯。
這時，一個珍珠白色、半透明的身影—差點沒頭的尼克，優雅地（或者說，儘量優雅地）穿過了幾個正在激烈討論魔藥論文的拉文克勞學生，飄到了格蘭芬多長桌旁，並在是哈利和赫敏面前停了下來。
「晚上好，我親愛的朋友們！」尼克朝哈利和赫敏行了一個禮，腦袋在衣領上危險地晃了晃。
「三天後的萬聖節是我五百歲的忌辰晚會，我誠摯的邀請你們，作為我的特邀活人嘉賓來地下——
教室參加晚會！如果你們二位能夠參加，我將不勝榮幸。」他說著，臉上露出一種混合著驕傲和期待的神情。
哈利和赫敏對視一眼，都從對方眼中看到了相同的答案。赫敏放下手中的橙汁，臉上帶著恰到好處的歉意說道：「尼克，非常感謝您的邀請，但是，萬聖節晚上我們已經有安排了。」
哈利點點頭，接著說道，儘量讓自己的語氣顯得不那麼敷衍：「是的，我們那天不僅要參加學校的晚宴，而且還要去麥格教授那裡補課————」
尼克臉上期待的光芒瞬間黯淡了不少。
「哦————真是太遺憾了，」他嘟囔著，「不過，麥格教授的課程確實非常重要————」
失落的幽靈將目光轉向了坐在旁邊的納威。
圓臉男孩被尼克那「幽怨」的眼神看得有些不自在，他囁嚅著，在尼克持續的注視和旁邊達芙妮略帶同情的目光中，最終還是小聲答應了下來：「好————好吧，尼克，我會去的。」
「太好了！」尼克瞬間又高興起來，隨即又看向達芙妮，「那麼，格林格拉斯小姐？一位斯萊特林的純血小姐光臨，一定會讓晚會增色不少！」
達芙妮原本想學著哈利和赫敏那樣找藉口推脫，但看了看納威，她猶豫了一下，隨後也輕輕點了點頭：「我很榮幸，敏西的尼古拉斯爵士。」
尼克心滿意足地又邀請了其他人，比如正好走過來的金妮·韋斯萊，她也遲疑著答應了。
然後，心滿意足的敏西的尼古拉斯爵士穿過長桌，消失在了牆壁後面。
萬聖節當晚，哈利和赫敏享受了一頓愉快的晚宴。
就在他們快吃完甜品，準備起身離開時，兩個熟悉的身影帶著一身陰冷潮濕的氣息，臉色發青地出現在了禮堂門口。
「納威？達芙妮？你們兩個這是怎麼了？」赫敏驚訝地看著這兩哆哆嗦嗦的傢伙，納威臉色煞白，而達芙妮那頭漂亮的金髮也顯得有些賠淡無光，兩人看上去似乎像是剛從冰窖里爬出來一樣。
納威打了個寒顫，聲音還有些發抖：「尼————尼克的忌辰晚會————」
達芙妮接口道，語氣裡帶著心有餘悸和後怕：「我們呆了不到十分鐘就受不了了。那裡簡直————難以形容。」她優雅地皺了皺鼻子，仿佛還能聞到那股味道，「幾百個幽靈擠在地下金庫里，溫度比外面的湖底還冷！還有那音樂」————」她不自禁的又打了個寒顫，「簡直像是用指甲刮黑板。」
「食物也都是腐爛發霉的，上面還有————蛆在爬，」納威眼神中混雜著噁心和牴觸，「我們實在待不下去了，就趕緊跑出來了。」
「其他人呢？我記著那個誰不是也去了嗎？就是赫敏宿舍里新來的那個誰，」注意到只有他們倆出來，哈利出聲問道。
「金妮她是跟我們一起出來的，」納威點點頭，「不過，我們出來的時候，金妮說她肚子不太舒服，先去廁所了。」
哈利和赫敏瞭然，沒再多問。四人一起離開了依舊喧鬧的禮堂，順著人群走向格蘭芬多塔樓。
然而，當他們走到三樓一條僻靜的走廊時，前方傳來的一陣壓抑的驚呼和騷動讓他們停下了腳步。只見走廊盡頭已經聚集了一小群人，學生們臉上混雜著恐懼和好奇，對著牆壁指指點點。
哈利撥開人群，赫敏、納威和達芙妮緊跟在他身後。然後，他們看到了一在火把跳動的光芒映照下，潮濕的石牆上塗抹著兩排血紅色的字跡：
密室已經打開。
與繼承人為敵者，警惕。
而在這些文字的下方，管理員阿格斯·費爾奇的那隻骨瘦如柴的貓一洛麗絲夫人，正以一種極其不自然的姿勢僵硬地掛在一個火把的支架上。它的眼睛瞪得滾圓，一動不動，仿佛變成了一具標本。
然後，在這一片寂靜中，馬爾福那令人厭煩的聲音響了起來。
「與繼承人為敵者，警惕！哈哈哈，太好了，終於有人肯站出來清洗這座已經被骯髒的血統污染的學校了！」
德拉科·馬爾福不知道什麼時候擠到了人群前面，他興奮的看著那隻死貓，平常毫無血色的臉漲得通紅，臉上滿是殘忍的獰笑。
>