第131章 改劇本和結衣醬
第131章 改劇本和結衣醬
左賓有一個靈活的底線。
所以《調音師》的劇本，又改了。
《調音師》劇本漢化有不止一處審核紅線。
反派警長、腰子團隊、草草結案等等環節，在國內拍出來也過不了審，但要是為了過審而把這些內容都和諧了，這電影的精彩程度直接減半。
左賓最初的想法是，把背景換到港島，當兩岸合拍片來拍。
不過了解了一圈內地和港台合拍片的情況後，左大導演熄了這個心思。
都2009年了，港圈大部分的電影人還在自我感覺良好，還想著高內娛一檔。
90年代初，香港電影能和好萊塢大片打得有來有回，但是現在港圈還能自萌，全靠內地撐著。
港圈有這樣一個流傳多年的謠言—一那就是香港電影衰落是因為內地。
抱著這樣觀點的香港觀眾很多，對港劇有濾鏡的內地觀眾也不少。
實際情況，恰恰相反。
經濟基礎決定上層建築這事兒不用多講，香港電影本土市場非常有限，它沒有辦法支撐香港電影發展了。
經濟（消費力）+人口數量（市場上限）+產業升級（競爭力）一直是產業的根本。
香港電影輝煌的時候，能和好萊塢大片打得有來有回，是因為港片市場基礎是港台的三千多萬人口，外加隱性的市場東南亞。
但是隨著好萊塢新數字特效技術成功，情況就完全不同了。
說白了，港片就是被產業升級成功的好萊塢給淘汰掉的。
以前港片還能在東南亞撈一筆，數字特效時代的好萊塢大片以後，東南亞人吃過了好萊塢大餐誰還吃你香港甜點？以前的台灣是限制好萊塢片子數量的，開放以後港片在台灣市場也不行了。
直觀的舉栗，5000多萬人口的棒國，在好萊塢大片的衝擊下都叫苦連天另尋出路了。
700萬人口的港圈，電影市場能有多大？
港片的沒落和內地一點關係都沒有。
港片海外市場早就丟了，現在是內地市場持續給香港電影輸血。
如果沒有內地市場，《九龍城寨》這樣的港片憑什麼在2024年賺大錢？
如果沒有內地市場的扶持，奧運年以後香港電影就差不多走到頭了。
既然和港圈玩不到一塊，左賓就把目光看向了國外。
去好萊塢拍是最簡單的方式，但這樣一來左賓的話語權就少了。
對左賓而言，《調音師》這部電影，錢可以少拿，權要握在手裡。
背景換到泰國，能繞過審核這一關，後面很多劇情也能說得通了。
畢竟泰國那地方出現黑警和腰子團隊不要太正常，那地方的宗教元素也很足而且在泰國拍《調音師》，還能把《暹羅之旅》一起給拍了。
在國外拍電影，把中影和華影拉進來准沒錯。
實際上，隨著來取景的人越來越多，曼谷當地的電影協拍業務已經頗為完善O
這些協拍公司的收費不低，但確實能給外來劇組剩下不少麻煩。
除了拍攝過程中的一些繁瑣手續，甚至他們還能起到鎮場子的作用。
可以說協拍費用有一部分的，其實就是安保開支。
畢竟能在曼谷經營這種業務的，基本上都是有力人士。
只是一般外來劇組搞不清楚狀況，往往難辨真偽罷了。
不過這些對中影來說自然不算事兒。
舅舅把泰國的協拍團隊和「租妻服務」都定好，左賓卻突然想起一件大事，09年泰國有大事件！紅衫軍！
生命誠可貴，電影價再高也不去。
《暹羅之旅》延期，《調音師》換地方。
綜合（安全）考慮，左賓還是把目光放到了日韓。
這兩地方的治安比起泰國好得多了，合作的意願也比港圈要高。
有梁子的棒子影視公司，都知道左賓的電影是誰說了算，真不明白港圈的那些賠錢貨是哪裡來的臉搶位置。
棒國這次的態度值得讚許，但韓娛的影視市場終究還是太小了，還是小日子的電影市場和影響力更大，東映開出的條件也更優渥。
場面話肯定不能那麼銅臭。
「各領域各層次友好合作關係，全面深入發展是好事。」
和好萊塢大導演的合作機會，小日子五大影視公司搶著上。
不過說到底，國際大導演的優待，名聲只是一部分，關鍵還是有好劇本。
東映的岡田社長，對《調音師》的劇本是讚不絕口。
「故事環環相扣、情節跌宕起伏，一部引人入勝的懸疑大作。」
「比起《心迷宮》，不遑多讓的佳作。」
「不愧是亞洲電影之光的左家元。」
小日子社長，也是個左吹。
而且吹的還挺高，又是亞洲之光，又是開宗立派的家元。
岡田社長這番話，吹捧是有，但也是他的真心話。
小日子近年來的真人電影，不是漫改，就是翻拍，要麼就是圈錢的粉絲向作品，好的原創真人電影幾乎沒有，東映上一部拿得出手的真人電影，還要追溯到05年上映的《男人們的大和》。
近年成績最好的《男人們的大和》，也就拿了最佳新人和最佳美術指導這樣的安慰獎，最佳影片、最佳導演和演員個人獎項，全是提名。
反觀隔壁的東寶，《寶可夢》、《火影忍者》、《名偵探柯南》和《哆啦A夢》這些個動漫大電影，是一個接一個。
現在的東映，很需要一部能撐起來台面的真人電影，哪怕是合拍的也行。
左家元的《調音師》，岡田社長和東映影視部的高層，一致看好。
可以說只要左導正常發揮，這部電影的成績就絕對不會差。
懸疑題材的電影，在小日子電影市場屬於叫好又叫座的類型。
選角，左賓一言堂，但吃相也不能太難看。
劉思思試鏡，比起《開端》那會進步明顯，但跟一線電影演員比起來，還是差了些。
左賓還是想簡單了，眼睛無神演盲人是有優勢，但盲人角色想要演好，不是雙眼無神就能演好的了。
有舞蹈功底的劉思思，跟著鞏麗把盲人的肢體動作練出來了，但奇怪的是，劉思思的脖子還是個僵的，開掛給了【儀態】BUFF都沒用。
小獅子的脖子，是真的有梗。
原時空，劉思思在23年《一念江山》里的俠女氣質和體態依然是內娛天花板，演技也有進步，就是這個硬脖子的老毛病還是沒改掉。
除了硬脖子，劉思思台詞也差了些，特別是做動作的時候，氣息明顯不穩。
這方面問題不大，實在不行就後期找配音。
真正讓左賓頭疼的是，鞏麗的教學雖說讓劉思思改善了不少，但也把糖人一姐給懟慫了。
鞏麗在《調音師》里飾演的壞女人，和盲人鋼琴師的對手戲可不少。
試戲的時候，有【自信】BUFF的劉思思倒是勉強能和鞏麗過招，但正式拍攝肯定不能這樣拔苗助拍。
「對不起。」小獅子沮喪。
「是我急了。」左賓接鍋。
到手的女主角，劉思思不願意放棄，糖人的蔡總也是一樣的態度。
《調音師》的這個盲女角色，左賓女朋友里，除了鞏麗，也就範彬彬和李小染的演技能勉強駕馭，但兩女的形象和年齡不合適。
於是乎，底線靈活的左賓，把X轉的主角改回去了。
劉思思飾演盲人調音師的女朋友，算是女主變女配。女朋友這個角色，劉思思的形象和演技都是沒問題的。
鞏麗繼續飾演壞女人，比起《心迷宮》的村花，《調音師》的反派女主，更適合沖獎。
盲人調音師，左賓就交給了小日子的影視公司來推薦演員，合拍片男女主給一個日方也更合適。
這樣的調整，讓左家元的名聲在小日子更好了。
《調音師》的調音師男主，東映安排了三天六輪的試鏡。
這三天，左賓也沒閒著。
先把東京逛個遍。
觀光的車是有兩個重疊的R標誌的SUV庫里南，司機是岡田社長會中文的私人司機，導遊是在《調音師》里有角色新恆結衣。
對，就是阿宅們的老婆新恆結衣。
就是一個梗玩到2023年的，「要是新垣結衣就好了」。
「左家元您好，我是新恆結衣。」
「你好，gakki。」
「左家元，我聽說，是您邀請我出演的電影？」
「是的。」
「為什麼呢？我的意思是，我之前沒演過電影，我的演技比起很多前輩也不算出眾。」
「你的笑容很甜很治癒啊。」
「謝謝您的誇獎~」新垣結衣的這個笑容，含糖量過於超標了。
上車，出發。
副駕駛的位置是空的。
一天要把東京逛完也挺難，不是因為地方太大，單純就是線路有些複雜。
東京管轄的市鎮就算了，左賓就在澀谷區、新宿區、江戶川等主要都心地區轉了轉。
社長的老司機，開車的確穩，也可能是車好，反正左賓坐的很舒服，新垣結衣也感同身受。
害羞的結衣，可愛（卡哇伊）。
「這是什麼地方？」
「是赤羽橋，前面是赤羽橋駅。」
新垣結衣還準備說赤羽橋的歷史，但想了想似乎赤羽橋沒有特別的歷史。
島國的動畫可以把風景畫得很美，韓國的偶像劇也可以拍攝得很美，或許和他們本身國家缺少這種東西有關。
駅是車站的意思，島國很多用語都還保持著華夏古話的用法。
左賓又想到一個關於小日子和偷棒子考古段子。
一邊享受著結衣醬的溫柔，一邊吐槽新垣結衣的國家，還真是邪惡呀。
邪惡的左賓，要更多的治癒笑容。
「這邊是日番谷駅。」
「千鳥之淵，這邊的櫻道很出名，每年櫻時節都會有很多遊客。」
「前面是淺草寺，左家元要去看看嗎？」
島國人取名字，滿滿的中二氣息。
所謂的千鳥之淵，其實就是個小河溝，不過實話實說，還挺漂亮的。
閒逛三小時，最終車輛停在新宿吃午飯，新垣結衣請左賓和老司機吃了一頓味道和畫面都很贊的鰻魚飯。
「新宿有什麼推薦的地方。」左賓問道。
「歌舞伎町，賓哥要去看看嗎？」新垣結衣回答道，家元的稱呼距離感太遠了，在左賓的堅持下，她改口了。
新宿有世界知名的紅燈區——歌舞伎町。
左賓也的確挺好奇，不過白天歌舞伎町，沒什麼好看，也不適合帶著新垣結衣去看。
然後，老司機就把車開到了適合作為戶外場景的新宿中央公園。
不愧是影視公司社長的親信，眼光確實不錯，新宿中央公園確實適合當外景O
但大白天的，流浪漢在新宿中央公園排排躺，就有點————
由於新宿色情行業極其發達，所以這邊黑幫也滋生不少，在島國可怕的其實不是鼎鼎有名的山口組，實際上正因為他們合法，所以才沒那麼恐怖，甚至於島國地震什麼的天災，山口組的救援跑得比警察還快。
真正可怕的是盤旋在新宿的不知名黑幫和流浪漢，很多惡性事件都是他們做的。
有安保尾隨，左賓不擔心安全問題，不過新垣結衣有點尷尬。
帶著華國大導演，在首府東京遇到如此多的流浪漢，還是大白天的————新垣結衣努力的轉移話題。
尬聊的新垣結衣，更加卡哇伊了。
可愛，想————
>
左賓有一個靈活的底線。
所以《調音師》的劇本，又改了。
《調音師》劇本漢化有不止一處審核紅線。
反派警長、腰子團隊、草草結案等等環節，在國內拍出來也過不了審，但要是為了過審而把這些內容都和諧了，這電影的精彩程度直接減半。
左賓最初的想法是，把背景換到港島，當兩岸合拍片來拍。
不過了解了一圈內地和港台合拍片的情況後，左大導演熄了這個心思。
都2009年了，港圈大部分的電影人還在自我感覺良好，還想著高內娛一檔。
90年代初，香港電影能和好萊塢大片打得有來有回，但是現在港圈還能自萌，全靠內地撐著。
港圈有這樣一個流傳多年的謠言—一那就是香港電影衰落是因為內地。
抱著這樣觀點的香港觀眾很多，對港劇有濾鏡的內地觀眾也不少。
實際情況，恰恰相反。
經濟基礎決定上層建築這事兒不用多講，香港電影本土市場非常有限，它沒有辦法支撐香港電影發展了。
經濟（消費力）+人口數量（市場上限）+產業升級（競爭力）一直是產業的根本。
香港電影輝煌的時候，能和好萊塢大片打得有來有回，是因為港片市場基礎是港台的三千多萬人口，外加隱性的市場東南亞。
但是隨著好萊塢新數字特效技術成功，情況就完全不同了。
說白了，港片就是被產業升級成功的好萊塢給淘汰掉的。
以前港片還能在東南亞撈一筆，數字特效時代的好萊塢大片以後，東南亞人吃過了好萊塢大餐誰還吃你香港甜點？以前的台灣是限制好萊塢片子數量的，開放以後港片在台灣市場也不行了。
直觀的舉栗，5000多萬人口的棒國，在好萊塢大片的衝擊下都叫苦連天另尋出路了。
700萬人口的港圈，電影市場能有多大？
港片的沒落和內地一點關係都沒有。
港片海外市場早就丟了，現在是內地市場持續給香港電影輸血。
如果沒有內地市場，《九龍城寨》這樣的港片憑什麼在2024年賺大錢？
如果沒有內地市場的扶持，奧運年以後香港電影就差不多走到頭了。
既然和港圈玩不到一塊，左賓就把目光看向了國外。
去好萊塢拍是最簡單的方式，但這樣一來左賓的話語權就少了。
對左賓而言，《調音師》這部電影，錢可以少拿，權要握在手裡。
背景換到泰國，能繞過審核這一關，後面很多劇情也能說得通了。
畢竟泰國那地方出現黑警和腰子團隊不要太正常，那地方的宗教元素也很足而且在泰國拍《調音師》，還能把《暹羅之旅》一起給拍了。
在國外拍電影，把中影和華影拉進來准沒錯。
實際上，隨著來取景的人越來越多，曼谷當地的電影協拍業務已經頗為完善O
這些協拍公司的收費不低，但確實能給外來劇組剩下不少麻煩。
除了拍攝過程中的一些繁瑣手續，甚至他們還能起到鎮場子的作用。
可以說協拍費用有一部分的，其實就是安保開支。
畢竟能在曼谷經營這種業務的，基本上都是有力人士。
只是一般外來劇組搞不清楚狀況，往往難辨真偽罷了。
不過這些對中影來說自然不算事兒。
舅舅把泰國的協拍團隊和「租妻服務」都定好，左賓卻突然想起一件大事，09年泰國有大事件！紅衫軍！
生命誠可貴，電影價再高也不去。
《暹羅之旅》延期，《調音師》換地方。
綜合（安全）考慮，左賓還是把目光放到了日韓。
這兩地方的治安比起泰國好得多了，合作的意願也比港圈要高。
有梁子的棒子影視公司，都知道左賓的電影是誰說了算，真不明白港圈的那些賠錢貨是哪裡來的臉搶位置。
棒國這次的態度值得讚許，但韓娛的影視市場終究還是太小了，還是小日子的電影市場和影響力更大，東映開出的條件也更優渥。
場面話肯定不能那麼銅臭。
「各領域各層次友好合作關係，全面深入發展是好事。」
和好萊塢大導演的合作機會，小日子五大影視公司搶著上。
不過說到底，國際大導演的優待，名聲只是一部分，關鍵還是有好劇本。
東映的岡田社長，對《調音師》的劇本是讚不絕口。
「故事環環相扣、情節跌宕起伏，一部引人入勝的懸疑大作。」
「比起《心迷宮》，不遑多讓的佳作。」
「不愧是亞洲電影之光的左家元。」
小日子社長，也是個左吹。
而且吹的還挺高，又是亞洲之光，又是開宗立派的家元。
岡田社長這番話，吹捧是有，但也是他的真心話。
小日子近年來的真人電影，不是漫改，就是翻拍，要麼就是圈錢的粉絲向作品，好的原創真人電影幾乎沒有，東映上一部拿得出手的真人電影，還要追溯到05年上映的《男人們的大和》。
近年成績最好的《男人們的大和》，也就拿了最佳新人和最佳美術指導這樣的安慰獎，最佳影片、最佳導演和演員個人獎項，全是提名。
反觀隔壁的東寶，《寶可夢》、《火影忍者》、《名偵探柯南》和《哆啦A夢》這些個動漫大電影，是一個接一個。
現在的東映，很需要一部能撐起來台面的真人電影，哪怕是合拍的也行。
左家元的《調音師》，岡田社長和東映影視部的高層，一致看好。
可以說只要左導正常發揮，這部電影的成績就絕對不會差。
懸疑題材的電影，在小日子電影市場屬於叫好又叫座的類型。
選角，左賓一言堂，但吃相也不能太難看。
劉思思試鏡，比起《開端》那會進步明顯，但跟一線電影演員比起來，還是差了些。
左賓還是想簡單了，眼睛無神演盲人是有優勢，但盲人角色想要演好，不是雙眼無神就能演好的了。
有舞蹈功底的劉思思，跟著鞏麗把盲人的肢體動作練出來了，但奇怪的是，劉思思的脖子還是個僵的，開掛給了【儀態】BUFF都沒用。
小獅子的脖子，是真的有梗。
原時空，劉思思在23年《一念江山》里的俠女氣質和體態依然是內娛天花板，演技也有進步，就是這個硬脖子的老毛病還是沒改掉。
除了硬脖子，劉思思台詞也差了些，特別是做動作的時候，氣息明顯不穩。
這方面問題不大，實在不行就後期找配音。
真正讓左賓頭疼的是，鞏麗的教學雖說讓劉思思改善了不少，但也把糖人一姐給懟慫了。
鞏麗在《調音師》里飾演的壞女人，和盲人鋼琴師的對手戲可不少。
試戲的時候，有【自信】BUFF的劉思思倒是勉強能和鞏麗過招，但正式拍攝肯定不能這樣拔苗助拍。
「對不起。」小獅子沮喪。
「是我急了。」左賓接鍋。
到手的女主角，劉思思不願意放棄，糖人的蔡總也是一樣的態度。
《調音師》的這個盲女角色，左賓女朋友里，除了鞏麗，也就範彬彬和李小染的演技能勉強駕馭，但兩女的形象和年齡不合適。
於是乎，底線靈活的左賓，把X轉的主角改回去了。
劉思思飾演盲人調音師的女朋友，算是女主變女配。女朋友這個角色，劉思思的形象和演技都是沒問題的。
鞏麗繼續飾演壞女人，比起《心迷宮》的村花，《調音師》的反派女主，更適合沖獎。
盲人調音師，左賓就交給了小日子的影視公司來推薦演員，合拍片男女主給一個日方也更合適。
這樣的調整，讓左家元的名聲在小日子更好了。
《調音師》的調音師男主，東映安排了三天六輪的試鏡。
這三天，左賓也沒閒著。
先把東京逛個遍。
觀光的車是有兩個重疊的R標誌的SUV庫里南，司機是岡田社長會中文的私人司機，導遊是在《調音師》里有角色新恆結衣。
對，就是阿宅們的老婆新恆結衣。
就是一個梗玩到2023年的，「要是新垣結衣就好了」。
「左家元您好，我是新恆結衣。」
「你好，gakki。」
「左家元，我聽說，是您邀請我出演的電影？」
「是的。」
「為什麼呢？我的意思是，我之前沒演過電影，我的演技比起很多前輩也不算出眾。」
「你的笑容很甜很治癒啊。」
「謝謝您的誇獎~」新垣結衣的這個笑容，含糖量過於超標了。
上車，出發。
副駕駛的位置是空的。
一天要把東京逛完也挺難，不是因為地方太大，單純就是線路有些複雜。
東京管轄的市鎮就算了，左賓就在澀谷區、新宿區、江戶川等主要都心地區轉了轉。
社長的老司機，開車的確穩，也可能是車好，反正左賓坐的很舒服，新垣結衣也感同身受。
害羞的結衣，可愛（卡哇伊）。
「這是什麼地方？」
「是赤羽橋，前面是赤羽橋駅。」
新垣結衣還準備說赤羽橋的歷史，但想了想似乎赤羽橋沒有特別的歷史。
島國的動畫可以把風景畫得很美，韓國的偶像劇也可以拍攝得很美，或許和他們本身國家缺少這種東西有關。
駅是車站的意思，島國很多用語都還保持著華夏古話的用法。
左賓又想到一個關於小日子和偷棒子考古段子。
一邊享受著結衣醬的溫柔，一邊吐槽新垣結衣的國家，還真是邪惡呀。
邪惡的左賓，要更多的治癒笑容。
「這邊是日番谷駅。」
「千鳥之淵，這邊的櫻道很出名，每年櫻時節都會有很多遊客。」
「前面是淺草寺，左家元要去看看嗎？」
島國人取名字，滿滿的中二氣息。
所謂的千鳥之淵，其實就是個小河溝，不過實話實說，還挺漂亮的。
閒逛三小時，最終車輛停在新宿吃午飯，新垣結衣請左賓和老司機吃了一頓味道和畫面都很贊的鰻魚飯。
「新宿有什麼推薦的地方。」左賓問道。
「歌舞伎町，賓哥要去看看嗎？」新垣結衣回答道，家元的稱呼距離感太遠了，在左賓的堅持下，她改口了。
新宿有世界知名的紅燈區——歌舞伎町。
左賓也的確挺好奇，不過白天歌舞伎町，沒什麼好看，也不適合帶著新垣結衣去看。
然後，老司機就把車開到了適合作為戶外場景的新宿中央公園。
不愧是影視公司社長的親信，眼光確實不錯，新宿中央公園確實適合當外景O
但大白天的，流浪漢在新宿中央公園排排躺，就有點————
由於新宿色情行業極其發達，所以這邊黑幫也滋生不少，在島國可怕的其實不是鼎鼎有名的山口組，實際上正因為他們合法，所以才沒那麼恐怖，甚至於島國地震什麼的天災，山口組的救援跑得比警察還快。
真正可怕的是盤旋在新宿的不知名黑幫和流浪漢，很多惡性事件都是他們做的。
有安保尾隨，左賓不擔心安全問題，不過新垣結衣有點尷尬。
帶著華國大導演，在首府東京遇到如此多的流浪漢，還是大白天的————新垣結衣努力的轉移話題。
尬聊的新垣結衣，更加卡哇伊了。
可愛，想————
>