第112章 你想怎麼贏
第112章 你想怎麼贏
馬德里。拉莫拉哈豪宅。書房。
已經是凌晨兩點了。
書房裡沒有開主燈，只有屏幕上幽藍的光映在弗洛里斯的臉上。電視畫面定格在斯坦福橋球場，切爾西對巴薩的那場著名的半決賽。
弗洛里斯揉了揉發脹的太陽穴，按下遙控器，畫面倒退，播放，倒退，再播放。
他在看希丁克的站位手勢。但他看不懂那個手勢背後的完整邏輯。
「咔噠。」
書房的門被推開。巴克走了進來，手裡端著一個托盤，上面是一杯熱牛奶和一片褪黑素。
「少爺，如果您打算通過盯著屏幕把梅西盯死，那我建議您至少先把這杯牛奶喝了。」
巴克的聲音很輕，但帶著一種不容置疑的管家式威嚴：「明天還有訓練，您現在的臉色比那張白紙還難看。」
「我睡不著，巴克。」
弗洛里斯沒有回頭，手指依然停在遙控器上：「我在找一把鑰匙。古斯·希丁克手裡的鑰匙。但我找不到。」
「如果您指的是希丁克先生的戰術思路，」巴克放下托盤，從西裝口袋裡掏出一個信封，輕輕放在桌上，「那或許直接問他本人會更有效率。」
弗洛里斯愣了一下，轉過椅子：「什麼意思？」
「這是飛往莫斯科的公務機行程單，起飛時間是明天下午三點。」
巴克語氣平淡，就像是在匯報明天的早餐菜單：「希丁克先生目前正在莫斯科郊外的達恰（別墅）休假。他通常不接受私人拜訪，尤其是足球圈的人。」
「但他答應見我了？」弗洛里斯拿起信封，有些驚訝。
「起初沒有。他的助理拒絕了三次。」
巴克推了推眼鏡，嘴角露出一絲不易察覺的微笑：「但我查到，希丁克先生最近正在四處尋找一瓶1945年的雅文邑（Armagnac）來慶祝他的結婚紀念日。非常巧，上次您在蘇富比拍賣會上拍下的那一箱酒里，剛好有一瓶。」
「我拍過這東西？」弗洛里斯完全沒印象。
「您拍過。當時您覺得那個木盒子拿來墊桌腳高度正好。」
巴克指了指角落裡那個不起眼的木盒：「我自作主張聯繫了他的私人助理，提到了這瓶酒。十分鐘後，對方回覆說：希丁克先生明晚有空，並期待與您共進晚餐。」
弗洛里斯看著那個被自己當成雜物的木盒，又看了看巴克。
「巴克。」
「在，少爺。」
「下次這種事早點告訴我。我差點把那盒子劈了當柴燒。」
「那是我的失職。不過現在，請把牛奶喝了。」
莫斯科郊外。BarvikhaLuuryVillage（巴爾維哈豪宅區）。當地時間17：00。
這裡是莫斯科的「比佛利山莊」，普京的鄰居們住的地方。
路虎衛士停在一棟巨大的、擁有落地玻璃窗的現代風格別墅前。雖然外面是零下十幾度的西伯利亞寒流，但透過玻璃，能看到屋裡溫暖得像個熱帶植物園。
弗洛里斯抱著木盒下車。他整理了一下衣領，拍掉肩頭並不存在的雪花，深吸了一口冷氣，按響了門鈴。
開門的不是希丁克，而是一個穿著制服的俄羅斯管家。
「弗洛里斯先生。希丁克先生正在「溫室」等您。」
所謂的「溫室」，是一個擁有恆溫系統的玻璃花房。
外面大雪紛飛，裡面卻溫暖如春，甚至種著幾棵橘子樹。
古斯·希丁克正坐在一張義大利進口的皮質躺椅上，身上並沒有穿什麼獵人裝，而是穿著一件質感極佳的羊絨晨袍，腳上踩著一雙————印著海綿寶寶圖案的厚毛襪。
這雙襪子破壞了所有的嚴肅感他面前的茶几上，擺著一盒打開的Beluga（白鯨）魚子醬，一瓶伏特加，以及一盤烤得恰到好處的小薄餅（Blinis）。
「別客氣，隨便坐。」
希丁克摘下老花鏡，指了指對面的椅子，語氣裡帶著一種慵懶的抱怨：「那個英國管家發郵件說你要來的時候，我本來想拒絕的。畢竟我的膝蓋一到這種天氣就開始像生鏽的齒輪一樣響。」
他看了一眼弗洛里斯懷裡的木盒，那個標誌性的鷹鉤鼻動了動：「但後來他說，你帶了一瓶1945年的雅文邑。我就想，為了這瓶酒，我的膝蓋或許可以忍一忍。」
弗洛里斯笑了。他把木盒放在茶几上，雙手遞過去，姿態放得很低：「不僅僅是酒，先生。巴克—一就是那個英國管家——還讓我給您帶了一盒正宗的西班牙伊比利亞火腿。雖然我知道您這裡什麼都不缺，但我想您可能會懷念地中海的陽光味道。」
「哈！火腿！」
希丁克眼睛亮了。他拿起一個小銀勺，挖了一大勺黑珍珠般的魚子醬，隨意地塗在薄餅上，像是在塗廉價的果醬：「天知道我多討厭天天吃這些魚卵。這東西吃多了就像是在嚼鹹味的氣泡膜。但在俄羅斯，如果你不吃這個，他們會覺得你不尊重他們的文化。」
他把薄餅塞進嘴裡，含糊不清地說道：「嘗嘗吧。這是裏海最好的貨色，一勺下去大概就是你那個替補門將一周的薪水。」
弗洛里斯沒有拒絕。他拿起銀勺，也挖了一勺，送進嘴裡。
咸鮮的爆裂感在舌尖炸開。
「味道不錯。」弗洛里斯評價道，「但我還是更喜歡西班牙海鮮飯。」
「明智的選擇。」
希丁克端起伏特加，抿了一口，「說吧，年輕人。那個英國管家說你是來看望老前輩」的。但我猜，你花了這麼多心思，飛了四千公里，不只是為了看我這雙海綿寶寶襪子吧？」
閒聊結束。
弗洛里斯放下了銀勺。他坐直了身體，收起了剛才的客套，眼神變得專注而誠懇：「我看過您去年在斯坦福橋的比賽錄像。四十七遍。」
「哦？」希丁克挑了挑眉，似乎來了點興趣，「那是一場醜陋的平局。」
「那是一場藝術品。」
弗洛里斯盯著希丁克的眼睛：「三天後，我要去諾坎普。全世界都覺得我們會死在那個外星人手裡。甚至連我們自己的教練都在準備辭職信。」
「但我不想輸。」
「我知道您手裡有殺死那個外星人的圖紙。」弗洛里斯指了指那盒昂貴的魚子醬，「教教我，先生。怎麼才能在諾坎普活下來？」
馬德里。拉莫拉哈豪宅。書房。
已經是凌晨兩點了。
書房裡沒有開主燈，只有屏幕上幽藍的光映在弗洛里斯的臉上。電視畫面定格在斯坦福橋球場，切爾西對巴薩的那場著名的半決賽。
弗洛里斯揉了揉發脹的太陽穴，按下遙控器，畫面倒退，播放，倒退，再播放。
他在看希丁克的站位手勢。但他看不懂那個手勢背後的完整邏輯。
「咔噠。」
書房的門被推開。巴克走了進來，手裡端著一個托盤，上面是一杯熱牛奶和一片褪黑素。
「少爺，如果您打算通過盯著屏幕把梅西盯死，那我建議您至少先把這杯牛奶喝了。」
巴克的聲音很輕，但帶著一種不容置疑的管家式威嚴：「明天還有訓練，您現在的臉色比那張白紙還難看。」
「我睡不著，巴克。」
弗洛里斯沒有回頭，手指依然停在遙控器上：「我在找一把鑰匙。古斯·希丁克手裡的鑰匙。但我找不到。」
「如果您指的是希丁克先生的戰術思路，」巴克放下托盤，從西裝口袋裡掏出一個信封，輕輕放在桌上，「那或許直接問他本人會更有效率。」
弗洛里斯愣了一下，轉過椅子：「什麼意思？」
「這是飛往莫斯科的公務機行程單，起飛時間是明天下午三點。」
巴克語氣平淡，就像是在匯報明天的早餐菜單：「希丁克先生目前正在莫斯科郊外的達恰（別墅）休假。他通常不接受私人拜訪，尤其是足球圈的人。」
「但他答應見我了？」弗洛里斯拿起信封，有些驚訝。
「起初沒有。他的助理拒絕了三次。」
巴克推了推眼鏡，嘴角露出一絲不易察覺的微笑：「但我查到，希丁克先生最近正在四處尋找一瓶1945年的雅文邑（Armagnac）來慶祝他的結婚紀念日。非常巧，上次您在蘇富比拍賣會上拍下的那一箱酒里，剛好有一瓶。」
「我拍過這東西？」弗洛里斯完全沒印象。
「您拍過。當時您覺得那個木盒子拿來墊桌腳高度正好。」
巴克指了指角落裡那個不起眼的木盒：「我自作主張聯繫了他的私人助理，提到了這瓶酒。十分鐘後，對方回覆說：希丁克先生明晚有空，並期待與您共進晚餐。」
弗洛里斯看著那個被自己當成雜物的木盒，又看了看巴克。
「巴克。」
「在，少爺。」
「下次這種事早點告訴我。我差點把那盒子劈了當柴燒。」
「那是我的失職。不過現在，請把牛奶喝了。」
莫斯科郊外。BarvikhaLuuryVillage（巴爾維哈豪宅區）。當地時間17：00。
這裡是莫斯科的「比佛利山莊」，普京的鄰居們住的地方。
路虎衛士停在一棟巨大的、擁有落地玻璃窗的現代風格別墅前。雖然外面是零下十幾度的西伯利亞寒流，但透過玻璃，能看到屋裡溫暖得像個熱帶植物園。
弗洛里斯抱著木盒下車。他整理了一下衣領，拍掉肩頭並不存在的雪花，深吸了一口冷氣，按響了門鈴。
開門的不是希丁克，而是一個穿著制服的俄羅斯管家。
「弗洛里斯先生。希丁克先生正在「溫室」等您。」
所謂的「溫室」，是一個擁有恆溫系統的玻璃花房。
外面大雪紛飛，裡面卻溫暖如春，甚至種著幾棵橘子樹。
古斯·希丁克正坐在一張義大利進口的皮質躺椅上，身上並沒有穿什麼獵人裝，而是穿著一件質感極佳的羊絨晨袍，腳上踩著一雙————印著海綿寶寶圖案的厚毛襪。
這雙襪子破壞了所有的嚴肅感他面前的茶几上，擺著一盒打開的Beluga（白鯨）魚子醬，一瓶伏特加，以及一盤烤得恰到好處的小薄餅（Blinis）。
「別客氣，隨便坐。」
希丁克摘下老花鏡，指了指對面的椅子，語氣裡帶著一種慵懶的抱怨：「那個英國管家發郵件說你要來的時候，我本來想拒絕的。畢竟我的膝蓋一到這種天氣就開始像生鏽的齒輪一樣響。」
他看了一眼弗洛里斯懷裡的木盒，那個標誌性的鷹鉤鼻動了動：「但後來他說，你帶了一瓶1945年的雅文邑。我就想，為了這瓶酒，我的膝蓋或許可以忍一忍。」
弗洛里斯笑了。他把木盒放在茶几上，雙手遞過去，姿態放得很低：「不僅僅是酒，先生。巴克—一就是那個英國管家——還讓我給您帶了一盒正宗的西班牙伊比利亞火腿。雖然我知道您這裡什麼都不缺，但我想您可能會懷念地中海的陽光味道。」
「哈！火腿！」
希丁克眼睛亮了。他拿起一個小銀勺，挖了一大勺黑珍珠般的魚子醬，隨意地塗在薄餅上，像是在塗廉價的果醬：「天知道我多討厭天天吃這些魚卵。這東西吃多了就像是在嚼鹹味的氣泡膜。但在俄羅斯，如果你不吃這個，他們會覺得你不尊重他們的文化。」
他把薄餅塞進嘴裡，含糊不清地說道：「嘗嘗吧。這是裏海最好的貨色，一勺下去大概就是你那個替補門將一周的薪水。」
弗洛里斯沒有拒絕。他拿起銀勺，也挖了一勺，送進嘴裡。
咸鮮的爆裂感在舌尖炸開。
「味道不錯。」弗洛里斯評價道，「但我還是更喜歡西班牙海鮮飯。」
「明智的選擇。」
希丁克端起伏特加，抿了一口，「說吧，年輕人。那個英國管家說你是來看望老前輩」的。但我猜，你花了這麼多心思，飛了四千公里，不只是為了看我這雙海綿寶寶襪子吧？」
閒聊結束。
弗洛里斯放下了銀勺。他坐直了身體，收起了剛才的客套，眼神變得專注而誠懇：「我看過您去年在斯坦福橋的比賽錄像。四十七遍。」
「哦？」希丁克挑了挑眉，似乎來了點興趣，「那是一場醜陋的平局。」
「那是一場藝術品。」
弗洛里斯盯著希丁克的眼睛：「三天後，我要去諾坎普。全世界都覺得我們會死在那個外星人手裡。甚至連我們自己的教練都在準備辭職信。」
「但我不想輸。」
「我知道您手裡有殺死那個外星人的圖紙。」弗洛里斯指了指那盒昂貴的魚子醬，「教教我，先生。怎麼才能在諾坎普活下來？」