第48章 大家一起分錢
尼克、漢克、「電波」和傑森沒有多問,立刻上前,兩人一組,開始將沉重的袋子拖到房間空地,解開袋口,然後「嘩啦啦啦」。
各種面額的美鈔在地面上,迅速堆積成一座座充滿衝擊力現金堆。鈔票相互摩擦,發出鈔票特有的沙沙聲,空氣里的油墨味更濃了。
塔麗見狀,也不再猶豫,深吸一口氣,也加入了分揀的行列。她蹲下身,開始快速地將成捆的鈔票按面值分開。
100美元的磚塊被堆到一邊,20美元的綠色現金堆迅速增高,10美元的棕色鈔票也不少,5美元和1美元則被隨意地掃到另一個角落。
「電波」拿出一個手持式無線電頻譜探測儀,在鈔票堆附近緩緩移動。很快,在20美元那堆鈔票里,探測器發出了規律的嘀嘀聲。
漢克立刻從裡面翻找,最終在一捆鈔票中間的綑紮帶內側,發現了一個金屬光澤的裝置。漢克拿著那東西,隨手扔進旁邊一個一次性水杯里。
裝置入水,發出輕微的「滋」聲,指示燈閃爍了幾下,熄滅了。
「繼續找。」巴林頭也不抬,繼續分揀著自己面前那堆鈔票。
除了那一個,再沒有發現其他追蹤裝置。這些畢竟是埃米利奧·紐納茲準備隨時動用的「流動資金」,或許他自信於銀行的安保和隱蔽性,或許他覺得沒必要在自己的金庫里防著自己人,沒有使用銀行常用的那種難以清除的防盜染色油墨。
很快,地面上出現了五座「錢山」,所有人都停下手,看向巴林,等待他下一步的指令。
巴林的目光,再次緩緩掃過圍在鈔票旁的每一個隊員。
他的視線在尼克、漢克、傑森、以及「電波」的臉上依次停留,最後,在塔麗·詹森臉上,多停留了幾秒鐘。
巴林低下頭,看著地上那五座「錢山」,用一種平靜的語氣,說出了讓除了「電波」之外所有人都心頭劇震的話:「這裡,我粗略估算了一下,大概有520萬左右的現鈔。我們6個人,平分。每個人拿86萬。現在,拿。拿完之後,再說下一步。」
話音落下,房間裡一片死寂,只有通風系統低沉的嗡鳴。
尼克、漢克、傑森、塔麗,四個人全都僵住了。他們互相對視,眼神中充滿了驚愕、疑慮和警惕。
分錢?平分贓款?86萬美元?這完全超出了他們的預料,無論他們之前執行了多少灰色甚至黑色的任務,但直接瓜分如此巨額「贓物」,這性質完全不同。
尼克是老警察,漢克是DEA探員,塔麗是FBI,即使是傑森這個CIA,這種分贓行為,也顯然不是常規操作。
他們沒動,空氣凝固了。
一直站在稍遠處的「電波」走上前,蹲下身。從100美元、20美元、10美元等各個面額的鈔票堆里,各取了一部分,快速地在心裡計算著,很快就湊齊了屬於他自己的那一份86萬美元。
然後,他站起身,又以同樣的方式,迅速為巴林也數出了一份,整齊地碼放在巴林腳邊的地面上。
做完這一切,「電波」後退兩步,重新站到了巴林身後,雙手自然下垂,目光平靜地看著剩下那幾個還在震驚和猶豫中的隊員。
巴林抬起頭,看向依舊沒有動作的尼克、漢克、傑森和塔麗。
他沒有催促,也沒有發怒,只是看著他們:「首先,都給我聽清楚。這筆錢,是埃米利奧·紐納茲的。是毒梟的錢。它不是某個無辜市民的存款,不是養老金,不是慈善款。」
「我們拿走它,不是在搶劫好人,而是在剝奪一個罪犯,一個恐怖分子的資源。從某種意義上說,這是在執行任務的一部分,削弱敵人的戰爭潛力。」
他頓了頓:「其次,現實點。沒人知道我們從那個金庫里具體拿出了多少錢。鳳凰城警方?FBI?他們只知道金庫被搶了,被燒了。裡面的2000萬,在他們眼裡,已經化成了灰燼,或者被我們『無法無天』地搶走了一部分,具體搶走多少成了一筆糊塗帳。」
他的目光掃過每個人:「最後,也是最重要的。每個人都必須來拿。我們不是在玩過家家,不是在拍正義使者的電影。我們是在賣命。」
「從鳳凰城到華雷斯,從亞戈達社區到索諾蘭銀行,我們中的每一個人,都差點死過,或者親眼看著同伴死去。『噴火器』和『繃帶』的命,值多少錢?我們今天能活著站在這裡分錢,又值多少錢?」
他指向地上那些錢:「這是86萬美元,每個人一份。埃米利奧·紐納茲為了能隨時動用這些現金,必然確保它們來源『乾淨』。至少,在金融追蹤上是乾淨的。它們沒有連號,沒有染色,可以直接使用,存入銀行,或者換成其他資產。」
他稍微緩和了一下語氣:「而且,86萬美元,不是一筆小錢。美元的購買力,你們都很清楚。它足以讓你們,讓你們在乎的人,從此過上完全不同質量的生活。」
「一套房子,孩子的教育,安穩的退休生活,或者僅僅是擁有選擇『不干』的底氣。我們幹這行,不就是為了有一天能不用再幹嗎?」
他的目光最後落在塔麗臉上,語氣重新變得冷硬:「現在,拿。這是命令。也是你們應得的。」
傑森·伯恩是第二個動的。他臉上溫和的笑容淡了一些,走上前沒有看任何人,開始為自己分揀那份86萬。
動作不快但很穩。分好後,傑森把他的那一份放在腳邊,站到了「電波」旁邊,雙手插在口袋裡,看著剩下的尼克、漢克和塔麗。
壓力,轉移到了剩下的三人身上。
尼克·斯賓塞,這位鳳凰城的老警探,側過頭看了看漢克和塔麗。他沒有說話,喉結上下滾動了一下。
然後他上前一步蹲下身,從各堆鈔票中,挑揀出屬於自己的那份86萬美元。他挑得很仔細,分好後,他走到了傑森和「電波」旁邊站定。他沒有看任何人,只是低頭看著自己腳邊的錢堆。
現在,剩下漢克和塔麗了。
漢克·施拉德,這位緝毒局的老兵,此刻內心正在掙扎。他張了張嘴,似乎想說什麼,但看著已經站在巴林身邊的「電波」和傑森,看著沉默的尼克,再看看地上的鈔票山,以及臉色蒼白的塔麗……他感到一種前所未有的孤立和壓力。
各種面額的美鈔在地面上,迅速堆積成一座座充滿衝擊力現金堆。鈔票相互摩擦,發出鈔票特有的沙沙聲,空氣里的油墨味更濃了。
塔麗見狀,也不再猶豫,深吸一口氣,也加入了分揀的行列。她蹲下身,開始快速地將成捆的鈔票按面值分開。
100美元的磚塊被堆到一邊,20美元的綠色現金堆迅速增高,10美元的棕色鈔票也不少,5美元和1美元則被隨意地掃到另一個角落。
「電波」拿出一個手持式無線電頻譜探測儀,在鈔票堆附近緩緩移動。很快,在20美元那堆鈔票里,探測器發出了規律的嘀嘀聲。
漢克立刻從裡面翻找,最終在一捆鈔票中間的綑紮帶內側,發現了一個金屬光澤的裝置。漢克拿著那東西,隨手扔進旁邊一個一次性水杯里。
裝置入水,發出輕微的「滋」聲,指示燈閃爍了幾下,熄滅了。
「繼續找。」巴林頭也不抬,繼續分揀著自己面前那堆鈔票。
除了那一個,再沒有發現其他追蹤裝置。這些畢竟是埃米利奧·紐納茲準備隨時動用的「流動資金」,或許他自信於銀行的安保和隱蔽性,或許他覺得沒必要在自己的金庫里防著自己人,沒有使用銀行常用的那種難以清除的防盜染色油墨。
很快,地面上出現了五座「錢山」,所有人都停下手,看向巴林,等待他下一步的指令。
巴林的目光,再次緩緩掃過圍在鈔票旁的每一個隊員。
他的視線在尼克、漢克、傑森、以及「電波」的臉上依次停留,最後,在塔麗·詹森臉上,多停留了幾秒鐘。
巴林低下頭,看著地上那五座「錢山」,用一種平靜的語氣,說出了讓除了「電波」之外所有人都心頭劇震的話:「這裡,我粗略估算了一下,大概有520萬左右的現鈔。我們6個人,平分。每個人拿86萬。現在,拿。拿完之後,再說下一步。」
話音落下,房間裡一片死寂,只有通風系統低沉的嗡鳴。
尼克、漢克、傑森、塔麗,四個人全都僵住了。他們互相對視,眼神中充滿了驚愕、疑慮和警惕。
分錢?平分贓款?86萬美元?這完全超出了他們的預料,無論他們之前執行了多少灰色甚至黑色的任務,但直接瓜分如此巨額「贓物」,這性質完全不同。
尼克是老警察,漢克是DEA探員,塔麗是FBI,即使是傑森這個CIA,這種分贓行為,也顯然不是常規操作。
他們沒動,空氣凝固了。
一直站在稍遠處的「電波」走上前,蹲下身。從100美元、20美元、10美元等各個面額的鈔票堆里,各取了一部分,快速地在心裡計算著,很快就湊齊了屬於他自己的那一份86萬美元。
然後,他站起身,又以同樣的方式,迅速為巴林也數出了一份,整齊地碼放在巴林腳邊的地面上。
做完這一切,「電波」後退兩步,重新站到了巴林身後,雙手自然下垂,目光平靜地看著剩下那幾個還在震驚和猶豫中的隊員。
巴林抬起頭,看向依舊沒有動作的尼克、漢克、傑森和塔麗。
他沒有催促,也沒有發怒,只是看著他們:「首先,都給我聽清楚。這筆錢,是埃米利奧·紐納茲的。是毒梟的錢。它不是某個無辜市民的存款,不是養老金,不是慈善款。」
「我們拿走它,不是在搶劫好人,而是在剝奪一個罪犯,一個恐怖分子的資源。從某種意義上說,這是在執行任務的一部分,削弱敵人的戰爭潛力。」
他頓了頓:「其次,現實點。沒人知道我們從那個金庫里具體拿出了多少錢。鳳凰城警方?FBI?他們只知道金庫被搶了,被燒了。裡面的2000萬,在他們眼裡,已經化成了灰燼,或者被我們『無法無天』地搶走了一部分,具體搶走多少成了一筆糊塗帳。」
他的目光掃過每個人:「最後,也是最重要的。每個人都必須來拿。我們不是在玩過家家,不是在拍正義使者的電影。我們是在賣命。」
「從鳳凰城到華雷斯,從亞戈達社區到索諾蘭銀行,我們中的每一個人,都差點死過,或者親眼看著同伴死去。『噴火器』和『繃帶』的命,值多少錢?我們今天能活著站在這裡分錢,又值多少錢?」
他指向地上那些錢:「這是86萬美元,每個人一份。埃米利奧·紐納茲為了能隨時動用這些現金,必然確保它們來源『乾淨』。至少,在金融追蹤上是乾淨的。它們沒有連號,沒有染色,可以直接使用,存入銀行,或者換成其他資產。」
他稍微緩和了一下語氣:「而且,86萬美元,不是一筆小錢。美元的購買力,你們都很清楚。它足以讓你們,讓你們在乎的人,從此過上完全不同質量的生活。」
「一套房子,孩子的教育,安穩的退休生活,或者僅僅是擁有選擇『不干』的底氣。我們幹這行,不就是為了有一天能不用再幹嗎?」
他的目光最後落在塔麗臉上,語氣重新變得冷硬:「現在,拿。這是命令。也是你們應得的。」
傑森·伯恩是第二個動的。他臉上溫和的笑容淡了一些,走上前沒有看任何人,開始為自己分揀那份86萬。
動作不快但很穩。分好後,傑森把他的那一份放在腳邊,站到了「電波」旁邊,雙手插在口袋裡,看著剩下的尼克、漢克和塔麗。
壓力,轉移到了剩下的三人身上。
尼克·斯賓塞,這位鳳凰城的老警探,側過頭看了看漢克和塔麗。他沒有說話,喉結上下滾動了一下。
然後他上前一步蹲下身,從各堆鈔票中,挑揀出屬於自己的那份86萬美元。他挑得很仔細,分好後,他走到了傑森和「電波」旁邊站定。他沒有看任何人,只是低頭看著自己腳邊的錢堆。
現在,剩下漢克和塔麗了。
漢克·施拉德,這位緝毒局的老兵,此刻內心正在掙扎。他張了張嘴,似乎想說什麼,但看著已經站在巴林身邊的「電波」和傑森,看著沉默的尼克,再看看地上的鈔票山,以及臉色蒼白的塔麗……他感到一種前所未有的孤立和壓力。