第一百八十六章 世界本參差
差生筆多？
不，是「工欲善其事，必先利其器」。
這段時間，程躍有在研究附近的專業錄音棚。
當然以日落大道6000號的海洋之路錄音室歷史最久、名頭最亮。
始建於1957年的海洋之路錄音室，是海灘男孩樂隊、弗蘭克·辛納屈、貓王、電台司令樂隊等無數巨星最為鍾愛的錄音場所，其一號錄音室可容納80多人的樂隊與歌手同步錄音。
這段時間，麥可·傑克遜曾用、可能還會使用一號錄音室錄製他正在製作的專輯——《Unbreakable（不可摧毀）》中的管弦樂部分。
可並不適合程躍使用。
因為他正在製作的是古風歌曲專輯，他需要「干聲棚」，唱歌的時候房間裡不能有一點混響，聽來像是在你耳邊說話。
也就是他需要一個極其乾淨的人聲錄音環境，能精準捕捉他的咬字與氣聲細節。
說起來現如今的好萊塢是全球影視、音樂中心，符合程躍需求的錄音棚很多。
比如說流行天后瑪麗亞·凱莉、克里斯蒂娜·阿奎萊拉常用的「唱片工廠錄音室」，這會兒真命天女和亞瑟小子也經常出現；
還有傳奇藝人弗蘭克·辛納屈、娜塔莉·科爾常用的「國會大廈錄音室」，麥可·傑克遜經常光顧錄製歌曲的人聲部分；
專精人聲處理的傳奇混音師曼尼·馬羅昆常駐在「拉拉比錄音室」，是唱片公司批量製作的首選地；
「西湖錄音室」雖以大型項目聞名，但其D、E兩個錄音室專為人聲設計，牆面採用低頻陷阱和寬頻吸音板，能確保中高頻乾淨無染色，賈斯汀·汀布萊克可能正在錄製超級男孩的後期作品；
「康威錄音室」擁有著名的「洞穴錄音間」——小而極致干聲，四壁全覆蓋吸音材料，他們的工程師擅長捕捉細膩氣息與弱音細節，是芭芭拉·史翠珊和席琳·迪翁最喜歡的地方。
聽完程躍介紹，劉小松心有不甘，問道：「海洋之路的三號錄音室不能用？」
三號錄音室是海洋之路的一間小型錄音室，即便它不能完美匹配華語古風歌曲，但只是錄製人聲而已，錄製效果將絕對遠勝程躍之前使用過的所有錄音室。
知道劉小松心存幻想，企圖在海洋之路偶遇電台司令樂隊，程躍悠悠說道：「黑哥，躍動娛樂總共也就你們幾個人，辦公樓雖小，一樓那十幾個房間整天也在閒置。」
「我打算投資至少一千萬，搞出來四小一大五間錄音棚。」
「適合各種風格的音樂使用。」
「錄音棚的工程師可以慢慢培養，但有些設備，比如說五十年代的原版NeumannU47話筒、原版Fairchild670壓縮器……需要在拍賣行或者全世界四處淘換。」
「玩這種專業設備的圈子很小，得有人領路才行。」
「我聽說常駐洞穴錄音間的自由工程師大衛·里多，也就是瑪麗亞·凱莉、布蘭迪的御用工程師之一，他雖然不會講漢語，但曾經參與過李文的英文專輯《Just No Other Way》後期製作，理解漢語聲調發音對齒音和均衡的影響。」
「你想想，如果和他建立聯繫，聘他作為顧問，幫忙找全世界最好的設計、施工隊伍，買全世界最合適的調音台、話筒、話放、轉換器、監聽系統……」
「到時候躍動娛樂的錄音室會不會是全國、乃至於全球最頂級的錄音室之一？」
「到時候國內的音樂人會不會垂涎欲滴、趨之若鶩？」
「我們能不能設置門檻，只允許那些正兒八經音樂人使用？」
「不為掙錢，只當行善了，為大家提供最好的錄音環境？」
「這件事你覺得有意思沒有？」
劉小鬆脫口而出，說道：「我負責給你預定洞穴錄音間、預定大衛·里多！你讓祁總給我撥款，在家裡改造錄音棚！」
程躍輕笑說道：「如你所願！」
聽得多了，他不自覺用上了維托莉婭的口頭禪。
雖然不像國會大廈錄音室那般價格憨貴（日費用3500美元）、門檻憨高（非簽約歌手，得提供作品集提前審核），康威錄音室每天收費1800美元的洞穴錄音間也得排隊。
十來年前黑哥曾在歐洲留學，此時來到好萊塢，不存在障礙。
程躍便放任他在外廝混，自顧自忙碌。
想法太多，且源源不斷地湧現，每一項都需要時間落實。
8月4日深夜，維托莉婭回來，倦意不掩：「明天影片開機，公司會清淨下來，你可以回辦公室了。」
時間比計劃提前一天，是眼前女人的功勞。
程躍溫聲鼓勵道：「托莉，再堅持兩天，等劇組走上正軌，你就可以喘口氣了。」
維托莉婭翻了個白眼：「溫和雷根本壓不住整個劇組！」
程躍問道：「理察呢？他沒有出力？」
顯然，維托莉婭對理察不算滿意：「他還算敬業。但只是個執行者，手腕不夠靈活。」
「這樣就好。」程躍邊想邊說，「我們需要狼、需要狐狸，但更多的是需要踏實肯乾的黃牛。如果你覺得理察能用，就簽下他，給他一份穩定的工作，幫你分擔日常事務。」
「托莉，不要浪費心力，你應該關注更有價值的地方。」
維托莉婭當然懂得這些，而且對程躍允許她培養勢力頗為滿意。
上帝可鑑，她參與程躍的事務不少，可具體到每個項目，都像是個外援，始終在單打獨鬥。
她是招聘了一名助理，卻只是權宜之計，協助她處理些行政瑣事。
維托莉婭擅長擴大戰果，當即說道：「BOSS，我要為躍動影業配置一名業務副總，協助我維護、拓展好萊塢的人脈和關係。」
看得出來她早有準備，程躍微微皺眉，問道：「你的目標是誰？」
「阿娃·杜威內，29歲的黑人女性，她是格什經紀公司的電影公關，為索尼和福克斯的影片做宣傳。」
維托莉婭解釋道：「柏林電影節之前，我去福克斯拜訪比爾，在旁邊餐廳遇到了阿娃。半年來溝通與接觸，她的能力得到了我的認可。」
「現在她的收入，平均每月在3300美元左右，我認為5萬年薪足以令她心動。」
程躍不免一愣。
好傢夥！
難不成托莉真是一枚幸運星？
或者說她能夠預見這個所謂的「阿娃」，十多年後將成為首位獲得聖丹斯導演獎的黑人女性，並執導《塞爾瑪》，獲得奧斯卡最佳影片提名？
心緒有點複雜，程躍試探著問道：「托莉，9月11日你準備去哪？」
維托莉婭不解反問：「不是你讓我跑腿，去帕克城與羅伯特先生談事？」
「BOSS，你別打岔，到時候我需要帶阿娃一起過去，她從業多年，能幫到我！」
程躍暗自吐了口氣，點頭應允：「好。我沒意見。」
隨後又問：「你準備為理察開出什麼條件？」
兩人商談至此，維托莉婭不滿說道：「BOSS，你給理察的薪水太高了！」
「在遇到你之前，他只是一名底層B級片導演，年收入絕不會超過4萬美元，而且沒有社保！」
「現在你給他周薪一萬！」
「一個月之內，理察就能賺到4萬！」
「我現在很頭疼他的薪水該怎麼定！」
程躍有點不服，心想我搶了人家的影片，補償一點點又能怎樣？
表面上卻是一副虛心接受批評的模樣：「我的錯！你現在有什麼打算？」
「與阿娃相同，社保全繳，淨收入年薪五萬！」維托莉婭沒有好氣說道，「他如果找你，我允許你再加一萬，六萬！」
「再多，就不用他了！」
「好，我聽你的！」程躍連連點頭不止，「你直接和他談六萬吧，他如果貪心不足，咱就不用他了！」
「你不用考慮讓我在他面前示好。」
「我只要對你好就行！」
維托莉婭瞪他一眼，想說些什麼，終是沒有開口。
「我睡了，再見！」
……
次日一早，程躍沒有去往公司，而是來到了康威錄音室。
大衛·里多已經在洞穴錄音間等候。
他的費用得額外支付，日薪1200美元，包含10個小時；加班的情況下，每小時150美元；周末或節假日上浮30%；參與混音工作另計，每首歌收費2700美元；為非英語歌手提供發音建議免費……
以上是他前年為李文錄音的收費標準。
程躍直接將他的制式合同扔到一邊，開出一張十萬美元的支票。
「差旅費另計，實報實銷。你負責協助劉總建好我的錄音棚，主要是介紹相關資源與途徑，並參與錄音棚的驗收工作。這是所有的報酬。」
「成交！」
歌曲早已爛熟，和聲、伴奏在國內已經做好，僅錄人聲，每首歌也得三四個小時。
其中包括話筒試音與信號鏈調試、主歌與副歌分別錄製兩三遍、選段拼接、基礎音高與節奏校正……
已經很快、很順利了。
巨星們的主流唱片級單曲，甚至得耗時三到七天才能完成。
當然，也有傳說級存在。
據說靈魂樂女王艾瑞莎·弗蘭克林在1960年代曾用一個小時錄完經典歌曲《Respect》，但當時使用單軌磁帶錄音機，技術簡單，無法編輯。
還有人說王子（Prince）曾在1980年代24小時內完成整張專輯的創作、錄音與混音……
第一天總得有點磨合時間，早上九點開始錄音，至晚上九點，完成了三首相對簡單的歌曲錄製。
返回公司途中，劉小松湊到程躍耳邊，悄聲說道：「你帶著幾個保鏢，果然有點用處。前兩天我親眼見到兩個小明星的製作人為了預定錄音棚大打出手，那場面叫一個火爆，太牛逼了！」
這時候，程躍正在回想大衛·里多是如何操作控制台的，不耐煩地說：「別像個女人一樣，家長里短說閒話。你能不能幹點正事，偷學大衛·里多的技術？」
「我艸！我是個鼓手！自從跟了你，啥活都得干！我要是學精了，你不把我整天栓在控制台上？」
「我艸！我是個歌手！還不得當演員、當導演、當公司老闆？還不得天天哄著你幹活？」
「你是牲口，我不和你比！」
「下午你吃了一整張披薩，看來是不餓了。我打算讓唐甜早點回去，做一頓豐盛的宵夜，然後再喝二兩小酒，美美地睡上一覺……就不帶你了，你直接回酒店睡覺吧！」
「我不稀罕，這裡又不是沒有中餐廳……你有啥酒？」
「房子的前任主人在酒櫃裡留下幾十瓶茅台50年陳釀、幾十瓶五糧液九龍壇、幾十瓶老白汾、幾十瓶國典西鳳……還有各種洋酒。我正在考慮喝點什麼。」
「必須得是老白汾啊，那酒不貴，喝起來牛逼地很！你竟然存有？」
「與你何干？」
「我錯了！明天我就讓大衛教我！夜宵算我一個！」
「可以。你是陪我在公司開個會，還是和唐甜一起先回去？」
「我和唐甜一起，不摻和你的電影！我會的已經夠多了，現在甚至能當個土建工程師，不敢再學新東西了！」
「懶得說你，你隨便罷！」
「隨便就隨便……我跟你說個正事，這張專輯的MV你是怎麼想的？總不能像上一張那樣，直接不發行VCD吧？到時候歌迷不得罵死你？」
「讓我想想。」
「沒時間了，你得快點！」
「知道了。」
……
維托莉婭租下辦公場所之後，沒有忘記趕工搞出來一間小型放映室，所以程躍能夠實時審查劇組拍攝的素材。
看完之後，基本還算滿意。
這一天，拍攝的是主場景——浴室戲份。
程躍說：「浴室牆上的羅馬數字XIII，有的鏡頭模糊不全，有的卻是清晰可見，是不是美術組中途加強了道具細節？」
「還有手鋸，有時候有、有時候沒有，出現了位置也在變化。為什麼？」
「理察、溫、雷，你們留下來再檢查一遍，記下來所有問題，及時整改，明天補拍。」
「以後別再出現這種低級錯誤，浪費時間。」
三人滿臉尷尬，急忙認錯，保證不會再犯！
程躍沒理會他們，看向維托莉婭：「我們回去吧？家裡應該做好了飯，吃飽再睡。」
「你先走吧，我要再看一遍。」
「辛苦！」
這個世界本就參差不齊，維托莉婭領著至少百萬年薪，程躍還得對她噓寒問暖。
反觀拿幾萬年薪的，程躍甚至連多講幾句話的時間也無。
不，是「工欲善其事，必先利其器」。
這段時間，程躍有在研究附近的專業錄音棚。
當然以日落大道6000號的海洋之路錄音室歷史最久、名頭最亮。
始建於1957年的海洋之路錄音室，是海灘男孩樂隊、弗蘭克·辛納屈、貓王、電台司令樂隊等無數巨星最為鍾愛的錄音場所，其一號錄音室可容納80多人的樂隊與歌手同步錄音。
這段時間，麥可·傑克遜曾用、可能還會使用一號錄音室錄製他正在製作的專輯——《Unbreakable（不可摧毀）》中的管弦樂部分。
可並不適合程躍使用。
因為他正在製作的是古風歌曲專輯，他需要「干聲棚」，唱歌的時候房間裡不能有一點混響，聽來像是在你耳邊說話。
也就是他需要一個極其乾淨的人聲錄音環境，能精準捕捉他的咬字與氣聲細節。
說起來現如今的好萊塢是全球影視、音樂中心，符合程躍需求的錄音棚很多。
比如說流行天后瑪麗亞·凱莉、克里斯蒂娜·阿奎萊拉常用的「唱片工廠錄音室」，這會兒真命天女和亞瑟小子也經常出現；
還有傳奇藝人弗蘭克·辛納屈、娜塔莉·科爾常用的「國會大廈錄音室」，麥可·傑克遜經常光顧錄製歌曲的人聲部分；
專精人聲處理的傳奇混音師曼尼·馬羅昆常駐在「拉拉比錄音室」，是唱片公司批量製作的首選地；
「西湖錄音室」雖以大型項目聞名，但其D、E兩個錄音室專為人聲設計，牆面採用低頻陷阱和寬頻吸音板，能確保中高頻乾淨無染色，賈斯汀·汀布萊克可能正在錄製超級男孩的後期作品；
「康威錄音室」擁有著名的「洞穴錄音間」——小而極致干聲，四壁全覆蓋吸音材料，他們的工程師擅長捕捉細膩氣息與弱音細節，是芭芭拉·史翠珊和席琳·迪翁最喜歡的地方。
聽完程躍介紹，劉小松心有不甘，問道：「海洋之路的三號錄音室不能用？」
三號錄音室是海洋之路的一間小型錄音室，即便它不能完美匹配華語古風歌曲，但只是錄製人聲而已，錄製效果將絕對遠勝程躍之前使用過的所有錄音室。
知道劉小松心存幻想，企圖在海洋之路偶遇電台司令樂隊，程躍悠悠說道：「黑哥，躍動娛樂總共也就你們幾個人，辦公樓雖小，一樓那十幾個房間整天也在閒置。」
「我打算投資至少一千萬，搞出來四小一大五間錄音棚。」
「適合各種風格的音樂使用。」
「錄音棚的工程師可以慢慢培養，但有些設備，比如說五十年代的原版NeumannU47話筒、原版Fairchild670壓縮器……需要在拍賣行或者全世界四處淘換。」
「玩這種專業設備的圈子很小，得有人領路才行。」
「我聽說常駐洞穴錄音間的自由工程師大衛·里多，也就是瑪麗亞·凱莉、布蘭迪的御用工程師之一，他雖然不會講漢語，但曾經參與過李文的英文專輯《Just No Other Way》後期製作，理解漢語聲調發音對齒音和均衡的影響。」
「你想想，如果和他建立聯繫，聘他作為顧問，幫忙找全世界最好的設計、施工隊伍，買全世界最合適的調音台、話筒、話放、轉換器、監聽系統……」
「到時候躍動娛樂的錄音室會不會是全國、乃至於全球最頂級的錄音室之一？」
「到時候國內的音樂人會不會垂涎欲滴、趨之若鶩？」
「我們能不能設置門檻，只允許那些正兒八經音樂人使用？」
「不為掙錢，只當行善了，為大家提供最好的錄音環境？」
「這件事你覺得有意思沒有？」
劉小鬆脫口而出，說道：「我負責給你預定洞穴錄音間、預定大衛·里多！你讓祁總給我撥款，在家裡改造錄音棚！」
程躍輕笑說道：「如你所願！」
聽得多了，他不自覺用上了維托莉婭的口頭禪。
雖然不像國會大廈錄音室那般價格憨貴（日費用3500美元）、門檻憨高（非簽約歌手，得提供作品集提前審核），康威錄音室每天收費1800美元的洞穴錄音間也得排隊。
十來年前黑哥曾在歐洲留學，此時來到好萊塢，不存在障礙。
程躍便放任他在外廝混，自顧自忙碌。
想法太多，且源源不斷地湧現，每一項都需要時間落實。
8月4日深夜，維托莉婭回來，倦意不掩：「明天影片開機，公司會清淨下來，你可以回辦公室了。」
時間比計劃提前一天，是眼前女人的功勞。
程躍溫聲鼓勵道：「托莉，再堅持兩天，等劇組走上正軌，你就可以喘口氣了。」
維托莉婭翻了個白眼：「溫和雷根本壓不住整個劇組！」
程躍問道：「理察呢？他沒有出力？」
顯然，維托莉婭對理察不算滿意：「他還算敬業。但只是個執行者，手腕不夠靈活。」
「這樣就好。」程躍邊想邊說，「我們需要狼、需要狐狸，但更多的是需要踏實肯乾的黃牛。如果你覺得理察能用，就簽下他，給他一份穩定的工作，幫你分擔日常事務。」
「托莉，不要浪費心力，你應該關注更有價值的地方。」
維托莉婭當然懂得這些，而且對程躍允許她培養勢力頗為滿意。
上帝可鑑，她參與程躍的事務不少，可具體到每個項目，都像是個外援，始終在單打獨鬥。
她是招聘了一名助理，卻只是權宜之計，協助她處理些行政瑣事。
維托莉婭擅長擴大戰果，當即說道：「BOSS，我要為躍動影業配置一名業務副總，協助我維護、拓展好萊塢的人脈和關係。」
看得出來她早有準備，程躍微微皺眉，問道：「你的目標是誰？」
「阿娃·杜威內，29歲的黑人女性，她是格什經紀公司的電影公關，為索尼和福克斯的影片做宣傳。」
維托莉婭解釋道：「柏林電影節之前，我去福克斯拜訪比爾，在旁邊餐廳遇到了阿娃。半年來溝通與接觸，她的能力得到了我的認可。」
「現在她的收入，平均每月在3300美元左右，我認為5萬年薪足以令她心動。」
程躍不免一愣。
好傢夥！
難不成托莉真是一枚幸運星？
或者說她能夠預見這個所謂的「阿娃」，十多年後將成為首位獲得聖丹斯導演獎的黑人女性，並執導《塞爾瑪》，獲得奧斯卡最佳影片提名？
心緒有點複雜，程躍試探著問道：「托莉，9月11日你準備去哪？」
維托莉婭不解反問：「不是你讓我跑腿，去帕克城與羅伯特先生談事？」
「BOSS，你別打岔，到時候我需要帶阿娃一起過去，她從業多年，能幫到我！」
程躍暗自吐了口氣，點頭應允：「好。我沒意見。」
隨後又問：「你準備為理察開出什麼條件？」
兩人商談至此，維托莉婭不滿說道：「BOSS，你給理察的薪水太高了！」
「在遇到你之前，他只是一名底層B級片導演，年收入絕不會超過4萬美元，而且沒有社保！」
「現在你給他周薪一萬！」
「一個月之內，理察就能賺到4萬！」
「我現在很頭疼他的薪水該怎麼定！」
程躍有點不服，心想我搶了人家的影片，補償一點點又能怎樣？
表面上卻是一副虛心接受批評的模樣：「我的錯！你現在有什麼打算？」
「與阿娃相同，社保全繳，淨收入年薪五萬！」維托莉婭沒有好氣說道，「他如果找你，我允許你再加一萬，六萬！」
「再多，就不用他了！」
「好，我聽你的！」程躍連連點頭不止，「你直接和他談六萬吧，他如果貪心不足，咱就不用他了！」
「你不用考慮讓我在他面前示好。」
「我只要對你好就行！」
維托莉婭瞪他一眼，想說些什麼，終是沒有開口。
「我睡了，再見！」
……
次日一早，程躍沒有去往公司，而是來到了康威錄音室。
大衛·里多已經在洞穴錄音間等候。
他的費用得額外支付，日薪1200美元，包含10個小時；加班的情況下，每小時150美元；周末或節假日上浮30%；參與混音工作另計，每首歌收費2700美元；為非英語歌手提供發音建議免費……
以上是他前年為李文錄音的收費標準。
程躍直接將他的制式合同扔到一邊，開出一張十萬美元的支票。
「差旅費另計，實報實銷。你負責協助劉總建好我的錄音棚，主要是介紹相關資源與途徑，並參與錄音棚的驗收工作。這是所有的報酬。」
「成交！」
歌曲早已爛熟，和聲、伴奏在國內已經做好，僅錄人聲，每首歌也得三四個小時。
其中包括話筒試音與信號鏈調試、主歌與副歌分別錄製兩三遍、選段拼接、基礎音高與節奏校正……
已經很快、很順利了。
巨星們的主流唱片級單曲，甚至得耗時三到七天才能完成。
當然，也有傳說級存在。
據說靈魂樂女王艾瑞莎·弗蘭克林在1960年代曾用一個小時錄完經典歌曲《Respect》，但當時使用單軌磁帶錄音機，技術簡單，無法編輯。
還有人說王子（Prince）曾在1980年代24小時內完成整張專輯的創作、錄音與混音……
第一天總得有點磨合時間，早上九點開始錄音，至晚上九點，完成了三首相對簡單的歌曲錄製。
返回公司途中，劉小松湊到程躍耳邊，悄聲說道：「你帶著幾個保鏢，果然有點用處。前兩天我親眼見到兩個小明星的製作人為了預定錄音棚大打出手，那場面叫一個火爆，太牛逼了！」
這時候，程躍正在回想大衛·里多是如何操作控制台的，不耐煩地說：「別像個女人一樣，家長里短說閒話。你能不能幹點正事，偷學大衛·里多的技術？」
「我艸！我是個鼓手！自從跟了你，啥活都得干！我要是學精了，你不把我整天栓在控制台上？」
「我艸！我是個歌手！還不得當演員、當導演、當公司老闆？還不得天天哄著你幹活？」
「你是牲口，我不和你比！」
「下午你吃了一整張披薩，看來是不餓了。我打算讓唐甜早點回去，做一頓豐盛的宵夜，然後再喝二兩小酒，美美地睡上一覺……就不帶你了，你直接回酒店睡覺吧！」
「我不稀罕，這裡又不是沒有中餐廳……你有啥酒？」
「房子的前任主人在酒櫃裡留下幾十瓶茅台50年陳釀、幾十瓶五糧液九龍壇、幾十瓶老白汾、幾十瓶國典西鳳……還有各種洋酒。我正在考慮喝點什麼。」
「必須得是老白汾啊，那酒不貴，喝起來牛逼地很！你竟然存有？」
「與你何干？」
「我錯了！明天我就讓大衛教我！夜宵算我一個！」
「可以。你是陪我在公司開個會，還是和唐甜一起先回去？」
「我和唐甜一起，不摻和你的電影！我會的已經夠多了，現在甚至能當個土建工程師，不敢再學新東西了！」
「懶得說你，你隨便罷！」
「隨便就隨便……我跟你說個正事，這張專輯的MV你是怎麼想的？總不能像上一張那樣，直接不發行VCD吧？到時候歌迷不得罵死你？」
「讓我想想。」
「沒時間了，你得快點！」
「知道了。」
……
維托莉婭租下辦公場所之後，沒有忘記趕工搞出來一間小型放映室，所以程躍能夠實時審查劇組拍攝的素材。
看完之後，基本還算滿意。
這一天，拍攝的是主場景——浴室戲份。
程躍說：「浴室牆上的羅馬數字XIII，有的鏡頭模糊不全，有的卻是清晰可見，是不是美術組中途加強了道具細節？」
「還有手鋸，有時候有、有時候沒有，出現了位置也在變化。為什麼？」
「理察、溫、雷，你們留下來再檢查一遍，記下來所有問題，及時整改，明天補拍。」
「以後別再出現這種低級錯誤，浪費時間。」
三人滿臉尷尬，急忙認錯，保證不會再犯！
程躍沒理會他們，看向維托莉婭：「我們回去吧？家裡應該做好了飯，吃飽再睡。」
「你先走吧，我要再看一遍。」
「辛苦！」
這個世界本就參差不齊，維托莉婭領著至少百萬年薪，程躍還得對她噓寒問暖。
反觀拿幾萬年薪的，程躍甚至連多講幾句話的時間也無。