026 夜宴
就這樣，一個八旗權貴，來法蘭西屈辱的道歉，盛氣凌人的法蘭西帝國卻滅國了，找不到道歉對象，八旗權貴在歐洲認了同為草原民族的匈奴王，結果最後他的廚子征服了匈奴王的胃。
弗朗茨漸漸發現，崇厚對他有一種特殊的期待。一開始以為對方只是想感激自己的照顧，後來發現，吃飯的時候，崇厚老是喜歡說一些什麼冒頓單于、一隻鞋單于之類的話，前兩次忙著大快朵頤的弗朗茨甚至沒聽明白，後來才反應過來，對方在跟自己敘匈奴王的譜系。
最後非常隱晦的點出，滿洲人源自長白山，乃東胡一系。匈奴是漠北民族，與如今的蒙古同源，如今大清盛德，滿蒙一家。
弗朗茨這才反應過來，對方是在攀親戚，看在紅燒布列塔尼豬肉，糖醋塞納河鱒魚，蔥燒西班牙海參的面子上，弗朗茨一一應和，認下了這門親，表達了對大清皇室的友好。
此時他還沒想著用這種關係做點什麼，去大清割點地賠點款，簽個不平等條約？似乎沒什麼用處，而且外交官已經跟大清簽過大量不平等條約了，有片面最惠國待遇，英法有的，奧匈帝國自動擁有。
幾天之後，倫敦傳來好消息，弗朗茨又派人通知要拜訪崇厚，並讓自己的侍衛專門告訴崇厚，他今天想吃雞。
因為他贏了！
倫敦會議上，義大利代表終於簽字了，奧地利恢復了維也納條約中在北義大利的領土權力。
威尼斯也傳來了消息，奧地利帝國只有四艘軍艦的袖珍海軍跟英國艦隊進行了聯誼，氣氛融洽，英國艦隊已經駛離威尼斯。
弗朗茨到底沒吃到這隻雞，因為普魯士代表來軍營，邀請他赴宴，普魯士國王在凡爾賽宮舉辦的夜宴。
「早就想邀請您了。可是俾斯麥一直不同意。」
老普王宴請他的目的是表示感謝，感謝哈布斯堡的皇帝願意出息他這個德意志皇帝的加冕典禮。
「又是俾斯麥！」
「沒錯，就是他。這個人可真是讓人頭疼。」
在普魯士這邊，俾斯麥也是一個不受歡迎的人。
在坐的還有普魯士王子，腓特烈王儲。根據情報，這位王子是一位自由主義者，在普魯士一直反對俾斯麥的鐵血政策。所謂自由主義，跟民族主義，內核有些對立，可到了主義的層面，往往是一種情緒，是很複雜的。自由主義一般比較溫和，民族主義激進，可在建立德意志帝國這件事上，腓特烈王儲卻跟俾斯麥態度不一致。
情況弗朗茨不可能不關心，他知道過程極為複雜，俾斯麥多方平衡。俾斯麥可不是一個人在戰鬥，他手下有一支精幹的普魯士外交團隊，在無人注意的戰線上，這些外交官其實同樣忙碌，只是他們本就隱藏在幕後，前台的光芒又都被俾斯麥一個人吸走，所以顯得黯淡無光。可事實上，這段時間是普魯士外交官到處奔走的忙碌時刻，可每個人都很有激情，仿佛秋收的農民，忙且快樂。
讓外交官們去如何操作上，腓特烈王儲比俾斯麥更激進。王儲要求用普魯士直接吞併德意志邦國，甚至包括南德四邦。俾斯麥則堅持用非武力的談判方式進行。即便沒有奧地利干涉，南德四邦也不願意併入普魯士。
所以只能建立一個更籠統的德意志帝國，對於這個帝國的屬性，王儲和腓特烈意見依然不同。腓特烈在談判中，一邊施壓，一邊拉攏，甚至威脅要讓各國的民族分子推翻各國的政府。王儲則一再表示，要用武力壓制，此時的他比俾斯麥更加鐵血，因為今日的結果，將影響他未來繼承的是一個什麼樣的國家。
「為什麼是DeutscherKaiser，不是Kaiser von Deutschland，或者Kaiser der Deutschen？」
Deutscher（德意志）和Kaiser（凱撒，歐洲語境中的皇帝）兩個詞彙簡單組合，如果是以前在非洲修鐵路的弗朗茨，會下意識的以為就是一個德國至高無上統治者的意思。現在的皇帝弗朗茨卻對三個詞彙的含義區分的非常清晰，DeutscherKaiser這個詞彙幾乎是新組詞，一般不會出現在文字中，如果出現就是泛指一個當皇帝的德意志人。Kaiser von Deutschland中的 von是德意志貴族名字翻譯中常見的『馮』字，字義本身是指向，連接地面指的是『來源於哪裡』。因為貴族經常使用的關係，漸漸的擁有了『統治』『管轄』的含義，一個普通的容克貴族，比如奧托·馮·俾斯麥直譯『來自俾斯麥的奧托』，但因為古代一般人不太會用這樣的方式來介紹自己，只有貴族才會說『我是來自某某地的某某』，漸漸的von這個詞義開始帶有貴族屬性，往往值得是『來自某某地的貴族』或者『發源於某某地的貴族』。
德國皇帝頭銜如果用Kaiser von Deutschland，就有了統治德意志，或者統治德意志土地，或者統治德意志領土的皇帝的意思。在用某些形成習慣的翻譯風格，就可以翻譯成『全德意志的皇帝』。
而Kaiser der Deutschen中的der指向的並不是土地，不是地方，而是人，這個名詞的意思是『德國人的皇帝』。拿破崙的法國皇帝頭銜empereur des Français，用德語表達就是Kaiser der Franzosen，法蘭西人的皇帝。
普魯士老國王想要的是『統治德意志的皇帝』或者『德意志人的皇帝』，他都能接受，可一個普普通通的『做皇帝的德意志人』他無法接受。他不能接受，他兒子也不能接受，因為未來他也會當這個破皇帝，一個似乎除了榮譽頭銜，屁用沒有的東西。
但俾斯麥將這個頭銜強加給他們，理由是如果以王的身份去干涉另一個王國，比如巴伐利亞，會讓巴伐利亞難以接受，但以皇帝的頭銜就比較容易接受了。俾斯麥對巴伐利亞王國的說辭是，由巴伐利亞推舉普魯士國王為皇帝，為了說服巴伐利亞國王，他收買了大量巴伐利亞的高官，最後國王給普魯士國王寫了一封信，請求他重建德意志帝國，並希望接受皇帝冠冕。
俾斯麥在統一德意志的過程中，不斷妥協，各種折中，最後的結果是所有人都不滿意，只是勉強接受。他建立起來的帝國，其實就跟一個被媒婆、父母強逼著勉強湊在一起的婚姻一樣，必然出現各種矛盾。
「也許俾斯麥是對的，把雞蛋先放到籃子裡，就不會被別人撿走了。至於這些雞蛋，最後總能找到自己合適的位置。」
弗朗茨替俾斯麥說了句話，不僅僅是因為現在有求於人，還因為他發現以這種方式建立的帝國，其實奧地利還是有一點機會的。
新建的德意志帝國，將會由4個王國，6個大公國，5個公爵領地，7個侯爵領地和3個自由市組成，這些獨立的邦國保留了大量權力，其中巴伐利亞甚至保留了自己的軍隊、法律和外交權力，老實說，除了名義上，實際就不是一個國家。
「其實我們都知道他是對的。但就是非常不舒服。我甚至覺得，明天的加冕禮會是我這一生最痛苦的日子。」
普王表示道。
接著高興起來：「幸好有您來參加，讓這場名實不副的加冕禮，多少像點樣子。」
輪到弗朗茨不高興了，他的出席代表了舊的神聖羅馬帝國對新的德意志帝國的某種認可，或多或少會賦予新王一些合法性，增強這個空頭皇帝在德意志邦國中的影響力。但他卻必須做這些不願意的事情，這就是政治。
突然間就沒有了交流的心情，普王準備的美食也有些難以下咽，幸好這時候突然傳來槍炮聲。
一簇倉促，散亂的槍聲，一陣密集，有序的炮響。
激烈的戰鬥持續了一個小時左右，普王的大臣走進來匯報，說是巴黎又出擊了。
普王冷哼一聲：「法國人想破壞我的加冕禮，哈哈，在我看來，這是送給我的慶祝我加冕的禮花。」
加冕禮將在凡爾賽宮鏡廳舉行，所以這天晚上弗朗茨就住在了凡爾賽宮。所有德意志邦國的君主基本都在這裡，除了之前的弗朗茨和巴伐利亞國王。
巴伐利亞國王號稱瘋王，是一個沉迷於藝術的美男子，瘋狂痴迷各種藝術，執著於修建古典風格的城堡，根本不過問政務，整個人都沉浸在自己的精神世界中。據說他吃飯的時候，桌子上放著路易十四的畫像，每天都跟喜歡藝術的路易十四共進晚餐，而他專門設計了餐桌，讓自己的僕人無法看到他，他不喜歡見人，巴伐利亞的官員都很難見到他。
這樣一個人，卻牽頭推舉普魯士國王為皇帝，真不知道俾斯麥是怎麼說服他的。不過想到俾斯麥連自己都說服了，弗朗茨也就不意外了。
加冕典禮照常舉行，除了巴伐利亞外的所有邦國君主，以及奧地利的皇帝，聚集在禮台之上，階梯下站著各國的將軍、貴族，他們拔出寶劍向天，歡呼皇帝之名。
此時一群各種國會的議員竟然也來了。
新皇帝不滿的喊道：「這些傢伙是來幹什麼？」
年邁的新皇帝，一直以為他的王冠是諸侯們送給他的，即便是榮譽性質的稱號，但跟這些平民議員也沒什麼關係，他們沒有資格來道賀。
弗朗茨卻黑著臉，俾斯麥請一批中產基層政要，各國的議員，是在試圖營造一種德國皇帝是全民族的皇帝的含義。如果他早這麼說的話，巴伐利亞等南德諸侯是不會同意的。大家都是國王，憑什麼普魯士的國王是德意志人的皇帝。
這個人吶。有大智大慧，還能偷雞摸狗。
有人照相，後來普魯士組織畫家根據相片畫了一系列油畫，名叫《帝國宣告》，作為禮物送給過很多國家，弗朗茨是第一個收到的。
弗朗茨漸漸發現，崇厚對他有一種特殊的期待。一開始以為對方只是想感激自己的照顧，後來發現，吃飯的時候，崇厚老是喜歡說一些什麼冒頓單于、一隻鞋單于之類的話，前兩次忙著大快朵頤的弗朗茨甚至沒聽明白，後來才反應過來，對方在跟自己敘匈奴王的譜系。
最後非常隱晦的點出，滿洲人源自長白山，乃東胡一系。匈奴是漠北民族，與如今的蒙古同源，如今大清盛德，滿蒙一家。
弗朗茨這才反應過來，對方是在攀親戚，看在紅燒布列塔尼豬肉，糖醋塞納河鱒魚，蔥燒西班牙海參的面子上，弗朗茨一一應和，認下了這門親，表達了對大清皇室的友好。
此時他還沒想著用這種關係做點什麼，去大清割點地賠點款，簽個不平等條約？似乎沒什麼用處，而且外交官已經跟大清簽過大量不平等條約了，有片面最惠國待遇，英法有的，奧匈帝國自動擁有。
幾天之後，倫敦傳來好消息，弗朗茨又派人通知要拜訪崇厚，並讓自己的侍衛專門告訴崇厚，他今天想吃雞。
因為他贏了！
倫敦會議上，義大利代表終於簽字了，奧地利恢復了維也納條約中在北義大利的領土權力。
威尼斯也傳來了消息，奧地利帝國只有四艘軍艦的袖珍海軍跟英國艦隊進行了聯誼，氣氛融洽，英國艦隊已經駛離威尼斯。
弗朗茨到底沒吃到這隻雞，因為普魯士代表來軍營，邀請他赴宴，普魯士國王在凡爾賽宮舉辦的夜宴。
「早就想邀請您了。可是俾斯麥一直不同意。」
老普王宴請他的目的是表示感謝，感謝哈布斯堡的皇帝願意出息他這個德意志皇帝的加冕典禮。
「又是俾斯麥！」
「沒錯，就是他。這個人可真是讓人頭疼。」
在普魯士這邊，俾斯麥也是一個不受歡迎的人。
在坐的還有普魯士王子，腓特烈王儲。根據情報，這位王子是一位自由主義者，在普魯士一直反對俾斯麥的鐵血政策。所謂自由主義，跟民族主義，內核有些對立，可到了主義的層面，往往是一種情緒，是很複雜的。自由主義一般比較溫和，民族主義激進，可在建立德意志帝國這件事上，腓特烈王儲卻跟俾斯麥態度不一致。
情況弗朗茨不可能不關心，他知道過程極為複雜，俾斯麥多方平衡。俾斯麥可不是一個人在戰鬥，他手下有一支精幹的普魯士外交團隊，在無人注意的戰線上，這些外交官其實同樣忙碌，只是他們本就隱藏在幕後，前台的光芒又都被俾斯麥一個人吸走，所以顯得黯淡無光。可事實上，這段時間是普魯士外交官到處奔走的忙碌時刻，可每個人都很有激情，仿佛秋收的農民，忙且快樂。
讓外交官們去如何操作上，腓特烈王儲比俾斯麥更激進。王儲要求用普魯士直接吞併德意志邦國，甚至包括南德四邦。俾斯麥則堅持用非武力的談判方式進行。即便沒有奧地利干涉，南德四邦也不願意併入普魯士。
所以只能建立一個更籠統的德意志帝國，對於這個帝國的屬性，王儲和腓特烈意見依然不同。腓特烈在談判中，一邊施壓，一邊拉攏，甚至威脅要讓各國的民族分子推翻各國的政府。王儲則一再表示，要用武力壓制，此時的他比俾斯麥更加鐵血，因為今日的結果，將影響他未來繼承的是一個什麼樣的國家。
「為什麼是DeutscherKaiser，不是Kaiser von Deutschland，或者Kaiser der Deutschen？」
Deutscher（德意志）和Kaiser（凱撒，歐洲語境中的皇帝）兩個詞彙簡單組合，如果是以前在非洲修鐵路的弗朗茨，會下意識的以為就是一個德國至高無上統治者的意思。現在的皇帝弗朗茨卻對三個詞彙的含義區分的非常清晰，DeutscherKaiser這個詞彙幾乎是新組詞，一般不會出現在文字中，如果出現就是泛指一個當皇帝的德意志人。Kaiser von Deutschland中的 von是德意志貴族名字翻譯中常見的『馮』字，字義本身是指向，連接地面指的是『來源於哪裡』。因為貴族經常使用的關係，漸漸的擁有了『統治』『管轄』的含義，一個普通的容克貴族，比如奧托·馮·俾斯麥直譯『來自俾斯麥的奧托』，但因為古代一般人不太會用這樣的方式來介紹自己，只有貴族才會說『我是來自某某地的某某』，漸漸的von這個詞義開始帶有貴族屬性，往往值得是『來自某某地的貴族』或者『發源於某某地的貴族』。
德國皇帝頭銜如果用Kaiser von Deutschland，就有了統治德意志，或者統治德意志土地，或者統治德意志領土的皇帝的意思。在用某些形成習慣的翻譯風格，就可以翻譯成『全德意志的皇帝』。
而Kaiser der Deutschen中的der指向的並不是土地，不是地方，而是人，這個名詞的意思是『德國人的皇帝』。拿破崙的法國皇帝頭銜empereur des Français，用德語表達就是Kaiser der Franzosen，法蘭西人的皇帝。
普魯士老國王想要的是『統治德意志的皇帝』或者『德意志人的皇帝』，他都能接受，可一個普普通通的『做皇帝的德意志人』他無法接受。他不能接受，他兒子也不能接受，因為未來他也會當這個破皇帝，一個似乎除了榮譽頭銜，屁用沒有的東西。
但俾斯麥將這個頭銜強加給他們，理由是如果以王的身份去干涉另一個王國，比如巴伐利亞，會讓巴伐利亞難以接受，但以皇帝的頭銜就比較容易接受了。俾斯麥對巴伐利亞王國的說辭是，由巴伐利亞推舉普魯士國王為皇帝，為了說服巴伐利亞國王，他收買了大量巴伐利亞的高官，最後國王給普魯士國王寫了一封信，請求他重建德意志帝國，並希望接受皇帝冠冕。
俾斯麥在統一德意志的過程中，不斷妥協，各種折中，最後的結果是所有人都不滿意，只是勉強接受。他建立起來的帝國，其實就跟一個被媒婆、父母強逼著勉強湊在一起的婚姻一樣，必然出現各種矛盾。
「也許俾斯麥是對的，把雞蛋先放到籃子裡，就不會被別人撿走了。至於這些雞蛋，最後總能找到自己合適的位置。」
弗朗茨替俾斯麥說了句話，不僅僅是因為現在有求於人，還因為他發現以這種方式建立的帝國，其實奧地利還是有一點機會的。
新建的德意志帝國，將會由4個王國，6個大公國，5個公爵領地，7個侯爵領地和3個自由市組成，這些獨立的邦國保留了大量權力，其中巴伐利亞甚至保留了自己的軍隊、法律和外交權力，老實說，除了名義上，實際就不是一個國家。
「其實我們都知道他是對的。但就是非常不舒服。我甚至覺得，明天的加冕禮會是我這一生最痛苦的日子。」
普王表示道。
接著高興起來：「幸好有您來參加，讓這場名實不副的加冕禮，多少像點樣子。」
輪到弗朗茨不高興了，他的出席代表了舊的神聖羅馬帝國對新的德意志帝國的某種認可，或多或少會賦予新王一些合法性，增強這個空頭皇帝在德意志邦國中的影響力。但他卻必須做這些不願意的事情，這就是政治。
突然間就沒有了交流的心情，普王準備的美食也有些難以下咽，幸好這時候突然傳來槍炮聲。
一簇倉促，散亂的槍聲，一陣密集，有序的炮響。
激烈的戰鬥持續了一個小時左右，普王的大臣走進來匯報，說是巴黎又出擊了。
普王冷哼一聲：「法國人想破壞我的加冕禮，哈哈，在我看來，這是送給我的慶祝我加冕的禮花。」
加冕禮將在凡爾賽宮鏡廳舉行，所以這天晚上弗朗茨就住在了凡爾賽宮。所有德意志邦國的君主基本都在這裡，除了之前的弗朗茨和巴伐利亞國王。
巴伐利亞國王號稱瘋王，是一個沉迷於藝術的美男子，瘋狂痴迷各種藝術，執著於修建古典風格的城堡，根本不過問政務，整個人都沉浸在自己的精神世界中。據說他吃飯的時候，桌子上放著路易十四的畫像，每天都跟喜歡藝術的路易十四共進晚餐，而他專門設計了餐桌，讓自己的僕人無法看到他，他不喜歡見人，巴伐利亞的官員都很難見到他。
這樣一個人，卻牽頭推舉普魯士國王為皇帝，真不知道俾斯麥是怎麼說服他的。不過想到俾斯麥連自己都說服了，弗朗茨也就不意外了。
加冕典禮照常舉行，除了巴伐利亞外的所有邦國君主，以及奧地利的皇帝，聚集在禮台之上，階梯下站著各國的將軍、貴族，他們拔出寶劍向天，歡呼皇帝之名。
此時一群各種國會的議員竟然也來了。
新皇帝不滿的喊道：「這些傢伙是來幹什麼？」
年邁的新皇帝，一直以為他的王冠是諸侯們送給他的，即便是榮譽性質的稱號，但跟這些平民議員也沒什麼關係，他們沒有資格來道賀。
弗朗茨卻黑著臉，俾斯麥請一批中產基層政要，各國的議員，是在試圖營造一種德國皇帝是全民族的皇帝的含義。如果他早這麼說的話，巴伐利亞等南德諸侯是不會同意的。大家都是國王，憑什麼普魯士的國王是德意志人的皇帝。
這個人吶。有大智大慧，還能偷雞摸狗。
有人照相，後來普魯士組織畫家根據相片畫了一系列油畫，名叫《帝國宣告》，作為禮物送給過很多國家，弗朗茨是第一個收到的。