第39章 芝加哥的「裸體」測試
芝加哥,聯合訓練營。
這裡是NBA選秀前最大,也是最殘酷的人才集市。所有參選的年輕人,都會在這裡,被剝去一切在大學或高中聯賽獲得的光環,像待價而沽的商品一樣,接受來自全聯盟三十支球隊的挑剔檢閱。
傑夫·施瓦茨說得沒錯,這是一場「裸體」測試。
你的身高、體重、臂展、彈跳、速度、力量……所有能被量化的數據,都會被赤裸裸地擺在所有球探和總經理的面前。
在飛往芝加哥的飛機上,施瓦茨就給林布凌打好了預防針。
「聽著,林。這個地方,是為那些肌肉棒子準備的舞台。你的數據會很醜陋,非常醜陋。媒體會嘲笑你,球探會搖頭。這些都在我的預料之中。」施瓦茨的眼神銳利如刀,「你要做的,就是無視這一切。記住,你的戰場,在明天的五對五對抗賽上。今天,你只需要當一個安靜的觀眾。」
林布凌點了點頭,但他心中清楚,想當一個「安靜的觀眾」,何其困難。
當他踏入訓練營的體測中心時,那種強烈的視覺衝擊,還是讓他倒吸一口涼氣。
放眼望去,全是天賦爆表的怪物。
一個個身高超過兩米的內線,肌肉線條像是古希臘的雕塑。那些和他同樣打後衛的球員,也幾乎個個都是筋骨強健,小腿跟腱長得嚇人。
林布凌在佛羅里達苦練八周增加的5公斤體重,在這些人中間,就像是往一條河裡扔了一顆石子,根本看不見蹤影。
他甚至又看到了那個熟悉的身影,J.J.羅林斯。這位來自北卡的明星分衛,正被一群記者和球探圍在中間,他自信地展示著自己的肱二頭肌,享受著眾星捧月的待遇。
羅林斯也看到了林布凌,他衝著這邊,做了一個輕蔑的、測量身高的手勢,引得周圍一陣鬨笑。
體測,正式開始。
「Ring!」
當工作人員喊到他的名字時,所有人的目光都聚焦了過來。這個唯一敢於跳過大學,直接挑戰NBA的高中生,本身就是最大的新聞熱點。
林布凌脫掉鞋子,站上身高測量儀。
電子屏幕上顯示出一個冰冷的數字:186.8厘米。
這個身高,在一眾動輒超過190厘米的後衛里,顯得那麼格格不入。
「哦,天哪,他甚至沒有六英尺二英寸。」場邊有球探在交頭接耳。
接下來是體重:79.5公斤。換算成美國的磅,是175磅。
「175磅?我的天,一陣風就能把他吹倒。」一個記者誇張地說道,引來一片低低的笑聲。
臂展、站立摸高……每一項靜態數據,林布凌都排在所有後衛的末尾。
他就像一個誤入巨人國的孩子,每一個數據,都在無情地揭示著他與這個聯盟的格格不入。
如果說靜態數據只是讓人失望,那接下來的動態測試,則近乎是一場公開處刑。
第一項,84公斤臥推。
這是力量的象徵。羅林斯輕鬆地完成了18次,引來一片喝彩。
輪到林布凌。
他躺在臥推架上,深吸一口氣。在IMG學院,他已經拼盡全力,將自己的極限提升到了5次。
他用盡全身力氣,將槓鈴推起。
「一!」
「二!」
當他推到第三下時,雙臂已經開始劇烈顫抖。
第四下,他咬碎了牙,才勉強將槓鈴推回原位。
第五下,槓鈴剛剛舉到一半,他的手臂就再也支撐不住,「哐當」一聲,槓鈴砸回了保護架上。
失敗。
四次。
這個數字,是本次訓練營所有後衛中的最低紀錄。
嘲笑聲,已經不再掩飾。
垂直彈跳、助跑彈跳、底線折返跑、四分之三場地衝刺……
林布凌的每一項數據,都穩定地排在倒數前三。
當所有測試結束,成績單被貼在牆上時,林布凌的名字,就像一個差等生,被釘在了恥辱柱的最底端。
選秀預測網站,幾乎是實時更新了他們的榜單。
林布凌的頭像,從原本預測的「首輪末」,一路狂瀉,掉出了第二輪的名單,最終,落在了「落選」那一欄。
ESPN的選秀專家查德·福特,更是毫不客氣地在自己的專欄里寫道:
「今天,我們見證了一個夢想的破滅。那個被吹捧為擁有『魔術師靈魂』的中國高中生,用他災難性的體測數據,證明了自己只是一個笑話。他擁有一個職業球員的大腦,卻裝在了一個高中生的身體裡。或許,他應該回到大學,先學會怎麼走進健身房。」
媒體的嘲諷,鋪天蓋地。
林布凌站在那張成績單前,久久沒有動彈。他能感覺到身後那些或同情,或輕蔑,或幸災樂禍的目光,像針一樣扎在他的背上。
他從未感到如此的挫敗和無助。在佛羅里達那八周的苦練,那些汗水和傷痛,在這些冰冷的數據面前,仿佛都成了一個笑話。
「我早就告訴過你,今天會很難看。」傑夫·施瓦茨的聲音,在他身後響起。
經紀人遞給他一瓶水,臉上卻沒有任何沮喪的表情。
「感覺怎麼樣?感覺自己像個廢物嗎?」
林布凌沒有說話,只是默默地擰開瓶蓋,灌了一大口水。
「很好。」施瓦茨拍了拍他的肩膀,「現在,把這種感覺記在心裡。然後,去酒店,好好睡一覺。忘記今天發生的一切。」
「因為從明天開始,才是你真正的測試。」
施瓦茨指了指不遠處牆上貼著的,第二天的日程表。
上面寫著:五對五分組對抗賽。
林布凌的目光,越過那些嘲笑他的人群,落在了那幾個字上。
他緊緊地握住了手中的水瓶。瓶子,在他的手中,發出了不堪重負的「咯吱」聲。
是的,你們可以嘲笑我的身體,可以質疑我的力量,可以預言我的失敗。
但是,當籃球在我手中的時候……
一切,都將不同。
這裡是NBA選秀前最大,也是最殘酷的人才集市。所有參選的年輕人,都會在這裡,被剝去一切在大學或高中聯賽獲得的光環,像待價而沽的商品一樣,接受來自全聯盟三十支球隊的挑剔檢閱。
傑夫·施瓦茨說得沒錯,這是一場「裸體」測試。
你的身高、體重、臂展、彈跳、速度、力量……所有能被量化的數據,都會被赤裸裸地擺在所有球探和總經理的面前。
在飛往芝加哥的飛機上,施瓦茨就給林布凌打好了預防針。
「聽著,林。這個地方,是為那些肌肉棒子準備的舞台。你的數據會很醜陋,非常醜陋。媒體會嘲笑你,球探會搖頭。這些都在我的預料之中。」施瓦茨的眼神銳利如刀,「你要做的,就是無視這一切。記住,你的戰場,在明天的五對五對抗賽上。今天,你只需要當一個安靜的觀眾。」
林布凌點了點頭,但他心中清楚,想當一個「安靜的觀眾」,何其困難。
當他踏入訓練營的體測中心時,那種強烈的視覺衝擊,還是讓他倒吸一口涼氣。
放眼望去,全是天賦爆表的怪物。
一個個身高超過兩米的內線,肌肉線條像是古希臘的雕塑。那些和他同樣打後衛的球員,也幾乎個個都是筋骨強健,小腿跟腱長得嚇人。
林布凌在佛羅里達苦練八周增加的5公斤體重,在這些人中間,就像是往一條河裡扔了一顆石子,根本看不見蹤影。
他甚至又看到了那個熟悉的身影,J.J.羅林斯。這位來自北卡的明星分衛,正被一群記者和球探圍在中間,他自信地展示著自己的肱二頭肌,享受著眾星捧月的待遇。
羅林斯也看到了林布凌,他衝著這邊,做了一個輕蔑的、測量身高的手勢,引得周圍一陣鬨笑。
體測,正式開始。
「Ring!」
當工作人員喊到他的名字時,所有人的目光都聚焦了過來。這個唯一敢於跳過大學,直接挑戰NBA的高中生,本身就是最大的新聞熱點。
林布凌脫掉鞋子,站上身高測量儀。
電子屏幕上顯示出一個冰冷的數字:186.8厘米。
這個身高,在一眾動輒超過190厘米的後衛里,顯得那麼格格不入。
「哦,天哪,他甚至沒有六英尺二英寸。」場邊有球探在交頭接耳。
接下來是體重:79.5公斤。換算成美國的磅,是175磅。
「175磅?我的天,一陣風就能把他吹倒。」一個記者誇張地說道,引來一片低低的笑聲。
臂展、站立摸高……每一項靜態數據,林布凌都排在所有後衛的末尾。
他就像一個誤入巨人國的孩子,每一個數據,都在無情地揭示著他與這個聯盟的格格不入。
如果說靜態數據只是讓人失望,那接下來的動態測試,則近乎是一場公開處刑。
第一項,84公斤臥推。
這是力量的象徵。羅林斯輕鬆地完成了18次,引來一片喝彩。
輪到林布凌。
他躺在臥推架上,深吸一口氣。在IMG學院,他已經拼盡全力,將自己的極限提升到了5次。
他用盡全身力氣,將槓鈴推起。
「一!」
「二!」
當他推到第三下時,雙臂已經開始劇烈顫抖。
第四下,他咬碎了牙,才勉強將槓鈴推回原位。
第五下,槓鈴剛剛舉到一半,他的手臂就再也支撐不住,「哐當」一聲,槓鈴砸回了保護架上。
失敗。
四次。
這個數字,是本次訓練營所有後衛中的最低紀錄。
嘲笑聲,已經不再掩飾。
垂直彈跳、助跑彈跳、底線折返跑、四分之三場地衝刺……
林布凌的每一項數據,都穩定地排在倒數前三。
當所有測試結束,成績單被貼在牆上時,林布凌的名字,就像一個差等生,被釘在了恥辱柱的最底端。
選秀預測網站,幾乎是實時更新了他們的榜單。
林布凌的頭像,從原本預測的「首輪末」,一路狂瀉,掉出了第二輪的名單,最終,落在了「落選」那一欄。
ESPN的選秀專家查德·福特,更是毫不客氣地在自己的專欄里寫道:
「今天,我們見證了一個夢想的破滅。那個被吹捧為擁有『魔術師靈魂』的中國高中生,用他災難性的體測數據,證明了自己只是一個笑話。他擁有一個職業球員的大腦,卻裝在了一個高中生的身體裡。或許,他應該回到大學,先學會怎麼走進健身房。」
媒體的嘲諷,鋪天蓋地。
林布凌站在那張成績單前,久久沒有動彈。他能感覺到身後那些或同情,或輕蔑,或幸災樂禍的目光,像針一樣扎在他的背上。
他從未感到如此的挫敗和無助。在佛羅里達那八周的苦練,那些汗水和傷痛,在這些冰冷的數據面前,仿佛都成了一個笑話。
「我早就告訴過你,今天會很難看。」傑夫·施瓦茨的聲音,在他身後響起。
經紀人遞給他一瓶水,臉上卻沒有任何沮喪的表情。
「感覺怎麼樣?感覺自己像個廢物嗎?」
林布凌沒有說話,只是默默地擰開瓶蓋,灌了一大口水。
「很好。」施瓦茨拍了拍他的肩膀,「現在,把這種感覺記在心裡。然後,去酒店,好好睡一覺。忘記今天發生的一切。」
「因為從明天開始,才是你真正的測試。」
施瓦茨指了指不遠處牆上貼著的,第二天的日程表。
上面寫著:五對五分組對抗賽。
林布凌的目光,越過那些嘲笑他的人群,落在了那幾個字上。
他緊緊地握住了手中的水瓶。瓶子,在他的手中,發出了不堪重負的「咯吱」聲。
是的,你們可以嘲笑我的身體,可以質疑我的力量,可以預言我的失敗。
但是,當籃球在我手中的時候……
一切,都將不同。