第55章 佩劍禮
瓦爾德貝巴斯訓練基地。球員餐廳。
午餐時間。窗外的陽光依然猛烈，但餐廳里卻瀰漫著一種詭異的、被健康主義統治的氛圍。
C羅端著餐盤，像個糾察隊長一樣走過長桌。他看了一眼正在往盤子裡加沙拉醬的馬塞洛，搖了搖頭，發出了「嘖嘖」的聲音。馬塞洛嚇得手一抖，趕緊把那勺醬又倒了回去。
C羅滿意地走到弗洛里斯身邊坐下。
「讓我看看。」C羅用下巴指了指弗洛里斯的餐盤。
弗洛里斯無奈地推開盤子。裡面依然是那種令人絕望的組合：白水煮雞胸肉（切得很整齊）、清蒸魚（沒有鹽）、西蘭花（沒有油）。
「完美。」C羅點了點頭，用叉子叉起自己盤子裡的一模一樣的雞肉，「你的體脂率這周降了0.5%。堅持住，再過一個月，你就能像我一樣，即便在第90分鐘也能衝刺。」
「但我感覺我的味蕾已經死了。」弗洛里斯面無表情地咀嚼著，「我現在吃報紙可能也是這個味道。」
「味覺是軟弱的表現。」C羅一本正經地說道，「我們是機器，機器只需要燃料，不需要味道。」
坐在對面的古蒂（Guti）實在聽不下去了。這位「馬德里夜店之王」手裡拿著一杯濃縮咖啡，面前放著一塊看起來就很罪惡的巧克力可頌。
「上帝啊，求求你們兩個閉嘴吧。」古蒂翻了個白眼，咬了一口可頌，故意發出酥脆的聲響，「看著你們吃飯，我覺得活著真沒意思。足球是藝術，不是工業生產。如果我不能享受美食，我也踢不出那種快樂的球。」
「所以你只能踢60分鐘好球。」C羅毫不客氣地回懟。
「但這60分鐘比你一輩子都優雅，機器人。」古蒂笑著回敬，然後看向弗洛里斯，「別被他帶壞了，孩子。今晚去巴塞隆納，那是個好地方。如果比賽結束得早，我可以帶你去蘭布拉大道喝一杯。」
「今晚不行，何塞。」
一個沉穩的聲音打斷了他們的鬥嘴。
勞爾端著餐盤走了過來。作為隊長，他的出現讓餐桌上的氣氛瞬間變得正經起來。
「這次去巴塞隆納，沒有任何派對。」勞爾看著古蒂，眼神嚴肅，「也不許有任何慶祝活動。」
古蒂愣了一下，隨即想起了什麼，收起了那副玩世不恭的笑容，默默地點了點頭。
「我知道。為了哈爾克（Dani Jarque）。」
餐廳里安靜了下來。那個名字，讓所有人都感到了一絲沉重。
隊長的袖標
飛往巴塞隆納的專機上。
弗洛里斯坐在靠窗的位置，看著下方的雲層。他對哈爾克這個名字並不熟悉。他只知道那是西班牙人隊的隊長，一個月前在集訓時突發心臟病去世，年僅26歲。
「那是整個西班牙足球的悲劇。」
勞爾坐在他旁邊的過道位置，手裡拿著一本戰術手冊，但並沒有看。
「西班牙人隊（Espanyol）和巴塞隆納隊不一樣。」勞爾輕聲解釋道，像是在給這個新來的外籍核心上一堂歷史課。
「在這裡，巴薩代表加泰隆尼亞的獨立精神，而西班牙人隊……從名字你就知道，他們是『保皇派』。他們是我們在加泰隆尼亞唯一的兄弟，也是唯一不恨我們的球隊。」
勞爾轉過頭，看著弗洛里斯。
「弗洛里斯，我知道你和克里斯都渴望進球，渴望數據。這很好。但這場比賽不一樣。」
這位指環王指了指自己左臂上那塊黑色的喪紗——為了紀念哈爾克，皇馬全隊今天都將佩戴黑紗出戰。
「這是一種叫做『Señorío』（紳士風度）的東西。這是皇馬的價值觀。」
「我們可以贏，甚至必須贏。但在那個球場裡，我們要收起所有的獠牙和傲慢。沒有花哨的慶祝，沒有挑釁的過人。我們是去比賽的，也是去致敬的。」
「我們要讓那裡的球迷知道，雖然我們穿的是白衣，但在這個時刻，我們和他們站在一起。」
弗洛里斯看著勞爾那雙深邃的眼睛。他突然明白了為什麼即使C羅來了，卡卡來了，這個不再年輕的男人依然是唯一的隊長。
因為C羅帶來的是勝利，而勞爾守護的是尊嚴。
「我明白了，隊長。」弗洛里斯鄭重地點了點頭。
前排的C羅雖然戴著耳機，但一直沒有開音樂。他透過座椅的縫隙聽到了這番話。他沒有回頭，只是默默地把原本準備好的髮膠放回了包里，也沒有再練習那個標誌性的「Siu」慶祝動作。
沉默的科爾內利亞
巴塞隆納，科爾內利亞-埃爾普拉特球場。
這是一座剛剛啟用的新球場，也是西班牙人隊的新家。但此刻，這裡沒有喬遷的喜悅，只有一種令人心碎的肅穆。
看台上坐滿了三萬名球迷。奇怪的是，當皇馬的大巴駛入，當弗洛里斯和C羅走出通道熱身時，並沒有聽到以往客場那種鋪天蓋地的噓聲和謾罵。
沒有「去死吧馬德里」，沒有扔下來的水瓶。
只有掌聲。稀稀拉拉，但充滿了敬意的掌聲。
看台的中央，懸掛著一件巨大的、印著「21」號的西班牙人球衣。那是哈爾克的號碼。球衣下方的橫幅寫著：「Dani， siempre con nosotros」（達尼，永遠與我們同在）。
弗洛里斯站在草皮上，感受著這種截然不同的氛圍。這種安靜比伯納烏的喧囂更震撼人心。
更衣室。
沒有激昂的動員令。佩萊格里尼只是簡單布置了戰術。大家默默地穿好球衣，繫緊鞋帶。每一件皇馬的白色球衣上，除了自己的號碼外，還在胸口印行了一行小字：「Eterno Capitán 21」（永恆的隊長21）。
「走吧。」勞爾戴上隊長袖標，率先走出大門。
第21分鐘的淚水
兩隊列隊入場。
西班牙人隊的球員們眼眶通紅。他們的核心德拉佩納（De la Peña）——那個著名的光頭中場，也是哈爾克最好的朋友，在和勞爾握手時，忍不住哽咽了。
勞爾沒有只是簡單地握手。他上前一步，給了德拉佩納一個用力的擁抱。
「堅強點，伊萬。」勞爾在他耳邊說。
C羅和弗洛里斯跟在後面。平日裡桀驁不馴的C羅，今天收斂了所有的鋒芒。他握手時非常用力，眼神堅定而尊重。
比賽開始。
正如勞爾所說，皇馬踢得很克制。不是放水，而是去掉了所有的花哨和表演成分。沒有踩單車，沒有挑釁裁判，沒有拖延時間。他們用最純粹、最職業的足球，去對抗這支哀兵。
第21分鐘。
這是哈爾克的球衣號碼。裁判沒有吹哨，但全場比賽很有默契地慢了下來。
看台上的球迷全體起立。沒有吶喊，只有掌聲。持續整整一分鐘的掌聲。
弗洛里斯停下了腳步。他看到身邊的西班牙人隊球員在抹眼淚。他看到看台上那些舉著哈爾克照片的孩子在哭泣。
在那一分鐘裡，足球消失了。勝負消失了。只有人類對逝者的共同悲憫，連接了穿著白色球衣和藍白球衣的人。
弗洛里斯轉頭看向C羅。那個偏執狂正站在中圈，低著頭，雙手合十，默默地進行著禱告。
這一刻，弗洛里斯意識到，這就是豪門。不僅要有征服世界的野心，還要有悲天憫人的胸懷。
掌聲漸漸停息。裁判的哨聲再次響起，比賽繼續。
弗洛里斯深吸一口氣，眼神重新變得專注。為了表示最大的尊重，他們必須全力以赴，贏下這場比賽。因為對於逝去的戰士來說，一場高水平的對決，才是最好的祭奠。
他看了一眼正在跑位的C羅，送出了一腳乾淨利落的直傳。
比賽還在繼續。但今晚，這裡沒有仇恨
比賽重新開始後，畫風變得很奇異。
並沒有激烈的身體對抗，也沒有平時西甲賽場上常見的糾纏和小動作。西班牙人隊的球員們像是一群失去了靈魂的戰士，他們依然在奔跑，依然在拼搶，但每一個動作里都透著一股令人心酸的沉重。他們的腿上灌滿了悲傷的鉛。
而皇馬，則展現出了作為豪門的最高素養。
弗洛里斯在中場拿球。他沒有選擇羞辱性的盤帶，也沒有試圖用花哨的假動作去晃倒對手。他像一台冷靜的精密儀器，用最簡潔、最高效的方式調度著皮球。
第 39分鐘。
弗洛里斯在肋部與卡卡（Kaká）完成了一次撞牆配合。並沒有複雜的戰術跑位。卡卡帶球推進，吸引防守，然後輕輕橫敲。
另一側的格拉內羅（Granero）——這位綽號「海盜」的青訓中場，在大禁區角上起腳兜射。
皮球劃出一道乾淨的弧線，繞過門將卡梅尼的指尖，鑽入死角。
1 : 0。
進球後，沒有任何歡呼。格拉內羅沒有狂奔，也沒有滑跪。他只是停在原地，低著頭，默默地親吻了一下左臂上的黑紗，然後伸手指向天空。
隊友們走過來，安靜地擁抱了他。C羅拍了拍他的肩膀，弗洛里斯摸了摸他的頭。然後，所有人轉身，跑回中圈。
看台上的西班牙人球迷沒有發出噓聲。他們看著這群穿著白衣的對手，眼神複雜。他們明白，這種不加慶祝的進球，是比放水更高級的尊重。
下半場。
體力透支和精神重壓讓西班牙人隊的防線開始崩潰。
第 77分鐘。
弗洛里斯在後場斷球。他看了一眼左路，那個熟悉的黑色身影已經啟動了。一腳標誌性的貼地長傳，像一把黃油刀，精準地切開了西班牙人隊最後的防線。
C羅接球。這是他最喜歡的單刀機會。按照往常，他會用幾個踩單車晃暈門將，然後把球爆射入網，再來一個霸氣的「Siu」。
但今天，他沒有。
面對出擊的卡梅尼，C羅只是冷靜地、甚至有些溫柔地用腳弓推了一個遠角。
皮球滾入網窩。
2 : 0。
進球後的 C羅，慢慢跑向底線。他沒有跳起來，也沒有展示肌肉。他站在西班牙人隊的死忠看台前，停下腳步。
面對著那張巨大的哈爾克海報，這個全歐洲最桀驁不馴的葡萄牙人，緩緩地舉起雙手，掌心向外，做了一個「抱歉」的手勢，然後雙手合十，微微鞠躬。
看台上，一位穿著西班牙人球衣的老球迷，摘下了帽子，流著淚，向C羅鼓掌致意。
弗洛里斯在遠處看著這一幕。他突然覺得，那個平日裡只知道吃雞胸肉、爭強好勝的「機器人」，在這一刻，擁有了靈魂。
終場哨響。3 : 0。替補登場的古蒂在最後時刻錦上添花，同樣沒有慶祝。
比賽結束了。沒有輸家。
西班牙人隊的球員們癱坐在草皮上，不少人掩面哭泣。那是壓抑了整整一個月的悲傷，終於在這一刻決堤。
皇馬的球員沒有立刻離場。
勞爾走向了他們的隊長德拉佩納，再次送上擁抱。卡西利亞斯去安慰對方的門將。
弗洛里斯站在中圈。他看到不遠處，西班牙人隊的中場核心中村俊輔正低著頭，顯得格外落寞。
弗洛里斯走了過去。
「辛苦了。」弗洛里斯用英語說道。
中村俊輔抬起頭，看著這個剛剛統治了中場的荷蘭年輕人，眼神里有一絲驚訝。
弗洛里斯沒有多說什麼。他脫下了自己的皇馬球衣，遞了過去。
「這是一場偉大的比賽。」弗洛里斯誠懇地說，「為了達尼（哈爾克）。」
中村俊輔愣了一下，隨即眼眶紅了。他也脫下自己的球衣，那是藍白色的21號紀念版，鄭重地交到了弗洛里斯手中。
「謝謝。」那個日本人深深地鞠了一躬。
弗洛里斯把那件藍白球衣搭在肩上。他赤裸著上身，在全場三萬名球迷起立鼓掌的致敬聲中，和C羅、勞爾一起，緩緩走向球員通道。
通道口，弗洛倫蒂諾正站在那裡。看著這群雖然贏了球、但臉上沒有一絲笑容的小伙子們，主席滿意地點了點頭。
「做得好，今天你們不僅帶回了三分。你們帶回了皇馬的臉面。」
午餐時間。窗外的陽光依然猛烈，但餐廳里卻瀰漫著一種詭異的、被健康主義統治的氛圍。
C羅端著餐盤，像個糾察隊長一樣走過長桌。他看了一眼正在往盤子裡加沙拉醬的馬塞洛，搖了搖頭，發出了「嘖嘖」的聲音。馬塞洛嚇得手一抖，趕緊把那勺醬又倒了回去。
C羅滿意地走到弗洛里斯身邊坐下。
「讓我看看。」C羅用下巴指了指弗洛里斯的餐盤。
弗洛里斯無奈地推開盤子。裡面依然是那種令人絕望的組合：白水煮雞胸肉（切得很整齊）、清蒸魚（沒有鹽）、西蘭花（沒有油）。
「完美。」C羅點了點頭，用叉子叉起自己盤子裡的一模一樣的雞肉，「你的體脂率這周降了0.5%。堅持住，再過一個月，你就能像我一樣，即便在第90分鐘也能衝刺。」
「但我感覺我的味蕾已經死了。」弗洛里斯面無表情地咀嚼著，「我現在吃報紙可能也是這個味道。」
「味覺是軟弱的表現。」C羅一本正經地說道，「我們是機器，機器只需要燃料，不需要味道。」
坐在對面的古蒂（Guti）實在聽不下去了。這位「馬德里夜店之王」手裡拿著一杯濃縮咖啡，面前放著一塊看起來就很罪惡的巧克力可頌。
「上帝啊，求求你們兩個閉嘴吧。」古蒂翻了個白眼，咬了一口可頌，故意發出酥脆的聲響，「看著你們吃飯，我覺得活著真沒意思。足球是藝術，不是工業生產。如果我不能享受美食，我也踢不出那種快樂的球。」
「所以你只能踢60分鐘好球。」C羅毫不客氣地回懟。
「但這60分鐘比你一輩子都優雅，機器人。」古蒂笑著回敬，然後看向弗洛里斯，「別被他帶壞了，孩子。今晚去巴塞隆納，那是個好地方。如果比賽結束得早，我可以帶你去蘭布拉大道喝一杯。」
「今晚不行，何塞。」
一個沉穩的聲音打斷了他們的鬥嘴。
勞爾端著餐盤走了過來。作為隊長，他的出現讓餐桌上的氣氛瞬間變得正經起來。
「這次去巴塞隆納，沒有任何派對。」勞爾看著古蒂，眼神嚴肅，「也不許有任何慶祝活動。」
古蒂愣了一下，隨即想起了什麼，收起了那副玩世不恭的笑容，默默地點了點頭。
「我知道。為了哈爾克（Dani Jarque）。」
餐廳里安靜了下來。那個名字，讓所有人都感到了一絲沉重。
隊長的袖標
飛往巴塞隆納的專機上。
弗洛里斯坐在靠窗的位置，看著下方的雲層。他對哈爾克這個名字並不熟悉。他只知道那是西班牙人隊的隊長，一個月前在集訓時突發心臟病去世，年僅26歲。
「那是整個西班牙足球的悲劇。」
勞爾坐在他旁邊的過道位置，手裡拿著一本戰術手冊，但並沒有看。
「西班牙人隊（Espanyol）和巴塞隆納隊不一樣。」勞爾輕聲解釋道，像是在給這個新來的外籍核心上一堂歷史課。
「在這裡，巴薩代表加泰隆尼亞的獨立精神，而西班牙人隊……從名字你就知道，他們是『保皇派』。他們是我們在加泰隆尼亞唯一的兄弟，也是唯一不恨我們的球隊。」
勞爾轉過頭，看著弗洛里斯。
「弗洛里斯，我知道你和克里斯都渴望進球，渴望數據。這很好。但這場比賽不一樣。」
這位指環王指了指自己左臂上那塊黑色的喪紗——為了紀念哈爾克，皇馬全隊今天都將佩戴黑紗出戰。
「這是一種叫做『Señorío』（紳士風度）的東西。這是皇馬的價值觀。」
「我們可以贏，甚至必須贏。但在那個球場裡，我們要收起所有的獠牙和傲慢。沒有花哨的慶祝，沒有挑釁的過人。我們是去比賽的，也是去致敬的。」
「我們要讓那裡的球迷知道，雖然我們穿的是白衣，但在這個時刻，我們和他們站在一起。」
弗洛里斯看著勞爾那雙深邃的眼睛。他突然明白了為什麼即使C羅來了，卡卡來了，這個不再年輕的男人依然是唯一的隊長。
因為C羅帶來的是勝利，而勞爾守護的是尊嚴。
「我明白了，隊長。」弗洛里斯鄭重地點了點頭。
前排的C羅雖然戴著耳機，但一直沒有開音樂。他透過座椅的縫隙聽到了這番話。他沒有回頭，只是默默地把原本準備好的髮膠放回了包里，也沒有再練習那個標誌性的「Siu」慶祝動作。
沉默的科爾內利亞
巴塞隆納，科爾內利亞-埃爾普拉特球場。
這是一座剛剛啟用的新球場，也是西班牙人隊的新家。但此刻，這裡沒有喬遷的喜悅，只有一種令人心碎的肅穆。
看台上坐滿了三萬名球迷。奇怪的是，當皇馬的大巴駛入，當弗洛里斯和C羅走出通道熱身時，並沒有聽到以往客場那種鋪天蓋地的噓聲和謾罵。
沒有「去死吧馬德里」，沒有扔下來的水瓶。
只有掌聲。稀稀拉拉，但充滿了敬意的掌聲。
看台的中央，懸掛著一件巨大的、印著「21」號的西班牙人球衣。那是哈爾克的號碼。球衣下方的橫幅寫著：「Dani， siempre con nosotros」（達尼，永遠與我們同在）。
弗洛里斯站在草皮上，感受著這種截然不同的氛圍。這種安靜比伯納烏的喧囂更震撼人心。
更衣室。
沒有激昂的動員令。佩萊格里尼只是簡單布置了戰術。大家默默地穿好球衣，繫緊鞋帶。每一件皇馬的白色球衣上，除了自己的號碼外，還在胸口印行了一行小字：「Eterno Capitán 21」（永恆的隊長21）。
「走吧。」勞爾戴上隊長袖標，率先走出大門。
第21分鐘的淚水
兩隊列隊入場。
西班牙人隊的球員們眼眶通紅。他們的核心德拉佩納（De la Peña）——那個著名的光頭中場，也是哈爾克最好的朋友，在和勞爾握手時，忍不住哽咽了。
勞爾沒有只是簡單地握手。他上前一步，給了德拉佩納一個用力的擁抱。
「堅強點，伊萬。」勞爾在他耳邊說。
C羅和弗洛里斯跟在後面。平日裡桀驁不馴的C羅，今天收斂了所有的鋒芒。他握手時非常用力，眼神堅定而尊重。
比賽開始。
正如勞爾所說，皇馬踢得很克制。不是放水，而是去掉了所有的花哨和表演成分。沒有踩單車，沒有挑釁裁判，沒有拖延時間。他們用最純粹、最職業的足球，去對抗這支哀兵。
第21分鐘。
這是哈爾克的球衣號碼。裁判沒有吹哨，但全場比賽很有默契地慢了下來。
看台上的球迷全體起立。沒有吶喊，只有掌聲。持續整整一分鐘的掌聲。
弗洛里斯停下了腳步。他看到身邊的西班牙人隊球員在抹眼淚。他看到看台上那些舉著哈爾克照片的孩子在哭泣。
在那一分鐘裡，足球消失了。勝負消失了。只有人類對逝者的共同悲憫，連接了穿著白色球衣和藍白球衣的人。
弗洛里斯轉頭看向C羅。那個偏執狂正站在中圈，低著頭，雙手合十，默默地進行著禱告。
這一刻，弗洛里斯意識到，這就是豪門。不僅要有征服世界的野心，還要有悲天憫人的胸懷。
掌聲漸漸停息。裁判的哨聲再次響起，比賽繼續。
弗洛里斯深吸一口氣，眼神重新變得專注。為了表示最大的尊重，他們必須全力以赴，贏下這場比賽。因為對於逝去的戰士來說，一場高水平的對決，才是最好的祭奠。
他看了一眼正在跑位的C羅，送出了一腳乾淨利落的直傳。
比賽還在繼續。但今晚，這裡沒有仇恨
比賽重新開始後，畫風變得很奇異。
並沒有激烈的身體對抗，也沒有平時西甲賽場上常見的糾纏和小動作。西班牙人隊的球員們像是一群失去了靈魂的戰士，他們依然在奔跑，依然在拼搶，但每一個動作里都透著一股令人心酸的沉重。他們的腿上灌滿了悲傷的鉛。
而皇馬，則展現出了作為豪門的最高素養。
弗洛里斯在中場拿球。他沒有選擇羞辱性的盤帶，也沒有試圖用花哨的假動作去晃倒對手。他像一台冷靜的精密儀器，用最簡潔、最高效的方式調度著皮球。
第 39分鐘。
弗洛里斯在肋部與卡卡（Kaká）完成了一次撞牆配合。並沒有複雜的戰術跑位。卡卡帶球推進，吸引防守，然後輕輕橫敲。
另一側的格拉內羅（Granero）——這位綽號「海盜」的青訓中場，在大禁區角上起腳兜射。
皮球劃出一道乾淨的弧線，繞過門將卡梅尼的指尖，鑽入死角。
1 : 0。
進球後，沒有任何歡呼。格拉內羅沒有狂奔，也沒有滑跪。他只是停在原地，低著頭，默默地親吻了一下左臂上的黑紗，然後伸手指向天空。
隊友們走過來，安靜地擁抱了他。C羅拍了拍他的肩膀，弗洛里斯摸了摸他的頭。然後，所有人轉身，跑回中圈。
看台上的西班牙人球迷沒有發出噓聲。他們看著這群穿著白衣的對手，眼神複雜。他們明白，這種不加慶祝的進球，是比放水更高級的尊重。
下半場。
體力透支和精神重壓讓西班牙人隊的防線開始崩潰。
第 77分鐘。
弗洛里斯在後場斷球。他看了一眼左路，那個熟悉的黑色身影已經啟動了。一腳標誌性的貼地長傳，像一把黃油刀，精準地切開了西班牙人隊最後的防線。
C羅接球。這是他最喜歡的單刀機會。按照往常，他會用幾個踩單車晃暈門將，然後把球爆射入網，再來一個霸氣的「Siu」。
但今天，他沒有。
面對出擊的卡梅尼，C羅只是冷靜地、甚至有些溫柔地用腳弓推了一個遠角。
皮球滾入網窩。
2 : 0。
進球後的 C羅，慢慢跑向底線。他沒有跳起來，也沒有展示肌肉。他站在西班牙人隊的死忠看台前，停下腳步。
面對著那張巨大的哈爾克海報，這個全歐洲最桀驁不馴的葡萄牙人，緩緩地舉起雙手，掌心向外，做了一個「抱歉」的手勢，然後雙手合十，微微鞠躬。
看台上，一位穿著西班牙人球衣的老球迷，摘下了帽子，流著淚，向C羅鼓掌致意。
弗洛里斯在遠處看著這一幕。他突然覺得，那個平日裡只知道吃雞胸肉、爭強好勝的「機器人」，在這一刻，擁有了靈魂。
終場哨響。3 : 0。替補登場的古蒂在最後時刻錦上添花，同樣沒有慶祝。
比賽結束了。沒有輸家。
西班牙人隊的球員們癱坐在草皮上，不少人掩面哭泣。那是壓抑了整整一個月的悲傷，終於在這一刻決堤。
皇馬的球員沒有立刻離場。
勞爾走向了他們的隊長德拉佩納，再次送上擁抱。卡西利亞斯去安慰對方的門將。
弗洛里斯站在中圈。他看到不遠處，西班牙人隊的中場核心中村俊輔正低著頭，顯得格外落寞。
弗洛里斯走了過去。
「辛苦了。」弗洛里斯用英語說道。
中村俊輔抬起頭，看著這個剛剛統治了中場的荷蘭年輕人，眼神里有一絲驚訝。
弗洛里斯沒有多說什麼。他脫下了自己的皇馬球衣，遞了過去。
「這是一場偉大的比賽。」弗洛里斯誠懇地說，「為了達尼（哈爾克）。」
中村俊輔愣了一下，隨即眼眶紅了。他也脫下自己的球衣，那是藍白色的21號紀念版，鄭重地交到了弗洛里斯手中。
「謝謝。」那個日本人深深地鞠了一躬。
弗洛里斯把那件藍白球衣搭在肩上。他赤裸著上身，在全場三萬名球迷起立鼓掌的致敬聲中，和C羅、勞爾一起，緩緩走向球員通道。
通道口，弗洛倫蒂諾正站在那裡。看著這群雖然贏了球、但臉上沒有一絲笑容的小伙子們，主席滿意地點了點頭。
「做得好，今天你們不僅帶回了三分。你們帶回了皇馬的臉面。」